NL Het is een stuk eenvoudiger om out of the box te gebruiken en eenvoudiger te beheren vanuit een centraal teamperspectief dan veel van de andere tools die wij zouden kunnen gebruiken.”
Преведете "maakt het eenvoudiger" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "maakt het eenvoudiger" от Холандски на Английски
Преводи на maakt het eenvoudiger
"maakt het eenvoudiger" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Холандски на Английски на maakt het eenvoudiger
Холандски
Английски
EN It’s a lot simpler to use out of the box, and simpler to manage from a central team perspective than a lot of the other tools that we might use.”
NL Het is een stuk eenvoudiger om out of the box te gebruiken en eenvoudiger te beheren vanuit een centraal teamperspectief dan veel van de andere tools die wij zouden kunnen gebruiken.”
EN It’s a lot simpler to use out of the box, and simpler to manage from a central team perspective than a lot of the other tools that we might use.”
NL Hoewel dit platformspecifiek is (Android-gebruikers moeten een iCloud-account maken om te zien wat je hebt gedeeld), maakt het het leven wel eenvoudiger, tenzij je echt geniet van het verzenden van bijlagen via e-mail
EN Whilst this is platform specific (Android users need to create an iCloud account just to see what you’ve shared), it does make life easier, unless you really enjoy sending attachments via email
| Холандски | Английски |
|---|---|
| gedeeld | shared |
| tenzij | unless |
| echt | really |
| geniet | enjoy |
| bijlagen | attachments |
| android | android |
| gebruikers | users |
| icloud | icloud |
| account | account |
NL Het beste aan de iCloud-fotobibliotheek is dat het het opslaan en maken van back-ups van foto's eenvoudiger maakt
EN The best thing about iCloud Photo Library is that it simplifies that process of storing and backing up photos
| Холандски | Английски |
|---|---|
| opslaan | storing |
| icloud | icloud |
NL We hebben ons dashboard vanaf het begin speciaal voor WordPress gebouwd. Het maakt het beheer van meerdere WordPress websites eenvoudiger dan ooit. Kijk zelf maar!
EN We built our dashboard from the ground up specifically for WordPress . It makes managing multiple WordPress websites easier than ever. See for yourself!
| Холандски | Английски |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| speciaal | specifically |
| wordpress | wordpress |
| gebouwd | built |
| maakt | makes |
| beheer | managing |
| websites | websites |
| eenvoudiger | easier |
NL Hoewel dit platformspecifiek is (Android-gebruikers moeten een iCloud-account maken om te zien wat je hebt gedeeld), maakt het het leven wel eenvoudiger, tenzij je echt geniet van het verzenden van bijlagen via e-mail
EN Whilst this is platform specific (Android users need to create an iCloud account just to see what you’ve shared), it does make life easier, unless you really enjoy sending attachments via email
| Холандски | Английски |
|---|---|
| gedeeld | shared |
| tenzij | unless |
| echt | really |
| geniet | enjoy |
| bijlagen | attachments |
| android | android |
| gebruikers | users |
| icloud | icloud |
| account | account |
NL Het beste aan de iCloud-fotobibliotheek is dat het het opslaan en maken van back-ups van foto's eenvoudiger maakt
EN The best thing about iCloud Photo Library is that it simplifies that process of storing and backing up photos
| Холандски | Английски |
|---|---|
| opslaan | storing |
| icloud | icloud |
NL Het gebruik van Digital Brand Templates maakt het produceren van content veel sneller en eenvoudiger
EN Using Digital Brand Templates makes the job of producing content much faster and easier
| Холандски | Английски |
|---|---|
| digital | digital |
| templates | templates |
| maakt | makes |
| produceren | producing |
| content | content |
| veel | much |
| sneller | faster |
| eenvoudiger | easier |
NL Het gebruik van Print Brand Templates maakt het produceren van content veel sneller en eenvoudiger
EN Using Print Brand Templates makes the job of producing content much faster and easier
| Холандски | Английски |
|---|---|
| templates | templates |
| maakt | makes |
| produceren | producing |
| content | content |
| veel | much |
| sneller | faster |
| eenvoudiger | easier |
NL Integreer met verschillende systemen zodat je de workflows automatiseert, het eenvoudiger maakt om licenties en vergunningen af te geven en het handmatige papierwerk tot een minimum beperkt.
EN Integrate with different systems so that you automate workflows, make it easier to issue licenses and permits and eliminate manual paperwork.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| integreer | integrate |
| verschillende | different |
| automatiseert | automate |
| eenvoudiger | easier |
| handmatige | manual |
| papierwerk | paperwork |
NL Door een visuele, directe manier te bieden voor het combineren, vormgeven en opschonen van data, maakt Tableau Prep het eenvoudiger voor analisten en zakelijke gebruikers om sneller te beginnen met hun analyse.
