NL In Old San Juan kunt u een van de meest spectaculaire historische gebouwen bezoeken: Antiguo Palacio de la Intendencia
NL In Old San Juan kunt u een van de meest spectaculaire historische gebouwen bezoeken: Antiguo Palacio de la Intendencia
EN In Old San Juan, you can visit one of its most spectacular historic buildings: Antiguo Palacio de la Intendencia
Холандски | Английски |
---|---|
old | old |
historische | historic |
gebouwen | buildings |
bezoeken | visit |
san | san |
juan | juan |
la | la |
NL Ze ligt eenentwintig kilometer ten zuiden van de binnenstad van San Francisco op een verhoogd gedeelte van de San Francisco Bay, tegen de plaatsen Millbrae en San Bruno in San Mateo County.
EN Other airports are the airports of Oakland and San Jose.
Холандски | Английски |
---|---|
san | san |
NL Ze ligt eenentwintig kilometer ten zuiden van de binnenstad van San Francisco op een verhoogd gedeelte van de San Francisco Bay, tegen de plaatsen Millbrae en San Bruno in San Mateo County.
EN Other airports are the airports of Oakland and San Jose.
Холандски | Английски |
---|---|
san | san |
NL Vertrekkend vanuit Puerto Del Rey Marina in Fajardo, brengt de reis van 45-50 minuten met de hogesnelheidscatamaran je naar de prachtige Cordillera-eilanden, voor de kust van San Juan
EN Departing from Puerto Del Rey Marina in Fajardo, the 45-50 minute journey on the high-speed catamaran will take you to the beautiful Cordillera Islands, off the coast of San Juan
Холандски | Английски |
---|---|
brengt | take |
reis | journey |
minuten | minute |
prachtige | beautiful |
kust | coast |
puerto | puerto |
marina | marina |
eilanden | islands |
san | san |
juan | juan |
NL 6. Van San Juan: Zipline Canopy Adventure Tour
EN 6. From San Juan: Zipline Canopy Adventure Tour
Холандски | Английски |
---|---|
van | from |
adventure | adventure |
tour | tour |
san | san |
juan | juan |
NL Begin met ophalen van je hotel in San Juan en reis langs de oostelijke snelweg naar de uitlopers van de Luquillo Mountains Range, waar je het El Yunque National Rainforest zult bereiken
EN Start with pickup from your hotel in San Juan and travel along the Eastern Highway to the foothills of the Luquillo Mountains Range, where you will reach the El Yunque National Rainforest
Холандски | Английски |
---|---|
begin | start |
hotel | hotel |
snelweg | highway |
range | range |
national | national |
bereiken | reach |
san | san |
juan | juan |
el | el |
NL Ontmoet je professionele gids op Plaza Colón in San Juan en ga op weg naar de zonsondergang tijdens deze wandeltocht
EN Meet your professional guide at Plaza Colón in San Juan and set off into the sunset on this walking tour
Холандски | Английски |
---|---|
ontmoet | meet |
gids | guide |
zonsondergang | sunset |
je | your |
san | san |
juan | juan |
NL Vliegticket van New York - Newark Liberty International Airport, NJ (EWR) naar San Juan - Luis Muñoz Marín International Airport (SJU)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Frankfurt-Main (FRA)
NL Vliegticket van New York - Newark Liberty International Airport, NJ (EWR) naar San Juan - Luis Muñoz Marín International Airport (SJU)
EN Flights from Glasgow (GLA) to Dubai (DXB)
NL Vliegticket van Santo Domingo, Dominican Republic (SDQ) naar San Juan - Luis Muñoz Marín International Airport (SJU)
EN Flights from New York (JFK, EWR, LGA) (NYC) to Los Angeles International Airport, CA (LAX)
Холандски | Английски |
---|---|
international | international |
airport | airport |
NL Op de laatste dag dat er spelers van team mogen wisselen is sterspeler Juan Soto binnengehaald door San Diego Padres.
EN — Mike Yastrzemski homered twice, Thairo Estrada also connected and the San Francisco Giants won their seventh consecutive interleague road game, 6-4 over the Oakland Athletics on Sunday.
