Преведете "geven hun tijd" на Английски

Показване на 50 от 50 превода на израза "geven hun tijd" от Холандски на Английски

Преводи на geven hun tijd

"geven hun tijd" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:

geven a about add all an and and provide and the any are as at at the available be been between both bring but by can content create deliver do don each ensure even every first for for example for the from get give giving go has have here how i if in in the in this information into is it it is its it’s just keep know knowledge like made make may more most need need to no not now of of the offer on one only or other our out over own page part people personal place provide providing questions sales see should so some such such as support take terms than that that you the their them then there there are these they this through to to be to create to do to give to make to provide to the to you us using ve want was we we give we have website were what when where whether which who why will with within without work would you you can you have your
hun a able about across after all already also always an and and the any are around as as well as well as at back based be be able to been being best better both but by can content create data day dedicated different do each easily easy even every find first for for the from get go great has have have been having help here high home how if in in order to in the in this information into is it it is its just keep know knowledge like ll looking make making many may meet more most much need need to needs new no not now of of the of their on on the once one only or other our out out of over own people personal place possible products receive resources s search see set site so some staff stay such such as system team than that that they the the best the most their them these they they are they have they’re this through time to to be to get to keep to make to the today too top understand up us used using via video want was way we we have well were what when where whether which while who will will be with within without work working years you you can your
tijd a about across address after all also and and more any are around as as well at at the back based be because been before best better between but by can content data date day directly don’t employees even files first for for the from great had has have help how if in in the individual information into is it it is its it’s just keep like ll long make making may minutes more most much my need needs new no not now number of of the on on the once one only or other our out over own page people place process quality re resources right same schedule see service services set site so some such support take team teams than that that you the the time them then there these they this through time times to to be to get to make to the too tools under up us use used using way we have well what when whether which while who will with within without work would you you are you have your

Превод на Холандски на Английски на geven hun tijd

Холандски
Английски

NL Bespaar tijd ? heb je geen tijd om de foto?s van je site bij te werken? Bespaar tijd en verhoog de efficiëntie door alleen je foto?s op Instagram te plaatsen en ze automatisch op je site weer te geven

EN Save Time ? Don?t have time to update your photos on your site? Save time and increase efficiency by only posting your photos to Instagram and automatically displaying them on your website

NL Bespaar tijd Heb je geen tijd om de foto?s van je site te updaten? Bespaar tijd en verhoog de efficiëntie door alleen je foto?s op Instagram te plaatsen en ze automatisch op je site weer te geven.

EN Save Time Don?t have time to update your photos on your site? Save time and increase efficiency by only posting your photos to Instagram and automatically displaying them on your website.

NL Er waren eens twee vrienden die een duister kantoor deelden in een groot bedrijf. Ze brachten veel van hun tijd door met het maken en updaten van slides met projectplannen voor hun klanten en hun management ... veel te veel tijd.

EN Once upon a time, two friends shared a dark office at a big corporation. They spent a lot of time preparing and updating project and planning visuals for client and executive meetings… way too much time.

Холандски Английски
vrienden friends
duister dark
groot big
updaten updating
klanten client
management way

NL Er waren eens twee vrienden die een duister kantoor deelden in een groot bedrijf. Ze brachten veel van hun tijd door met het maken en updaten van slides met projectplannen voor hun klanten en hun management ... veel te veel tijd.

EN Once upon a time, two friends shared a dark office at a big corporation. They spent a lot of time preparing and updating project and planning visuals for client and executive meetings… way too much time.

Холандски Английски
vrienden friends
duister dark
groot big
updaten updating
klanten client
management way

NL Bespaar tijd en blijf georganiseerd met een clubmanagementplatform waarmee u en uw medewerkers minder tijd hoeven te besteden aan administratieve taken en meer tijd kunnen besteden aan het helpen van uw clubleden om hun doelen te bereiken.

EN Save time and stay organized with a club management platform that can allow you and your staff to spend less time on administrational tasks and more time helping your club members achieve their goals.

Холандски Английски
bespaar save
blijf stay
georganiseerd organized
minder less
besteden spend
helpen helping

NL Daarna geven we je de tijd om de ontwerpen te beoordelen en feedback te geven.

