NL Met hun snel groeiende populariteit en vraag nam CW Hemp contact met ons op voor hulp bij het vormen van een samenhangend, krachtig en premium nieuw merk voor hun groeiende lijn van hennepolieproducten
Преведете "groeiende behoefte" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "groeiende behoefte" от Холандски на Английски
Превод на Холандски на Английски на groeiende behoefte
Холандски
Английски
EN With their quickly growing popularity and demand, CW Hemp reached out to us for help in forming a cohesive, powerful, and premium new brand for their growing line of hemp oil products
| Холандски | Английски |
|---|---|
| snel | quickly |
| groeiende | growing |
| populariteit | popularity |
| vraag | demand |
| hulp | help |
| samenhangend | cohesive |
| krachtig | powerful |
| premium | premium |
| nieuw | new |
| lijn | line |
| cw | cw |
| vormen | forming |
NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.
EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| toegang | access |
| diensten | services |
| s | s |
| werelds | world |
| snelst | fastest |
| groeiende | growing |
| regio | regions |
| snel | rapidly |
| digitale | digital |
NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.
EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| toegang | access |
| diensten | services |
| s | s |
| werelds | world |
| snelst | fastest |
| groeiende | growing |
| regio | regions |
| snel | rapidly |
| digitale | digital |
NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.
EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| toegang | access |
| diensten | services |
| s | s |
| werelds | world |
| snelst | fastest |
| groeiende | growing |
| regio | regions |
| snel | rapidly |
| digitale | digital |
NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.
EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| toegang | access |
| diensten | services |
| s | s |
| werelds | world |
| snelst | fastest |
| groeiende | growing |
| regio | regions |
| snel | rapidly |
| digitale | digital |
NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.
EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| toegang | access |
| diensten | services |
| s | s |
| werelds | world |
| snelst | fastest |
| groeiende | growing |
| regio | regions |
| snel | rapidly |
| digitale | digital |
NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.
EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| toegang | access |
| diensten | services |
| s | s |
| werelds | world |
| snelst | fastest |
| groeiende | growing |
| regio | regions |
| snel | rapidly |
| digitale | digital |
NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.
EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| toegang | access |
| diensten | services |
| s | s |
| werelds | world |
| snelst | fastest |
| groeiende | growing |
| regio | regions |
| snel | rapidly |
| digitale | digital |
NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.
EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| toegang | access |
| diensten | services |
| s | s |
| werelds | world |
| snelst | fastest |
| groeiende | growing |
| regio | regions |
| snel | rapidly |
| digitale | digital |
NL Met de groeiende aanwezigheid van het internet in het bedrijfsleven en het groeiende belang van het handhaven van een goede online aanwezigheid, Google Analytics is nuttiger dan ooit
EN With the growing presence of the internet in business and the growing importance of maintaining a proper online presence, Google Analytics is more useful than ever
| Холандски | Английски |
|---|---|
| groeiende | growing |
| aanwezigheid | presence |
| bedrijfsleven | business |
| belang | importance |
| handhaven | maintaining |
| analytics | analytics |
| ooit | ever |
NL Met een groeiende wereldbevolking en de behoefte aan een hogere levensstandaard wereldwijd, heeft De Heus de afgelopen jaren een explosieve groei doorgemaakt om aan de behoeften van de toegenomen landbouwactiviteiten en voedselproductie te voldoen.
EN With a growing global population and the need for higher standards of living worldwide, De Heus has undergone explosive growth in recent years to meet the needs of increased agricultural activity and food production.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| heus | heus |
| voldoen | meet |
NL Er is een groeiende behoefte onder organisaties van alle groottes, in alle sectoren, aan veilige remote access en remote support-oplossingen
EN There’s a growing need among organizations of all sizes, across all sectors for secure remote access and remote support solutions
| Холандски | Английски |
|---|---|
| groeiende | growing |
| behoefte | need |
| organisaties | organizations |
| sectoren | sectors |
| veilige | secure |
| remote | remote |
| access | access |
| support | support |
| oplossingen | solutions |
NL Groupe Delta upgradet hun tech-stack met Splashtop SOS om te voldoen aan de behoefte van hun groeiende bedrijf en remote support voor on-demand apparaten.
