NL Hierin werken we samen met het Integraal Kankercentrum Nederland (IKNL) aan het verzamelen van data van overlevers van kanker, wat de basis vormt voor heel veel onderzoek ten behoeve van de kwaliteit van leven van deze mensen
Преведете "integraal kankercentrum nederland" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "integraal kankercentrum nederland" от Холандски на Английски
Превод на Холандски на Английски на integraal kankercentrum nederland
Холандски
Английски
EN In this project we cooperate with the Netherlands Comprehensive Cancer Organization (IKNL) to collect data about cancer survivors which forms a rich basis for new research
| Холандски | Английски |
|---|---|
| werken | project |
| integraal | comprehensive |
| verzamelen | collect |
| data | data |
| kanker | cancer |
| basis | basis |
| vormt | forms |
| onderzoek | research |
NL De studie is in 2004 opgezet door onderzoekers van Tilburg University en het Integraal Kankercentrum Nederland (IKNL)
EN The study was initiated in 2004 by researchers of Tilburg University and the Netherlands Comprehensive Cancer Organisation (IKNL)
| Холандски | Английски |
|---|---|
| studie | study |
| onderzoekers | researchers |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| integraal | comprehensive |
NL IKNL, Integraal Kankercentrum Nederland
EN IKNL, Netherlands Comprehensive Cancer Organisation
| Холандски | Английски |
|---|---|
| integraal | comprehensive |
| nederland | netherlands |
NL Veiligheid is een integraal aspect van elke stap in ons proces, vanaf de allereerste brainstormsessies tot de lancering
EN From the very first brainstorming stages to launch, security is an integral aspect of every step in our development processes
| Холандски | Английски |
|---|---|
| veiligheid | security |
| is | is |
| integraal | integral |
| aspect | aspect |
| stap | step |
| proces | processes |
| lancering | launch |
NL Het maakt integraal deel uit van onze Gebruiksvoorwaarden voor de website, de Trial voorwaarden en de Servicevoorwaarden, en alle andere documenten die daarin zijn opgenomen ("Voorwaarden")
EN It forms a part of our Website Terms of Use, Trial Terms of Use, and Standard Terms of Service, and all other documents incorporated therein (“Terms”)
| Холандски | Английски |
|---|---|
| deel | part |
| onze | our |
| website | website |
| trial | trial |
| andere | other |
| opgenomen | incorporated |
NL Een integraal onderdeel van het systeem is Teta ME, een geavanceerd, mobiel zelfbedieningsplatform voor werknemers om aan alle HR-behoeften te voldoen.
EN An integral part of the system is Teta ME, an advanced, mobile, employee self-service platform to fulfil all HR needs.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| integraal | integral |
| onderdeel | part |
| me | me |
| geavanceerd | advanced |
| mobiel | mobile |
| werknemers | employee |
| voldoen | fulfil |
| behoeften | needs |
NL Bynder is een integraal onderdeel van elke enterprise content strategie.
EN Bynder is an integral part of any enterprise content strategy.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| bynder | bynder |
| is | is |
| integraal | integral |
| onderdeel | part |
| enterprise | enterprise |
| content | content |
| strategie | strategy |
NL Hoewel deze creatieve elementen een integraal onderdeel zijn van een succesvolle branding strategie, draait het voornamelijk om alle immateriële elementen die na verloop van tijd de merkbekendheid, de merkwaarde en het merksentiment bepalen.
EN A branding strategy revolves around all the intangible elements that over time drive brand awareness, brand equity, and brand sentiment.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| elementen | elements |
| strategie | strategy |
| draait | revolves |
NL Digitale asset bibliotheken zijn een integraal onderdeel van marketing en branding omdat ze marketeers in staat stellen hun campagnes overal ter wereld beschikbaar te maken, en hun informatie altijd up-to-date te houden (metadata).
