NL Creatief mixen: het vrij routen van plug-ins, de intuïtieve aansturing van effecten voor losse audio-objecten en de VCA-schuifregelaars zorgen voor nog meer vrijheid bij het mixen.
Преведете "mixen van voor" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "mixen van voor" от Холандски на Английски
Преводи на mixen van voor
"mixen van voor" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Холандски на Английски на mixen van voor
Холандски
Английски
EN Creative mixing: Get more mixing freedom with free plug-in routing, intuitive effect controls for individual audio objects and VCA faders.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| creatief | creative |
| mixen | mixing |
| effecten | effect |
| plug | plug-in |
| audio | audio |
| objecten | objects |
NL Creatief mixen: het vrij routen van plug-ins, de intuïtieve aansturing van effecten voor losse audio-objecten en de VCA-schuifregelaars zorgen voor nog meer vrijheid bij het mixen.
EN Creative mixing: Get more mixing freedom with free plug-in routing, intuitive effect controls for individual audio objects and VCA faders.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| creatief | creative |
| mixen | mixing |
| effecten | effect |
| plug | plug-in |
| audio | audio |
| objecten | objects |
NL Focus op de jurken! Onmisbare stukken in onze dressings, te mixen met een jasje voor een city look of te twisten met een paar sneakers voor een sport chic allure! Je zult ze de hele winter terugzien
EN Close up on dresses! They’re must-have pieces in our wardrobes, to mix with a jacket for a city look or offset with a pair of trainers for a sport chic look! You’ll find them all winter
| Холандски | Английски |
|---|---|
| jurken | dresses |
| stukken | pieces |
| jasje | jacket |
| city | city |
| of | or |
| sneakers | trainers |
| sport | sport |
| chic | chic |
| winter | winter |
NL Het andere type koptelefoon dat vaak wordt gebruikt in studio's is een open rug koptelefoon, die doelbewust het geluid laat bloeden omdat ze de neiging hebben om voller en accurater te klinken - geweldig voor het mixen, niet zo geweldig voor het opnemen.
EN The other type of headphones that are commonly used in studios are open-back headphones, which purposely allow sound to bleed because they tend to be more full and accurate-sounding ? great for mixing, not so great for recording.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| type | type |
| koptelefoon | headphones |
| studio | studios |
| rug | back |
| laat | allow |
| geweldig | great |
| mixen | mixing |
NL Het andere type koptelefoon dat vaak wordt gebruikt in studio's is een open rug koptelefoon, die doelbewust het geluid laat bloeden omdat ze de neiging hebben om voller en accurater te klinken - geweldig voor het mixen, niet zo geweldig voor het opnemen.
EN The other type of headphones that are commonly used in studios are open-back headphones, which purposely allow sound to bleed because they tend to be more full and accurate-sounding ? great for mixing, not so great for recording.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| type | type |
| koptelefoon | headphones |
| studio | studios |
| rug | back |
| laat | allow |
| geweldig | great |
| mixen | mixing |
NL Focus op de jurken! Onmisbare stukken in onze dressings, te mixen met een jasje voor een city look of te twisten met een paar sneakers voor een sport chic allure! Je zult ze de hele winter terugzien
EN Close up on dresses! They’re must-have pieces in our wardrobes, to mix with a jacket for a city look or offset with a pair of trainers for a sport chic look! You’ll find them all winter
| Холандски | Английски |
|---|---|
| jurken | dresses |
| stukken | pieces |
| jasje | jacket |
| city | city |
| of | or |
| sneakers | trainers |
| sport | sport |
| chic | chic |
| winter | winter |
NL Hier kunnen we onze tec-duiktanks voor u vullen en aangepaste mixen maken naar wens van onze gasten
EN Here we can fill our tec diving tanks and prepare custom blends at the desire of our guests
| Холандски | Английски |
|---|---|
| hier | here |
| vullen | fill |
| wens | desire |
| gasten | guests |
| tec | tec |
NL In deze clip zie je hoe je de effecten het beste kunt inzetten. Ook het mixen van voor- en achtergrond wordt behandeld.
