NL Licht is het geheim van professioneel ogende foto's, en in deze video tutorial ontdek je 6 functies voor het creëren van prachtig licht.
"prachtig en professioneel" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
NL Licht is het geheim van professioneel ogende foto's, en in deze video tutorial ontdek je 6 functies voor het creëren van prachtig licht.
EN Light is the key to more professional-looking images and here you’ll discover six hacks to create beautiful light.
Холандски | Английски |
---|---|
licht | light |
foto | images |
ontdek | discover |
prachtig | beautiful |
NL De Serax Mirror F is een prachtig en professioneel ontworpen spiegel voor de decoratie van elke ruimte in uw huis
EN The Serax Mirror F is a beautifully and professionally designed mirror for the decoration of any space in your home
Холандски | Английски |
---|---|
f | f |
is | is |
prachtig | beautifully |
professioneel | professionally |
spiegel | mirror |
decoratie | decoration |
ruimte | space |
uw | your |
serax | serax |
NL De Serax Mirror F is een prachtig en professioneel ontworpen spiegel voor de decoratie van elke ruimte in uw huis
EN The Serax Mirror F is a beautifully and professionally designed mirror for the decoration of any space in your home
Холандски | Английски |
---|---|
f | f |
is | is |
prachtig | beautifully |
professioneel | professionally |
spiegel | mirror |
decoratie | decoration |
ruimte | space |
uw | your |
serax | serax |
NL In onze pogingen om een prachtig dameshorloge te creëren, zijn we uiteindelijk uitgekomen op een prachtig horloge, ongeacht geslacht
EN In our attempts to create a beautiful women?s watch, we?ve ended creating a beautiful watch full stop, regardless of gender
Холандски | Английски |
---|---|
pogingen | attempts |
prachtig | beautiful |
horloge | watch |
geslacht | gender |
NL In onze pogingen om een prachtig dameshorloge te creëren, zijn we uiteindelijk uitgekomen op een prachtig horloge, ongeacht geslacht.
EN In our attempts to create a beautiful women?s watch, we?ve ended creating a beautiful watch full stop, regardless of gender.
Холандски | Английски |
---|---|
pogingen | attempts |
prachtig | beautiful |
horloge | watch |
geslacht | gender |
NL De A1-flitser levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop (net zoals de grotere Profoto-flitsers in het assortiment) die zorgt voor een vloeiende lichtafname. Daardoor ziet het licht er zo prachtig natuurlijk uit.
EN It delivers a quality of light that?s both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1 features a round head that gives a soft smooth fall off ? that?s what makes the light feel so wonderfully natural.
Холандски | Английски |
---|---|
prachtig | beautiful |
natuurlijk | natural |
ronde | round |
kop | head |
grotere | larger |
profoto | profoto |
NL Prachtig eiland; Curaçao is een prachtig eiland met meer dan 27 verschillende stranden en deze zijn allemaal de moeite om te bezoeken.
EN Beautiful island; Curaçao is a beautiful island with more than 27 different beaches and these are all worth visiting.
Холандски | Английски |
---|---|
prachtig | beautiful |
stranden | beaches |
bezoeken | visiting |
NL Met het hele jaar door prachtig licht en een prachtig uitzicht zult u geïnspireerd raken als nooit tevoren.
EN With amazing light all year and striking views you will be inspired like never before.
Холандски | Английски |
---|---|
jaar | year |
licht | light |
uitzicht | views |
geïnspireerd | inspired |
prachtig | amazing |
NL Wietzaadjes van Reserva Privada zijn prachtig verpakt in een speciale verpakking. De zaden zijn zichtbaar in een transparant buisje. De verpakking is prachtig, maar behoort niet tot de meest subtiele verpakkingen ter wereld.
EN They come tastefully wrapped in their own branded packaging. The seeds themselves are visible in a transparent vial. All-in-all it's beautiful, though not the most subtle packaging in the world!
