NL CEO van Amplexor benoemd tot Managing Director van de mediagroep Saarbrücker Zeitung
NL CEO van Amplexor benoemd tot Managing Director van de mediagroep Saarbrücker Zeitung
EN Amplexor CEO appointed Managing Director of Saarbrücker media group
Холандски | Английски |
---|---|
ceo | ceo |
amplexor | amplexor |
benoemd | appointed |
director | director |
NL Mark Evenepoel is benoemd tot Managing Director van de mediagroep Saarbrücker Zeitung, de grootste aandeelhouder van Amplexor.
EN Mark Evenepoel has been appointed Managing Director of the Saarbrücker Zeitung media group, Amplexor’s major shareholder.
Холандски | Английски |
---|---|
mark | mark |
benoemd | appointed |
director | director |
grootste | major |
aandeelhouder | shareholder |
amplexor | amplexor |
is | has |
NL Opening van vestigingen in China, de Verenigde Staten en Spanje. Rheinische Post MedienGruppe verwerft een meerderheidsaandeel in Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei.
EN Opening offices in China, U.S. and Spain. Rheinische Post Medien Gruppe takes majority share in Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei.
Холандски | Английски |
---|---|
opening | opening |
china | china |
spanje | spain |
post | post |
NL Opening van vestigingen in China, de Verenigde Staten en Spanje. Rheinische Post MedienGruppe verwerft een meerderheidsaandeel in Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei.
EN Opening offices in China, U.S. and Spain. Rheinische Post Medien Gruppe takes majority share in Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei.
Холандски | Английски |
---|---|
opening | opening |
china | china |
spanje | spain |
post | post |
NL Wij zijn een Europese mediagroep met bedrijven en activiteiten in België, Nederland, Ierland en Luxemburg
EN We are a European media group with businesses and activities in Belgium, the Netherlands, Ireland and Luxembourg
Холандски | Английски |
---|---|
europese | european |
ierland | ireland |
luxemburg | luxembourg |
NL Mediahuis is een internationale mediagroep met een waaier van sterke merken en activiteiten in diverse Europese landen. Klik of hoover over de kaart en ontdek wat we doen in onze verschillende landen.
EN Mediahuis is an international media group with a range of strong brands and activities in diverse European countries. Click on the map to discover what we do in our different countries.
Холандски | Английски |
---|---|
internationale | international |
sterke | strong |
merken | brands |
activiteiten | activities |
europese | european |
landen | countries |
klik | click |
kaart | map |
ontdek | discover |
mediahuis | mediahuis |
NL NDC mediagroep kiest voor naam Mediahuis Noord
EN NDC mediagroep changes its name to Mediahuis Noord
Холандски | Английски |
---|---|
voor | to |
naam | name |
mediahuis | mediahuis |
NL Mediahuis Ventures, de venture capital poot van Europese mediagroep Mediahuis, investeert in de New Yorks-Berlijnse startup BUNCH. Samen met...
EN Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus/Skynet and Pebble Media are joining forces and are together creating a national sales house. This unique...
Холандски | Английски |
---|---|
mediahuis | mediahuis |
NL Overname door Mediahuis luidt nieuwe fase in voor NDC mediagroep.
EN 2019 a growth and investment year for Mediahuis
Холандски | Английски |
---|---|
mediahuis | mediahuis |
NL Aandeelhouders NDC mediagroep zien in Mediahuis de juiste strategische partner voor de toekomst
EN Mediahuis acquires 35% equity share in American business consultancy Mather Economics.
Холандски | Английски |
---|---|
mediahuis | mediahuis |
NL Leeuwarden/Antwerpen, 14 september – De aandeelhouders van NDC mediagroep, FB Oranjewoud en JM Fonds, hebben samen met Mediahuis Groep een...
EN Antwerp (B)/Atlanta (US) – The European media group Mediahuis and Mather Economics have entered into a strategic partnership. Mediahuis thereby...
Холандски | Английски |
---|---|
antwerpen | antwerp |
mediahuis | mediahuis |
NL Mediagroep Mediahuis investeert 5 mio. euro in Lepaya, een Nederlandse scale-up gespecialiseerd in het aanbieden van blended soft skill trainingen....
EN Mediahuis NV (“Mediahuis”) is pleased to confirm the completion of its acquisition of Independent News & Media plc (“INM”) by means of...
Холандски | Английски |
---|---|
mediahuis | mediahuis |
NL Mediahuis NV, actief in België, Nederland en Ierland, heeft zopas alle aandelen verworven van mediagroep Saint-Paul Luxembourg SA. De overname...
EN Antwerp, 27 June 2019 – The Belgian-Dutch company Mediahuis has experienced rapid expansion in recent years. The ambitious plans for the Irish...
Холандски | Английски |
---|---|
belgië | belgian |
heeft | has |
mediahuis | mediahuis |
NL Antwerpen (B)/Atlanta (VS) – Mediagroep Mediahuis en consultancybureau Mather Economics gaan een strategische samenwerking aan. Mediahuis...