EN Moving ahead, we offer you your sweet time to review the designs and provide feedback.

Холандски Английски
we we
om to
ontwerpen designs

NL ‘Ik ben de afgelopen tijd weinig op de faculteit geweest, ook om ruimte te geven aan de mensen die nu de faciliteiten moeten gebruiken om online les te geven

EN I haven’t spent much time at the faculty lately, also to give space to the people who now need to use the facilities to teach online

Холандски Английски
faculteit faculty
ruimte space
mensen people
faciliteiten facilities
online online

NL Daarna geven we je de tijd om de ontwerpen te beoordelen en feedback te geven.

EN Moving ahead, we offer you your sweet time to review the designs and provide feedback.

Холандски Английски
we we
om to
ontwerpen designs

NL In deze blog lees je meer over de beste tijd om een webinar te geven, en natuurlijk welke tijd minder goed is.

EN There are times when it's best to host a webinar. In this blog, you'll learn more about the best time to host a webinar, and of course, which time is not.

Холандски Английски
blog blog
je you
webinar webinar
natuurlijk of course

NL (Houd er rekening mee dat uw sightseeing minstens een half uur na de geselecteerde tijd begint om u tijd te geven om de eerste activiteit van de dag te bereiken.) Sla uw selectie op en de software zal uw reis automatisch bijwerken.

EN (Note that your sightseeing will start at least a half-hour after the time you select in order to give you time to reach the day's first activity.) Save your selection and the software will automatically update your trip.

Холандски Английски
sightseeing sightseeing
half half
activiteit activity
bereiken reach
software software
automatisch automatically
bijwerken update

NL In deze blog lees je meer over de beste tijd om een webinar te geven, en natuurlijk welke tijd minder goed is.

EN There are times when it's best to host a webinar. In this blog, you'll learn more about the best time to host a webinar, and of course, which time is not.

Холандски Английски
blog blog
je you
webinar webinar
natuurlijk of course

NL Onze missie bij Personio? Om HR-teams de tijd te geven om zich te focussen op het allerbelangrijkste: de mensen. Wij helpen HR-processen te automatiseren en meer tijd vrij te maken voor strategische taken, zodat HR verder kan gaan dan HR alleen.

EN Our mission at Personio? To give HR teams time to focus on what really matters: people. We help automate people processes and free up time for more strategic work, enabling HR to go beyond HR.

Холандски Английски
missie mission
focussen focus
mensen people
helpen help
automatiseren automate
vrij free
strategische strategic
teams teams

NL Onze missie bij Personio? Om HR-teams de tijd te geven om zich te focussen op het allerbelangrijkste: de mensen. Wij helpen HR-processen te automatiseren en meer tijd vrij te maken voor strategische taken, zodat HR verder kan gaan dan HR alleen.

EN Our mission at Personio? To give HR teams time to focus on what really matters: people. We help automate people processes and free up time for more strategic work, enabling HR to go beyond HR.

Холандски Английски
missie mission
focussen focus
mensen people
helpen help
automatiseren automate
vrij free
strategische strategic
teams teams

NL Tableau richt zich op één doel: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen. Afdelingen van organisaties in de hele wereld gebruiken data om hun mensen meer mogelijkheden te geven. Ontdek hoe afdelingen hun bedrijf vooruithelpen met Tableau.

EN Tableau is focused on one thing: helping people see and understand data. Departments across organisations all over the globe are empowering their people with data. Learn how departments are driving their business forwards with Tableau.

Холандски Английски
tableau tableau
mensen people
helpen helping
data data
afdelingen departments
wereld globe

NL Om hun rol te spelen in dit 21e-eeuwse sprookje, vermengen ze hun cargo-outfits volop met knotsgekke navy vintage accenten en subtiele pretty rock details, en geven ze hun iconische silhouetten een vrije en karaktervolle restyling.

EN To bring this fairy tale into the 21st century, they twist their cargo with crazy navy vintage notes, subtle pretty rock touches, and reinvent their iconic outfits with freedom and character.!

Холандски Английски
navy navy
vintage vintage
subtiele subtle
rock rock
vrije freedom
eeuwse century
outfits outfits

NL Om hun rol te spelen in dit 21e-eeuwse sprookje, vermengen ze hun cargo-outfits volop met knotsgekke navy vintage accenten en subtiele pretty rock details, en geven ze hun iconische silhouetten een vrije en karaktervolle restyling.

