Преведете "kwestie van beenruimte" на Английски

NL Comfort in een vliegtuig is niet alleen een kwestie van beenruimte

• kwestie van beenruimte

NL Greyhound bus WiFi was kapot, luide Muziek van Mede passagiers was ook een min punt. De beenruimte was erg beperkt. De reis is rustig verlopen gelukkig.

• Greyhound bus WiFi
• kapot
• min punt
• beenruimte was erg
• reis is rustig

NL Grote bus met voldoende beenruimte. Gratis drank en koekjes. Ook de WiFi werkte vlot.

• beenruimte
• WiFi werkte

NL de aard van de inbreuk in verband met persoonsgegevens, waar mogelijk onder vermelding van de categorieën van betrokkenen en persoonsgegevens in kwestie en, bij benadering, het aantal betrokkenen en persoonsgegevensregisters in kwestie;

• verband met persoonsgegevens
• betrokkenen en persoonsgegevens
• benadering
• kwestie

NL de aard van de inbreuk in verband met persoonsgegevens, waar mogelijk onder vermelding van de categorieën van betrokkenen en persoonsgegevens in kwestie en, bij benadering, het aantal betrokkenen en persoonsgegevensregisters in kwestie;

• verband met persoonsgegevens
• betrokkenen en persoonsgegevens
• benadering
• kwestie

NL Daarmee is jouw grote dag niet een kwestie van of, maar een kwestie van wanneer

• kwestie van wanneer

NL Erkennen we uw bijdragen publiekelijk als u de eerste bent die de kwestie rapporteert, en voeren we een code- of configuratiewijziging door op basis van de kwestie.

• kwestie rapporteert

NL Voor de toepassing van deze definitie wordt onder 'zeggenschap' verstaan: het directe of indirecte bezit van of de zeggenschap over meer dan 50% van de stembelangen van de entiteit in kwestie

• 'zeggenschap' verstaan
• directe of indirecte
• kwestie

NL Wij zijn van mening dat compressie van afbeeldingen en pdf-bestanden een kwestie is van behoud van de kwaliteit en vervolgens verkleinen

• mening dat compressie
• afbeeldingen en pdf-bestanden
• kwaliteit en vervolgens

NL Een beursprogramma met het oog op de aanpak van de specifieke kwestie van ondervertegenwoordiging van zo noodzakelijke etnische bibliotheekmedewerkers binnen het beroep.

• kwestie van ondervertegenwoordiging
• noodzakelijke etnische bibliotheekmedewerkers

NL Het introduceren van nieuwe SKU’s is inderdaad een kwestie van het veroveren van ruimte

• inderdaad een kwestie
• veroveren van ruimte

NL De strijd van inheemse studenten tegen de grootschalige industrieën in de Filipijnen - de kwestie van ALCADEV Nóra Katona, 18 februari 2019 Op Mindanao, het grootste zuidelijke eiland van de Filipijnen wordt een belangrijk vacuümRead More

• strijd van inheemse
• tegen de grootschalige
• Filipijnen
• kwestie van ALCADEV
• Katona
• februari Op Mindanao
• grootste zuidelijke eiland
• vacuümRead More

NL De basis van een goed ontwerp vindt zich in het verwijderen van complexe lagen en het bieden van meer transparantie aan gebruikers in hun ervaring, maar dit is een kwestie waar de taalindustrie veel moeite mee heeft.

• verwijderen van complexe

NL De mierwesp in kwestie bevindt zich nu nog in Californië bij een van de auteurs van het ZooTaxa-artikel, maar zal bij terugkomst een ereplek krijgen in de collectie van Naturalis

• mierwesp in kwestie
• zal bij terugkomst
• collectie van Naturalis

NL Maak gebruik van geavanceerde rapporten om een compleet beeld te krijgen van uw trefwoord rankings en beslissingen te nemen over uw SEO strategie en budget. In Ranktracker, kunt u geavanceerde rapporten bouwen in een kwestie van minuten.