Холандски | Английски |
---|---|
san | san |
NL Op de laatste dag dat er spelers van team mogen wisselen is sterspeler Juan Soto binnengehaald door San Diego Padres.
EN — Mike Yastrzemski homered twice, Thairo Estrada also connected and the San Francisco Giants won their seventh consecutive interleague road game, 6-4 over the Oakland Athletics on Sunday.
Холандски | Английски |
---|---|
san | san |
NL In het centrum van Zürich ligt de klassieke en stijlvolle aperitiefbar “Old Crow”. De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken. Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.
EN Situated in the heart of Zurich, the “Old Crow” aperitif bar oozes classic style and elegance. The bar is famous for its unique selection of over 1,600 spirits. Bartenders serve up classic cocktails and the Old Crow’s special range of whiskies.
Холандски | Английски |
---|---|
centrum | heart |
zürich | zurich |
klassieke | classic |
old | old |
bekend | famous |
cocktails | cocktails |
NL In het centrum van Zürich ligt de klassieke en stijlvolle aperitiefbar “Old Crow”. De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken. Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.
EN Situated in the heart of Zurich, the “Old Crow” aperitif bar oozes classic style and elegance. The bar is famous for its unique selection of over 1,600 spirits. Bartenders serve up classic cocktails and the Old Crow’s special range of whiskies.
Холандски | Английски |
---|---|
centrum | heart |
zürich | zurich |
klassieke | classic |
old | old |
bekend | famous |
cocktails | cocktails |
NL Newell's Old Boys Voetbal - Newell's Old Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Newell's Old Boys Football - Newell's Old Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Newell's Old Boys Voetbal - Newell's Old Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Newell's Old Boys Football - Newell's Old Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Newell's Old Boys Voetbal - Newell's Old Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Newell's Old Boys Football - Newell's Old Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Newell's Old Boys Voetbal - Newell's Old Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Newell's Old Boys Football - Newell's Old Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL De film Don Juan geregisseerd door Roger Vadim met Jane Birkin in 1973
EN The film Don Juan directed by Roger Vadim with Jane Birkin in 1973
Холандски | Английски |
---|---|
de | the |
geregisseerd | directed |
juan | juan |
roger | roger |
jane | jane |
NL Ontdek onze selectie foto's met het Juan Manuel Fangio -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
EN Discover our Juan Manuel Fangio prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
Холандски | Английски |
---|---|
ontdek | discover |
selectie | options |
beperkte | limited |
verkocht | sold |
juan | juan |
NL Juan-Manual Fangio in 1953door Bridgeman Images - GP Library/UIG / B...van
EN Juan-Manual Fangio in 1953by Bridgeman Images - GP Library/UIG / B...from
Холандски | Английски |
---|---|
images | images |
library | library |
b | b |
gp | gp |
NL Portret van Juan Manuel Fangiodoor Archivio Farabolavan
EN Portrait of Juan Manuel Fangioby Archivio Farabolafrom
Холандски | Английски |
---|---|
portret | portrait |
van | of |
juan | juan |
NL Juan Manuel Fangio en Ray Sugar Robinson bij...door L'Équipevan
EN Juan Manuel Fangio and Ray Sugar Robinson at...by L'Équipefrom
Холандски | Английски |
---|---|
en | and |
robinson | robinson |
juan | juan |
ray | ray |
NL Juan Manuel Fangio bij de Grand Prix van...door L'Équipevan
EN Juan Manuel Fangio at the French Grand Prixby L'Équipefrom
Холандски | Английски |
---|---|
juan | juan |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Juan Manuel Fangio, autosport, Franse Grand Prix
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Juan Manuel Fangio, car race, grand prix de France
Холандски | Английски |
---|---|
foto | photograph |
franse | france |
juan | juan |
de | de |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Juan Manuel Fangio, Franse Grand Prix, autosport
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Juan Manuel Fangio, Grand Prix of France, racing
Холандски | Английски |
---|---|
foto | photograph |
franse | france |
juan | juan |
NL door Juan José Miret Carrasquero
EN by Juan José Miret Carrasquero
Холандски | Английски |
---|---|
door | by |
juan | juan |
NL Juan, en betreed een compleet andere wereld zodra je door de toegangspoorten gaat. Ervaar het huis van verschillende tropische planten en dieren, waarvan u sommige kunt tegenkomen tijdens een 2 uur durende ATV-rit.
