NL Je kunt een uitgebreide proefperiode ontvangen door eerst een Jira Service Management Premium-proefperiode aan te vragen en daarna contact op te nemen met Atlassian om deze proefperiode te verlengen.
"nadat je proefperiode" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
NL Je kunt een uitgebreide proefperiode ontvangen door eerst een Jira Service Management Premium-proefperiode aan te vragen en daarna contact op te nemen met Atlassian om deze proefperiode te verlengen.
EN An extended trial can be obtained by first provisioning a Jira Service Management Premium trial and then contacting Atlassian for extension of this trial.
Холандски | Английски |
---|---|
uitgebreide | extended |
jira | jira |
service | service |
management | management |
contact | contacting |
atlassian | atlassian |
premium | premium |
NL Wij bieden u een gratis, volledig uitgeruste proefperiode van 15 dagen aan om met Pixpa aan de slag te gaan. Er zijn geen creditcardgegevens nodig om de proefperiode te starten. Meld u aan voor de gratis proefperiode.
EN We offer a 15-days free, full-featured Pixpa trial for you to get started. No credit card details are required for starting the trial. Sign up for the free trial.
Холандски | Английски |
---|---|
dagen | days |
nodig | required |
pixpa | pixpa |
NL Als je niet tevreden bent over een Atlassian Cloud-product of -dienst, krijg je van ons je geld terug binnen de eerste betaalde maand nadat de proefperiode voor je maandabonnement is afgelopen of binnen 30 dagen nadat je het jaarabonnement hebt betaald
EN If you're not satisfied with any Atlassian Cloud product or service, we offer a refund within your first paid month after your trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions
Холандски | Английски |
---|---|
tevreden | satisfied |
atlassian | atlassian |
terug | refund |
proefperiode | trial period |
cloud | cloud |
product | product |
dienst | service |
NL Na je proefperiode schrijven we je automatisch in op ons abonnement van € 59,00/maand. Je kunt deze keuze altijd veranderen of annuleren tijdens je proefperiode. Te laat geannuleerde of gemiste les
EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class
Холандски | Английски |
---|---|
abonnement | plan |
annuleren | cancel |
les | class |
NL Op de laatste dag van de Gratis Proefperiode, zullen wij uw Gratis Proefaccount annuleren en de huidige gegevens verwijderen, als u uw gegevens wilt behouden, uw gratis proefperiode upgraden naar een betaald abonnement.
EN On the last day of the Free Trial period, we will cancel your Free trial account and delete the current data, if you want to maintain your data, upgrade your free trial to a paid subscription.
Холандски | Английски |
---|---|
proefperiode | trial period |
annuleren | cancel |
huidige | current |
verwijderen | delete |
upgraden | upgrade |
betaald | paid |
abonnement | subscription |
NL Sitechecker is een combinatie van een gratis proefperiode en freemium model. U kunt extra tools gratis gebruiken zo lang als u nodig heeft en u kunt een gratis proefperiode starten om toegang te krijgen tot de kernproducten voor 7 dagen.
EN Sitechecker has a combination of free trial and freemium models. You can use extra tools for free as long as you need and you can start a free trial to get access to core products for 7 days.
Холандски | Английски |
---|---|
model | models |
tools | tools |
gebruiken | use |
lang | long |
starten | start |
dagen | days |
sitechecker | sitechecker |
NL Hoe lang duurt de proefperiode? - Is de proefperiode gratis? - Eerste 7 dagen gratis
EN How long is the trial? - Do I have a 30 day trial? - What does the trial include?
Холандски | Английски |
---|---|
lang | long |
dagen | day |
NL Sitechecker is een combinatie van een gratis proefperiode en freemium model. U kunt extra tools gratis gebruiken zo lang als u nodig heeft en u kunt een gratis proefperiode starten om toegang te krijgen tot de kernproducten voor 7 dagen.
EN Sitechecker has a combination of free trial and freemium models. You can use extra tools for free as long as you need and you can start a free trial to get access to core products for 7 days.
Холандски | Английски |
---|---|
model | models |
tools | tools |
gebruiken | use |
lang | long |
starten | start |
dagen | days |
sitechecker | sitechecker |
NL Hoe lang duurt de proefperiode? - Is de proefperiode gratis? - Eerste 7 dagen gratis
EN How long is the trial? - Do I have a 30 day trial? - What does the trial include?
