NL Wij ontwikkelen oplossingen voor installaties zoals boortorens en raffinaderijen, waardoor de betrouwbaarheid van de apparatuur wordt verhoogd en de onderhouds- en life cycle-kosten worden verlaagd.
NL Wij ontwikkelen oplossingen voor installaties zoals boortorens en raffinaderijen, waardoor de betrouwbaarheid van de apparatuur wordt verhoogd en de onderhouds- en life cycle-kosten worden verlaagd.
EN We engineer solutions from the rig to the refinery, helping to increase equipment reliability while reducing maintenance and life-cycle costs.
Холандски | Английски |
---|---|
wij | we |
oplossingen | solutions |
betrouwbaarheid | reliability |
apparatuur | equipment |
life | life |
kosten | costs |
NL Leer waarom transparantie en vertrouwen de kern vormen van alle juridische, beveiligings-, onderhouds- en opslagvoorwaarden in SuperOffice.
EN Learn why transparency and trust are at the core of all legal, security, maintenance, and storage operations in SuperOffice.
Холандски | Английски |
---|---|
transparantie | transparency |
vertrouwen | trust |
juridische | legal |
NL Productiebanen worden 62 keer zo vaak uitbesteed als installatie-, onderhouds- en reparatiebanen.
EN Manufacturing jobs are 62 times more likely to be offshored than installation, maintenance, and repair jobs.
Холандски | Английски |
---|---|
keer | times |
installatie | installation |
NL Om de prestaties van de gebruikte technologie op peil te houden, voert RAIDBOXES regelmatig onderhouds- en servicewerkzaamheden uit
EN In order to maintain the performance of the technology used, RAIDBOXES regularly carries out maintenance and service work
Холандски | Английски |
---|---|
prestaties | performance |
gebruikte | used |
technologie | technology |
raidboxes | raidboxes |
regelmatig | regularly |
NL We gebruikten onze maatwerkoplossing die is gericht op onderhouds- en ondersteuningscontracten om de klant onmiddellijk te geven wat ze wilden, waardoor de transactie enorm versneld werd.
EN Used our bespoke solution targeted at maintenance and support contracts to immediately get the customer what they needed, dramatically speeding up the transaction
Холандски | Английски |
---|---|
gebruikten | used |
klant | customer |
onmiddellijk | immediately |
transactie | transaction |
NL Gestroomlijnde controle van uw onderhouds-, reparatie- en bedrijfsvoorraad (MRO-voorraad)
EN Streamlined control of your maintenance, repair and operating supply (MRO inventory)
Холандски | Английски |
---|---|
controle | control |
uw | your |
voorraad | inventory |
NL Leer waarom transparantie en vertrouwen de kern vormen van alle juridische, beveiligings-, onderhouds- en opslagvoorwaarden in SuperOffice.
EN Learn why transparency and trust are at the core of all legal, security, maintenance, and storage operations in SuperOffice.
Холандски | Английски |
---|---|
transparantie | transparency |
vertrouwen | trust |
juridische | legal |
NL De real-time beslissingsondersteuning wordt direct middels het device aan werknemers geven gedurende de (onderhouds)werkzaamheden
EN BACE consists of a Hardware Module and a Cloud Application, which are fully integrated
NL Verplaats onderhouds- en beveiligingstaken naar Atlassian en zorg dat je team zich kan richten op het werk in de backlog waar ze nog niet aan toe waren gekomen.
EN Offload maintenance and security tasks to Atlassian, and let your team focus on the work they’ve been wanting to get to in the backlog.
Холандски | Английски |
---|---|
atlassian | atlassian |
team | team |
richten | focus |
backlog | backlog |
NL Leer waarom transparantie en vertrouwen de kern vormen van alle juridische, beveiligings-, onderhouds- en opslagvoorwaarden in SuperOffice.
EN Learn why transparency and trust are at the core of all legal, security, maintenance, and storage operations in SuperOffice.
Холандски | Английски |
---|---|
transparantie | transparency |
vertrouwen | trust |
juridische | legal |
NL Leer waarom transparantie en vertrouwen de kern vormen van alle juridische, beveiligings-, onderhouds- en opslagvoorwaarden in SuperOffice.