EN By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| visuele | visual |
| directe | direct |
| manier | way |
| bieden | providing |
| tableau | tableau |
| eenvoudiger | easier |
| analisten | analysts |
| zakelijke | business |
| gebruikers | users |
| sneller | faster |
NL Werken met domeinnamen in plaats van getallen maakt het eenvoudiger, omdat de domeinnaam hetzelfde blijft, ook al verandert het achterliggende numerieke adres.
EN Using domain names instead of numbers makes things a lot easier, because the domain name remains the same, even if you change the underlying numerical address.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| eenvoudiger | easier |
| blijft | remains |
| verandert | change |
| numerieke | numerical |
| in plaats van | instead |
NL Er is een voortzetting van de trend van de iPhone 5-serie, het beeldscherm komt als eerste uit de telefoon, wat het schermreparaties een stuk eenvoudiger maakt.
EN Continuing the trend from the iPhone 5 series, the display assembly comes out of the phone first, simplifying screen repairs.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| trend | trend |
| iphone | iphone |
| telefoon | phone |
| serie | series |
NL Het innovatieve aanbod van Bechtle DAAS Compute maakt het eenvoudiger dan ooit om Mac apparaten op je werkplek te implementeren
EN The innovative Bechtle DAAS Compute offering makes it easier than ever to get Mac devices into your workplace
| Холандски | Английски |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| aanbod | offering |
| maakt | makes |
| eenvoudiger | easier |
| ooit | ever |
| mac | mac |
| apparaten | devices |
| werkplek | workplace |
NL Bovendien maakt de uitgebreide visibility het eenvoudiger om de performance en security van het WAN te monitoren.
EN Moreover, comprehensive visibility simplifies the process of monitoring WAN performance and security.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| uitgebreide | comprehensive |
| performance | performance |
| security | security |
| monitoren | monitoring |
| wan | wan |
NL Deze fantastische LEDstrip met Z-wave module maakt het werken met- en het aansluiten van LED strips vele malen eenvoudiger dan voorheen
EN This amazing LEDstrip with Z-wave module makes it easy to connect and work with this kind of products
| Холандски | Английски |
|---|---|
| fantastische | amazing |
| module | module |
| maakt | makes |
| werken | work |
| eenvoudiger | easy |
NL Of het nu om de hartstochtelijke hobbykok gaat of om de keukenmijder: Dit handige keukengerei is naar mijn mening een perfect cadeau en maakt het leven wat eenvoudiger."
EN Be it for the enthusiastic hobby chef or the reluctant cook: In my opinion, this practical kitchen utensil is a great gift and makes life easier."
| Холандски | Английски |
|---|---|
| handige | practical |
| keukengerei | kitchen |
| mijn | my |
| mening | opinion |
| perfect | great |
| cadeau | gift |
| maakt | makes |
| eenvoudiger | easier |
NL Het is gemakkelijk te gebruiken en maakt het extractieproces eenvoudiger dan ooit.
EN Easy to use, it makes extraction a much simpler process than ever before.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| maakt | makes |
| te | much |
NL Met toegang tot miljoenen nummers in hoogwaardige audio via je computer, op je mobiele apparaat en elders, maakt Spotify het eenvoudiger dan ooit om legaal muziek af te spelen en te delen. Het enige wat je hoeft te doen is een account aanmaken.
EN With access to millions of songs in high-quality audio through your computer, on your mobile device, and beyond, Spotify makes it easier than ever for music fans to play and share music legally. All you need to do is create an account.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| toegang | access |
| computer | computer |
| mobiele | mobile |
| apparaat | device |
| spotify | spotify |
| eenvoudiger | easier |
| ooit | ever |
| legaal | legally |
| delen | share |
| hoeft | need |
| account | account |
NL Werken met domeinnamen in plaats van getallen maakt het eenvoudiger, omdat de domeinnaam hetzelfde blijft, ook al verandert het achterliggende numerieke adres.
EN Using domain names instead of numbers makes things a lot easier, because the domain name remains the same, even if you change the underlying numerical address.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| eenvoudiger | easier |
| blijft | remains |
| verandert | change |
| numerieke | numerical |
| in plaats van | instead |
NL Er is een voortzetting van de trend van de iPhone 5-serie, het beeldscherm komt als eerste uit de telefoon, wat het schermreparaties een stuk eenvoudiger maakt.