Холандски | Английски |
---|---|
prachtig | beautiful |
zaden | seeds |
zichtbaar | visible |
transparant | transparent |
niet | not |
subtiele | subtle |
NL Mooie plek, kleine steenhoop om High Stones/Howden Edge te markeren. Prachtig uitzicht op ruige heidevelden, geen grillige toppen hier alleen maar gure heidevelden... maar prachtig op een zonnige dag als vandaag!
EN Lovely spot, small cairn to mark High Stones/Howden Edge. Lovely rugger moorland views, no jagged peaks here just bleak moorland...but beautiful on a sunny day like today!
Холандски | Английски |
---|---|
plek | spot |
kleine | small |
edge | edge |
uitzicht | views |
toppen | peaks |
hier | here |
NL Deze etappe begint met het verkennen van Balloch Castle Country Park; waar je een prachtig uitzicht over Loch Lomond ervaart te midden van een prachtig landschap.
EN This stage starts by exploring Balloch Castle Country Park; where you experience lovely views over Loch Lomond amid a stunning landscape.
NL We lopen graag samen met je alle functies door, en geven graag tips over hoe je jezelf zo professioneel mogelijk kan presenteren
EN We'll walk you through all the features and offer tips on how to present yourself in the most professional manner possible
Холандски | Английски |
---|---|
functies | features |
tips | tips |
NL Professioneel ontworpen iconen, knoppen en favicons voor web & app
EN Professionally designed icons, buttons and favicons for web & app
Холандски | Английски |
---|---|
professioneel | professionally |
iconen | icons |
knoppen | buttons |
en | and |
web | web |
app | app |
NL Denk buiten de lijntjes (of doos, tube, of zak) met een professioneel ontworpen verpakking.
EN Think outside the box (or tube or packet or satchet) with professionally designed packaging.
Холандски | Английски |
---|---|
denk | think |
buiten | outside |
of | or |
doos | box |
professioneel | professionally |
NL Je weet dat jouw app geweldig is, maar is deze ook iconisch? Met een professioneel ontworpen icoon kan dat zomaar zo zijn.
EN You know your app’s great, but is it iconic? With a professionally designed icon, it can be.
Холандски | Английски |
---|---|
app | app |
geweldig | great |
iconisch | iconic |
professioneel | professionally |
icoon | icon |
NL Laat je merk er goed uitzien terwijl je het woord verspreidt met een professioneel ontworpen flyer.
EN Make your brand look good while you spread the word with a professionally designed flyer.
Холандски | Английски |
---|---|
merk | brand |
goed | good |
woord | word |
professioneel | professionally |
flyer | flyer |
NL Of het nu om het uitbrengen van een product gaat of om het spannender maken van het welbekende jaarverslag, een professioneel ontworpen boekje vertelt een verhaal dat inspireert.
EN Whether premiering a product or spicing up the ole annual report, a professionally-designed booklet can tell a story that inspires.
Холандски | Английски |
---|---|
product | product |
professioneel | professionally |
ontworpen | designed |
boekje | booklet |
verhaal | story |
inspireert | inspires |
NL Denk buiten de lijntjes (of doos) met een professioneel ontworpen doos.
EN Think outside the box with a professionally designed box design.
Холандски | Английски |
---|---|
denk | think |
buiten | outside |
doos | box |
professioneel | professionally |
NL Ze zijn onlangs gekocht door WPEngine, zodat u toegang krijgt tot elk thema (35+ professioneel ontworpen thema's) wanneer u zich aanmeldt voor een WPEngine hostingpakket.
EN They were recently bought by WPEngine, so you can get access to every theme (35+ professionally designed themes) when you sign up for a WPEngine hosting plan.
Холандски | Английски |
---|---|
professioneel | professionally |
NL De Theme Store beschikt over professioneel uitziende sjablonen voor kleding en mode, sieraden, electronica, kunst en fotografie en andere soorten e-commerce sites.
EN The Theme Store includes professional looking templates for clothing & fashion, jewelry, electronics, art & photography, and other types of ecommerce sites.
