NL Aangepaste doelgroepen werken een beetje anders dan standaard Facebook doelgroepen. Hier kun je doelgroepen maken op basis van data van Facebook.
"interacties met doelgroepen" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
NL Aangepaste doelgroepen werken een beetje anders dan standaard Facebook doelgroepen. Hier kun je doelgroepen maken op basis van data van Facebook.
EN Custom Audiences work a bit differently from your run-of-the-mill Facebook audiences. Here, you can create audiences based on data that you feed into Facebook.
NL Op Facebook kun je zoveel Aangepaste Doelgroepen maken als je wilt. Je kunt ook campagnes beheren waarbij je bepaalde doelgroepen uitsluit (mensen die al tickets hebben gekocht, bijvoorbeeld).
EN Facebook allows you to create as many Custom Audiences as you want. You can also run campaigns where you exclude certain audiences (people who’ve already bought tickets, for example).
NL Weet je niet wat voor soort Aangepaste Doelgroepen je moet maken? Laten we naar een paar van de vaakst voorkomende Aangepaste Doelgroepen kijken die andere marketeers gebruiken voor maximale conversie.
EN Stuck on what kind of Custom Audiences to create? Let’s go through some of the most common Custom Audiences other marketers use to maximise conversions.
NL Wij houden ons bezig met jouw volledig contentproces en personaliseren jouw interacties met doelgroepen over de hele wereld.
EN Covering your content lifecycle end-to-end, we help you to personalize your interactions with audiences worldwide.
Холандски | Английски |
---|---|
volledig | end |
personaliseren | personalize |
interacties | interactions |
NL Wij houden ons bezig met jouw volledig contentproces en personaliseren jouw interacties met doelgroepen over de hele wereld.
EN Covering your content lifecycle end-to-end, we help you to personalize your interactions with audiences worldwide.
Холандски | Английски |
---|---|
volledig | end |
personaliseren | personalize |
interacties | interactions |
NL Gegevens over uw interacties met onze online reclame en inhoud, elke interactie die u met dergelijke inhoud of reclame hebt (bijv. muisbewegingen, muisklikken, formulieren die u geheel of gedeeltelijk invult) en alle interacties met aanraakschermen
EN Records of your interactions with our online advertising and content, any interaction you may have with such content or advertising (e.g., mouse hover, mouse clicks, any forms you complete in whole or in part) and any touchscreen interactions
Холандски | Английски |
---|---|
online | online |
reclame | advertising |
formulieren | forms |
gedeeltelijk | in part |
NL Deze wereldwijde privacyverklaring beschrijft hoe CBRE bepaalde persoonlijke informatie die via deze site is verkregen, uw interacties met ons op sociale media en andere professionele interacties met u verzamelt, gebruikt en openbaar maakt
EN This Global Privacy Notice describes how CBRE collects, uses and discloses certain personal information obtained through this Site, your interactions with us on social media, and other professional interactions with you
Холандски | Английски |
---|---|
wereldwijde | global |
beschrijft | describes |
cbre | cbre |
informatie | information |
site | site |
verkregen | obtained |
interacties | interactions |
ons | us |
andere | other |
verzamelt | collects |
NL Het goede nieuws? Wij zijn hier om jou te helpen met de opbouw van zinvolle connecties met jouw doelgroepen aan hun taal te spreken en jouw boodschap duidelijk over te brengen op de lokale markten.
EN The good news? We’re here to help you create meaningful connections with your audiences by speaking their languages and delivering your intended messaging to their local markets.
Холандски | Английски |
---|---|
goede | good |
nieuws | news |
hier | here |
zinvolle | meaningful |
connecties | connections |
taal | languages |
NL Ons team is uitgebreid en constant bezig met producten, merken, doelgroepen en concurrenten van klanten. Een wereldwijde economische visie en geintegreerd denken behoort tot ons team, en dit met veel passie en toewijding.”
EN Our team absorbs themselves comprehensively with the products, brands, target markets, and competitors. We manage our customers with economically integrated thinking as well as passion."
Холандски | Английски |
---|---|
team | team |
merken | brands |
concurrenten | competitors |
klanten | customers |
denken | thinking |
NL 100+ bedrijfsfilters om de meest geschikte bedrijven voor je campagnes te identificeren. Bepaal de bedrijfsproperties die je in HubSpot wilt hebben om met één klik lijsten met doelgroepen vanuit Vainu te exporteren.