EN Continuing the trend from the iPhone 5 series, the display assembly comes out of the phone first, simplifying screen repairs.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| trend | trend |
| iphone | iphone |
| telefoon | phone |
| serie | series |
NL Het maakt het eenvoudiger om een aanvalsplan op te stellen om phishers uit te sluiten en ervoor te zorgen dat iedereen de juiste informatie krijgt, wanneer ze die nodig hebben.
EN It takes the complexity out of devising a plan of attack to weed out phishers and ensure everyone gets the legitimate information they need, when they need it.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| informatie | information |
| krijgt | gets |
NL Deze fantastische LEDstrip met Z-wave module maakt het werken met- en het aansluiten van LED strips vele malen eenvoudiger dan voorheen
EN This amazing LEDstrip with Z-wave module makes it easy to connect and work with this kind of products
| Холандски | Английски |
|---|---|
| fantastische | amazing |
| module | module |
| maakt | makes |
| werken | work |
| eenvoudiger | easy |
NL Integreer met verschillende systemen zodat je de workflows automatiseert, het eenvoudiger maakt om licenties en vergunningen af te geven en het handmatige papierwerk tot een minimum beperkt.
EN Integrate with different systems so that you automate workflows, make it easier to issue licenses and permits and eliminate manual paperwork.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| integreer | integrate |
| verschillende | different |
| automatiseert | automate |
| eenvoudiger | easier |
| handmatige | manual |
| papierwerk | paperwork |
NL Integreer met verschillende systemen zodat je de workflows automatiseert, het eenvoudiger maakt om licenties en vergunningen af te geven en het handmatige papierwerk tot een minimum beperkt.
EN Integrate with different systems so that you automate workflows, make it easier to issue licenses and permits and eliminate manual paperwork.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| integreer | integrate |
| verschillende | different |
| automatiseert | automate |
| eenvoudiger | easier |
| handmatige | manual |
| papierwerk | paperwork |
NL Integreer met verschillende systemen zodat je de workflows automatiseert, het eenvoudiger maakt om licenties en vergunningen af te geven en het handmatige papierwerk tot een minimum beperkt.
EN Integrate with different systems so that you automate workflows, make it easier to issue licenses and permits and eliminate manual paperwork.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| integreer | integrate |
| verschillende | different |
| automatiseert | automate |
| eenvoudiger | easier |
| handmatige | manual |
| papierwerk | paperwork |
NL Integreer met verschillende systemen zodat je de workflows automatiseert, het eenvoudiger maakt om licenties en vergunningen af te geven en het handmatige papierwerk tot een minimum beperkt.
EN Integrate with different systems so that you automate workflows, make it easier to issue licenses and permits and eliminate manual paperwork.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| integreer | integrate |
| verschillende | different |
| automatiseert | automate |
| eenvoudiger | easier |
| handmatige | manual |
| papierwerk | paperwork |
NL Integreer met verschillende systemen zodat je de workflows automatiseert, het eenvoudiger maakt om licenties en vergunningen af te geven en het handmatige papierwerk tot een minimum beperkt.
EN Integrate with different systems so that you automate workflows, make it easier to issue licenses and permits and eliminate manual paperwork.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| integreer | integrate |
| verschillende | different |
| automatiseert | automate |
| eenvoudiger | easier |
| handmatige | manual |
| papierwerk | paperwork |
NL Integreer met verschillende systemen zodat je de workflows automatiseert, het eenvoudiger maakt om licenties en vergunningen af te geven en het handmatige papierwerk tot een minimum beperkt.
EN Integrate with different systems so that you automate workflows, make it easier to issue licenses and permits and eliminate manual paperwork.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| integreer | integrate |
| verschillende | different |
| automatiseert | automate |
| eenvoudiger | easier |
| handmatige | manual |
| papierwerk | paperwork |
NL Integreer met verschillende systemen zodat je de workflows automatiseert, het eenvoudiger maakt om licenties en vergunningen af te geven en het handmatige papierwerk tot een minimum beperkt.
EN Integrate with different systems so that you automate workflows, make it easier to issue licenses and permits and eliminate manual paperwork.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| integreer | integrate |
| verschillende | different |
| automatiseert | automate |
| eenvoudiger | easier |
| handmatige | manual |
| papierwerk | paperwork |
NL Maar het maakt het leven ook eenvoudiger voor u, want met Keeper als uw wachtwoordbeheerder hoeft u nooit meer wachtwoorden voor PC te onthouden.
EN But it also makes life simpler for you, because with Keeper as your password manager, you never have to remember PC passwords again.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| eenvoudiger | simpler |
| keeper | keeper |
| wachtwoordbeheerder | password manager |
| pc | pc |
NL Het hebben van Service Exchange maakt niet alleen onze bandbreedtekosten 80% goedkoper, ook het instellen van de virtuele omgeving is veel eenvoudiger.
