NL Om een geode houdkracht bij direct contact met ferromagnetische oppervlakken te bereiken is de magnetisering in streepvorm (noord- en zuidpool wisselen elkaar dicht op elkaar af)
NL Om een geode houdkracht bij direct contact met ferromagnetische oppervlakken te bereiken is de magnetisering in streepvorm (noord- en zuidpool wisselen elkaar dicht op elkaar af)
EN To achieve a good adhesive force at direct contact with ferromagnetic surfaces, the magnetisation is lamellar (north and south pole alternate in close proximity)
Холандски | Английски |
---|---|
direct | direct |
oppervlakken | surfaces |
is | is |
dicht | close |
noord | north |
NL Bepaalt de sterkte van de magnetisering.De houdkracht kan uitsluitend voor axiaal gemagnetiseerde objecten worden berekend.
EN Determines the strength of magnetisation.The adhesive force can only be calculated for axially magnetised objects.
Холандски | Английски |
---|---|
bepaalt | determines |
sterkte | strength |
kan | can |
objecten | objects |
worden | be |
berekend | calculated |
NL Wanneer u meer wilt weten over de axiale en diametrale magnetisering van de magneetringen, vindt u uitvoerige informatie op de FAQ-pagina magnetiseringsrichting
EN If you would like to learn more about the axial and diametral magnetisation of the magnetic rings, you can find detailed information on our FAQ page Magnetisation Direction
Холандски | Английски |
---|---|
faq | faq |
pagina | page |
NL Stelt u onze magneetkogels niet aan temperaturen boven 80 °C bloot, aangezien ze anders hun magnetisering verliezen.
EN Do not expose our magnetic spheres to temperatures above 80 °C since they would lose their magnetisation.
Холандски | Английски |
---|---|
temperaturen | temperatures |
verliezen | lose |
c | c |
NL Wanneer de magnetisering van uw schroevendraaier afneemt, kan deze met magneetringen weer worden opgefrist
EN If the magnetisation of your screwdriver is weakening, it can be restored with the help of magnetic rings
Холандски | Английски |
---|---|
uw | your |
schroevendraaier | screwdriver |
NL Alle ferriet schijfmagneten hebben hun noord- en zuidpool op de vlakke cirkelvormige vlakken (axiale magnetisering). Heeft u sterkere schijfmagneten nodig? Wij bieden u een heel brede keus aan neodymium schijfmagneten.
EN All ferrite disc magnets have their north and south poles on the even circular surfaces (axial magnetisation). Are you looking for stronger disc magnets? We carry a large selection of neodymium disc magnets.
Холандски | Английски |
---|---|
ferriet | ferrite |
sterkere | stronger |
brede | large |
keus | selection |
noord | north |
neodymium | neodymium |
NL In ons productassortiment vindt u ferriet magneten uit strontium-ferriet (SrFe), die alle een axiale magnetisering vertonen
EN We carry ferrite magnets made of strontium ferrite (SrFe) in our assortment which are all axially magnetised
Холандски | Английски |
---|---|
ferriet | ferrite |
magneten | magnets |
NL Opdat de magnetisering niet vervliegt, wordt deze processtap nog een keer herhaald.
EN The process is repeated so that the magnetisation does not dissipate.
Холандски | Английски |
---|---|
herhaald | repeated |
NL Anders bestaat de mogelijkheid, dat de magneet begint te roesten en na verloop van tijd zijn magnetisering verliest.
EN Otherwise, the magnet could start to rust and, over time, lose its magnetisation.
Холандски | Английски |
---|---|
anders | otherwise |
magneet | magnet |
begint | start |
verliest | lose |
Показват се 9 от 9 преводи