EN To bring this fairy tale into the 21st century, they twist their cargo with crazy navy vintage notes, subtle pretty rock touches, and reinvent their iconic outfits with freedom and character.!

Холандски Английски
navy navy
vintage vintage
subtiele subtle
rock rock
vrije freedom
eeuwse century
outfits outfits

NL TikTok lijkt sommige gebruikers de mogelijkheid te geven om makers rechtstreeks op hun profiel een fooi te geven.

EN TikTok appears to be giving some users the ability to tip creators directly on their profiles.

Холандски Английски
gebruikers users
mogelijkheid ability
geven giving
makers creators
rechtstreeks directly
profiel profiles
tiktok tiktok

NL Bijkomend voordeel: veel mensen geven nog steeds de voorkeur aan contant geld voor hun dagelijkse transacties of zijn niet bereid om de kaartinformatie online te geven

EN Additional benefit: a lot of people still prefer to use cash for their daily transactions or are not willing to give the card info online

Холандски Английски
mensen people
voorkeur prefer
dagelijkse daily
transacties transactions
bereid willing
online online

NL Bijkomend voordeel: veel mensen geven nog steeds de voorkeur aan contant geld voor hun dagelijkse transacties of zijn niet bereid om de kaartinformatie online te geven

EN Additional benefit: a lot of people still prefer to use cash for their daily transactions or are not willing to give the card info online

Холандски Английски
mensen people
voorkeur prefer
dagelijkse daily
transacties transactions
bereid willing
online online

NL Wil je minder tijd kwijt zijn aan online zoeken naar opdrachten en meer tijd besteden aan geld verdienen, dan is het tijd voor een eigen website

EN If you want to spend less time looking for freelance gigs online and more time earning, then its time to get a website

Холандски Английски
minder less
tijd time
besteden spend

NL Tijd is geld. Geld is tijd Bij ons aangesloten grafisch ontwerpers zorgen ervoor dat je tijd bespaart en toch budgetvriendelijke ontwerpen maakt.

EN Time is money. Money is time Graphic designers associated with us ensure to save your time and yet provide budget-friendly designs.

Холандски Английски
tijd time
geld money
ons us
grafisch graphic
zorgen ensure
bespaart save
toch yet
je your

NL Als u nog steeds spreadsheets, handmatige processen of talloze verschillende systemen gebruikt die niet volledig aan uw behoeften voldoen, is het tijd om de zaken te heroverwegen. Tijd voor een nieuwe start. Tijd voor een revolutie.

EN If youre still using spreadsheets, manual processes or disparate systems that don’t fully meet your needs, its time to rethink. Time to refresh. Time to revolutionize.

Холандски Английски
spreadsheets spreadsheets
handmatige manual
volledig fully
behoeften needs
voldoen meet
verschillende disparate

NL Van tijd tot tijd kunnen we proefperiodes voor Golden Frog services aanbieden voor een welbepaalde periode van tijd zonder een betaling te vragen (a "Free Trial")

EN From time to time, we may offer trials of Golden Frog services for a specified period of time without requiring a payment (a "Free Trial")

Холандски Английски
we we
zonder without
betaling payment
free free
trial trial

NL Tijd is geld. Geld is tijd Bij ons aangesloten grafisch ontwerpers zorgen ervoor dat je tijd bespaart en toch budgetvriendelijke ontwerpen maakt.

EN Time is money. Money is time Graphic designers associated with us ensure to save your time and yet provide budget-friendly designs.

Холандски Английски
tijd time
geld money
ons us
grafisch graphic
zorgen ensure
bespaart save
toch yet
je your

NL Wil je minder tijd kwijt zijn aan online zoeken naar opdrachten en meer tijd besteden aan geld verdienen, dan is het tijd voor een eigen website

EN If you want to spend less time looking for freelance gigs online and more time earning, then its time to get a website

Холандски Английски
minder less
tijd time
besteden spend

NL Van tijd tot tijd krijgt u de mogelijkheid via bepaalde marketingacties om KeeperChat langere tijd kosteloos te gebruiken

EN At times, certain marketing promotions may entitle you to use KeeperChat Plus for a longer time period, at no charge

NL Het gebruik ervan nodigt uit om een algemeen beeld te vormen van hun sterke punten en hun werkpunten en om na verloop van tijd hun progressie te monitoren.