Холандски | Английски |
---|---|
lang | long |
dagen | day |
NL Ja. Je gaat een gratis proefperiode in van 30 dagen, plus de rest van je volgende factureringsperiode. Na de proefperiode verschijnt Cloud Premium op je maandelijkse verlengingen , tenzij je teruggaat naar Standard.
EN Yes! You'll enter a free trial period that spans 30 days, plus the remainder of your next billing period. After the trial period, Cloud Premium will appear on your monthly renewals unless downgraded back to Standard.
Холандски | Английски |
---|---|
proefperiode | trial period |
dagen | days |
rest | remainder |
verschijnt | appear |
cloud | cloud |
premium | premium |
maandelijkse | monthly |
verlengingen | renewals |
tenzij | unless |
standard | standard |
NL Na je proefperiode schrijven we je automatisch in op ons abonnement van € 65,00/maand. Je kunt op elk gewenst moment wijzigen of opzeggen tijdens je proefperiode. Kosten zijn van toepassing voor te laat annuleren of gemiste lessen.
EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class fees apply.
Холандски | Английски |
---|---|
abonnement | plan |
wijzigen | change |
kosten | fees |
lessen | class |
NL Na je proefperiode schrijven we je automatisch in op ons abonnement van € 65,00/maand. Je kunt op elk gewenst moment wijzigen of opzeggen tijdens je proefperiode. Kosten zijn van toepassing voor te laat annuleren of gemiste lessen.
EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class fees apply.
Холандски | Английски |
---|---|
abonnement | plan |
wijzigen | change |
kosten | fees |
lessen | class |
NL Na je proefperiode schrijven we je automatisch in op ons abonnement van € 65,00/maand. Je kunt op elk gewenst moment wijzigen of opzeggen tijdens je proefperiode. Kosten zijn van toepassing voor te laat annuleren of gemiste lessen.
EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class fees apply.
Холандски | Английски |
---|---|
abonnement | plan |
wijzigen | change |
kosten | fees |
lessen | class |
NL Proefperiode op Cloud-migratie: een gratis Cloud-proefperiode die aansluit op de duur en gebruikersniveau van je zelfbeheerde licentie, zodat je Cloud in de loop der tijd kunt beoordelen en er naartoe kan migreren.
EN Cloud Migration Trial: a free Cloud trial that matches both the duration and user tier of your self-managed license to help you evaluate and migrate to Cloud over time.
Холандски | Английски |
---|---|
licentie | license |
cloud | cloud |
beoordelen | evaluate |
migreren | migrate |
migratie | migration |
NL Op de laatste dag van de Gratis Proefperiode, zullen wij uw Gratis Proefaccount annuleren en de huidige gegevens verwijderen, als u uw gegevens wilt behouden, uw gratis proefperiode upgraden naar een betaald abonnement.
EN On the last day of the Free Trial period, we will cancel your Free trial account and delete the current data, if you want to maintain your data, upgrade your free trial to a paid subscription.
Холандски | Английски |
---|---|
proefperiode | trial period |
annuleren | cancel |
huidige | current |
verwijderen | delete |
upgraden | upgrade |
betaald | paid |
abonnement | subscription |
NL U kunt uw abonnement starten door uw account te upgraden naar een betaald plan, op elk moment tijdens de proefperiode. De proefperiode eindigt wanneer u uw abonnement start. Wij bieden maandelijkse en jaarlijkse abonnementen aan.
EN You can start your subscription by upgrading your account to a paid plan, anytime during the trial period. The trial period ends when you start your subscription. We offer monthly and yearly subscriptions.
Холандски | Английски |
---|---|
account | account |
upgraden | upgrading |
betaald | paid |
proefperiode | trial period |
eindigt | ends |
maandelijkse | monthly |
jaarlijkse | yearly |
NL Ja, we hebben een gratis proefperiode van 14 dagen. Hier kun je een proefperiode beginnen.
EN Yes, we have a free 14 day trial. Start one here.
NL Ja, we hebben een gratis proefperiode van 14 dagen. Hier kun je een proefperiode beginnen.
EN Yes, we have a free 14 day trial. Start one here.
NL Ja, we hebben een gratis proefperiode van 14 dagen. Hier kun je een proefperiode beginnen.
EN Yes, we have a free 14 day trial. Start one here.
NL Ja, we hebben een gratis proefperiode van 14 dagen. Hier kun je een proefperiode beginnen.
