NL Items verzonden - Dit wordt verzonden naar uw klant wanneer de items die ze hebben gekocht, zijn verzonden.
"generator wordt verzonden" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
NL Items verzonden - Dit wordt verzonden naar uw klant wanneer de items die ze hebben gekocht, zijn verzonden.
EN Items Shipped – This is sent to your Customer when the items they purchased have been shipped.
Холандски | Английски |
---|---|
items | items |
klant | customer |
gekocht | purchased |
NL Een BIMI record generator tool helpt u het proces van het genereren van uw records voor protocol te automatiseren. Gebruik onze BIMI generator om onmiddellijk een foutloos DNS record aan te maken dat u met vertrouwen in uw DNS kunt publiceren.
EN A BIMI record generator tool helps you automate the process of generating your records for protocol. Use our BIMI generator to instantly create an error-free DNS record that you can confidently publish into your DNS.
Холандски | Английски |
---|---|
tool | tool |
helpt | helps |
automatiseren | automate |
onmiddellijk | instantly |
dns | dns |
publiceren | publish |
bimi | bimi |
NL Handmatig records aanmaken kan ruimte laten voor fouten. Onze BIMI generator maakt het proces van protocol configuratie eenvoudig en snel. In de BIMI generator tool voegt u uw domeinnaam toe, vult u de URL in voor uw logo-afbeelding, en drukt u op de "
EN Manually creating records can leave room for errors. Our BIMI generator makes the process of protocol configuration easy and speedy. On the BIMI generator tool, simply add your domain name, fill in the URL for your logo image, and hit the “
Холандски | Английски |
---|---|
handmatig | manually |
ruimte | room |
fouten | errors |
generator | generator |
protocol | protocol |
configuratie | configuration |
tool | tool |
voegt | add |
bimi | bimi |
snel | speedy |
logo | logo |
afbeelding | image |
NL Een DKIM record generator is uw eigen DKIM wizard waarmee u direct een foutloos en accuraat TXT record voor uw domeinen kunt aanmaken. Om de gratis DKIM record generator te gebruiken:
EN A DKIM record generator is your very own DKIM wizard that helps you instantly create an error-free and accurate TXT record for your domains. To use the free DKIM record generator:
Холандски | Английски |
---|---|
dkim | dkim |
record | record |
generator | generator |
is | is |
wizard | wizard |
direct | instantly |
accuraat | accurate |
txt | txt |
aanmaken | create |
NL Een BIMI record generator tool helpt u het proces van het genereren van uw records voor protocol te automatiseren. Gebruik onze BIMI generator om onmiddellijk een foutloos DNS record aan te maken dat u met vertrouwen in uw DNS kunt publiceren.
EN A BIMI record generator tool helps you automate the process of generating your records for protocol. Use our BIMI generator to instantly create an error-free DNS record that you can confidently publish into your DNS.
Холандски | Английски |
---|---|
tool | tool |
helpt | helps |
automatiseren | automate |
onmiddellijk | instantly |
dns | dns |
publiceren | publish |
bimi | bimi |
NL Handmatig records aanmaken kan ruimte laten voor fouten. Onze BIMI generator maakt het proces van protocol configuratie eenvoudig en snel. In de BIMI generator tool voegt u uw domeinnaam toe, vult u de URL in voor uw logo-afbeelding, en drukt u op de "
EN Manually creating records can leave room for errors. Our BIMI generator makes the process of protocol configuration easy and speedy. On the BIMI generator tool, simply add your domain name, fill in the URL for your logo image, and hit the “
Холандски | Английски |
---|---|
handmatig | manually |
ruimte | room |
fouten | errors |
generator | generator |
protocol | protocol |
configuratie | configuration |
tool | tool |
voegt | add |
bimi | bimi |
snel | speedy |
logo | logo |
afbeelding | image |
NL De enige oplossing zou zijn om een verificatiemechanisme te gebruiken dat alle e-mails controleert die vanaf uw domein worden verzonden, en alleen die e-mails blokkeert die zijn verzonden door iemand die de e-mail zonder toestemming heeft verzonden.
EN The only solution would be to employ an authentication mechanism that would check all emails sent from your domain, and block only those that were sent by someone who sent it without authorization.