EN Juan, and enter a completely different world the minute you pass through the entrance gates. Experience the home of different tropical plants and animals, some of which you may encounter on a 2-hour ATV ride.
Холандски | Английски |
---|---|
compleet | completely |
wereld | world |
tropische | tropical |
planten | plants |
dieren | animals |
tegenkomen | encounter |
juan | juan |
rit | ride |
NL Statistieken van Juan Maria Jimenez Llorens ✌
EN Juan Maria Jimenez Llorens ✌'s Stats
Холандски | Английски |
---|---|
statistieken | stats |
juan | juan |
maria | maria |
NL Original Juan Herer is Delicious Seeds' kruising tussen twee van de beste cannabis soorten van het moment
EN Original Juan Herer is Delicious Seeds’ cross between two of today’s best cannabis strains
Холандски | Английски |
---|---|
original | original |
seeds | seeds |
kruising | cross |
cannabis | cannabis |
soorten | strains |
juan | juan |
moment | today |
NL Haar THC-gehalte van 20% maakt Original Juan Herer een ideale energieke sativa voor overdag met veel medicinaal potentieel.
EN Her THC content of 20% makes Original Juan Herer an ideal daytime smoke for those who love the energizing power of sativa and plants with high medicinal potential.
Холандски | Английски |
---|---|
original | original |
ideale | ideal |
sativa | sativa |
juan | juan |
NL Bovendien loopt u in slechts 5 minuten naar de campus van de Universidad Rey Juan Carlos.
EN Plus, part of the Royal Juan Carlos I University campus is only 5 minutes away on foot.
Холандски | Английски |
---|---|
minuten | minutes |
campus | campus |
juan | juan |
carlos | carlos |
NL Dit stuk eindigde niet in de finale omdat Juan Pablo ons hielp een
EN This stretch didn't end up making the final cut as Juan Pablo helped us find another way that ultimately routes on
Холандски | Английски |
---|---|
niet | didn |
finale | final |
ons | us |
juan | juan |
NL Juan Pablo heeft een onverharde route uit Bogota samengesteld die door een paramos loopt op slechts 15 km van de stad. We gingen een dagje uit om het samen te verkennen. Later die middag nam Julian ons mee naar een kolibriereservaat.
EN Juan Pablo put together a dirt route out of Bogota that passes through a paramos only 15 km from the city. We went out for a day ride to scout it together. Later that afternoon, Julian took us to a hummingbird sanctuary.
Холандски | Английски |
---|---|
stad | city |
middag | afternoon |
juan | juan |
km | km |
NL Juan Manuel Fangio en Ray Sugar Robinson bij de Grand Prix van Parijs - Foto en Poster te koop
EN Juan Manuel Fangio and Ray Sugar Robinson at the Paris Grand Prix - Photographic print for sale
Холандски | Английски |
---|---|
robinson | robinson |
parijs | paris |
juan | juan |
ray | ray |
NL Juan Manuel Fangio en Ray Sugar Robinson bij de Grand Prix van Parijs
EN Juan Manuel Fangio and Ray Sugar Robinson at the Paris Grand Prix
Холандски | Английски |
---|---|
robinson | robinson |
parijs | paris |
juan | juan |
ray | ray |
NL door Juan José Miret Carrasquero
EN by Juan José Miret Carrasquero
Холандски | Английски |
---|---|
door | by |
juan | juan |
NL door Juan José Miret Carrasquero
EN by Juan José Miret Carrasquero
Холандски | Английски |
---|---|
door | by |
juan | juan |
NL door Juan José Miret Carrasquero
EN by Juan José Miret Carrasquero
Холандски | Английски |
---|---|
door | by |
juan | juan |
NL door Juan José Miret Carrasquero
EN by Juan José Miret Carrasquero
Холандски | Английски |
---|---|
door | by |
juan | juan |
NL door Juan José Miret Carrasquero
EN by Juan José Miret Carrasquero
Холандски | Английски |
---|---|
door | by |
juan | juan |
NL Alp San Romerio ligt op een natuurlijk, schitterend hangplateau met uitzicht over heel Puschlav. Door de eerbiedwaardige kerk uit de 11e eeuw is San Romerio een magisch energiepunt.