EN Digital asset libraries are an integral part of marketing and branding because they allow marketers to access their campaigns from anywhere in the world, with up-to-date information (metadata).
| Холандски | Английски |
|---|---|
| digitale | digital |
| asset | asset |
| bibliotheken | libraries |
| integraal | integral |
| onderdeel | part |
| marketeers | marketers |
| informatie | information |
| up-to-date | up-to-date |
| metadata | metadata |
NL Een fotobeheerprogramma is een integraal aspect van een typisch MarTech ecosysteem voor elk modern bedrijf of agentschap - zowel groot als klein
EN Photo management software is an integral aspect of a typical martech stack for any modern business or agency—both big and small
| Холандски | Английски |
|---|---|
| integraal | integral |
| aspect | aspect |
| typisch | typical |
| modern | modern |
| groot | big |
| klein | small |
| martech | martech |
NL Video editing software is een integraal onderdeel van de martech stapel van elk modern bedrijf of bureau
EN Video making software is an integral part of the martech stack of any modern business or agency
| Холандски | Английски |
|---|---|
| video | video |
| software | software |
| is | is |
| integraal | integral |
| onderdeel | part |
| stapel | stack |
| modern | modern |
| martech | martech |
NL Respect voor mensenrechten is een integraal onderdeel van onze fundamentele waarden en onze maatschappelijke verantwoordelijkheid als bedrijf
EN Respect for human rights is an integral part of our value base and our corporate social responsibility
| Холандски | Английски |
|---|---|
| respect | respect |
| is | is |
| integraal | integral |
| onderdeel | part |
| waarden | value |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| bedrijf | corporate |
NL De software die we gebruiken vormt zo'n integraal onderdeel van onze show en wordt dagelijks gebruikt in onze HQ intelligence-basis
EN The software we use forms such an integral part of our show and is used daily within our HQ intelligence base
| Холандски | Английски |
|---|---|
| software | software |
| vormt | forms |
| integraal | integral |
| onderdeel | part |
| show | show |
| dagelijks | daily |
| intelligence | intelligence |
| basis | base |
NL Hoewel deze een integraal onderdeel zijn van datavisualisatie en de basis vormen voor veel datagrafieken, moet de juiste visualisatie aan de juiste informatieset worden gekoppeld
EN While these may be an integral part of visualising data and a common baseline for many data graphics, the right visualisation must be paired with the right set of information
| Холандски | Английски |
|---|---|
| integraal | integral |
| onderdeel | part |
| veel | many |
| visualisatie | visualisation |
| gekoppeld | paired |
NL Eindelijk een simpele ticketing tool die ook direct Facebook Messenger en WhatsApp integraal ondersteunt.
EN Finally: a customer-friendly ticketing tool that integrates Facebook Messenger and WhatsApp into your customer service platform
| Холандски | Английски |
|---|---|
| eindelijk | finally |
| tool | tool |
| die | that |
| ondersteunt | service |
NL De programmeertalen en -programma's die een integraal onderdeel zijn van Machine Learning, worden besproken, en er wordt aangetoond hoe het schijnbaar ongrijpbare Machine Learning praktisch kan worden ingezet.
EN It presents the programming languages and tools integral to machine learning and illustrates how to turn seemingly esoteric machine learning into something practical.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| integraal | integral |
| learning | learning |
| schijnbaar | seemingly |
| praktisch | practical |
NL Zomer en winter maken de modeaccessoires integraal deel uit van een geslaagde outfit! Dit seizoen mikt IKKS op de mutsen, snoods en handschoenen om de looks af te maken en ons te beschermen tegen de kou. En waarom niet kiezen voor een oversized
EN In summer or winter, fashion accessories are an essential part of a successful outfit! This season, IKKS has beanie hats, snoods and gloves to set off a look and protect girls from the cold. Or why not try an oversized
| Холандски | Английски |
|---|---|
| deel | part |
| outfit | outfit |
| ikks | ikks |
| mutsen | hats |
| handschoenen | gloves |
| looks | look |
| ons | has |
| beschermen | protect |
NL Zoekwoordenonderzoek is een integraal onderdeel van zowel SEO als content marketing, aangezien dit van content iets relevant en zoekbaar maakt
EN Keyword research is an integral part of both SEO and content marketing, as this is what makes content both relevant andsearchable
| Холандски | Английски |
|---|---|
| integraal | integral |
| onderdeel | part |
| content | content |
| relevant | relevant |
NL Het minimaliseren van onze negatieve milieu-impact gedurende de levenscyclus van onze producten is een integraal onderdeel van wat we doen.”
EN Minimizing our negative environmental impact throughout our products’ lifecycles is an integral part of what we do.”
| Холандски | Английски |
|---|---|
| negatieve | negative |
| gedurende | throughout |
| integraal | integral |
| onderdeel | part |
| milieu | environmental |
| impact | impact |
NL Het minimaliseren van onze negatieve milieu-impact gedurende de levenscyclus van onze producten is een integraal onderdeel van wat we doen.