Холандски | Английски |
---|---|
oplossing | solution |
controleert | check |
domein | domain |
verzonden | sent |
zonder | without |
gebruiken | employ |
toestemming | authorization |
NL Elke e-mail die automatisch door de app-generator wordt verzonden, bevat uw logo, niet het onze.
EN Each email automatically sent by the apps generator will contain your logo, not ours.
Холандски | Английски |
---|---|
automatisch | automatically |
verzonden | sent |
bevat | contain |
logo | logo |
generator | generator |
onze | ours |
NL Elke e-mail die automatisch door de app-generator wordt verzonden, bevat uw logo, niet het onze.
EN Each email automatically sent by the app builder will contain your logo, not ours.
NL Elke e-mail die automatisch door de app-generator wordt verzonden, bevat uw logo, niet het onze.
EN Each email automatically sent by the app builder will contain your logo, not ours.
NL Elke e-mail die automatisch door de app-generator wordt verzonden, bevat uw logo, niet het onze.
EN Each email automatically sent by the app builder will contain your logo, not ours.
NL Elke e-mail die automatisch door de app-generator wordt verzonden, bevat uw logo, niet het onze.
EN Each email automatically sent by the app builder will contain your logo, not ours.
NL Direct na het startbit worden de databits verzonden. Een bitwaarde 1 zorgt ervoor dat de lijn in de mark status gaat terwijl de bitwaarde 0 wordt gerepresenteerd door de space status. Het minst significante bit wordt altijd als eerste verzonden.
EN Directly following the start bit, the data bits are sent. A bit value 1 causes the line to go in mark state, the bit value 0 is represented by a space. The least significant bit is always the first bit sent.
Холандски | Английски |
---|---|
direct | directly |
verzonden | sent |
lijn | line |
mark | mark |
space | space |
minst | least |
bit | bit |
altijd | always |
NL Dit betekent dat, zelfs als de e-mails worden verzonden van weebly als uw klant antwoordt op die e-mails, deze wordt verzonden naar de e-mail die wordt vermeld in de Afzenderprofiel.
EN This means that even if the emails are being sent from Weebly if your customer replies to those emails, it will be sent to the email that is listed in the Sender Profile.
Холандски | Английски |
---|---|
als | if |
verzonden | sent |
weebly | weebly |
klant | customer |
vermeld | listed |
NL Direct na het startbit worden de databits verzonden. Een bitwaarde 1 zorgt ervoor dat de lijn in de mark status gaat terwijl de bitwaarde 0 wordt gerepresenteerd door de space status. Het minst significante bit wordt altijd als eerste verzonden.
EN Directly following the start bit, the data bits are sent. A bit value 1 causes the line to go in mark state, the bit value 0 is represented by a space. The least significant bit is always the first bit sent.
Холандски | Английски |
---|---|
direct | directly |
verzonden | sent |
lijn | line |
mark | mark |
space | space |
minst | least |
bit | bit |
altijd | always |
NL Als dat het geval is, wordt de e-mail over een versleutelde verbinding verzonden; als dat niet het geval is, slaagt de verzendende MTA er niet in een beveiligde verbinding tot stand te brengen en wordt de e-mail in platte tekst verzonden.
EN If it does, the email is sent over an encrypted connection, however, if it does not, the sending MTA fails to negotiate a secured connection and sends the email in plaintext.
Холандски | Английски |
---|---|
verbinding | connection |
verzonden | sent |
verzendende | sending |
mta | mta |
NL Cadeaukaart verzonden - Hiermee kan de e-mail die voor cadeaubonnen wordt verzonden, worden gewijzigd. Vereist een premium-versie van Weebly.
EN Gift Card Sent – This allows modification of the email sent for Gift Cards. Requires a premium version of Weebly.