EN Yes, we have a free 14 day trial. Start one here.
NL Ja, we hebben een gratis proefperiode van 14 dagen. Hier kun je een proefperiode beginnen.
EN Yes, we have a free 14 day trial. Start one here.
NL Ja, we hebben een gratis proefperiode van 14 dagen. Hier kun je een proefperiode beginnen.
EN Yes, we have a free 14 day trial. Start one here.
NL Ja, we hebben een gratis proefperiode van 14 dagen. Hier kun je een proefperiode beginnen.
EN Yes, we have a free 14 day trial. Start one here.
NL Ja, we hebben een gratis proefperiode van 14 dagen. Hier kun je een proefperiode beginnen.
EN Yes, we have a free 14 day trial. Start one here.
NL Ja, we hebben een gratis proefperiode van 14 dagen. Hier kun je een proefperiode beginnen.
EN Yes, we have a free 14 day trial. Start one here.
NL Ja, we hebben een gratis proefperiode van 14 dagen. Hier kun je een proefperiode beginnen.
EN Yes, we have a free 14 day trial. Start one here.
NL Indien u een abonnement aanschaft dat een gratis proefperiode bevat, zal u gratis toegang ontvangen tot de content voor de duur van de gratis proefperiode
EN If you purchase a Kobo Plus subscription that includes a free trial, you will receive access to the Kobo Plus Digital Content for the duration of the free trial period
NL Nadat je je hebt aangemeld voor de proefperiode, krijg je toegang tot alle functies van het Support Professional-plan
EN When you sign up for your trial, you'll have access to all features on the Support Professional plan
Холандски | Английски |
---|---|
toegang | access |
functies | features |
support | support |
plan | plan |
NL Nadat je proefperiode voorbij is, kun je kiezen om een volledige licentie te kopen of je te abonneren op extra voordelen zoals royalty-free stockvideo & -audio, mobiel naar tijdlijn, tekst naar spraak en spraak naar tekst.
EN After you complete the trial period, you can choose to either purchase full license or subscribe for additional benefits such as royalty-free stock video & audio, mobile to timeline, text to speech and speech to text.
Холандски | Английски |
---|---|
je | you |
proefperiode | trial period |
kiezen | choose |
licentie | license |
kopen | purchase |
abonneren | subscribe |
voordelen | benefits |
mobiel | mobile |
tijdlijn | timeline |
tekst | text |
spraak | speech |
audio | audio |
NL Wat gebeurt er nadat mijn gratis proefperiode is afgelopen?
EN What happens when I've completed my free server trial?
Холандски | Английски |
---|---|
gebeurt | happens |
NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.
EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.
Холандски | Английски |
---|---|
stap | step |
factuur | invoice |
betaald | paid |
voltooid | completed |
automatisch | automatically |
bestand | file |
verzonden | sent |
met succes | successfully |
NL Ja! Nadat je je clip hebt opgenomen, kun je de tijdlijn bewerken door onvolkomenheden aan het begin en einde te verwijderen. Nadat je de perfecte clip hebt, kun je deze uploaden naar je favoriete platform.
EN Yes! After you capture your clip you can edit the timeline by cutting imperfections off the beginning and end. After you have the perfect clip you can upload it to your favorite platform.
Холандски | Английски |
---|---|
ja | yes |
tijdlijn | timeline |
bewerken | edit |
begin | beginning |
einde | end |
perfecte | perfect |
favoriete | favorite |
platform | platform |
NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.
EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.
Холандски | Английски |
---|---|
stap | step |
factuur | invoice |
betaald | paid |
voltooid | completed |
automatisch | automatically |
bestand | file |
verzonden | sent |
met succes | successfully |
NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.
EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.
NL Proefperiode alleen voor nieuwe leden en wellness alleen beschikbaar in bepaalde markten
EN Trial available for new members only & wellness available in select markets
Холандски | Английски |
---|---|
nieuwe | new |
leden | members |
beschikbaar | available |
markten | markets |
NL <em>Geef geen $7 uit aan de proefperiode</em> voor je leert hoe Ahrefs jou helpt om meer zoekverkeer te krijgen en je bedrijf te groeien.
EN <em>Don’t spend $7 on the trial</em> until you learn how Ahrefs can help you get more search traffic and grow your business.