EN Minimizing our negative environmental impact throughout our products’ lifecycles is an integral part of what we do.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| negatieve | negative |
| gedurende | throughout |
| integraal | integral |
| onderdeel | part |
| milieu | environmental |
| impact | impact |
NL Deze instelling vormt de kern van het bedrijf en maakt integraal deel uit van onze organisatie
EN This mindset is at the heart of the company, and integral to our organisation
| Холандски | Английски |
|---|---|
| kern | heart |
| integraal | integral |
| onze | our |
NL Aangezien ethiek een integraal onderdeel van ons DNA is, is de betrokkenheid van OVHcloud op dit gebied des te belangrijker
EN Since ethics are integral to our DNA, the OVHcloud’s commitment to this matter is all the more important
| Холандски | Английски |
|---|---|
| ethiek | ethics |
| integraal | integral |
| dna | dna |
| betrokkenheid | commitment |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL DMARC maakt gebruik van DKIM technologie om emails te authenticeren, en dit is een integraal onderdeel van wat DMARC zo veilig maakt
EN DMARC uses DKIM technology to authenticate emails, and it’s an integral part of what makes DMARC so secure
| Холандски | Английски |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| gebruik | uses |
| dkim | dkim |
| technologie | technology |
| emails | emails |
| authenticeren | authenticate |
| integraal | integral |
| onderdeel | part |
| veilig | secure |
NL niet alleen het sportieve, maar vooral ook het gastronomische aanbod zijn een integraal onderdeel van de Snow Sports Hotels, zodat het er aangenaam toeven is.
EN Snow Sports Hotels aren?t just for sports enthusiasts. They also offer delicious fare and a high quality experience.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| aanbod | offer |
| hotels | hotels |
NL Onze dienstverlening voor beleggers is integraal en compleet. Van strategie tot uitvoering, van belegging en financiering tot taxatie en beheer, wij komen altijd tot vastgoedoplossingen gericht op waarde en rendement.
EN Our investor clients benefit from an integrated and comprehensive services offering, providing solutions that drive value and property performance.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| integraal | comprehensive |
| uitvoering | performance |
| waarde | value |
NL Integraal advies bij de uitbreiding van uw vastgoedportefeuille in lijn met uw beleggingsstrategie en proactieve begeleiding van het aankoopproces.
EN Comprehensive advice on expanding your property portfolio in line with your investment strategy, and proactive assistance in the acquisition process.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| integraal | comprehensive |
| advies | advice |
| uitbreiding | expanding |
| lijn | line |
| proactieve | proactive |
| begeleiding | assistance |
NL Integraal platform van vastgoed- en huisvestingsspecialisten
EN Integrated platform for real estate and accommodation experts
| Холандски | Английски |
|---|---|
| platform | platform |
NL Door onze ruime kennis en ervaring in de dynamische woningsector bent u verzekerd van solide en integraal advies over uw huidige én toekomstige woningbeleggingen.
EN Our extensive expertise and experience in the dynamic residential sector means you can rely on us for sound and comprehensive advice on all your current and future property investments.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| integraal | comprehensive |
| advies | advice |
| huidige | current |
| toekomstige | future |
| bent | sound |
NL De combinatie van deze kennis en onze betrokkenheid bij uiteenlopende portefeuilletransacties verzekert u van solide en integraal advies over uw huidige én toekomstige woningbeleggingen.
EN Combined with our involvement in a wide range of portfolio transactions, this knowledge guarantees you reliable and wide-ranging advice on your current and future property investments.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| kennis | knowledge |
| betrokkenheid | involvement |
| advies | advice |
| huidige | current |
| toekomstige | future |
NL Integraal advies bij de uitbreiding van uw vastgoedportefeuille in lijn met uw beleggingsstrategie en proactieve begeleiding van het aankoopproces.
EN Comprehensive advice on expanding your property portfolio in line with your investment strategy, and proactive assistance in the acquisition process.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| integraal | comprehensive |
| advies | advice |
| uitbreiding | expanding |
| lijn | line |
| proactieve | proactive |
| begeleiding | assistance |
NL Maak de volledige digitale catalogus een integraal deel van je website en houd klanten op je site.
EN Embed the full digital catalog into your website or and keep customers on your site.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| digitale | digital |
| catalogus | catalog |
| houd | keep |
| klanten | customers |
| je | your |
NL Trillingsanalyse en balanceren vormen een integraal onderdeel van alle toestandgebaseerde en voorspellende onderhoudsprogramma's.