Холандски | Английски |
---|---|
cadeaukaart | gift card |
verzonden | sent |
vereist | requires |
weebly | weebly |
premium | premium |
versie | version |
NL Het vertelt alleen, dat elk bit informatie wordt verzonden in zijn eigen tijdspanne en dat geen twee eenheden van informatie op één en hetzelfde moment kunnen worden verzonden
EN It just tells us that every bit of information is send in a specific time slot and that no two items of information can be send at one moment
Холандски | Английски |
---|---|
vertelt | tells |
bit | bit |
NL Wanneer een e-mail wordt verzonden, geeft het Van-adres niet aan vanaf welke server de e-mail daadwerkelijk is verzonden, maar welk domein is ingevoerd tijdens het aanmaken van het adres, zodat de e-mailontvangers geen argwaan wekken.
EN Whenever an email is sent, the From address doesn’t display what server the email was actually sent from—instead it displays whatever domain is entered during the address creation process, thereby raising no suspicion among email recipients.
Холандски | Английски |
---|---|
verzonden | sent |
server | server |
daadwerkelijk | actually |
domein | domain |
ingevoerd | entered |
adres | address |
aanmaken | creation |
NL Het vertelt alleen, dat elk bit informatie wordt verzonden in zijn eigen tijdspanne en dat geen twee eenheden van informatie op één en hetzelfde moment kunnen worden verzonden
EN It just tells us that every bit of information is send in a specific time slot and that no two items of information can be send at one moment
Холандски | Английски |
---|---|
vertelt | tells |
bit | bit |
NL De statussen waarop u kunt kiezen, zijn in behandeling, verzonden, betaald, volledig, verzonden, gedownload, geannuleerd en terugbetaald
EN The statuses that you can choose from are Pending, Shipped, Paid, Complete, Sent, Downloaded, Cancelled, and Refunded
Холандски | Английски |
---|---|
statussen | statuses |
kiezen | choose |
betaald | paid |
volledig | complete |
gedownload | downloaded |
geannuleerd | cancelled |
NL Logbestanden worden alleen verzonden als reactie op gebruikers die de functie Probleemrapportage in de FlashBack gebruikersinterface selecteren en worden niet automatisch verzonden.
EN Log files are only sent in response to users selecting the Problem Reporting feature in the FlashBack user interface and are not sent automatically.
Холандски | Английски |
---|---|
worden | are |
verzonden | sent |
functie | feature |
flashback | flashback |
selecteren | selecting |
automatisch | automatically |
NL Op deze manier zouden e-mails, zelfs als ze niet over een TLS versleutelde verbinding worden verzonden, toch in platte tekst worden verzonden.
EN This way even if the emails are not sent over a TLS encrypted connection, they would still be sent in plaintext.
Холандски | Английски |
---|---|
manier | way |
verbinding | connection |
verzonden | sent |
tls | tls |
NL Cookies met SameSite=None worden verzonden in alle cross-site-verzoeken, terwijl cookies met het attribuut ingesteld op Lax alleen worden verzonden in navigatieverzoeken, bijv
EN Cookies with SameSite=None will be sent in all cross-site requests, whereas cookies with the attribute set to Lax will only be sent in navigational requests, e.g
NL Uitbetaling verzonden: deze uitbetaling is naar je rekening verzonden.
EN Payout sent: this payout has been sent to your account.
NL Stickers kleiner dan 546 mm x 673 mm worden verzonden in een rigide envelop. Stickers van 559 mm x 686 mm en groter worden verzonden in een koker. Alle bestellingen voor muurstick…
EN Graphics smaller than 546 x 673 mm will be shipped in a rigid mailer. Graphics 559 x 686 mm and larger are shipped in a rigid mailing tube. All wall graphic orders contain: Applic…
NL Bestellingen tot en met 100 stuks worden verzonden in een envelop met noppenfolie. Bestellingen van meer dan 100 stuks worden verzonden in een doos met een geschikt formaat.
EN All poly mailers will be shipped in an appropriately sized mailing tube.
NL De laatst wordt op dit moment waarschijnlijk het meest gebruikt omdat het ondermeer de CRC generator is voor alle netwerk verkeer verificatie en validatie.
EN The latter is probably most used now, because among others it is the CRC generator for all network traffic verification and validation.
Холандски | Английски |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
gebruikt | used |
generator | generator |
netwerk | network |
verkeer | traffic |
verificatie | verification |
validatie | validation |
NL De Pro-versie wordt geleverd met een pop-up-builder, visuele formulier-generator, animaties en speciale effecten voor boeiende inhoud.