EN It invites them to form an overall picture of their strengths and weaknesses, and to monitor progress over time.

Холандски Английски
algemeen overall
beeld picture
tijd time
sterke punten strengths

NL Ja. Ik denk, misschien is het langs gekomen. Een vreselijk aantal mensen heeft me geholpen, ze zijn ongelooflijk vriendelijk geweest, geven hun tijd en aandacht.

EN Yes. I think, maybe its come along the way. An awful number of people have helped me, theyve been incredibly kind, giving of their time and attention.

Холандски Английски
ja yes
denk think
misschien maybe
mensen people
me me
geholpen helped
ongelooflijk incredibly
tijd time
aandacht attention

NL Screen Time is niet specifiek voor kinderen. Veel gebruikers gebruiken het zelfs om hun tijd met apps te volgen en vorm te geven.

EN Screen Time isn’t specifically for children. In fact, many users use it to monitor and shape their time with apps.

Холандски Английски
screen screen
specifiek specifically
kinderen children
veel many
gebruikers users
volgen monitor
vorm shape

NL Ik hou van de rol van consultant: deskundig advies geven en die in de praktijk omzetten om de doelstellingen van de klant te bereiken. Tot slot, om extra kennis op te doen om hun mediastrategie verder te ontwikkelen en met de tijd mee te evolueren.

EN I like the role of a consultant: to provide an expert recommendation and to put it into practice to reach the client’s goals. Finally, to get some learnings that allow to further develop their media strategy and to evolve with the times.

Холандски Английски
rol role
consultant consultant
doelstellingen goals
klant client
verder further

NL Google en Facebook hebben het grootste publiek. Promotie op hun handelsplatformen kan uw verkoop in een mum van tijd een boost geven, als u maar een beetje wil.

EN Google and Facebook hold the largest audience. Promoting on their merchant platforms can boost your sales in no time IF PROPERLY DONE.

Холандски Английски
google google
facebook facebook
publiek audience
verkoop sales
boost boost

NL Ja. Ik denk, misschien is het langs gekomen. Een vreselijk aantal mensen heeft me geholpen, ze zijn ongelooflijk vriendelijk geweest, geven hun tijd en aandacht.

EN Yes. I think, maybe its come along the way. An awful number of people have helped me, theyve been incredibly kind, giving of their time and attention.

Холандски Английски
ja yes
denk think
misschien maybe
mensen people
me me
geholpen helped
ongelooflijk incredibly
tijd time
aandacht attention

NL Als je de tijd neemt om je verlatingsstrategieën een opfrisbeurt te geven, laat je je klanten zien dat je luistert en oplet. Pas de bovenstaande strategieën toe en je zult ook hun aandacht trekken.

EN Taking the time to give your abandonment strategies a refresh shows your customers you are listening and paying attention. Adopt the strategies above and youll catch their attention too.

Холандски Английски
neemt taking
klanten customers
strategieën strategies
aandacht attention

NL Screen Time is niet specifiek voor kinderen. Veel gebruikers gebruiken het zelfs om hun tijd met apps te volgen en vorm te geven.

EN Screen Time isn’t specifically for children. In fact, many users use it to monitor and shape their time with apps.

Холандски Английски
screen screen
specifiek specifically
kinderen children
veel many
gebruikers users
volgen monitor
vorm shape

NL IT-managers die hun IT willen moderniseren en tegelijkertijd meer tijd willen besteden aan innovatie en strategie en minder tijd aan apparaatbeheer.

EN IT managers who want to modernise their IT and at the same time spend more time on innovation and strategy and less time on device management.

Холандски Английски
en and
tegelijkertijd at the same time
tijd time
besteden spend
innovatie innovation
strategie strategy
minder less
managers managers

NL Zie waarom de University of the Arts London minder tijd kwijt is met het repareren van hun IT-systemen en meer tijd overhoudt voor het verbeteren van de gebruikerservaring.

EN See why University of the Arts London spends less time fixing IT systems and more time improving user experiences.