EN Groupe Delta upgrades their tech stack with Splashtop SOS to meet the need of their growing business and remote support on demand devices.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| delta | delta |
| splashtop | splashtop |
| groeiende | growing |
| bedrijf | business |
| remote | remote |
| support | support |
| apparaten | devices |
| tech | tech |
| stack | stack |
| sos | sos |
NL Groupe Delta upgradet hun tech-stack met Splashtop SOS om te voldoen aan de behoefte van hun groeiende bedrijf en remote support voor on-demand apparaten.
EN Groupe Delta upgrades their tech stack with Splashtop SOS to meet the need of their growing business and remote support on demand devices.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| delta | delta |
| splashtop | splashtop |
| groeiende | growing |
| bedrijf | business |
| remote | remote |
| support | support |
| apparaten | devices |
| tech | tech |
| stack | stack |
| sos | sos |
NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.
EN So it again comes back to the concept that if you’ve got something that there is a demand for, that there is a real need, if you actually serve a genuine need and if you can solve a problem, then you are very much on the way to being successful.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| concept | concept |
| probleem | problem |
| oplossen | solve |
| helemaal | much |
| succes | successful |
NL Wanneer cannabis overgaat van de groei- naar de bloeiperiode verandert de behoefte aan voedingsstoffen, Gedurende de bloeiperiode heeft wiet geen behoefte meer aan N, en dient de N-P-K verhouding wederom door de kweker aangepast te worden.
EN As cannabis transitions from vegetative growth to the bloom phase its nutrient requirements shift. During flowering weed is no longer hungry for N and the all important N:P:K ratio must be adjusted by the grower again.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| behoefte | requirements |
| n | n |
| verhouding | ratio |
| kweker | grower |
| aangepast | adjusted |
| groei | growth |
| p | p |
NL Het gerechtvaardigd belang is gelegen in de behoefte van Luxottica om de marketingcommunicatie te optimaliseren en wordt in evenwicht gehouden door de behoefte om U informatie te verstrekken die wij relevant voor U achten.
EN The legitimate interest can be found in the need of Luxottica to optimize the marketing communications and it is balanced by the need to provide You with information that we consider relevant for you.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| behoefte | need |
| luxottica | luxottica |
| marketingcommunicatie | marketing |
| optimaliseren | optimize |
| informatie | information |
NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.
EN So it again comes back to the concept that if you’ve got something that there is a demand for, that there is a real need, if you actually serve a genuine need and if you can solve a problem, then you are very much on the way to being successful.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| concept | concept |
| probleem | problem |
| oplossen | solve |
| helemaal | much |
| succes | successful |
NL Zorg voor een snelle en consistente ervaring voor gebruikers binnen en buiten het Chinese vasteland met onze groeiende aanwezigheid in de regio.
EN Ensure a fast and consistent experience for users inside and outside mainland China with our growing presence in the region.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| snelle | fast |
| ervaring | experience |
| gebruikers | users |
| vasteland | mainland |
| groeiende | growing |
| aanwezigheid | presence |
| regio | region |
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
EN Get the right tools for your growing business
| Холандски | Английски |
|---|---|
| tools | tools |
| groeiende | growing |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
EN Get the right tools for your growing business
| Холандски | Английски |
|---|---|
| tools | tools |
| groeiende | growing |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
EN Get the right tools for your growing business
| Холандски | Английски |
|---|---|
| tools | tools |
| groeiende | growing |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Atlassian-cloudoplossingen bevatten alles wat grote en groeiende teams nodig hebben om samenwerking en workflows naadloos te schalen.
EN Atlassian cloud solutions are equipped with everything large and growing teams need to scale collaboration and workflows seamlessly.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| grote | large |
| groeiende | growing |
| teams | teams |
| samenwerking | collaboration |
| workflows | workflows |
| naadloos | seamlessly |
| schalen | scale |
| atlassian | atlassian |
NL Trello sluit zich aan bij ons groeiende toolaanbod en daar zijn we maar wat blij mee.
EN Roo! Trello joins our growing family of tools.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| trello | trello |
| groeiende | growing |
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
EN Get the right tools for your growing business
| Холандски | Английски |
|---|---|
| tools | tools |
| groeiende | growing |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Uitgebreide Enterprise Resource Planning-oplossingen ter ondersteuning van de belangrijkste processen van groeiende bedrijven, zoals financiën, logistiek, productie en HR.