Холандски | Английски |
---|---|
theme | theme |
store | store |
sjablonen | templates |
sieraden | jewelry |
soorten | types |
e-commerce | ecommerce |
sites | sites |
NL Het projectteam was zeer professioneel en alles verliep heel soepel en binnen het budget
EN The project team was very professional, and everything ran very smoothly and on budget
Холандски | Английски |
---|---|
professioneel | professional |
soepel | smoothly |
budget | budget |
NL U kunt eenvoudig een professioneel uitziende website lanceren, ongeacht uw technische vaardigheidsniveau.
EN You can easily launch a professional looking website, regardless of your technical skill level.
Холандски | Английски |
---|---|
eenvoudig | easily |
website | website |
lanceren | launch |
NL Voor zakelijk en professioneel gebruik
EN For business and professional use
Холандски | Английски |
---|---|
zakelijk | business |
en | and |
gebruik | use |
NL Net als bij de andere dynamische microfoons op professioneel niveau, wilt u een microfoonvoorversterker om overmatige ruis te voorkomen als u de versterking hoger zet
EN Similar to the other professional-level dynamic mics, you?ll want a microphone pre-amp to avoid excessive noise when you turn the gain up
Холандски | Английски |
---|---|
als | when |
dynamische | dynamic |
professioneel | professional |
niveau | level |
ruis | noise |
hoger | up |
NL VSCO heeft een levendige internationale community opgebouwd waarin iedereen, van tiener tot werkende professional tot professioneel fotograaf, alles wat inspireert kan delen zonder de druk van likes en reacties
EN VSCO has built a vibrant global community where anyone — from teen to working professional to professional photographer — can share whatever inspires them, without the pressure of likes and comments
Холандски | Английски |
---|---|
heeft | has |
internationale | global |
community | community |
opgebouwd | built |
fotograaf | photographer |
inspireert | inspires |
kan | can |
delen | share |
zonder | without |
vsco | vsco |
NL Met professioneel georganiseerde, gestructureerde en doorzoekbare bestanden kan je er zeker van zijn dat waardevolle content niet verloren gaat.
EN And with files professionally organized, structured and searchable, you can rest assured that valuable content is not lost or unreachable.
Холандски | Английски |
---|---|
professioneel | professionally |
zeker | assured |
waardevolle | valuable |
verloren | lost |
NL Mensen verwachten nu intuïtieve, gepersonaliseerde en realtime interacties op elk gebied van hun leven: privé, sociaal en professioneel
EN People now expect intuitive, personalized and real-time interactions in every sphere of life: personal, social and professional
Холандски | Английски |
---|---|
mensen | people |
verwachten | expect |
nu | now |
gepersonaliseerde | personalized |
interacties | interactions |
leven | life |
privé | personal |
sociaal | social |
NL We hebben zelfs een professioneel serviceteam tot je dienst om producten te configureren en integreren, zodat je je kunt richten op wat belangrijk is — je bedrijf.
EN We even have a professional services team at your service to configure and integrate products so you can focus on what matters—your business.
Холандски | Английски |
---|---|
configureren | configure |
integreren | integrate |
richten | focus |
NL Resourcegroepen voor medewerkers: deze door het bedrijf gesponsorde, door werknemers geleide groepen zijn bedoeld om collega's met vergelijkbare levenservaringen of achtergronden te laten deelnemen aan een professioneel forum.
EN Employee Resource Groups: These company-sponsored, employee-led groups let colleagues with similar life experiences or backgrounds to join in a professional forum.
Холандски | Английски |
---|---|
groepen | groups |
achtergronden | backgrounds |
forum | forum |
NL Wij beloven je professioneel advies, flexibiliteit en nauwkeurigheid bij het opstellen van je overeenkomst.
EN We promise you professional advice, flexibility and accuracy in creating your agreement.
