Преведете "leden ontmoeten" на Английски

NL Dat zijn vier leden op voordracht van de Vlaamse Regering, twee leden op voordracht van VRT, vier onafhankelijke leden en twee vertegenwoordigers van de contentpartners van meemoo

• Vlaamse Regering
• VRT
• vier onafhankelijke leden
• contentpartners van meemoo

NL Dat zijn vier leden op voordracht van de Vlaamse Regering, twee leden op voordracht van VRT, vier onafhankelijke leden en twee vertegenwoordigers van de contentpartners van meemoo

• Vlaamse Regering
• VRT
• vier onafhankelijke leden
• contentpartners van meemoo

NL Meet de betrokkenheid van uw leden met een ranking systeem dat ontworpen is om punten te geven aan leden op basis van hun activiteiten. Ze kunnen hun scores laten zien in de clubranglijsten en concurreren met andere leden!

• Meet de betrokkenheid
• systeem dat ontworpen
• punten te geven
• leden op basis
• activiteiten
• scores laten zien
• clubranglijsten en concurreren
• leden

NL De winnaars van de prijs ontmoeten de koningin en leden van de koninklijke familie elk jaar op een koninklijke receptie in Buckingham Palace.

• ontmoeten de koningin

NL We werden uitgenodigd voor een receptie in Buckingham Palace om de koningin en andere leden van de koninklijke familie te ontmoeten

• receptie in Buckingham

NL Ik stemde ermee in om mee te gaan naar wat werd beschreven als een proeverij, om enkele leden te ontmoeten en te zien hoe de groep eruitzag

• proeverij
• eruitzag

NL De winnaars van de prijs ontmoeten de koningin en leden van de koninklijke familie elk jaar op een koninklijke receptie in Buckingham Palace.

• ontmoeten de koningin

NL We werden uitgenodigd voor een receptie in Buckingham Palace om de koningin en andere leden van de koninklijke familie te ontmoeten

• receptie in Buckingham

NL Ik stemde ermee in om mee te gaan naar wat werd beschreven als een proeverij, om enkele leden te ontmoeten en te zien hoe de groep eruitzag

• proeverij
• eruitzag

NL We misten de kans om anderen in de gemeenschap en leden van het Apple-team te ontmoeten, maar genoten van de labs die ze tijdens het evenement runden en raakten betrokken bij het Indie Sticker Pack- project als onderdeel van de opwinding.

• misten de kans
• ontmoeten
• tijdens het evenement
• Indie Sticker Pack-

NL Laat de leden van de community hun activiteiten en statistieken op één plaats bekijken. Geef leden de mogelijkheid onder een alias actief te zijn.

• Laat de leden
• community hun activiteiten
• statistieken op één
• bekijken

NL De rechten vaststellen van OCLC-leden voor de overdracht of het beschikbaar maken aan niet-leden van data uit de WorldCat-database.

• niet-leden van data

NL PADI-duikcentra en -resorts, en individuele leden moeten gerespecteerde leden zijn die bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven

• resorts
• individuele leden moeten
• PADI-cursusprogramma's te geven

NL Tijdens de schorsing mogen individuele leden, duikcentra of -resorts zich niet voordoen als PADI-leden of PADI-cursussen geven

• Tijdens de schorsing
• individuele leden
• PADI-leden of PADI-cursussen

NL Op dit moment telt de congregatie nog elf leden in Nederland en drie leden in Oostenrijk, Spanje en de VS. Een aantal van hen is – ondanks hun vaak hoge leeftijd – nog steeds zeer actief.

• aantal van hen
• ondanks hun vaak
• leeftijd
• steeds zeer

NL Fietsclubsoftware waarmee u leden kunt beheren, machtigingen kunt toewijzen, de toegang tot de gecentraliseerde routebibliotheek van de fietsclub kunt beheren, navigatie kunt ontgrendelen en virtuele scoreborden kunt maken voor al uw leden.