EN Use 100+ company filters to identify best-fit companies for any campaign. Map out the company properties to import lists into HubSpot with the click of a button.
Холандски | Английски |
---|---|
campagnes | campaign |
lijsten | lists |
hubspot | hubspot |
NL Ik zorg er met andere woorden voor dat de diensten die we bieden met Cake for Banks en Cake for Business de juiste doelgroepen bereiken
EN In other words, I make sure that the services we offer with Cake for Banks and Cake for Business reach the right target groups
Холандски | Английски |
---|---|
woorden | words |
we | we |
cake | cake |
business | business |
bereiken | reach |
NL Het goede nieuws? Wij zijn hier om jou te helpen met de opbouw van zinvolle connecties met jouw doelgroepen aan hun taal te spreken en jouw boodschap duidelijk over te brengen op de lokale markten.
EN The good news? We’re here to help you create meaningful connections with your audiences by speaking their languages and delivering your intended messaging to their local markets.
Холандски | Английски |
---|---|
goede | good |
nieuws | news |
hier | here |
zinvolle | meaningful |
connecties | connections |
taal | languages |
NL Door middel van deze functie kunnen doelgroepen voor promotionele marketing gemaakt met Google Analytics Remarketing, verbonden worden met de cross-device mogelijkheden van Google Ads en Google Double Click
EN This feature makes it possible to link target audiences for promotional marketing created with Google Analytics Remarketing to the cross-device capabilities of Google AdWords and Google DoubleClick
Холандски | Английски |
---|---|
functie | feature |
doelgroepen | target audiences |
gemaakt | created |
analytics | analytics |
remarketing | remarketing |
NL Ons team is uitgebreid en constant bezig met producten, merken, doelgroepen en concurrenten van klanten. Een wereldwijde economische visie en geintegreerd denken behoort tot ons team, en dit met veel passie en toewijding.”
EN Our team absorbs themselves comprehensively with the products, brands, target markets, and competitors. We manage our customers with economically integrated thinking as well as passion."
Холандски | Английски |
---|---|
team | team |
merken | brands |
concurrenten | competitors |
klanten | customers |
denken | thinking |
NL 100+ bedrijfsfilters om de meest geschikte bedrijven voor je campagnes te identificeren. Bepaal de bedrijfsproperties die je in HubSpot wilt hebben om met één klik lijsten met doelgroepen vanuit Vainu te exporteren.
EN Use 100+ company filters to identify best-fit companies for any campaign. Map out the company properties to import lists into HubSpot with the click of a button.
Холандски | Английски |
---|---|
campagnes | campaign |
lijsten | lists |
hubspot | hubspot |
NL Aangezien veel websites zich richten op doelgroepen met verschillende talen en voor verschillende landen, kan er veel dubbele inhoud zijn en kunnen ze zich ook richten op problemen met gebruikers van zoekmachines.
EN As many websites target audiences with different languages and for different countries, there can be a lot of duplicate content as well as targeting issues with users from search engines.
NL Stuur enquêtes naar uw doelgroepen met ons wereldwijde panel van meer dan 175 miljoen mensen en meer dan 200 doelgroepopties. Verzamel snelle, bruikbare inzichten met onze oplossingen voor marktonderzoek.
EN Send surveys to your target audiences with our global panel of 175M+ people and 200+ targeting options. Get quick, actionable insights with our market research solutions.
NL Stuur enquêtes naar uw doelgroepen met ons wereldwijde panel van meer dan 175 miljoen mensen en meer dan 200 doelgroepopties. Verzamel snelle, bruikbare inzichten met onze oplossingen voor marktonderzoek.
EN Send surveys to your target audiences with our global panel of 175M+ people and 200+ targeting options. Get quick, actionable insights with our market research solutions.
NL Stuur enquêtes naar uw doelgroepen met ons wereldwijde panel van meer dan 175 miljoen mensen en meer dan 200 doelgroepopties. Verzamel snelle, bruikbare inzichten met onze oplossingen voor marktonderzoek.