Холандски | Английски |
---|---|
professioneel | professional |
advies | advice |
flexibiliteit | flexibility |
nauwkeurigheid | accuracy |
opstellen | creating |
overeenkomst | agreement |
NL Jouw eigen domeinnaam registreren zorgt voor een betrouwbaar en professioneel voorkomen van jouw merk, bedrijf of product
EN By registering your own domain name, you make your brand, company or product look reliable and professional
Холандски | Английски |
---|---|
registreren | registering |
betrouwbaar | reliable |
merk | brand |
of | or |
product | product |
NL Professioneel advies over SSL certificaten?
EN Do you need professional advice on SSL?
Холандски | Английски |
---|---|
advies | advice |
ssl | ssl |
NL SiteBuilder is gemaakt om het jou makkelijk te maken. Elk thema heeft professioneel ontworpen elementen die je zo aan je website kan toevoegen.Je hoeft geen designer te zijn om een mooie website maken.
EN The purpose of SiteBuilder is to make things easier for you. Each theme features professionally designed elements that you can easily add to your website.You do not have to be a web designer to be able to create a stunning website.
Холандски | Английски |
---|---|
thema | theme |
professioneel | professionally |
elementen | elements |
toevoegen | add |
designer | designer |
mooie | stunning |
NL Professioneel gereedschapvoor elke reparatie. Wij hebben het juiste gereedschap dat je nodig hebt voor de klus.
EN Professional-grade repair tools for any repair. We've got the exact tool you'll need for the job.
Холандски | Английски |
---|---|
reparatie | repair |
klus | job |
NL GRATIS en eenvoudige oplossing voor het ontwerpen van professioneel afdrukmateriaal
EN Free online software to design and print professional designs for home or for work
Холандски | Английски |
---|---|
gratis | free |
oplossing | software |
NL Creëer, pas aan en druk professioneel ontworpen zakelijke sjablonen voor een verscheidenheid aan sectoren zoals onderwijs, gezondheidszorg, gastvrijheid en nog veel meer.
EN Create, customize and print professionally designed business templates for a variety of industries including education, healthcare, hospitality and so much more.
Холандски | Английски |
---|---|
creëer | create |
druk | |
professioneel | professionally |
zakelijke | business |
sjablonen | templates |
verscheidenheid | variety |
gezondheidszorg | healthcare |
gastvrijheid | hospitality |
NL Vind goed betalende klanten met een professioneel portfolio.
EN Attract high-paying clients with a professional portfolio.
Холандски | Английски |
---|---|
goed | high |
betalende | paying |
klanten | clients |
professioneel | professional |
portfolio | portfolio |
NL Gebruik een eigen domein zodat je site er professioneel uitziet, en vergeet niet om info altijd up-to-date te houden.
EN Use a custom domain so that your site looks professional, and remember to keep things up-to-date.
Холандски | Английски |
---|---|
gebruik | use |
domein | domain |
site | site |
professioneel | professional |
uitziet | looks |
up-to-date | up-to-date |
je | your |
NL Laat artiesten je studio vinden, onderzoeken en boeken: een professionele website die past bij een professioneel bedrijf.
EN Help artists research, find, and book your recording studio. A professional-looking website will introduce your unique setup and producing skills.
Холандски | Английски |
---|---|
artiesten | artists |
studio | studio |
onderzoeken | research |
boeken | book |
website | website |
je | your |
NL Op je eigen website kun je je resultaten delen, je eigen tarieven bepalen en gebruik maken van onze slimme designfuncties, zoals kleuren en lettertypecombinaties, om een professioneel merk neer te zetten dat mensen onthouden.
EN With your own website, you can showcase your results, set your own rates, and use our smart design features—like color schemes and font pairings—to build a professional brand that people will remember.
Холандски | Английски |
---|---|
website | website |
resultaten | results |
tarieven | rates |
slimme | smart |
mensen | people |
onthouden | remember |
NL | Vergeet ook je eigen domein niet: een eigen domeinnaam, bijvoorbeeld www.naamvanmijnband.nl, laat zien dat je professioneel bezig bent met je muziekcarrière.