EN Learn why transparency and trust are at the core of all legal, security, maintenance, and storage operations in SuperOffice.
Холандски | Английски |
---|---|
transparantie | transparency |
vertrouwen | trust |
juridische | legal |
NL Leer waarom transparantie en vertrouwen de kern vormen van alle juridische, beveiligings-, onderhouds- en opslagvoorwaarden in SuperOffice.
EN Learn why transparency and trust are at the core of all legal, security, maintenance, and storage operations in SuperOffice.
Холандски | Английски |
---|---|
transparantie | transparency |
vertrouwen | trust |
juridische | legal |
NL Leer waarom transparantie en vertrouwen de kern vormen van alle juridische, beveiligings-, onderhouds- en opslagvoorwaarden in SuperOffice.
EN Learn why transparency and trust are at the core of all legal, security, maintenance, and storage operations in SuperOffice.
Холандски | Английски |
---|---|
transparantie | transparency |
vertrouwen | trust |
juridische | legal |
NL Leer waarom transparantie en vertrouwen de kern vormen van alle juridische, beveiligings-, onderhouds- en opslagvoorwaarden in SuperOffice.
EN Learn why transparency and trust are at the core of all legal, security, maintenance, and storage operations in SuperOffice.
Холандски | Английски |
---|---|
transparantie | transparency |
vertrouwen | trust |
juridische | legal |
NL Leer waarom transparantie en vertrouwen de kern vormen van alle juridische, beveiligings-, onderhouds- en opslagvoorwaarden in SuperOffice.
EN Learn why transparency and trust are at the core of all legal, security, maintenance, and storage operations in SuperOffice.
Холандски | Английски |
---|---|
transparantie | transparency |
vertrouwen | trust |
juridische | legal |
NL Door pull-aanvragen aan de Gitflow-workflow toe te voegen, kunnen ontwikkelaars op een handige plek praten over een release-branch of een onderhouds-branch terwijl ze eraan werken.
EN Adding pull requests to the Gitflow Workflow gives developers a convenient place to talk about a release branch or a maintenance branch while they’re working on it.
Холандски | Английски |
---|---|
voegen | adding |
ontwikkelaars | developers |
handige | convenient |
plek | place |
of | or |
eraan | on it |
werken | working |
workflow | workflow |
release | release |
branch | branch |
NL Als Vice President van AMPLEXOR Life Sciences is het Davids voornaamste taak om een brug te slaan tussen de behoeften van klanten en de mogelijkheden van de Life Sciences Suite van het bedrijf.
EN As a Vice President for AMPLEXOR Life Sciences, David’s main focus is aligning customer needs with the capabilities of the company’s Life Sciences Suite.
Холандски | Английски |
---|---|
vice | vice |
president | president |
amplexor | amplexor |
life | life |
voornaamste | main |
behoeften | needs |
klanten | customer |
mogelijkheden | capabilities |
suite | suite |
NL Plank.life biedt toegang tot je Plank.life account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Plank.life provides IMAP access to your Plank.life account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Холандски | Английски |
---|---|
life | life |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
plank | plank |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus
EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
Холандски | Английски |
---|---|
life | life |
support | support |
cursus | course |
d | d |
NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
Холандски | Английски |
---|---|
life | life |
cursus | course |
volwassen | adult |
slachtoffer | victim |
verwondingen | injuries |
correct | correctly |
technieken | techniques |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
EN The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
Холандски | Английски |
---|---|
life | life |
support | support |
cursus | course |
volwassene | adult |
NL Life Design by Amy biedt life en executive business coaching aan drukke professionals die op zoek zijn naar manieren om beter te leven
EN Life Design by Amy offers life and executive business coaching to busy professionals who are looking for ways to live better
Холандски | Английски |
---|---|
design | design |
biedt | offers |
en | and |
executive | executive |
business | business |
professionals | professionals |
manieren | ways |
beter | better |
NL Plank.life biedt toegang tot je Plank.life account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Plank.life provides IMAP access to your Plank.life account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Холандски | Английски |
---|---|
life | life |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
plank | plank |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus
EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
Холандски | Английски |
---|---|
life | life |
support | support |
cursus | course |
d | d |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
EN How to apply Instructors and Trainers
NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
Холандски | Английски |
---|---|
life | life |
cursus | course |
volwassen | adult |
slachtoffer | victim |
verwondingen | injuries |
correct | correctly |
technieken | techniques |
NL Compliance inzetten als competitief voordeel in de Life Sciences industrie
EN Turning compliance into a competitive advantage in the Life Sciences industry
Холандски | Английски |
---|---|
compliance | compliance |
competitief | competitive |
voordeel | advantage |
life | life |
industrie | industry |
NL Wij helpen je bij elke stap van het proces. Ons community-team staat voor je klaar om je te helpen te connecten met je klanten in real life, waar ze zich ook bevinden.