EN Having Service Exchange not only lowers the cost of our bandwidth by 80%, it also makes setting up the virtual environment much easier.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| service | service |
| maakt | makes |
| virtuele | virtual |
| eenvoudiger | easier |
NL Bij grotere projecten maakt het opschonen van de geschiedenis van een functie het veel eenvoudiger voor projectbeheerders om te zien wat er in de pull-aanvraag gebeurt.
EN For larger projects, cleaning up a feature’s history makes it much easier for the project maintainer to see what’s going on in the pull request.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| grotere | larger |
| geschiedenis | history |
| functie | feature |
| eenvoudiger | easier |
| aanvraag | request |
NL Het herontwerp van Google Home maakt het eenvoudiger om je smarthome-apparaten snel te bedienen
EN Google Home redesign makes it easier to quickly control your smart home devices
| Холандски | Английски |
|---|---|
| herontwerp | redesign |
| maakt | makes |
| eenvoudiger | easier |
| snel | quickly |
| bedienen | control |
| apparaten | devices |
NL Onze AI-Assistent maakt VPS-beheer nóg eenvoudiger. Stel je voor dat je een goed geïnformeerde adviseur hebt die je door alles begeleidt; van het installeren van WordPress tot het configureren van Firewallregels.
EN Our AI Assistant makes VPS management even more straightforward. Imagine having a knowledgeable sidekick ready to guide you through all sorts of tasks, from installing WordPress to configuring firewall rules.
NL Bynder maakt het opslaan, beheren en delen van afbeeldingen eenvoudiger dan ooit voor bedrijven van elke omvang.
EN Bynder makes storing, managing, and sharing image files easier than ever for companies of all sizes.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| bynder | bynder |
| maakt | makes |
| opslaan | storing |
| beheren | managing |
| delen | sharing |
| afbeeldingen | image |
| eenvoudiger | easier |
| ooit | ever |
| bedrijven | companies |
| omvang | sizes |
NL Server Management van Tableau maakt het eenvoudiger om grote, bedrijfskritische Tableau Server-implementaties uit te voeren
EN Tableau Server Management makes it easier to run large, mission-critical Tableau Server deployments
| Холандски | Английски |
|---|---|
| server | server |
| management | management |
| tableau | tableau |
| maakt | makes |
| eenvoudiger | easier |
| grote | large |
| implementaties | deployments |
NL "Dat we op één plek records kunnen ophalen voor alle providers maakt het allemaal een stuk eenvoudiger. Ik hoef niet meer naar 20 verschillende bronnen om 20 verschillende sets records op te halen. Ik kan gewoon alle records in één bron vinden."
EN "The ability to retrieve records for all providers in one place makes things so much easier. I'm not going to 20 different sources to get 20 different record sets, I'm just going to one place and getting all the records for all my providers there."
| Холандски | Английски |
|---|---|
| plek | place |
| providers | providers |
| bronnen | sources |
NL Voeg kleur toe aan de staven voor meer impact. Kleur is een snel visueel identificatiemiddel die het eenvoudiger maakt om gedetailleerde vergelijkingen uit te voeren.