EN | Don't forget your custom domain: Committing to a custom domain or website address, like www.mybandname.com shows that you’re committed to your band and that you’re investing in your career.
Холандски | Английски |
---|---|
vergeet | forget |
NL Met Jimdo zijn er vele manieren om als ZZP'er je website er professioneel uit te laten zien: - Een eigen domeinnaam. Dit zorgt dat klanten weten dat ze je "officiële" site bezoeken, en het laat ook zien dat je je bedrijf serieus neemt.
EN With Jimdo there are lots of ways to give your website that professional edge:
Холандски | Английски |
---|---|
jimdo | jimdo |
vele | lots |
manieren | ways |
NL Nieuwe klanten komen alleen binnen als het er vanaf buitenkant professioneel uitziet
EN New clients will only walk in if it looks professional from the outside
Холандски | Английски |
---|---|
nieuwe | new |
klanten | clients |
als | if |
professioneel | professional |
uitziet | looks |
NL Simpel. Snel. Professioneel. Zo makkelijk maak je tegenwoordig een website. Dit zijn je voordelen:
EN Fast. Easy. Professional. Creating a website has never been easier with our best website builder yet:
Холандски | Английски |
---|---|
snel | fast |
professioneel | professional |
website | website |
maak | creating |
NL Kies uit onze honderden dia-indelingen en professioneel ontworpen sjablonen om de inhoud van uw presentatie aan te passen, neem audio op voor een webinar of presenteer gemakkelijk virtueel aan uw online publiek.
EN Choose from our hundreds of slide layouts and professionally designed templates to customize your presentation content, record audio for a webinar or easily present virtually to your online audience.
Холандски | Английски |
---|---|
kies | choose |
professioneel | professionally |
sjablonen | templates |
inhoud | content |
presentatie | presentation |
webinar | webinar |
of | or |
gemakkelijk | easily |
publiek | audience |
NL Blader door professioneel ontworpen sjablonen met de optimale afmetingen voor elk social media platform, marketing tool of campagne.
EN Browse professionally designed templates with the optimal dimensions for any social media platform, marketing resource or campaign.
Холандски | Английски |
---|---|
professioneel | professionally |
sjablonen | templates |
optimale | optimal |
afmetingen | dimensions |
platform | platform |
NL Creëer snel en eenvoudig aantrekkelijke communicatie voor uw werknemers met professioneel ontworpen sjablonen.
EN Create engaging employee communications quickly and easily with professionally designed templates.
Холандски | Английски |
---|---|
creëer | create |
aantrekkelijke | engaging |
communicatie | communications |
werknemers | employee |
professioneel | professionally |
sjablonen | templates |
NL Begin met professioneel ontworpen sjablonen die je verkoopmateriaal naar een hoger niveau tillen.
EN Start with professionally designed templates that take your sales materials to the next level.
Холандски | Английски |
---|---|
begin | start |
professioneel | professionally |
sjablonen | templates |
niveau | level |
je | your |
NL Onze aanvullende diensten helpen je om professioneel te werven.
EN Our additional services help you hire like a pro.
Холандски | Английски |
---|---|
onze | our |
aanvullende | additional |
je | you |
werven | hire |
NL Bynder is de snelste manier om digitale bestanden professioneel te beheren. Het prijswinnende platform voor digital asset management (DAM) biedt marketeers een slimme manier om grafische bestanden, video’s en documenten te vinden en delen.
EN Bynder is the fastest way to professionally manage digital files. Its award-winning digital asset management (DAM) platform offers marketers a smart way to find and share creative files such as graphics, videos and documents.
Холандски | Английски |
---|---|
bynder | bynder |
snelste | fastest |
professioneel | professionally |
asset | asset |
dam | dam |
biedt | offers |
marketeers | marketers |
slimme | smart |
grafische | graphics |
delen | share |
Показват се 50 от 50 преводи