EN Comprehensive ERP solutions to support growing business’ key processes, such as finance, logistics, production and HR.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| uitgebreide | comprehensive |
| ondersteuning | support |
| groeiende | growing |
| financiën | finance |
| logistiek | logistics |
| enterprise resource planning | erp |
NL De beste projectmanagement tools stellen je in staat om herhaalbare processen op te bouwen die zich uitstrekken over geografisch verspreide of groeiende teams
EN The best solutions will allow you to build replicable processes that scale across geographically dispersed or growing teams
| Холандски | Английски |
|---|---|
| je | you |
| processen | processes |
| of | or |
| groeiende | growing |
NL Marketeers kunnen de groeiende vraag naar merkgebonden content niet bijhouden.
EN Marketers can’t keep up with the growing demand for on-brand, creative content.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| kunnen | can |
| groeiende | growing |
| content | content |
NL De toenemende complexiteit van de technologie en haar automatiseringsvermogen maakt het voor groeiende bedrijven mogelijk om efficiënter en productiever te zijn dan ooit tevoren
EN The increasing sophistication of technology and its powers of automation are enabling organizations to be more efficient and productive than ever before
| Холандски | Английски |
|---|---|
| technologie | technology |
| groeiende | increasing |
| bedrijven | organizations |
| efficiënter | more efficient |
NL Het principe van "meer doen met minder" is volledig van toepassing en helpt groeiende bedrijven zich aan te passen aan de gerelateerde uitdagingen zonder dat dit extra kosten met zich meebrengt.
EN It’s the old “do more with less” mantra in full effect, helping businesses to accommodate growing pains without incurring additional costs.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| minder | less |
| helpt | helping |
| groeiende | growing |
| bedrijven | businesses |
| zonder | without |
| kosten | costs |
NL Met de groeiende verschuiving naar alles wat digitaal is, is de traditionele marketing aan het veranderen
EN With the growing shift to all things digital, traditional marketing is changing
| Холандски | Английски |
|---|---|
| groeiende | growing |
| digitaal | digital |
| traditionele | traditional |
| marketing | marketing |
NL Ontdek hoe Bynder's DAM consumentenmerken helpt met een voorsprong op de groeiende e-retail markt.
EN See how Bynder's DAM helps consumer brands get ahead of the game in the expanding e-retail market.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| bynder | bynder |
| s | s |
| dam | dam |
| helpt | helps |
| markt | market |
NL Een aantal van onze snel-groeiende klanten vertellen
EN Stories from some of our fastest-growing customers
| Холандски | Английски |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Met 60.000+ salons in meer dan 80 landen maakt Keune gebruik van Bynder om hun groeiende wereldwijde netwerk van distributeurs en salons te faciliteren en de merkconsistentie te bevorderen.
EN See why financial company Klarna choose Bynder to help them scale their brand and marketing strategy globally while creating accessibility and promoting consistency for continued rapid growth.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| maakt | creating |
| bynder | bynder |
| groeiende | growth |
| wereldwijde | globally |
NL Sinds boohoo’s lancering in 2006 heeft het bedrijf zich in een zeer korte tijd ontwikkeld tot één van de snelst groeiende retailers ter wereld.
EN Bynder enables boohoo to have one single portal for all brand communication while expanding rapidly on a global scale, saving time and money.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| wereld | global |
NL Je vindt ons groeiende, enthousiaste team over de hele wereld, van Singapore over New York tot Montana (en overal daar tussenin)
EN You can find our growing, passionate team across the globe from Singapore to New York to Montana (and everywhere in between)
| Холандски | Английски |
|---|---|
| ons | our |
| groeiende | growing |
| team | team |
| wereld | globe |
| singapore | singapore |
| new | new |
| york | york |
| montana | montana |
NL Rank hoger en krijg meer organisch verkeer met onze steeds groeiende verzameling gratis SEO-tools.
