NL Installeer de "eid-viewer" en/of "eid-mw" pakketten via de normale weg voor uw distributie. Mogelijk moet u hiervoor eerst een update van de indexen doorvoeren, bijvoorbeeld. via "apt-get update".
NL Installeer de "eid-viewer" en/of "eid-mw" pakketten via de normale weg voor uw distributie. Mogelijk moet u hiervoor eerst een update van de indexen doorvoeren, bijvoorbeeld. via "apt-get update".
EN Install the "eid-viewer" and/or "eid-mw" packages in the usual way for your distribution. This may require you to first perform an update of the indexes (e.g. using "apt-get update").
Холандски | Английски |
---|---|
installeer | install |
of | or |
pakketten | packages |
update | update |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Холандски | Английски |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Холандски | Английски |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the website's key performance indices, which helps deliver a better user experience for visitors.
Холандски | Английски |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
NL We werken beide indexen regelmatig bij
EN We regularly update both of our indexes
Холандски | Английски |
---|---|
indexen | indexes |
regelmatig | regularly |
NL Welke technologie gebruiken jullie om de indexen te bouwen?
EN What technology is used to build the indexes?
Холандски | Английски |
---|---|
technologie | technology |
gebruiken | used |
om | to |
indexen | indexes |
NL Indexen verschillen van de aandelen in dat zij niet direct kunnen worden verhandeld. Ze kunnen echter worden verhandeld met behulp van producten zoals futures, exchange traded funds (ETF?s), en contracts for difference (CFD?s).
EN Indices differ from stocks in that they can not be traded directly. However, they can be traded using products such as futures contracts, exchange traded funds (ETFs), and contracts for difference (CFDs).
Холандски | Английски |
---|---|
direct | directly |
verhandeld | traded |
producten | products |
cfd | cfds |
NL Kennis van SQL-concepten zoals SQL-clausules en indexen
EN Knowledge of SQL concepts such as SQL clauses and indexes
Холандски | Английски |
---|---|
kennis | knowledge |
indexen | indexes |
sql | sql |
concepten | concepts |
NL We werken beide indexen regelmatig bij
EN We regularly update both of our indexes
Холандски | Английски |
---|---|
indexen | indexes |
regelmatig | regularly |
NL Welke technologie gebruiken jullie om de indexen te bouwen?
EN What technology is used to build the indexes?
Холандски | Английски |
---|---|
technologie | technology |
gebruiken | used |
om | to |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Холандски | Английски |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Холандски | Английски |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Холандски | Английски |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Холандски | Английски |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Холандски | Английски |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Холандски | Английски |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Холандски | Английски |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the website's key performance indices, which helps deliver a better user experience for visitors.
Холандски | Английски |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
NL Instant schaalbaarheid: voeg nieuwe nodes toe aan je cluster zonder downtime of extra licentiekosten. Indexen en apps worden automatisch gesynchroniseerd.
EN Instant scalability – Add new nodes to your cluster without downtime or additional licensing fees. Indexes and apps are automatically synced.
Холандски | Английски |
---|---|
instant | instant |
schaalbaarheid | scalability |
nieuwe | new |
zonder | without |
downtime | downtime |
of | or |
indexen | indexes |
en | and |
apps | apps |
automatisch | automatically |
gesynchroniseerd | synced |
je | your |
cluster | cluster |
NL We werken beide indexen regelmatig bij
EN We regularly update both of our indexes
Холандски | Английски |
---|---|
indexen | indexes |
regelmatig | regularly |
NL Welke technologie gebruiken jullie om de indexen te bouwen?
EN What technology is used to build the indexes?
Холандски | Английски |
---|---|
technologie | technology |
gebruiken | used |
om | to |
indexen | indexes |
NL We werken beide indexen regelmatig bij
EN We regularly update both of our indexes
Холандски | Английски |
---|---|
indexen | indexes |
regelmatig | regularly |
NL Welke technologie gebruiken jullie om de indexen te bouwen?
EN What technology is used to build the indexes?
Холандски | Английски |
---|---|
technologie | technology |
gebruiken | used |
om | to |
indexen | indexes |
NL We werken beide indexen regelmatig bij
EN We regularly update both of our indexes
Холандски | Английски |
---|---|
indexen | indexes |
regelmatig | regularly |
NL Welke technologie gebruiken jullie om de indexen te bouwen?
EN What technology is used to build the indexes?
Холандски | Английски |
---|---|
technologie | technology |
gebruiken | used |
om | to |
indexen | indexes |
NL We werken beide indexen regelmatig bij
EN We regularly update both of our indexes
Холандски | Английски |
---|---|
indexen | indexes |
regelmatig | regularly |
NL Welke technologie gebruiken jullie om de indexen te bouwen?
EN What technology is used to build the indexes?
Холандски | Английски |
---|---|
technologie | technology |
gebruiken | used |
om | to |
indexen | indexes |
NL We werken beide indexen regelmatig bij
EN We regularly update both of our indexes
Холандски | Английски |
---|---|
indexen | indexes |
regelmatig | regularly |
NL Welke technologie gebruiken jullie om de indexen te bouwen?
EN What technology is used to build the indexes?