EN This video clip will show you the best way to use video effects. Mixing foregrounds and backgrounds will also be explained.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| effecten | effects |
| mixen | mixing |
| achtergrond | backgrounds |
NL In deze clip zie je hoe je de effecten het beste kunt inzetten. Ook het mixen van voor- en achtergrond wordt behandeld.
EN This video clip will show you the best way to use video effects. Mixing foregrounds and backgrounds will also be explained.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| effecten | effects |
| mixen | mixing |
| achtergrond | backgrounds |
NL Het programma van de Duitse software-specialist MAGIX maakt uit elke computer een high-end-systeem voor het muziek maken, het werken met audio-effecten, het muziek mixen en eigen optredens
EN This program, created by the German software specialist MAGIX, can turn any PC into a high-end system for music production, working with audio effects, mixing and live performances
| Холандски | Английски |
|---|---|
| computer | pc |
| werken | working |
| mixen | mixing |
| optredens | performances |
| specialist | specialist |
| magix | magix |
| effecten | effects |
NL Verken de tools van Ableton Live voor mixen, plug-ins en mastering om je laatste stuk meer samenhangend te laten klinken
EN Explore Ableton Live’s tools for mixing, plugins, and mastering to make your final piece sound more cohesive
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verken | explore |
| tools | tools |
| live | live |
| mixen | mixing |
| plug-ins | plugins |
| laatste | final |
| stuk | piece |
| samenhangend | cohesive |
| klinken | sound |
| je | your |
NL Overweeg op dezelfde manier om geanimeerde WebP?s of gedempte, geloopte, autoplaying MP4?s bovenop geanimeerde GIF?s te stapelen (hoewel het mixen van video?s en afbeeldingen gevolgen zal hebben voor de opmaakbenadering en de mediabewerkingsbehoeften).
EN Similarly, consider stacking Animated WebPs or muted, looped, autoplaying MP4s on top of Animated GIFs (though mixing videos and images will have implications for the markup approach, and media processing needs).
NL Ze is verreweg de meest "lemony" van alle OG mixen, heeft een zeer hoge bloem tot blad verhouding en een bloeiperiode van 8-9 weken
EN It’s by far the most “lemony” of all the OG mix-breeds available, has a very high calyx-to-leaf ratio, and a flowering period of 8-9 weeks
| Холандски | Английски |
|---|---|
| og | og |
| blad | leaf |
| verhouding | ratio |
| weken | weeks |
NL Je leert mixen met behulp van een breed scala aan fysieke en digitale formaten: vinyl, cd's en USB met behulp van software (met je computer en een stuurprogramma)
EN Learn how to mix using a wide range of formats, both physical and digital: vinyl, CDs, and USB (using software and a controller)
| Холандски | Английски |
|---|---|
| breed | wide |
| scala | range |
| fysieke | physical |
| digitale | digital |
| formaten | formats |
| vinyl | vinyl |
| usb | usb |
| software | software |
NL Bij het Plus-model krijgt u een hoofdtelefoonaansluiting met niveauregeling en een draaiknop voor de mixregeling waarmee u vooraf opgenomen audio met uw stem kunt mixen.
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
| vooraf | pre |
| opgenomen | recorded |
| model | model |
NL Waar het echt schittert voor solo podcasters is als je ook live-streaming doet en de mogelijkheid wilt hebben om gemakkelijk on-the-fly te mixen.
EN Where it really shines for solo podcasters is if you also do live-streaming and want the ability to easily mix on-the-fly.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| schittert | shines |
| mogelijkheid | ability |
| gemakkelijk | easily |
| solo | solo |
| podcasters | podcasters |
NL De Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 is een gloednieuw model dat vanaf januari 2019 beschikbaar is en is de perfecte laptop voor uw muziekopnames en -mixen.