• beheren
• machtigingen kunt toewijzen
• navigatie kunt ontgrendelen

NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden

• moeten aantonen waarom
• leden moeten blijven
• lidmaatschap en waarom

NL PADI-duikcentra en -resorts, en individuele leden moeten gerespecteerde leden zijn die bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven

• resorts
• individuele leden moeten
• PADI-cursusprogramma's te geven

NL Tijdens de schorsing mogen individuele leden, duikcentra of -resorts zich niet voordoen als PADI-leden of PADI-cursussen geven

• Tijdens de schorsing
• individuele leden
• PADI-leden of PADI-cursussen

NL Nieuwe leden aantrekken Eenvoudig nieuwe leden aantrekken

• leden aantrekken Eenvoudig
• leden aantrekken

NL Individuele trainingsplannen, selfservice voor leden of Zoom™ work-outs voor thuis. Bied de diensten van je studio online aan en wees daar, waar je leden ook zijn — met de gratis MySports app. Best beoordeeld in alle app stores.

• Individuele trainingsplannen
• selfservice voor leden
• work-outs voor thuis
• Bied de diensten
• wees daar
• gratis MySports app
• app

NL Met onze gloednieuwe "referral" feature kun je optimaal profiteren van mond-op-mond reclame en je leden belonen voor het brengen van nieuwe leden door hun unieke code vanuit de member app met vrienden te delen

• gloednieuwe
• profiteren van mond-op-mond
• unieke code vanuit
• delen

NL Bied een aantrekkelijk bedrijfsfitnessprogramma aan. Hierdoor kun je eenvoudig nieuwe leden aantrekken en huidige leden motiveren.

• Bied een aantrekkelijk
• leden

NL Verzamel gegevens over het gedrag van leden om retentie- en opzeggingspercentages voor individuele leden of gedetailleerde groepen te voorspellen.

• gedrag van leden
• retentie- en opzeggingspercentages

NL Identificeer correlaties en patronen tussen gekochte producten en het gedrag van leden om aantrekkelijke promoties te maken en de betrokkenheid van leden te vergroten.

• tussen gekochte producten
• gedrag van leden
• betrokkenheid van leden

NL Ja, we bieden een functie voor gezamenlijke planning die kijkt naar de beschikbaarheid van alle leden die aan een vergaderingstype zijn gekoppeld en alleen de tijden weergeeft waarop alle leden beschikbaar zijn.

• Ja
• bieden een functie
• vergaderingstype zijn gekoppeld
• tijden weergeeft waarop
• leden beschikbaar

NL Leden krijgen steun van Atea en andere leden om het doel te bereiken

• Leden krijgen steun
• doel te bereiken

NL Leden met een jaarlidmaatschap kunnen de apps maximaal 99 dagen gebruiken in de offlinemodus. Leden met een maandlidmaatschap kunnen de software maximaal 30 dagen gebruiken in de offlinemodus.

• apps maximaal dagen
• offlinemodus
• software maximaal dagen

NL Met onze gloednieuwe ‘’referral’’ feature kun je optimaal profiteren van mond-op-mond reclame en je leden belonen voor het brengen van nieuwe leden door hun unieke code vanuit de member app...

• gloednieuwe
• profiteren van mond-op-mond
• unieke code vanuit
• member

NL Van beginners tot experts, community-events zijn een geweldige manier om andere klanten te ontmoeten uit je omgeving die dezelfde Atlassian-producten als jij gebruiken.

• beginners tot experts

NL Het team helpen slagen, klanten ontmoeten en precies weten welke waarde we kunnen leveren om hun wereld te veranderen, stimuleert de passie die ik heb voor mijn werk

• team helpen slagen
• weten welke waarde
• veranderen
• stimuleert de passie
• mijn werk

NL Je kunt altijd langs komen om een van onze teams te ontmoeten voor een persoonlijke demo of gewoon voor een kopje koffie als je toch in de buurt bent.

• teams te ontmoeten

NL Jansen en de Dodgers verslaan aartsrivaal Giants met 2-1 en ontmoeten nu Atlanta Braves met een andere Nederlander: Ozzie Albies.

• verslaan aartsrivaal Giants
• ontmoeten nu Atlanta
• Nederlander
• Ozzie

NL Word lid van Atlassian's Community Industry Groups om collega's te ontmoeten, technische en juridische uitdagingen op te lossen en best practices met andere teams binnen je branche uit te wisselen.