EN Alpe San Romerio is situated on a natural, beautiful slope terrace with views of the entire Val Poschiavo. The venerable 11th century church makes San Romerio a magical high-energy place.
Холандски | Английски |
---|---|
natuurlijk | natural |
uitzicht | views |
kerk | church |
eeuw | century |
is | is |
magisch | magical |
san | san |
heel | entire |
NL Met onze verse Echinopsis pachanoi (San Pedro) zaden, kweek je gemakkelijk je eigen San Pedro cactus!
EN With our fresh Echinopsis pachanoi (San Pedro) seeds you can now easily grow your own San Pedro cacti at home!
Холандски | Английски |
---|---|
verse | fresh |
zaden | seeds |
gemakkelijk | easily |
san | san |
NL Net zoals voor alle heilige, Zuid-Amerikaanse cactussen geldt, bevat ook San Pedro verschillende psychoactieve stoffen en dan vooral mescaline. San Pedro is zeer populair als ceremoniële plant.
EN Like with all the South American sacred cacti, San Pedro contains psychoactive substances, notably mescaline. It is widely popular as a ceremonial plant.
Холандски | Английски |
---|---|
alle | all |
bevat | contains |
stoffen | substances |
is | is |
populair | popular |
plant | plant |
zuid | south |
amerikaanse | american |
cactussen | cacti |
san | san |
vooral | notably |
NL NH Collection Monterrey San Pedro, voorheen bekend als NH Collection Monterrey, ligt in de chique wijk San Pedro Garza Garcia, naast een winkelcentrum met winkels en restaurants
EN The NH Collection Monterrey San Pedro hotel, formerly known as NH Collection Monterrey, is in the upscale San Pedro Garza Garcia area, next to a mall filled with shops and restaurants
Холандски | Английски |
---|---|
nh | nh |
collection | collection |
voorheen | formerly |
bekend | known |
winkels | shops |
restaurants | restaurants |
san | san |
NL Als u naar Santiago de Chile reist, dan is er van alles dat u niet mag missen, maar een van de musts is ongetwijfeld de Cerro San Cristobal (berg San Cristobal), de op één na hoogste plek in de stad die vanuit verschillende delen van de stad te zien is
EN Meanwhile, the modern 5-star hotel NH Collection Plaza Santiago, situated in the municipality of Las Condes, is near the metro station helping you access different spots within the city
Холандски | Английски |
---|---|
verschillende | different |
te | near |
NL De afdeling San Francisco Recreatie en Parken beheert momenteel meer dan 220 parken, speeltuinen en open ruimtes in heel San Francisco.
EN The San Francisco Recreation and Parks Department currently manages more than 220 parks, playgrounds and open spaces throughout San Francisco.
Холандски | Английски |
---|---|
afdeling | department |
parken | parks |
beheert | manages |
momenteel | currently |
speeltuinen | playgrounds |
ruimtes | spaces |
san | san |
francisco | francisco |
NL Dit uitstapje is alleen al de moeite waard vanwege het uitzicht over de stad en het meer van Lugano. Tegenover ligt de San Salvatore, over het meer en de Melinde dam en tot Monte San Giorgio; westelijk de Walliser Alpen.
EN It's worth making the trip here just for the views of the city and Lake Lugano. Opposite stands San Salvatore, Monte San Giorgio looms above the lake and dam of Melide and the Valais Alps can be seen to the west.
Холандски | Английски |
---|---|
uitstapje | trip |
alleen | just |
waard | worth |
uitzicht | views |
dam | dam |
monte | monte |
alpen | alps |
lugano | lugano |
is | stands |
san | san |
salvatore | salvatore |
NL San Carlos Voetbal - San Carlos Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN San Carlos Football - San Carlos News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL San Carlos Voetbal - San Carlos Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN San Carlos Football - San Carlos News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
Показват се 50 от 50 преводи