EN Add colour to bars for more impact. Colour adds a quick visual identifier that makes deep comparisons easy.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| impact | impact |
| snel | quick |
| visueel | visual |
| eenvoudiger | easy |
| maakt | makes |
| vergelijkingen | comparisons |
NL Echter, de toevoeging van andere functies maakt het een alles in één, vergelijkbaar met andere sites zoals YouTube, Pandora, met een interface die erg doet denken aan Facebook, maar op een eenvoudiger en intuïtief
EN However, the addition of other features makes it an all in one, similar to other sites like YouTube, Pandora, with an interface that is very reminiscent to Facebook, but in an easier and intuitive
| Холандски | Английски |
|---|---|
| toevoeging | addition |
| functies | features |
| sites | sites |
| youtube | youtube |
| interface | interface |
| eenvoudiger | easier |
| intuïtief | intuitive |
NL Microsoft verbetert uw opties voor multitasking binnen Windows 10. Dit maakt het zowel eenvoudiger als meer manieren om te multitasken en ook vensters
EN Microsoft is improving your options for multitasking within Windows 10. Making it both easier and giving you more ways to multitask and snap windows
| Холандски | Английски |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| verbetert | improving |
| opties | options |
| maakt | making |
| eenvoudiger | easier |
| manieren | ways |
NL Door alle URL's van uw website op één pagina aan te bieden, maakt u het eenvoudiger voor Google om uw content te indexeren
EN By providing all your website’s URLs on one page, you’ll make it easier for Google to index your content
| Холандски | Английски |
|---|---|
| url | urls |
| s | s |
| eenvoudiger | easier |
| content | content |
| indexeren | index |
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| zodat | so |
| externe | external |
| efficiënt | efficiently |
| beheren | managing |
| asana | asana |
NL Silverfin is het cloudplatform dat je leven eenvoudiger maakt
EN Silverfin is the cloud platform that makes your life easier
| Холандски | Английски |
|---|---|
| eenvoudiger | easier |
| maakt | makes |
NL De kunststof strip scheidt de magneetparen en maakt het hanteren van de magneten eenvoudiger
EN The plastic strip separates the magnet pairs and makes handling easier
| Холандски | Английски |
|---|---|
| kunststof | plastic |
| scheidt | separates |
| maakt | makes |
| magneten | magnet |
| eenvoudiger | easier |
| strip | strip |
NL Ondanks dat wij op Curaçao gevestigd zijn, hanteren wij een Nederlandse bankrekening. Dit maakt het betalen eenvoudiger en hoef je geen onnodige bankkosten te maken. Hierdoor kunnen wij ook i-Deal aanbieden als betalingsoptie.
EN Although we are located in Curaçao, we use a Dutch bank account. This makes paying easier and you don't have to incur unnecessary bank charges. This allows us to also offer i-Deal as a payment option.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| gevestigd | located |
| eenvoudiger | easier |
| onnodige | unnecessary |
NL Niet meer in de file voor het tolstation, de Liber-t Bip&Go-badge maakt rijden comfortabeler, sneller en eenvoudiger.
EN No more queuing at the tolls: the Liber-t Bip&Go badge makes your life easier and your journeys more comfortable, quicker and simpler.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| maakt | makes |
| sneller | quicker |
| badge | badge |
NL DMARC-handhaving met PowerDMARC helpt het e-maildomein van uw bedrijf te beschermen tegen domein-spoofing en impersonatieaanvallen. Ons AI-platform biedt u diepgaand inzicht en maakt uw handhavingstraject sneller en eenvoudiger.
EN DMARC enforcement with PowerDMARC helps protect your company’s email domain from domain spoofing and impersonation attacks. Our AI platform provides you in-depth visibility and makes your enforcement journey quicker and easier.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| helpt | helps |
| beschermen | protect |
| biedt | provides |
| sneller | quicker |
| eenvoudiger | easier |
| dmarc | dmarc |
| handhaving | enforcement |
| domein | domain |
| ai | ai |
| platform | platform |
NL Heb jij een idee voor een zorgoplossing die het dagelijks leven eenvoudiger maakt? Kom een prototype ontwikkelen in MakeHealth: Prototyping.
EN U-TOPIA sets the first step towards the empowerment of older Human Immunodeficiency Virus-patients.
NL Onze oplossing voor Enterprise Condition Management - ook bekend als Rate Management - maakt het creëren van betrouwbare quotations- en contracten eenvoudiger door transparant en concreet tariefbeheer
EN Our solution for Enterprise Condition Management – also known as Rate Management - makes creating reliable quote and contract structures easier by compiling transparent and concise rate management
| Холандски | Английски |
|---|---|
| onze | our |
| oplossing | solution |
| bekend | known |
| rate | rate |
| betrouwbare | reliable |
| contracten | contract |
| eenvoudiger | easier |
| transparant | transparent |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
eenvoudiger maakt eenvoudiger het juiste maak het eenvoudiger hij het maakt maakt het overbodig maakt het creëren maakt het licht maakt het eenvoudig maakt het zoeken stripe maakt het maakt het bovendien maakt het ideaal maakt het zakendoen maakt het mogeljik maakt het beheren maakt het gemakkelijk maakt het websitebouw maakt het uploaden maakt het des maakt het leven maakt het grotere maakt het allemaal maakt het systeem maakt het elke maakt het zicht maakt het ontwerp maakt het werk maakt het leren maakt het snel maakt het beveiligingsvoordeel maakt het nut maakt het uurwerk maakt het juist maakt het echt maakt het simpel maakt het succesvol maakt het perfect maakt het luisteren maakt het best maakt het vatbaarder maakt het gemakkelijker maakt het tegelijkertijd maakt het spreakerzeker maakt het makkelijker maakt het diepgaande maakt het moeilijk jij het gebruikt—het het het prioriteren het het prioriteren eenvoudiger
Английски
Арабски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Чешки
Шведски
Японски