• beeld te krijgen
• strategie en budget
• Ranktracker
• geavanceerde rapporten bouwen

NL Dit hangt af van de restricties van de domeinnaamextensie in kwestie. Of er beperkingen zijn voor het registreren van een domeinextensie staat duidelijk aangegeven op onze preregistratie website.

• kwestie
• preregistratie

NL Het introduceren van nieuwe SKU’s is inderdaad een kwestie van het veroveren van ruimte

• inderdaad een kwestie
• veroveren van ruimte

NL Ten eerste is het een kwestie van beleid op het hoogste niveau van Keeper dat we de privacy van onze klanten hoog in het vaandel hebben staan

• kwestie van beleid
• staan

NL Op een plezierige manier je doelen halen? Dat is een kwestie van goed organiseren. Met de Enterprise Resource Planning (ERP) software van Unit4 haal je het maximale uit jezelf en je mensen.

• halen
• Enterprise Resource Planning
• ERP
• software van haal
• maximale uit jezelf

NL Stel je voor dat je nieuwe linkbuilding kansen kunt vinden in een kwestie van seconden. Het enige wat je hoeft te doen is de URL van je concurrent in te voeren.

• kwestie van seconden

NL Er zijn veel microfoonopties voor studio en zang. Veel mensen zweren bij de ene soort van de andere, maar het is echt een kwestie van persoonlijke voorkeur, budget, en waar je opneemt.

• microfoonopties voor studio
• zang
• echt een kwestie
• persoonlijke voorkeur
• budget

NL Er was niet veel concurrentie voor kwaliteitswapens van gerespecteerde bedrijven, dus het was slechts een kwestie van tijd voordat dit de markt raakte.

• kwaliteitswapens van gerespecteerde
• dus het was
• kwestie van tijd
• markt

NL “Qua ROI zijn we veel minder tijd kwijt aan het traceren van assets over meerdere groepen mensen. Het is een kwestie van operationele efficiëntie.”

• minder tijd kwijt
• traceren van assets
• meerdere groepen mensen
• kwestie van operationele

NL De hoogte van die vergoeding is een kwestie van marktwaarde en vraag en aanbod

• kwestie van marktwaarde
• vraag en aanbod

NL Beveiliging van de website is geen kwestie van geluk

• kwestie van geluk

NL En met de aankomst van Amazon?s Fire TV, was het gewoon een kwestie van tijd tot ik het ook daarmee wilde proberen.

• aankomst van Amazon
• Fire TV
• was het gewoon
• kwestie van tijd
• daarmee wilde

NL Als een bepaalde vorm van gebruik niet onder het beleid valt, gaan OCLC en de lidbibliotheek op zoek naar een wederzijds aanvaardbare oplossing van de kwestie

• beleid valt
• kwestie

NL Steam-verkoopdatums zijn meestal een kwestie van giswerk of vermoedens op basis van eerdere verkoopperiodes. Deze keer heeft Valve de toekomstige

• Steam-verkoopdatums zijn meestal
• kwestie van giswerk
• vermoedens op basis
• eerdere verkoopperiodes
• keer heeft Valve
• toekomstige

NL Ten slotte, is de overdraagbaarheid een kwestie van import? Sommige van deze microfoons zijn geweldig om mee te reizen.

• Ten slotte
• overdraagbaarheid een kwestie
• import

NL Elk bereik van de nummers zal behoren tot een server antwoord (in principe, een algemene kwestie), en zal meer gedetailleerde krijgen, afhankelijk van de nummers na het eerste cijfer.

• nummers zal behoren
• server antwoord
• principe
• algemene kwestie
• zal meer gedetailleerde
• eerste

NL Het aanwerven van goede, meertalige en ervaren management assistants en secretaresses is een kwestie van kwaliteit en de juiste afstemming

• aanwerven van goede
• meertalige en ervaren
• assistants en secretaresses
• kwestie van kwaliteit
• juiste afstemming

NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk. Upload bijna elk bestandstype en Sonix zal uw audio en video in een kwestie van minuten transcriberen.