EN Send surveys to your target audiences with our global panel of 175M+ people and 200+ targeting options. Get quick, actionable insights with our market research solutions.
NL Stuur enquêtes naar uw doelgroepen met ons wereldwijde panel van meer dan 175 miljoen mensen en meer dan 200 doelgroepopties. Verzamel snelle, bruikbare inzichten met onze oplossingen voor marktonderzoek.
EN Send surveys to your target audiences with our global panel of 175M+ people and 200+ targeting options. Get quick, actionable insights with our market research solutions.
NL Stuur enquêtes naar uw doelgroepen met ons wereldwijde panel van meer dan 175 miljoen mensen en meer dan 200 doelgroepopties. Verzamel snelle, bruikbare inzichten met onze oplossingen voor marktonderzoek.
EN Send surveys to your target audiences with our global panel of 175M+ people and 200+ targeting options. Get quick, actionable insights with our market research solutions.
NL Stuur enquêtes naar uw doelgroepen met ons wereldwijde panel van meer dan 175 miljoen mensen en meer dan 200 doelgroepopties. Verzamel snelle, bruikbare inzichten met onze oplossingen voor marktonderzoek.
EN Send surveys to your target audiences with our global panel of 175M+ people and 200+ targeting options. Get quick, actionable insights with our market research solutions.
NL Stuur enquêtes naar uw doelgroepen met ons wereldwijde panel van meer dan 175 miljoen mensen en meer dan 200 doelgroepopties. Verzamel snelle, bruikbare inzichten met onze oplossingen voor marktonderzoek.
EN Send surveys to your target audiences with our global panel of 175M+ people and 200+ targeting options. Get quick, actionable insights with our market research solutions.
NL Stuur enquêtes naar uw doelgroepen met ons wereldwijde panel van meer dan 175 miljoen mensen en meer dan 200 doelgroepopties. Verzamel snelle, bruikbare inzichten met onze oplossingen voor marktonderzoek.
EN Send surveys to your target audiences with our global panel of 175M+ people and 200+ targeting options. Get quick, actionable insights with our market research solutions.
NL Stuur enquêtes naar uw doelgroepen met ons wereldwijde panel van meer dan 175 miljoen mensen en meer dan 200 doelgroepopties. Verzamel snelle, bruikbare inzichten met onze oplossingen voor marktonderzoek.
EN Send surveys to your target audiences with our global panel of 175M+ people and 200+ targeting options. Get quick, actionable insights with our market research solutions.
NL Stuur enquêtes naar uw doelgroepen met ons wereldwijde panel van meer dan 175 miljoen mensen en meer dan 200 doelgroepopties. Verzamel snelle, bruikbare inzichten met onze oplossingen voor marktonderzoek.
EN Send surveys to your target audiences with our global panel of 175M+ people and 200+ targeting options. Get quick, actionable insights with our market research solutions.
NL Stuur enquêtes naar uw doelgroepen met ons wereldwijde panel van meer dan 175 miljoen mensen en meer dan 200 doelgroepopties. Verzamel snelle, bruikbare inzichten met onze oplossingen voor marktonderzoek.
EN Send surveys to your target audiences with our global panel of 175M+ people and 200+ targeting options. Get quick, actionable insights with our market research solutions.
NL Stuur enquêtes naar uw doelgroepen met ons wereldwijde panel van meer dan 175 miljoen mensen en meer dan 200 doelgroepopties. Verzamel snelle, bruikbare inzichten met onze oplossingen voor marktonderzoek.
EN Send surveys to your target audiences with our global panel of 175M+ people and 200+ targeting options. Get quick, actionable insights with our market research solutions.
NL Stuur enquêtes naar uw doelgroepen met ons wereldwijde panel van meer dan 175 miljoen mensen en meer dan 200 doelgroepopties. Verzamel snelle, bruikbare inzichten met onze oplossingen voor marktonderzoek.
EN Send surveys to your target audiences with our global panel of 175M+ people and 200+ targeting options. Get quick, actionable insights with our market research solutions.