EN The Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 is a brand new model available as of January 2019 and is the perfect laptop for your music recording and mixing needs.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| gloednieuw | brand new |
| model | model |
| januari | january |
| beschikbaar | available |
| perfecte | perfect |
| laptop | laptop |
| uw | your |
| asus | asus |
| rog | rog |
| ii | ii |
| mixen | mixing |
NL We zijn meteen verliefd op de soepel vallende broek, zowel overdag als ?s avonds heerlijk licht, comfortabel en stijlvol! Voor een Pop Chic look mixen we hem spontaan met een
EN For a casual look, choose to match loose-fit or straight-cut trousers with a short-sleeved T-shirt and our favourite pair of trainers! Accessories can't be forgotten, so we add a shoulder bag to complete the look.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| broek | trousers |
NL Zorgt voor krachtige mixen en getemde levels: De coreFX Compressor brengt passages met een wisselend volume dichter bij elkaar
EN The coreFX Compressor equalizes parts with different volume levels to create powerful mixes and smooth peaks
| Холандски | Английски |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| mixen | mixes |
| levels | levels |
| compressor | compressor |
| volume | volume |
| corefx | corefx |
NL High-definition plug-ins voor sounddesign, mixen en masteren
EN High-definition plug-ins for sound design, mixing and Mastering
| Холандски | Английски |
|---|---|
| plug-ins | plug-ins |
| voor | for |
| mixen | mixing |
| en | and |
NL Bij het Plus-model krijgt u een hoofdtelefoonaansluiting met niveauregeling en een draaiknop voor de mixregeling waarmee u vooraf opgenomen audio met uw stem kunt mixen.
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
| vooraf | pre |
| opgenomen | recorded |
| model | model |
NL De Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 is een gloednieuw model dat vanaf januari 2019 beschikbaar is en is de perfecte laptop voor uw muziekopnames en -mixen.
EN The Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 is a brand new model available as of January 2019 and is the perfect laptop for your music recording and mixing needs.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| gloednieuw | brand new |
| model | model |
| januari | january |
| beschikbaar | available |
| perfecte | perfect |
| laptop | laptop |
| uw | your |
| asus | asus |
| rog | rog |
| ii | ii |
| mixen | mixing |
NL Zorgt voor krachtige mixen en getemde levels: De coreFX Compressor brengt passages met een wisselend volume dichter bij elkaar
EN The coreFX Compressor equalizes parts with different volume levels to create powerful mixes and smooth peaks
| Холандски | Английски |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| mixen | mixes |
| levels | levels |
| compressor | compressor |
| volume | volume |
| corefx | corefx |
NL High-definition plug-ins voor sounddesign, mixen en masteren
EN High-definition plug-ins for sound design, mixing and Mastering
| Холандски | Английски |
|---|---|
| plug-ins | plug-ins |
| voor | for |
| mixen | mixing |
| en | and |
NL We zijn meteen verliefd op de soepel vallende broek, zowel overdag als ?s avonds heerlijk licht, comfortabel en stijlvol! Voor een Pop Chic look mixen we hem spontaan met een
EN For a casual look, choose to match loose-fit or straight-cut trousers with a short-sleeved T-shirt and our favourite pair of trainers! Accessories can't be forgotten, so we add a shoulder bag to complete the look.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| broek | trousers |
NL Sennheiser heeft een nieuwe hoofdtelefoon gelanceerd in zijn Pro-serie, ontworpen voor mixen, bewerken en masteren.
EN These headphones are brilliant for listening sessions.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| hoofdtelefoon | headphones |
NL Het programma biedt met de Live-Pad-modus een innovatieve oplossing voor producers en gelegenheids-dj's, om korte beatschetsen in de studio te maken, de eigen muziek te mixen of complexe nummers live te performen en de session op te nemen
EN The program's Live Pad mode offers an innovative solution for aspiring producers and the occasional DJ to throw together short beats in the studio, mix their own music and perform and record complex songs live
| Холандски | Английски |
|---|---|
| biedt | offers |
| innovatieve | innovative |
| oplossing | solution |
| s | s |
| korte | short |
| studio | studio |
| complexe | complex |
| live | live |
| pad | pad |
| modus | mode |
| dj | dj |
NL Je kunt ook creatief zijn door illustraties en foto's te mixen voor een mooie collage
EN You can also get creative by mixing illustrations and pictures for a beautiful collage
| Холандски | Английски |
|---|---|
| creatief | creative |
| mixen | mixing |
| mooie | beautiful |
NL Mixen zijn een aantrekkelijk middel om nieuwe versies te maken van oude favoriete songs.
EN Remixes are a great way to turn your old favorites into new hits.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| nieuwe | new |
| oude | old |
| favoriete | favorites |
NL Opnemen, bewerken en mixen van camera-audio met foley en natuurlijk geluid.