• audio- en videobestanden
• snel
• pijnloos en veilig
• Upload bijna elk
• minuten

NL De meeste servicemedewerkers in Duitsland ontvangen uurlonen, waardoor fooien meer een kwestie van beleefdheid dan van noodzaak is

• ontvangen uurlonen
• kwestie van beleefdheid

NL Vertaling van commerciële documenten: Een kwestie van geloofwaardigheid

• Vertaling van commerciële
• kwestie van geloofwaardigheid

NL Het maken van reclame en marketing in een andere taal is eigenlijk geen kwestie van vertalen

• reclame en marketing
• taal is eigenlijk
• kwestie van vertalen

NL Engagement verhogen is een kwestie van voortdurend goede content creëren die de aandacht van je publiek trekt

• kwestie van voortdurend
• trekt

NL Omdat het kiezen van een lamp uit de categorie draadloze verlichting toch vooral een kwestie van smaak en persoonlijke voorkeur is, gaan wij u niet elke lamp hier presenteren

• Omdat het kiezen
• draadloze verlichting toch
• kwestie van smaak

NL In dit stadium is het slechts een kwestie van het globaal opstellen van een projectplan

NL Dit is puur een kwestie van voorkeur. Capsules bieden een gemakkelijke en discrete manier om meerdere malen per dag een afgemeten dosis CBD te nemen, zonder voorbereiding of smaak. Daarentegen dient men CBD-olie vaak toe met behulp van een pipet.

• puur een kwestie
• voorkeur
• malen per dag
• afgemeten dosis CBD
• nemen
• Daarentegen dient men

NL Wat effectiviteit betreft, zijn er maar weinig verschillen tussen een tinctuur en poeder van paddenstoelen. Het is allemaal een kwestie van persoonlijke voorkeur.

• effectiviteit betreft
• weinig verschillen tussen
• tinctuur en poeder
• paddenstoelen
• allemaal een kwestie
• persoonlijke

NL Als het gaat om het opbouwen van uw productportfolio, is de beslissing om een BCDR-oplossing te bouwen of aan te schaffen een kwestie van kosten, tijd en middelen.

• schaffen een kwestie
• kosten

NL Op een plezierige manier je doelen halen? Dat is een kwestie van goed organiseren. Met de Enterprise Resource Planning (ERP) software van Unit4 haal je het maximale uit jezelf en je mensen.

• halen
• Enterprise Resource Planning
• ERP
• software van haal
• maximale uit jezelf

NL Ten slotte, is de overdraagbaarheid een kwestie van import? Sommige van deze microfoons zijn geweldig om mee te reizen.

• Ten slotte
• overdraagbaarheid een kwestie
• import

NL De hoogte van die vergoeding is een kwestie van marktwaarde en vraag en aanbod

• kwestie van marktwaarde
• vraag en aanbod

NL Steam-verkoopdatums zijn meestal een kwestie van giswerk of vermoedens op basis van eerdere verkoopperiodes. Deze keer heeft Valve de toekomstige

• Steam-verkoopdatums zijn meestal
• kwestie van giswerk
• vermoedens op basis
• eerdere verkoopperiodes
• keer heeft Valve
• toekomstige

NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.

• handtekening kunt bepalen
• eerst de marktwaarde
• beroemdheid in kwestie
• heel populair was

NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.

• handtekening kunt bepalen
• eerst de marktwaarde
• beroemdheid in kwestie
• heel populair was

NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.

• handtekening kunt bepalen
• eerst de marktwaarde
• beroemdheid in kwestie
• heel populair was

NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.

• handtekening kunt bepalen
• eerst de marktwaarde
• beroemdheid in kwestie
• heel populair was

NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.

• handtekening kunt bepalen
• eerst de marktwaarde
• beroemdheid in kwestie
• heel populair was