EN Jobat and Vacature.com will come together in a new joint venture. Groot-Bijgaarden/Kobbegem, 28 May 2019 – DPG Media (the new name of De...
NL Net voor het jaareinde werd ook het overnameproces van de Noord-Nederlandse NDC mediagroep succesvol afgerond
EN The process of acquiring NDC mediagroep in the north of the Netherlands was completed just before year-end
Холандски | Английски |
---|---|
net | just |
werd | was |
afgerond | completed |
noord | north |
NL In de Nederlandse advertentiemarkt bundelden Mediahuis Nederland, NDC mediagroep en Mediahuis Limburg begin 2021 de krachten en brachten zij hun landelijke advertentieverkoop samen in een nieuwe propositie: Mediahuis Connect.
EN In the Dutch advertising market, Mediahuis Nederland, NDC mediagroep and Mediahuis Limburg joined forces at the beginning of 2021, bringing their national advertising sales together in a new proposition: Mediahuis Connect.
Холандски | Английски |
---|---|
begin | beginning |
krachten | forces |
propositie | proposition |
connect | connect |
mediahuis | mediahuis |
nederland | nederland |
NL Wij zijn een Europese mediagroep met bedrijven en activiteiten in België, Nederland, Ierland, Duitsland en Luxemburg
EN We are a European media group with businesses and activities in Belgium, the Netherlands, Ireland and Luxembourg
Холандски | Английски |
---|---|
europese | european |
ierland | ireland |
luxemburg | luxembourg |
NL Mediahuis gelooft in de kracht van journalistiek, in de waarde van zijn nieuwsmerken en in de manier waarop al deze merken hun uniciteit kunnen behouden binnen één Europese mediagroep.
EN Mediahuis believes in the power of journalism, in the values of its news brands and in the way all these brands can maintain their uniqueness within a European media group.
Холандски | Английски |
---|---|
gelooft | believes |
journalistiek | journalism |
waarde | values |
manier | way |
merken | brands |
behouden | maintain |
europese | european |
mediahuis | mediahuis |
NL Wij zijn een Europese mediagroep met bedrijven en activiteiten in België, Nederland, Ierland, Duitsland en Luxemburg
EN We are a European media group with businesses and activities in Belgium, the Netherlands, Ireland, Germany and Luxembourg
NL Mediahuis is een internationale mediagroep met een waaier van sterke merken en activiteiten in diverse Europese landen. Klik of hoover over de kaart en ontdek wat we doen in onze verschillende landen.
EN Mediahuis is an international media group with a range of strong brands and activities in diverse European countries. Click on the map to discover what we do in our different countries.
NL Glimlachende Romy Schneiderdoor Süddeutsche Zeitung - Hannes Betzler/...van
EN Romy Schneider and Alain Delon in Cannes 1962by Mondadori Portfolio - Pierluigi Pratu...from
Холандски | Английски |
---|---|
romy | romy |
NL Kathedraal van Berlijn 1939door Süddeutsche Zeitung - Scherl / SZ Photovan
EN Friedrichsgracht in Berlin 1919by Süddeutsche Zeitungfrom
Холандски | Английски |
---|---|
berlijn | berlin |
NL Übersicht von Manhattan in New York 1929door Süddeutsche Zeitung - Knorr + Hirth /...van
EN Übersicht von Manhattan in New York 1929by Süddeutsche Zeitung - Knorr + Hirth /...from
Холандски | Английски |
---|---|
new | new |
york | york |
manhattan | manhattan |
NL Rockefeller Center bei Nacht 1939door Süddeutsche Zeitung - Knorr + Hirth /...van
EN New York City - Flatiron 2by Clement Merouanifrom
NL Barbara Valentin en Elisabeth Volkmanndoor Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...van
EN Barbara Valentin and Elisabeth Volkmannby Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...from
Холандски | Английски |
---|---|
barbara | barbara |
elisabeth | elisabeth |
NL Heidi Brühldoor Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...van
EN Renate Ewert and Gunther Philipp - 1956by Süddeutsche Zeitung - Hannes Betzler/...from
NL Hildegard Knef 1968door Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...van
EN Hildegard Knef 1968by Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...from
NL Hildegard Knef in Münchendoor Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...van
EN Hildegard Knef in Munichby Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...from
NL Heidi Brühl in de telefooncel 1958door Süddeutsche Zeitung - Alfred Strobel/...van
EN Heidi Brühl in the telephone booth 1958by Süddeutsche Zeitung - Alfred Strobel/...from
Холандски | Английски |
---|---|
heidi | heidi |
alfred | alfred |
NL Hildegard Knefdoor Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...van
EN Heidi Brühlby Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...from
Холандски | Английски |
---|---|
van | from |
NL Sabina Stuhlmann met ski-uitrusting in 1959door Süddeutsche Zeitung - Alfred Strobel/...van
EN Hildegard Knefby Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...from
NL Renate Ewert en Gunther Philipp - 1956door Süddeutsche Zeitung - Hannes Betzler/...van
EN Hildegard Knef and Karlheinz Boehm in the film...by Imago Images - United Archivesfrom
Показват се 32 от 32 преводи