EN Record, edit and mix camera audio with foley and natural sound.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| bewerken | edit |
| natuurlijk | natural |
| camera | camera |
NL Met maar liefst 14 audiokanalen draait alles om het leveren van echt meeslepende mixen om je tv-audio te verbeteren. Maar het is ook een geweldige
EN With a mega 14 channels of audio, the Q950T is all about delivering truly immersive mixes to enhance your TV audio. But it's a great all-rounder too.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| echt | truly |
| mixen | mixes |
| verbeteren | enhance |
| geweldige | great |
| audio | audio |
| tv | tv |
NL U kunt gemakkelijk mix-minus doen op een van de lijnen waarmee u kunt mixen in Skype of telefoongesprekken, maar de audio terug naar hen dempen zodat ze zichzelf niet horen op een vertraging.
EN You can easily do mix-minus on one of the lines which allows you to mix in Skype or phone calls, but mute the audio back to them so they don?t hear themselves on a delay.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| skype | skype |
| telefoongesprekken | phone calls |
| vertraging | delay |
| mix | mix |
NL Met Meltwater's API kan je data uit je eigen applicaties of BI-systemen van derden mixen met externe data over bedrijfsinformatie die we aanbieden
EN Meltwater's API enables you to blend data from your own applications or third-party BI systems with the external media intelligence data we offer
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| s | s |
| api | api |
| of | or |
| externe | external |
| we | we |
| kan | enables |
| bi | bi |
NL De Eikon Circus is een toffe lamp die klasse en tenslotte design uitstraalt, maar die ook de mogelijkheid biedt om te mixen en matchen om te passen bij je kamer en het thema van jouw keuze.
EN The Eikon Circus is a fun product in which holds class and ultimately design, but also allows to mix and match to fit the room and theme of your choosing.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| klasse | class |
| design | design |
| kamer | room |
| thema | theme |
| keuze | choosing |
NL Dankzij de baanbrekende audioverwerking van de mixer kun je elke game en chat-app afzonderlijk afstemmen, volumeniveaus onafhankelijk mixen en realtime naar je headset sturen.
EN The mixer's groundbreaking audio processing lets you tune each game and chat app separately, mix volume levels independently and send it to your headset real time.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| mixer | mixer |
| game | game |
| afzonderlijk | separately |
| onafhankelijk | independently |
| realtime | real time |
| headset | headset |
| chat | chat |
| app | app |
NL Kies uit ons aanbod van natuurlijke stoffen en mixen.
EN Choose from our range of stunning natural fabrics and blends.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| kies | choose |
| ons | our |
| natuurlijke | natural |
| stoffen | fabrics |
NL Leer hoe je volledige muzikale nummers creëert, van de compositie en de audiomontage tot het mixen en masteren
EN Learn to digitally create a complete piece of music by exploring composition, editing, mixing, and mastering
| Холандски | Английски |
|---|---|
| creëert | create |
| mixen | mixing |
NL Elektronische muziek mixen: van beginner tot DJ
EN Electronic Music Mixing: From Beginner to DJ
| Холандски | Английски |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| muziek | music |
| mixen | mixing |
| beginner | beginner |
| dj | dj |
NL Leer de basis van mixen met fysieke en digitale formaten om je eerste DJ-set samen te stellen
EN Learn the basics to mix physical and digital formats to create your first DJ set
| Холандски | Английски |
|---|---|
| basis | basics |
| fysieke | physical |
| digitale | digital |
| formaten | formats |
| je | your |
| dj | dj |
NL Leer liedjes te mixen die via professionele processen het volledige potentieel van instrumenten en stemmen naar voren brengen
EN Learn to mix songs that bring out the full potential of instruments and vocals through professional processes
| Холандски | Английски |
|---|---|
| liedjes | songs |
| processen | processes |
| volledige | full |
| potentieel | potential |
| instrumenten | instruments |
NL Natuurlijke verfstoffen met van nature zeer sprekende kleuren, zoals kurkuma, zijn ook aanwezig om te mixen met de bacterieverf
EN Natural dyes like turmeric with the most amazingly vibrant colours are also available to be mixed in with the bacteria dye
| Холандски | Английски |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| kleuren | colours |
NL U kunt gemakkelijk mix-minus doen op een van de lijnen waarmee u kunt mixen in Skype of telefoongesprekken, maar de audio terug naar hen dempen zodat ze zichzelf niet horen op een vertraging.