EN Vibration analysis and balancing are integral parts of any condition-based and predictive maintenance programs.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| balanceren | balancing |
| integraal | integral |
| voorspellende | predictive |
NL Onze samenwerking met Facebook, dat zakelijke Zendesk-klanten toegang biedt tot eenvoudige API-tools om via WhatsApp, Messenger en Instagram in contact te komen met klanten, vormt een integraal onderdeel van deze ontwikkeling.
EN Our partnership with Facebook, which provides Zendesk business customers access to simple API tools to connect with their customers on WhatsApp, Messenger and Instagram, is integral to this evolution.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| samenwerking | partnership |
| zakelijke | business |
| biedt | provides |
| eenvoudige | simple |
| klanten | customers |
| integraal | integral |
| ontwikkeling | evolution |
| zendesk | zendesk |
| api | api |
| tools | tools |
NL Als het misgaat, klopt men eerst aan bij de helpdesk, dus een volledig geïntegreerd perspectief voor alle IT-middelen is een integraal onderdeel van het succes van een servicedesk van elke onderneming.
EN When things go south, the first door that gets knocked on is the helpdesk, so having a fully integrated perspective across all your IT assets is integral to the success of any enterprise’s service desk.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| als | when |
| geïntegreerd | integrated |
| perspectief | perspective |
| integraal | integral |
| succes | success |
| onderneming | enterprise |
| helpdesk | helpdesk |
| middelen | assets |
NL Lavola, opgericht in 1981, is een integraal duurzaamheidsadviesbureau dat haar klanten ondersteunt en helpt om economische, sociale en ecologische duurzaamheid te bereiken
EN Lavola, founded in 1981, is an integral sustainability consultancy that supports and helps its clients to achieve economic, social and environmental sustainability
| Холандски | Английски |
|---|---|
| opgericht | founded |
| integraal | integral |
| klanten | clients |
| economische | economic |
| sociale | social |
| duurzaamheid | sustainability |
NL AVONTUUR: Onderzoek en humor zijn een integraal onderdeel van ons persoonlijke en professionele leven.
EN ADVENTURE: Exploration and humor are integral to our personal and professional lives.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| avontuur | adventure |
| humor | humor |
| integraal | integral |
| persoonlijke | personal |
| professionele | professional |
| onderzoek | exploration |
NL Deze integratie zal vervolgens integraal worden opgenomen in onze software en zo ook worden onderhouden.
EN This integration will then be integrally incorporated into our software and thus also be maintained.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| integratie | integration |
| opgenomen | incorporated |
| software | software |
| en | and |
| onderhouden | maintained |
NL Integraal architecturaal ontwerp: van concept tot realiteit
EN Architectural Design Essentials: From Concept to Reality
| Холандски | Английски |
|---|---|
| realiteit | reality |
NL In 2015 werd begonnen met een groot ‘capacity building’ project, waarbij onder meer het curriculum van twee universiteiten op het gebied van integraal waterbeheer werd verbeterd.
EN In 2015, a large capacity building project was started, including the improvement of the curriculum of two universities in the field of integrated water management.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| begonnen | started |
| building | building |
| project | project |
| universiteiten | universities |
| gebied | field |
| curriculum | curriculum |
NL Door parkeren een integraal onderdeel te maken van het vervoerssysteem wordt het mogelijk om reizigers een snelle, comfortabele en probleemloze manier te bieden om over te stappen van de auto naar het openbaar vervoer.
EN By including parking as an integral part of the transport system it becomes possible to offer the traveller a fast, convenient and hassle-free way to make the switch from using the car to one that incorporates public transport.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| parkeren | parking |
| integraal | integral |
| onderdeel | part |
| snelle | fast |
| probleemloze | hassle-free |
| openbaar | public |
NL Een integraal onderdeel van OpenText™ Trading Grid Messaging Service en OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents biedt meer controle over zakelijke documenttransacties en de prestaties van handelspartners.
EN An integral part of OpenText™ Trading Grid Messaging Service and OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents offers greater control of business document transactions and trading partner performance.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| integraal | integral |
| onderdeel | part |
| grid | grid |
| messaging | messaging |
| managed | managed |
| active | active |
| biedt | offers |
| meer | greater |
| controle | control |
| prestaties | performance |
NL Hij zal instaan voor de samenvoeging van het productbeheer en de technologische afdelingen van Mimecast tot één integraal team
EN He will bring together Mimecast's product management and engineering organizations into one fully integrated team
| Холандски | Английски |
|---|---|
| zal | will |
| mimecast | mimecast |
| team | team |
NL Abonnees kunnen onze krant en bijlages vanaf 3 uur in de ochtend integraal lezen op hun tablet, smartphone of pc. Ze kunnen kiezen tussen de klassieke print-versie of een weergave aangepast aan het toestel, én verrijkt met extra foto’s en filmpjes.