• Community Industry Groups
• collega's te ontmoeten
• technische en juridische
• lossen en best

NL Women in Engineering zorgt voor een ruimte waar vrouwelijke ingenieurs elkaar kunnen ontmoeten, ondersteunen en relaties met elkaar kunnen opbouwen, ongeacht de afdeling waar ze werken

• Women in Engineering
• ruimte waar vrouwelijke
• elkaar kunnen ontmoeten
• ondersteunen en relaties
• elkaar kunnen opbouwen
• ongeacht de afdeling

NL People managers ontmoeten elkaar bij ons op kantoor, waar ook ter wereld, om extra leiderschapsvaardigheden te leren evenals manieren om hun nieuwe vaardigheden in dit samenwerkingsverband in de praktijk te brengen.

• People managers ontmoeten
• kantoor
• ter wereld

NL Klanten zouden zich niet in allerlei bochten te hoeven wringen om support te krijgen. Klantenserviceteams moeten klanten ontmoeten waar ze zijn, en op dit moment is dat op messagingkanalen.

• wringen om support
• krijgen
• Klantenserviceteams moeten klanten

NL Wij praten met Italianen of Zweden aan lunchtafels in Berlijn, ontmoeten Kameroeners in onze Poolse kantoren of vergaderen met Franse collega's die wonen in Portugal of Colorado

• praten met Italianen
• Zweden aan lunchtafels
• Berlijn
• Portugal of Colorado

NL Digitale masters ontmoeten elkaar in Parijs voor een inspirerende avond

• Digitale masters ontmoeten
• avond

NL Wil je onze experts graag ontmoeten of naar één van onze events komen?

• experts graag ontmoeten
• komen

NL Drie herten ontmoeten elkaar op de vlakte bij het vallen van de avond. Hun gewei is nog steeds van fluweel...

• Drie herten ontmoeten
• avond

NL Boksreuzen Joe Frazier (links), George Foreman (midden) en Mohammed Ali ontmoeten elkaar in een speciaal gebouwde ring in de London Arena om de videorelease van Champions Forever te beginnen, een eerbetoon aan hun carrière.

• Boksreuzen Joe Frazier
• links
• George Foreman
• midden
• Mohammed Ali ontmoeten
• speciaal gebouwde ring
• videorelease van Champions
• beginnen

NL Wat ontstaat er wanneer computerwetenschap en biologie elkaar ontmoeten? Het korte antwoord is xenobots, dat wil zeggen programmeerbare organismen. Xenobots zijn opgebouwd uit frog cells en hun ontwerp is gebaseerd op evolutionaire algoritmen.

• ontstaat er wanneer
• biologie elkaar ontmoeten
• zeggen programmeerbare organismen
• Xenobots zijn opgebouwd
• ontwerp is gebaseerd
• evolutionaire

NL “Aanvankelijk was dat natuurlijk vooral digitaal, maar nu ontmoeten ze elkaar ook op onze ontmoetingshub

• vooral digitaal
• ontmoeten ze elkaar
• ontmoetingshub

NL De Supply Chain Days worden dit jaar gehouden op 16 en 17 november. Tijdens het evenement krijgen de studenten van Tilburg University de kans om verschillende bedrijven te ontmoeten met inzicht in hun supply chain praktijken.

• Supply Chain Days
• Tijdens het evenement
• studenten van Tilburg
• ontmoeten met inzicht
• supply chain

NL Naast onze kantoorruimtes voorzien wij state-of-the-art seminarie- en demoruimtes waar bewoners elkaar kunnen ontmoeten, kennis kunnen uitwisselen en experimenteren met nieuwe technologieën .

• Naast onze kantoorruimtes
• kennis kunnen uitwisselen

NL Creëer een ruimte voor je klanten waar ze elkaar ontmoeten en kunnen samenwerken met je bedrijf, maar ook met elkaar.

• Creëer een ruimte
• bedrijf

NL Je werknemers ontmoeten op hun favoriete kanalen met messaging

NL 1. Zodat ze hun klanten kunnen ontmoeten waar ze ook zijn, van San Francisco tot de Franse Rivièra

• Franse Rivièra

NL Bedrijven ontmoeten hun klanten waar ze zijn