EN You can easily do mix-minus on one of the lines which allows you to mix in Skype or phone calls, but mute the audio back to them so they don?t hear themselves on a delay.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| skype | skype |
| telefoongesprekken | phone calls |
| vertraging | delay |
| mix | mix |
NL Met Meltwater's API kan je data uit je eigen applicaties of BI-systemen van derden mixen met externe data over bedrijfsinformatie die we aanbieden
EN Meltwater's API enables you to blend data from your own applications or third-party BI systems with the external media intelligence data we offer
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| s | s |
| api | api |
| of | or |
| externe | external |
| we | we |
| kan | enables |
| bi | bi |
NL Opnemen, bewerken en mixen van camera-audio met foley en natuurlijk geluid.
EN Record, edit and mix camera audio with foley and natural sound.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| bewerken | edit |
| natuurlijk | natural |
| camera | camera |
NL Met een paar keer klikken kunt u bij het mixen de toonhoogte van de voorgeproduceerde live-sets wijzigen en zo complete nummers met songstructuren direct in de software en op het podium maken
EN A few clicks is all it takes to change the pitch of the pre-produced Live Sets during mixing and create complex song structures both at home and live on stage
| Холандски | Английски |
|---|---|
| klikken | clicks |
| mixen | mixing |
| toonhoogte | pitch |
| podium | stage |
NL Nog meer plezier bij het opvoeren en mixen van eigen muziek – met Music Maker Live Edition.
EN Music mixing software Music Maker Live Edition – the fun way to perform and mix your own music.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| plezier | fun |
| mixen | mixing |
| maker | maker |
| live | live |
| edition | edition |
NL Mixen zijn een aantrekkelijk middel om nieuwe versies te maken van oude favoriete songs.
EN Remixes are a great way to turn your old favorites into new hits.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| nieuwe | new |
| oude | old |
| favoriete | favorites |
NL De film-music-software van MAGIX biedt u 64 sporen om te mixen waarop u muziek heel comfortabel per drag en drop arrangeert
EN The film music software from MAGIX offers 64 tracks for mixing on which you can arrange music using drag and drop
| Холандски | Английски |
|---|---|
| biedt | offers |
| sporen | tracks |
| mixen | mixing |
| drop | drop |
| software | software |
| magix | magix |
NL Kreten als "Fix it in the Mix" laten u ten onrechte geloven dat er tijdens het mixen nog ingrijpende wijzigingen in het geluid van uw opnamen kunnen worden gemaakt
EN The expression "fix it in the mix" can lead people to mistakenly believe that if a recording sounds lackluster, this can be put right at the mix stage
| Холандски | Английски |
|---|---|
| als | if |
| fix | fix |
| mix | mix |
| geloven | believe |
NL De Eikon Circus is een toffe lamp die klasse en tenslotte design uitstraalt, maar die ook de mogelijkheid biedt om te mixen en matchen om te passen bij je kamer en het thema van jouw keuze.
EN The Eikon Circus is a fun product in which holds class and ultimately design, but also allows to mix and match to fit the room and theme of your choosing.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| klasse | class |
| design | design |
| kamer | room |
| thema | theme |
| keuze | choosing |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
mixen van voor mixen van muziek mixen snelle mixen maximaal 12 mixen mixen en matchen dj mixen fly te mixen creatief mixen mixen en masteren elektronische muziek mixen muziek mixen opvoeren en mixen mixen veel sneller stem kunt mixen beats mixen mixen op clubs mixen in skype mixen nog creatieve ervaring met mixen hoewel het mixen gemakkelijk kunt mixen zet je mixen mixen nog ingrijpende og mixen volumeniveaus onafhankelijk mixen stream je mixen mixen de toonhoogte strooien of mixen muziek te mixen de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what kantoorleven van voor werkplek van vóór gegevens van vóór aangemaakt voor van overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van hotel voor voor uur voor plan voor speciale deals voor bedrijven leek voor aangeschaft voor diensten voor
Английски
Арабски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Чешки
Шведски
Японски