Холандски | Английски |
---|---|
technologie | technology |
gebruiken | used |
om | to |
indexen | indexes |
NL We werken beide indexen regelmatig bij
EN We regularly update both of our indexes
Холандски | Английски |
---|---|
indexen | indexes |
regelmatig | regularly |
NL Welke technologie gebruiken jullie om de indexen te bouwen?
EN What technology is used to build the indexes?
Холандски | Английски |
---|---|
technologie | technology |
gebruiken | used |
om | to |
indexen | indexes |
NL We werken beide indexen regelmatig bij
EN We regularly update both of our indexes
Холандски | Английски |
---|---|
indexen | indexes |
regelmatig | regularly |
NL Welke technologie gebruiken jullie om de indexen te bouwen?
EN What technology is used to build the indexes?
Холандски | Английски |
---|---|
technologie | technology |
gebruiken | used |
om | to |
indexen | indexes |
NL We werken beide indexen regelmatig bij
EN We regularly update both of our indexes
Холандски | Английски |
---|---|
indexen | indexes |
regelmatig | regularly |
NL Welke technologie gebruiken jullie om de indexen te bouwen?
EN What technology is used to build the indexes?
Холандски | Английски |
---|---|
technologie | technology |
gebruiken | used |
om | to |
indexen | indexes |
NL We werken beide indexen regelmatig bij
EN We regularly update both of our indexes
Холандски | Английски |
---|---|
indexen | indexes |
regelmatig | regularly |
NL Welke technologie gebruiken jullie om de indexen te bouwen?
EN What technology is used to build the indexes?
Холандски | Английски |
---|---|
technologie | technology |
gebruiken | used |
om | to |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Холандски | Английски |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Холандски | Английски |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Холандски | Английски |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Холандски | Английски |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Alle webpagina's die Google (of een andere zoekmachine) heeft kunnen vinden, staan in de indexen
EN All of the web pages that Google (or any other search engine) was able to find are listed in indexes
NL Shopify is gebouwd op Ruby on Rails, een krachtig webframework, waarmee we sneller verbeteringen kunnen doorvoeren.
EN Shopify is built on Ruby on Rails, a powerful web framework that lets us make improvements with great speed.
Холандски | Английски |
---|---|
shopify | shopify |
is | is |
gebouwd | built |
krachtig | powerful |
verbeteringen | improvements |
rails | rails |
NL We konden veranderingen vrijwel zelfstandig doorvoeren in Unit4's oplossing en bespaarden daarmee op het inhuren van externe consultants.
EN We have been able to implement changes almost independently in Unit4's solution and thus save on hiring external consultants.
Холандски | Английски |
---|---|
we | we |
veranderingen | changes |
vrijwel | almost |
zelfstandig | independently |
s | s |
oplossing | solution |
inhuren | hiring |
externe | external |
consultants | consultants |
NL Op die manier kunnen wij gemakkelijk aanpassingen doorvoeren en zien welke artikelen echt nuttig zijn voor onze gebruikers.”
EN It helps us to make adjustments and to see what’s helping our users.”
Холандски | Английски |
---|---|
aanpassingen | adjustments |
en | and |
gebruikers | users |
NL Met toegang tot realtime en historische inzichten over alle kanalen kunnen supportmanagers bijvoorbeeld direct veranderingen doorvoeren op basis van de behoeften van klanten, en trends ontdekken in de handelingen van klanten.
EN For example, with access to real-time and historical insights across channels, support leaders can make impromptu changes based on customers’ needs and understand trends in how customers engage over time.
Холандски | Английски |
---|---|
toegang | access |
historische | historical |
inzichten | insights |
kanalen | channels |
direct | time |
veranderingen | changes |
behoeften | needs |
klanten | customers |
trends | trends |
NL Het doorvoeren van deze wijzigingen is essentieel voor het succes van bedrijven over de hele wereld – laat ons jou helpen.
EN Being able to make these changes will be key to the success of businesses everywhere - let us help you.
Холандски | Английски |
---|---|
wijzigingen | changes |
essentieel | key |
ons | us |
helpen | help |
NL Als we wijzigingen doorvoeren die uw privacyrechten op wezenlijke wijze veranderen, ontvangt u een aanvullende kennisgeving, bijvoorbeeld via e-mail of ons platform
EN If we make changes that materially alter your privacy rights, we will provide additional notice, such as via email or through our platform
Холандски | Английски |
---|---|
privacyrechten | privacy |
aanvullende | additional |
kennisgeving | notice |
of | or |
platform | platform |
NL Bovendien was het doorvoeren van updates een moeizaam en ingewikkeld proces," vertelt Laurent Bourdeau, Manager Support en Logistiek bij Saretec
EN Additionally, making updates was a needlessly arduous and complicated process,” said Laurent Bourdeau, support and logistics manager at Saretec
Холандски | Английски |
---|---|
updates | updates |
ingewikkeld | complicated |
proces | process |
manager | manager |
support | support |
logistiek | logistics |
NL In deze researchwebinar van GigaOm wordt besproken waarom de rol van de CDO cruciaal is bij het doorvoeren van de nieuwe, aangepaste operationele normen.
EN This GigaOm Research webinar discusses how the role of the CDO will be pivotal in navigating the new, altered operational norms.
Холандски | Английски |
---|---|
rol | role |
operationele | operational |
normen | norms |
Показват се 50 от 50 преводи