EN We'll guide you through each step. Our community team is dedicated to helping you connect with your customers in real life around the world.
Холандски | Английски |
---|---|
helpen | helping |
stap | step |
klanten | customers |
life | life |
NL D2 Life Sciences Solutions Suite van OpenText
EN OpenText’s D2 Life Sciences Solutions Suite
Холандски | Английски |
---|---|
life | life |
solutions | solutions |
suite | suite |
NL myInsight is volledig geïntegreerd in de OpenText Life Sciences Solutions Suite en is beschikbaar in de volgende omgevingen:
EN myInsight has been fully integrated into the OpenText Life Sciences Solutions Suite and is present in the following environments:
Холандски | Английски |
---|---|
volledig | fully |
geïntegreerd | integrated |
life | life |
solutions | solutions |
suite | suite |
omgevingen | environments |
beschikbaar | present |
NL David Gwyn, Vice President Life Sciences Solutions van Amplexor North America, neemt deel aan de sessie "Connected Labeling is the Final Frontier in Content Management", die op 20 april om 12.00 uur begint.
EN David Gwyn, Amplexor’s Vice President Life Sciences Solutions – North America, will be taking part in the session “Connected Labeling is the Final Frontier in Content Management”, beginning at noon on 20 April .
Холандски | Английски |
---|---|
vice | vice |
president | president |
life | life |
solutions | solutions |
amplexor | amplexor |
north | north |
america | america |
neemt | taking |
deel | part |
sessie | session |
connected | connected |
content | content |
management | management |
april | april |
begint | beginning |
david | david |
NL Maar er staat nog meer op stapel. In april biedt Amplexor ook nog gratis webinars aan over Low-Code Case Management with OpenText AppWorks en over de nieuwe releases van onze Life Science Suite.
EN But that’s not all; there is even more to come in the nearest future. Still in April, Amplexor offers free webinars on Low-Code Case Management with OpenText AppWorks, and insights to new releases of our Life Science Suite.
Холандски | Английски |
---|---|
er | there |
april | april |
biedt | offers |
amplexor | amplexor |
webinars | webinars |
management | management |
nieuwe | new |
releases | releases |
life | life |
science | science |
NL Blader door de uploads van Better Your Life
EN Browse Uploads by Better Your Life
Холандски | Английски |
---|---|
better | better |
your | your |
life | life |
NL Amy Winehouse treedt op het podium op tijdens het Concert In Celebration Of Nelson Mandela's Life, gehouden in Hyde Park op 27 juni 2008 in Londen, Engeland.
EN Amy Winehouse performs onstage during the Concert In Celebration Of Nelson Mandela's Life held at Hyde Park on June 27, 2008 in London, England.
Холандски | Английски |
---|---|
s | s |
life | life |
gehouden | held |
park | park |
juni | june |
londen | london |
engeland | england |
concert | concert |
nelson | nelson |
NL Aanvullende tips en best practices voor werk en management op afstand zijn beschikbaar op het Work Life-blog van Atlassian.
EN Additional tips and best practices on remote work and management are available on Atlassian’s Work Life blog.
Холандски | Английски |
---|---|
aanvullende | additional |
tips | tips |
best | best |
practices | practices |
management | management |
atlassian | atlassian |
blog | blog |
NL Promoot events waarop je spreekt, verkoop je boeken online en help je klanten gelukkiger te zijn met een inspirerende website voor life coaches.
