NL Hij is niet-uitvoerend bestuurder geweest in verschillende raden van bestuur en geniet ervan zowel mentor als mentee te zijn.
NL Hij is niet-uitvoerend bestuurder geweest in verschillende raden van bestuur en geniet ervan zowel mentor als mentee te zijn.
EN He has been a non-exec director on several corporate boards, and enjoys being both a mentor and a mentee.
Холандски | Английски |
---|---|
verschillende | several |
geniet | enjoys |
mentor | mentor |
NL Dankzij het Mentee Programma was ik binnen een maand na het afstuderen verbonden aan ervaren alumni met een vergelijkbare studieachtergrond
EN Thanks to the Mentee Program, within a month after graduation I was connected to experienced alumni with a comparable study background
Холандски | Английски |
---|---|
programma | program |
maand | month |
afstuderen | graduation |
verbonden | connected |
ervaren | experienced |
alumni | alumni |
NL Zij was afgelopen jaar mentor van een van de deelnemers en zij en haar mentee hebben nog steeds contact
EN She was a mentor to one of the participants last year and she and her mentee are still in contact
Холандски | Английски |
---|---|
afgelopen | last |
jaar | year |
deelnemers | participants |
contact | contact |
mentor | mentor |
NL Dankzij het Mentee Programma was ik binnen een maand na het afstuderen verbonden aan ervaren alumni met een vergelijkbare studieachtergrond
EN Thanks to the Mentee Program, within a month after graduation I was connected to experienced alumni with a comparable study background
Холандски | Английски |
---|---|
programma | program |
maand | month |
afstuderen | graduation |
verbonden | connected |
ervaren | experienced |
alumni | alumni |
NL Over vijf jaar is iedereen mentor of mentee - Rabobank Jobs
EN ‘Everyone Will Be a Mentor or Mentee Five Years from Now.’ - Careers at Rabobank
Холандски | Английски |
---|---|
iedereen | everyone |
of | or |
rabobank | rabobank |
mentor | mentor |
NL Over vijf jaar is iedereen mentor of mentee
EN ‘Everyone Will Be a Mentor or Mentee Five Years from Now.’
Холандски | Английски |
---|---|
over | from |
iedereen | everyone |
of | or |
mentor | mentor |
NL Als het aan mij ligt is het programma over vijf jaar zo bekend binnen de bank dat iedereen mentor of mentee is.’
EN My ambition is that five years from now, the program will be so popular in the bank that every co-worker will be a mentor or a mentee.”
Холандски | Английски |
---|---|
bekend | popular |
bank | bank |
mentor | mentor |
NL Daarbij geeft de mentor de mentee feedback over zijn of haar houding en gedrag
EN The mentor gives the mentee feedback on their attitudes and behavior
Холандски | Английски |
---|---|
feedback | feedback |
over | on |
gedrag | behavior |
mentor | mentor |
NL Ik mocht ermee aan de slag met Erik als mentee
EN Through my role as the representative of young employees at Rabobank, I came into contact with local and regional bank directors and introduced the idea of reverse mentoring
NL Hoe ziet Rabo’s mentor-mentee programma er over vijf jaar uit?
EN Where will Rabobank’s mentor-mentee program be in five years?
Холандски | Английски |
---|---|
hoe | where |
s | s |
programma | program |
NL Zij was afgelopen jaar mentor van een van de deelnemers en zij en haar mentee hebben nog steeds contact
EN She was a mentor to one of the participants last year and she and her mentee are still in contact
Холандски | Английски |
---|---|
afgelopen | last |
jaar | year |
deelnemers | participants |
contact | contact |
mentor | mentor |
NL Hij is niet-uitvoerend bestuurder geweest in verschillende raden van bestuur en geniet ervan zowel mentor als mentee te zijn.
EN He has been a non-exec director on several corporate boards, and enjoys being both a mentor and a mentee.
Холандски | Английски |
---|---|
verschillende | several |
geniet | enjoys |
mentor | mentor |
Показват се 12 от 12 преводи