EN Subscribers can read our newspaper and supplements from 3am on their tablet, smartphone or PC. They can opt for the classic print version or a display adapted to the device, enhanced with additional photos and films.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| abonnees | subscribers |
| krant | newspaper |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| pc | pc |
| klassieke | classic |
| weergave | display |
| aangepast | adapted |
| toestel | device |
| versie | version |
NL Wil je een integraal onderdeel worden van het redactieteam?
EN Do you want to become a permanent part of our editorial team?
| Холандски | Английски |
|---|---|
| onderdeel | part |
NL Onderzoek is een integraal onderdeel van de cultuur aan de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten (KABK) in Den Haag, zowel voor studenten als docenten
EN The University of the Arts The Hague (Royal Academy of Art and Royal Conservatoire) holds artistic research in high esteem
| Холандски | Английски |
|---|---|
| onderzoek | research |
| koninklijke | royal |
| academie | academy |
| den haag | hague |
NL Aan de KABK wordt onderzoek opgevat als een integraal onderdeel van de kunst- en ontwerppraktijk
EN At the Royal Academy of Art, The Hague (KABK), research is considered to be an integral part of artistic and design practice
| Холандски | Английски |
|---|---|
| onderzoek | research |
| integraal | integral |
| onderdeel | part |
| kunst | art |
NL Onderhandelen is een integraal onderdeel van alles wat een bedrijf doet. Het heeft een essentiële invloed op de winstgevendheid en de marktwaarde van een organisatie.
EN Negotiation is an integral part of everything a business does. It exerts a critical influence on the profitability and market value of the organisation.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| integraal | integral |
| onderdeel | part |
| essentiële | critical |
| invloed | influence |
| winstgevendheid | profitability |
NL De aansluitingen, het onderhoud en de pechverhelping maken integraal deel uit van zijn taak en daarom wilde Resa zijn processen digitaliseren.
EN With connections, maintenance and emergency repairs an integral part of its remit, Resa set itself the goal of digitising its business processes.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| aansluitingen | connections |
| onderhoud | maintenance |
| integraal | integral |
| deel | part |
| processen | processes |
| digitaliseren | digitising |
NL Ondertussen zijn ze een integraal onderdeel geworden van Facebook, Instagram en Co
EN Meanwhile, they have become an integral part of Facebook, Instagram and Co
| Холандски | Английски |
|---|---|
| ondertussen | meanwhile |
| integraal | integral |
| onderdeel | part |
| co | co |
NL In totaal 1 miljard verhalen zijn dagelijks verspreid via Facebook, WhatsApp en Instagram. Verhalen zijn een integraal onderdeel geworden van sociale netwerken.
EN A total of 1 billion stories are distributed every day via Facebook, WhatsApp, and Instagram. Stories have become an integral part of social networks.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| miljard | billion |
| verhalen | stories |
| verspreid | distributed |
| integraal | integral |
| onderdeel | part |
| sociale | social |
| netwerken | networks |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
integraal kankercentrum nederland kankercentrum integraal advies integraal onderdeel integraal integraal deel maakt integraal deel één integraal team integraal programma integraal onderdeel vormen modeaccessoires integraal deel integraal onderdeel geworden parkeren een integraal voortaan integraal belastbaar hurtigruten een integraal integraal en compleet nederland nederland opent michelin gids nederland nederland vanuit heel nederland nederland voorzien nederland komen creative commons nederland nederland tussen nederland reist vanuit vrij nederland nederland gevestigd buiten nederland nederland tijdens nederland zouden nederland beschikbaar nederland af nederland geven nederland bestaat nederland heb waarin nederland nederland ligt nederland kun vanuit nederland nederland werd nederland kwamen nederland geldt vanaf nederland begonnen organiseerde nederland nederland gevestigde horecabedrijven nederland tests uitgevoerd nederland hoef nederland ongeveer nederland tПреведете integraal kankercentrum nederland на друг език
Английски 
Арабски 
Испански 
Италиански 
Китайски 
Корейски 
Немски 
Норвежки 
Полски 
Португалски 
Руски 
Турски 
Унгарски 
Финландски 
Френски 
Чешки 
Шведски 
Японски