EN Rank higher and drive more organic traffic with our ever-growing collection of free SEO tools.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| rank | rank |
| organisch | organic |
| verkeer | traffic |
| groeiende | growing |
| verzameling | collection |
| gratis | free |
| seo | seo |
| tools | tools |
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
EN Get the right tools for your growing business
| Холандски | Английски |
|---|---|
| tools | tools |
| groeiende | growing |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
EN Get the right tools for your growing business
| Холандски | Английски |
|---|---|
| tools | tools |
| groeiende | growing |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
EN Get the right tools for your growing business
| Холандски | Английски |
|---|---|
| tools | tools |
| groeiende | growing |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL De favoriete tool van meer dan 140.000 groeiende bedrijven over de hele wereld
EN The preferred tools of over 140,000 growing businesses worldwide
| Холандски | Английски |
|---|---|
| favoriete | preferred |
| tool | tools |
| groeiende | growing |
| bedrijven | businesses |
NL Maar nieuwe aanpassingen en processen zouden niet volstaan voor dit groeiende bedrijf
EN But new customizations and processes wouldn’t be enough for this growing company
| Холандски | Английски |
|---|---|
| nieuwe | new |
| aanpassingen | customizations |
| en | and |
| processen | processes |
| groeiende | growing |
| bedrijf | company |
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
EN Get the right tools for your growing business
| Холандски | Английски |
|---|---|
| tools | tools |
| groeiende | growing |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Gemeente Port Coquitlam: een groeiende gemeente in Canada, bekend om zijn grote betrokkenheid, mede door het gebruik van innovatieve technologie.
EN City of Port Coquitlam — a growing municipality in Canada — has become known for its high citizen engagement, partly due to its use of innovative technology.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| port | port |
| groeiende | growing |
| canada | canada |
| bekend | known |
| grote | high |
| betrokkenheid | engagement |
| gebruik | use |
| innovatieve | innovative |
| technologie | technology |
NL Bied je klanten keuzevrijheid, gemak en flexibiliteit met gepersonaliseerde service via populaire kanalen zoals messaging, het snelst groeiende kanaal van 2021.
EN Offer your customers the freedom of choice, convenience and flexibility with a personalised service across popular channels like messaging, the fastest-growing channel of 2021.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| bied | offer |
| klanten | customers |
| gemak | convenience |
| flexibiliteit | flexibility |
| gepersonaliseerde | personalised |
| service | service |
| populaire | popular |
| messaging | messaging |
| snelst | fastest |
| groeiende | growing |
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
EN Get the right tools for your growing business
| Холандски | Английски |
|---|---|
| tools | tools |
| groeiende | growing |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
EN Get the right tools for your growing business
| Холандски | Английски |
|---|---|
| tools | tools |
| groeiende | growing |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
EN Get the right tools for your growing business
| Холандски | Английски |
|---|---|
| tools | tools |
| groeiende | growing |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
EN Get the right tools for your growing business
| Холандски | Английски |
|---|---|
| tools | tools |
| groeiende | growing |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
EN Get the right tools for your growing business
| Холандски | Английски |
|---|---|
| tools | tools |
| groeiende | growing |
| bedrijf | business |
| je | your |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
groeiende behoefte groeiende groeiende teams groeiende wereldwijde vraag groeiende wereldbevolking groeiende team groeiende vraag groeiende bedrijven snelst groeiende bedrijven groeiende trend groeiende gemeente snelst groeiende technologiebedrijven groeiende verwachtingen groeiende collectie groeiende reeks snelst groeiende businessapplicatie groeiende kansen snelst groeiende groeiende markt groeiende netwerk groeiende lijst groeiende bedrijf groeiende belangstelling groeiende behoeften voortdurend groeiende netwerk snelst groeiende banen snel groeiende groeiende technische behoeften steeds groeiende datastromen groeiende rendement werd groeiende channel community groeiende aanwezigheid steeds groeiende vraag snel groeiende populariteit groeiende muziekverzameling bezit groeiende team past snelst groeiende vorm groeiende inzet groeiende wereldwijde netwerk groeiende e groeiende bevolkingsaantallen neemt groeiende cybersecurity groeiende bedrijfsactiviteiten snelst groeiende startups groeiende regio groeiende vakgebied groeiende aantal softwareapplicaties dagelijks groeiende mediacollectie groeiende wereldbevolking duurzaam groeiende populariteit
Английски
Арабски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Чешки
Шведски
Японски