Холандски Английски
minder less
tijd time
repareren fixing
verbeteren improving
london london
systemen systems

NL Hun initiatief begon echter relatief veel tijd in beslag te nemen, tijd die beter aan de core business werd besteed

EN However the initiative began to take up an unreasonable amount of time, time that should rather be spend on the core business

Холандски Английски
initiatief initiative
begon began
echter however
tijd time
core core
business business
besteed spend

NL Wij zijn al voor een lange tijd actief als bemiddelaar voor studenten die de tijd van hun leven willen hebben op Curaçao

EN We have been active for a long time as a mediator for students who want to have the time of their lives on Curaçao

Холандски Английски
lange long
actief active
studenten students

NL Kortere beoordelingen (45-60 minuten) om ervoor te zorgen dat ingenieurs het zo snel mogelijk kunnen doen, ze investeren zo min mogelijk tijd, terwijl ze toch genoeg tijd hebben om hun expertise te laten zien.

EN Shorter assessments (45-60 mins) to make sure engineers can do it ASAP, they are investing as less time as possible, while still enough to showcase their expertise.

Холандски Английски
kortere shorter
beoordelingen assessments
ingenieurs engineers
investeren investing
genoeg enough

NL Eenmalige aanmelding bespaart elke medewerker iedere dag ook een aantal minuten, zodat ze minder tijd aan inloggen en meer tijd aan hun werk kunnen besteden.

EN Single sign-on also saves employees a few minutes every day, so they can spend less time logging in and more time on meaningful work

Холандски Английски
bespaart saves
medewerker employees
minder less
werk work
besteden spend

NL Leveranciers van Marketplace-apps (voorheen Marketplace-partners) kunnen van tijd tot tijd promotiecodes aanbieden voor hun cloudapps

EN Marketplace app vendors (formally known as Marketplace Partners) may offer promo codes from time to time for their cloud apps

Холандски Английски
kunnen may
tijd time
partners partners

NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.

EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.

Холандски Английски
komoot komoot
garmin garmin
connect connect
kunnen can
volgen follow
voltooide completed
activiteiten activities
opslaan save
gebruikers users
routes routes
profiel profile

NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken

EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience

Холандски Английски
advocatenkantoor law firm
verhaal story
vertellen tell
diensten services
stem voice
passen tailor
doelgroep target audience
trekken attract

NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken

EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience

Холандски Английски
advocatenkantoor law firm
verhaal story
vertellen tell
diensten services
stem voice
passen tailor
doelgroep target audience
trekken attract

NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.

EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.

Холандски Английски
komoot komoot
garmin garmin
connect connect
kunnen can
volgen follow
voltooide completed
activiteiten activities
opslaan save
gebruikers users
routes routes
profiel profile

NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.

EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.

Холандски Английски
komoot komoot
garmin garmin
connect connect
kunnen can
volgen follow
voltooide completed
activiteiten activities
opslaan save
gebruikers users
routes routes
profiel profile

NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.

EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.

Холандски Английски
komoot komoot
garmin garmin
connect connect
kunnen can
volgen follow
voltooide completed
activiteiten activities
opslaan save
gebruikers users
routes routes
profiel profile

NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.

EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.

Холандски Английски
komoot komoot
garmin garmin
connect connect
kunnen can
volgen follow
voltooide completed
activiteiten activities
opslaan save
gebruikers users
routes routes
profiel profile

NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.

EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.

Холандски Английски
komoot komoot
garmin garmin
connect connect
kunnen can
volgen follow
voltooide completed
activiteiten activities
opslaan save
gebruikers users
routes routes
profiel profile

NL Op mobiele apparaten kijken kijkers rond door over hun scherm te vegen of door het apparaat met hun kijkrichting mee te bewegen. Op een desktop of laptop veranderen kijkers hun perspectief door met hun muis te klikken of te slepen.

EN On mobile devices, viewers can look around by swiping on their screen or by moving the device along with their viewing direction. On a desktop or laptop, viewers change their perspective by clicking or dragging their mouse.

Холандски Английски
kijken look
kijkers viewers
scherm screen
bewegen moving
veranderen change
perspectief perspective
muis mouse
klikken clicking
slepen dragging

Показват се 50 от 50 преводи