NL Ga de dialoog aan met de markt en met je doelgroepen
EN Dialogue with the market and target groups
NL Deel je grafische richtlijnen met Bynder's Brand Guidelines. De module is geïntegreerd in je DAM voor snelle toegang en je kunt verschillende regels hebben voor verschillende doelgroepen
EN Communicate your brand’s ‘rulebook’ with Bynder’s Brand Guidelines, embedded direct in the DAM. If you’re expanding in other markets, you can have different guidelines for different audiences
Холандски | Английски |
---|---|
bynder | bynder |
s | s |
de | the |
geïntegreerd | embedded |
dam | dam |
NL We helpen je met het bouwen van je digitale marketing team en tech stack. Zodat je optimaal gebruik kunt maken van data voor het vinden van de juiste kanalen en doelgroepen. We weten alles van digital marketing campagnes die je business versnellen.
EN We help build your digital marketing team and tech stack. Enabling you to leverage your own data to find the right channels & target groups.
Холандски | Английски |
---|---|
we | we |
helpen | help |
team | team |
tech | tech |
stack | stack |
data | data |
kanalen | channels |
gebruik | leverage |
NL Bereik nieuwe doelgroepen over de hele wereld met omnichannel commerce.
EN Reach new audiences with omnichannel commerce anywhere in the world.
Холандски | Английски |
---|---|
bereik | reach |
nieuwe | new |
de | the |
omnichannel | omnichannel |
commerce | commerce |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.
Холандски | Английски |
---|---|
regio | regions |
of | or |
merken | brands |
thema | themes |
code | code |
api | apis |
aanpassingen | customisations |
ervaring | experience |
NL Er wordt zoveel content online aangeboden dat marketeers door de bomen het bos niet meer zien en consumenten moeten bereiken met relevante, kwalitatief hoogwaardige en merkconsistente content die aanslaat bij hun doelgroepen.
EN But with so much content being pushed online at any given time marketers need to cut through the noise and reach consumers with relevant, high-quality, brand-consistent content that resonates with their audiences.
Холандски | Английски |
---|---|
online | online |
marketeers | marketers |
consumenten | consumers |
bereiken | reach |
relevante | relevant |
NL Bereik internationale doelgroepen met interactieve media Meer weten?
EN Engage international audiences with interactive media Learn more
Холандски | Английски |
---|---|
internationale | international |
met | with |
interactieve | interactive |
media | media |
meer | more |
weten | learn |
NL Wij helpen onze klanten het beste te halen uit hun vertaalbudget door de ideale mix van technologie en kwaliteitsniveau voor een doeltreffende communicatie met doelgroepen over de hele wereld.
EN We help our customers make the best use of their translation budget, finding the ideal technology mix and quality level to communicate effectively with their target audiences worldwide.
Холандски | Английски |
---|---|
helpen | help |
klanten | customers |
mix | mix |
technologie | technology |
doelgroepen | target audiences |
NL Zet jouw technische informatie in bij verschillende doelgroepen en touchpoints Wij helpen jou met de automatisering van contentcreatie en vertaling: van AR-apps tot rich media, via mobiele apps en chatbots
EN Deploy your technical information to different audiences and touchpoints. From AR apps to rich media, through mobile apps and chat bots, we can help you automate content creation and translation.
Холандски | Английски |
---|---|
technische | technical |
verschillende | different |
automatisering | automate |
media | media |
mobiele | mobile |
- | deploy |
ar | ar |
NL BioTech, MedTech, en Digital Health hebben één doel: onze gezondheids- en zorgsector verbeteren. Dat doen zij elk op hun manier. Met de focus op specifieke activiteiten en/of doelgroepen, maar zonder elkaar uit het oog te verliezen.
EN BioTech, MedTech, and Digital Health have one goal: to improve our health and care sector. They each do this in their own way. With the focus on specific activities and/or target groups, but without losing sight of each other.
Холандски | Английски |
---|---|
digital | digital |
health | health |
manier | way |
focus | focus |
activiteiten | activities |
zonder | without |
verliezen | losing |
biotech | biotech |
NL Door de marketing daarvan te optimaliseren kunnen wij je website een boost geven, zodat het makkelijker wordt om contact te leggen met jouw doelgroepen.
EN By optimising your social media marketing, we can boost your online presence making it easier to connect with your target audience.
Холандски | Английски |
---|---|
website | online |
makkelijker | easier |
NL Richt u op het juiste publiek: bereik meer en meer gekwalificeerde prospects met de vergelijkbare doelgroepen van Facebook.