EN Promote speaking engagements, sell your books online, and help clients live happier lives with a beautiful and inspirational life coaching page.
Холандски | Английски |
---|---|
spreekt | speaking |
verkoop | sell |
boeken | books |
help | help |
klanten | clients |
promoot | promote |
NL BioVille opende in 2010 zijn deuren als broedplaats voor startende en groeiende bedrijven actief in life sciences
EN BioVille opened its doors in 2010 as a breeding ground for start-ups and growing companies active in life sciences
Холандски | Английски |
---|---|
deuren | doors |
groeiende | growing |
bedrijven | companies |
actief | active |
NL Bovendien paste BioVille binnen de Limburgse ambitie om van life sciences één van de speerpuntsectoren in de regio te maken.
EN In addition, BioVille was part of the Limburg ambition to make life sciences one of the key sectors in the region.
Холандски | Английски |
---|---|
ambitie | ambition |
life | life |
regio | region |
NL is een leider op het gebied van cloudsoftware in de wereldwijde life sciences industrie
EN is a leader in cloud-based software for the global life sciences industry
Холандски | Английски |
---|---|
leider | leader |
wereldwijde | global |
life | life |
NL Beginning of Life: met productontwikkeling en de ontwikkeling van ontwerpprocessen
EN Beginning of Life: including product and design process development
Холандски | Английски |
---|---|
life | life |
ontwikkeling | development |
NL Middle of Life: samenwerking met leveranciers en aanbieders, garantiebeheer en productinformatiebeheer
EN Middle of Life: collaboration with suppliers and providers, warranty and product information management
Холандски | Английски |
---|---|
life | life |
samenwerking | collaboration |
NL End of Life: recycling, verwijdering of vervaardiging van producten
EN End of Life: Recycling, disposal and product remarketing
Холандски | Английски |
---|---|
end | end |
life | life |
recycling | recycling |
producten | product |
NL Je koopt niet enkel een product ? je investeert in een doorlopende service van begin tot eind. Bechtle zorgt voor alles: van onboarding tot apparaatbeheer, ondersteuning en verwijdering van end-of-life apparaten conform de AVG.
EN You don?t purchase a single product - you invest in an ongoing service from start to end. Bechtle takes care of everything: from onboarding to device management, support and GDPR-proof disposal of end of life devices.
Холандски | Английски |
---|---|
koopt | purchase |
niet | don |
product | product |
begin | start |
onboarding | onboarding |
avg | gdpr |
doorlopende | ongoing |
life | life |
NL Een milieuvriendelijke en GDPR-proof afvoer van end-of-life apparaten;
EN Environmentally friendly and GDPR-compliant disposal of end-of-life devices.
Холандски | Английски |
---|---|
apparaten | devices |
NL Toegang tot je Plank.life account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Plank.life email with IMAP - October 2021 - Mailbird
Холандски | Английски |
---|---|
toegang | access |
life | life |
imap | imap |
oktober | october |
je | your |
plank | plank |
NL Toegang tot je Plank.life account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Plank.life Account from an Email Program using IMAP
Холандски | Английски |
---|---|
toegang | access |
life | life |
account | account |
imap | imap |
je | your |
plank | plank |
NL Dat betekent dat je de webmail van Plank.life niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Plank.life webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
Холандски | Английски |
---|---|
life | life |
programma | programs |
microsoft | microsoft |
plank | plank |
NL Je Plank.life account instellen op je mailprogramma met IMAP
EN Setup Your Plank.life Account with Your Email Program Using IMAP
Холандски | Английски |
---|---|
life | life |
account | account |
imap | imap |
je | your |
plank | plank |
NL Om toegang te krijgen tot je Plank.life account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Plank.life email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
Холандски | Английски |
---|---|
account | account |
computer | desktop |
imap | imap |
nodig | need |
plank | plank |
smtp | smtp |
instellingen | settings |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Plank.life mogelijk automatisch voor je vinden.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Plank.life automatically for you.
Холандски | Английски |
---|---|
life | life |
automatisch | automatically |
je | you |
vinden | detect |
plank | plank |
Показват се 50 от 50 преводи