Холандски | Английски |
---|---|
lt | lt |
helpt | help |
bedrijf | business |
groeien | grow |
gt | gt |
ahrefs | ahrefs |
NL Begin vandaag met jouw Ahrefs proefperiode en ondersteun jouw contentmarketingstrategie met keiharde data.
EN Start your Ahrefs trial today and back your content marketing strategy with rock-solid data.
Холандски | Английски |
---|---|
begin | start |
vandaag | today |
ahrefs | ahrefs |
NL Het wordt geleverd met een 7-daagse gratis proefperiode, dus schrijf je hier in en probeer het uit!
EN It comes with a 7-day free trial, so sign up here and try it out!
Холандски | Английски |
---|---|
gratis | free |
hier | here |
NL Start vandaag je gratis proefperiode van 14 dagen!
EN Start your free 14-day trial today!
Холандски | Английски |
---|---|
start | start |
NL Start vandaag nog jouw gratis proefperiode van 14 dagen!
EN Start your 14-day free trial today!
Холандски | Английски |
---|---|
start | start |
NL Neem contact op met Shopify-ondersteuning voor hulp bij het oplossen van kleine en grote problemen – voor, tijdens en na je gratis proefperiode.
EN Contact Shopify Support for help solving problems both big and small—before, during, and after your free trial.
Холандски | Английски |
---|---|
contact | contact |
oplossen | solving |
kleine | small |
grote | big |
problemen | problems |
shopify | shopify |
NL Twee dagen voordat je proefperiode afloopt, sturen we je een bericht.
EN We’ll remind you 2 days before your trial ends.
Холандски | Английски |
---|---|
dagen | days |
voordat | before |
we | we |
een | ll |
NL Als je een betaalde proefperiode hebt kun je vrijelijk schakelen tussen de Lite en Standard abonnementen.
EN While on a paid trial, you can toggle freely between Lite and Standard plans.
Холандски | Английски |
---|---|
betaalde | paid |
schakelen | toggle |
standard | standard |
abonnementen | plans |
NL Is er een automatische betaling na de betaalde proefperiode?
EN Will there be an automatic charge after the paid trial?
Холандски | Английски |
---|---|
automatische | automatic |
NL Als je je proefperiode niet binnen 7 dagen annuleert brengen we je een gewoon maandelijks abonnement in rekening
EN If your trial isn’t canceled within 7 days, we’ll automatically bill you for a regular monthly subscription
Холандски | Английски |
---|---|
als | if |
dagen | days |
we | we |
maandelijks | monthly |
abonnement | subscription |
rekening | bill |
NL De prijzen voor EverWebinar zijn $499/jaar, maar u kunt een 14-daagse proefperiode van $1 beginnen om er zeker van te zijn dat het goed voor u is.
EN Pricing for EverWebinar is $499/year but you can start a 14-day $1 trial to make sure it?s right for you.
Холандски | Английски |
---|---|
prijzen | pricing |
beginnen | start |
NL Begin je gratis proefperiode van 1 maand
EN Start your one month free trial
Холандски | Английски |
---|---|
begin | start |
van | one |
maand | month |
NL Als je niet in aanmerking komt voor het Zendesk voor Starters-programma, kun je je alsnog aanmelden voor een proefperiode. Bekijk
EN If you do not qualify for the Zendesk for Startups programme, please feel free to create a trial and access our flexible pricing options located
Холандски | Английски |
---|---|
zendesk | zendesk |
aanmelden | access |
programma | programme |
NL Start gerust een proefperiode maar koop GEEN plan voordat ons team contact met je heeft opgenomen over de status van je aanvraag. Als je tot aankoop overgaat, kom je automatisch niet meer in aanmerking voor ons programma.
EN Feel free to start a trial, but please DO NOT purchase a plan until you hear from our team on your application status. If a purchase is made, you will automatically be disqualified from our programme.
Холандски | Английски |
---|---|
plan | plan |
team | team |
als | if |
automatisch | automatically |
NL Ja, je kunt Sell gratis uitproberen door een nieuwe Sell-account te maken. Tijdens de 14-daagse proefperiode kun je alle functies van Sell gebruiken. Wanneer je klaar bent om je account te activeren, kun je een plan selecteren.
EN Yes, you can try Sell free by creating a new Sell account. The 14-day evaluation trial includes all Sell features. When you're ready to activate your account, you’ll have the option to select which plan you want to use.
Холандски | Английски |
---|---|
klaar | ready |
account | account |
plan | plan |
Показват се 50 от 50 преводи