EN Tailored targeting: reach out to more contacts with similar Facebook audiences.
Холандски | Английски |
---|---|
publiek | audiences |
bereik | reach |
vergelijkbare | similar |
NL Je kunt met Wise heel specifieke doelgroepen aanmaken en ze zo van hele specifieke informatie voorzien.” Uiteraard zonder dat de privacy van de gebruiker of de diversiteit van de bibliotheek in het geding komt
EN “Wise allows us to create very specific target groups.” And it does so without compromising the users’ privacy or security
Холандски | Английски |
---|---|
wise | wise |
heel | very |
zonder | without |
privacy | privacy |
gebruiker | users |
NL Deze gegevens van Google worden tijdelijk met onze Google Analytics-gegevens gekoppeld om onze doelgroepen te vormen.
EN This data from Google is temporarily linked with our Google Analytics data to create our audiences.
Холандски | Английски |
---|---|
tijdelijk | temporarily |
gekoppeld | linked |
NL Waag en de Nederlandse Vereniging van Botanische Tuinen onderzoeken in 'proeftuinen' hoe nieuwe doelgroepen aangetrokken kunnen worden. Met…
EN Live streaming an operation in Ultra High Definition into a lecture room. On the 11th of December Waag, SURFnet and the Medical University of Utrecht…
Холандски | Английски |
---|---|
waag | waag |
NL Met de enorme koopkracht van millennials en generatie Z werden deze consumenten beschouwd als de belangrijkste doelgroepen
EN With the immense buying power of millennials and gen z, these consumers were deemed prime target audiences
Холандски | Английски |
---|---|
generatie | gen |
werden | were |
consumenten | consumers |
beschouwd | deemed |
doelgroepen | target audiences |
millennials | millennials |
z | z |
NL Met Bing ads kan men doelgroepen bereiken die niet op Google of op de sociale media aanwezig zijn
EN Bing search ads can help you reach a target that you will not find on Google and on social media
Холандски | Английски |
---|---|
bing | bing |
niet | not |
NL Het aanpassen van content voor jouw doelgroepen is een bewezen manier om meer bezoekers naar je site te trekken. Daarom kwam een consumentenmerk met wereldwijd bereik naar LanguageWire om hun meertalige content te verbeteren.
EN Customising content for your target audiences is a proven way of increasing website traffic. It?s why a consumer brand with global reach came to LanguageWire to improve their multilingual content experience.
Холандски | Английски |
---|---|
content | content |
doelgroepen | target audiences |
bewezen | proven |
manier | way |
site | website |
kwam | came |
wereldwijd | global |
bereik | reach |
languagewire | languagewire |
NL je e-mailadres te gebruiken voor het maken van aangepaste doelgroepen. Gebruik hiervoor de methode die in de e-mail staat vermeld (bijvoorbeeld klikken op een link om je af te melden) of neem contact met ons op via support@mackeeper.com.
EN us from using your email to create custom audiences at any time by using the method provided in the email (such as clicking on an unsubscribe link), or contacting us via email support@mackeeper.com.
Холандски | Английски |
---|---|
methode | method |
link | link |
contact | contacting |
support | support |
mackeeper | mackeeper |
NL Identificeer en segmenteer ideale accounts voor elke soort campagne. Vind verfijnde doelgroepen met 100+ bedrijfsfilters en exporteer lijsten naar het platform van jouw keuze.
EN Identify and segment ideal accounts for each campaign. Narrow down your search with 100+ company filters, and push the list to your platform of choice.
Холандски | Английски |
---|---|
identificeer | identify |
ideale | ideal |
accounts | accounts |
campagne | campaign |
lijsten | list |
platform | platform |
keuze | choice |
vind | search |
NL Monitor je doelgroepen automatisch op belangrijke veranderingen en speel in op kansen met triggerbased advertenties, e-mailnurturing en/of andere campagnes.
EN Monitor target accounts for windows of opportunity. Trigger advertising, email nurturing, or other campaigns automatically based on significant changes.
Холандски | Английски |
---|---|
monitor | monitor |
automatisch | automatically |
belangrijke | significant |
veranderingen | changes |
kansen | opportunity |
of | or |
Показват се 50 от 50 преводи