EN The Pro version comes with a pop-up builder, visual form generator, animations and special effects for engaging content.
Холандски | Английски |
---|---|
visuele | visual |
animaties | animations |
effecten | effects |
inhoud | content |
versie | version |
builder | builder |
formulier | form |
generator | generator |
NL De laatst wordt op dit moment waarschijnlijk het meest gebruikt omdat het ondermeer de CRC generator is voor alle netwerk verkeer verificatie en validatie.
EN The latter is probably most used now, because among others it is the CRC generator for all network traffic verification and validation.
Холандски | Английски |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
gebruikt | used |
generator | generator |
netwerk | network |
verkeer | traffic |
verificatie | verification |
validatie | validation |
NL Door DMARC af te dwingen, wordt alle e-mail die vanaf uw domein wordt verzonden geverifieerd voordat het wordt afgeleverd
EN By enforcing DMARC, all email sent from your domain is authenticated before delivery
Холандски | Английски |
---|---|
dmarc | dmarc |
domein | domain |
verzonden | sent |
geverifieerd | authenticated |
NL Door DMARC af te dwingen, wordt alle e-mail die vanaf uw domein wordt verzonden geverifieerd voordat het wordt afgeleverd
EN By enforcing DMARC, all email sent from your domain is authenticated before delivery
Холандски | Английски |
---|---|
dmarc | dmarc |
domein | domain |
verzonden | sent |
geverifieerd | authenticated |
NL Om je daarbij te helpen, stellen we je een privacybeleid-generator ter beschikking
EN To help get you started with this, you can check out our privacy policy generator
Холандски | Английски |
---|---|
je | you |
generator | generator |
NL DNS Leak Test Wachtwoord generator WebRTC Leak Test Wat is mijn IP adres? VPN Instellingshandleiding
EN DNS Leak Test Password Generator WebRTC Leak Test What is My IP? VPN Setup Guide
Холандски | Английски |
---|---|
dns | dns |
test | test |
wachtwoord | password |
generator | generator |
is | is |
mijn | my |
ip | ip |
vpn | vpn |
NL Maak een bestand met de naam "Delt Report Generator.properties" in de directory WEB-INF\classes van de D2-Client-webapplicatie.
EN Create a file named “Delt Report Generator.properties” in the WEB-INF\classes directory of the D2-Client web application.
Холандски | Английски |
---|---|
maak | create |
naam | named |
generator | generator |
web | web |
NL 6 redenen om webinars te gebruiken als lead generator
EN 6 reasons to use your webinars as a lead generator
Холандски | Английски |
---|---|
redenen | reasons |
om | to |
webinars | webinars |
als | as |
lead | lead |
generator | generator |
NL U kunt onze gratis SPF record generator gebruiken om direct een record met de juiste syntaxis te maken, om in uw DNS te publiceren.
EN You can use our free SPF record generator to create an instant record with the correct syntax, to publish in your DNS.
Холандски | Английски |
---|---|
spf | spf |
record | record |
direct | instant |
syntaxis | syntax |
dns | dns |
NL Gebruik onze gratis SPF Record Generator tool om uw domein te beveiligen
EN Use our free SPF Record Generator tool to secure your domain
Холандски | Английски |
---|---|
gebruik | use |
spf | spf |
record | record |
generator | generator |
tool | tool |
om | to |
domein | domain |
beveiligen | secure |
NL Door SPF voor uw domein te configureren met de instant SPF record generator kunnen ontvangende MTA's controleren welke IP adressen namens u emails mogen versturen
EN Configuring SPF for your domain with the instant SPF record generator helps receiving MTAs check which IP addresses are allowed to send emails on your behalf
Холандски | Английски |
---|---|
spf | spf |
uw | your |
domein | domain |
configureren | configuring |
instant | instant |
record | record |
generator | generator |
controleren | check |
ip | ip |
adressen | addresses |
namens | behalf |
emails | emails |
NL Je kunt deze ondertitels vervolgens importeren in een nieuwe videotrack naar je SubCap-generator vanuit je effecten
EN You can then import these subtitles into a new video track to your SubCap generator from your effects
Холандски | Английски |
---|---|
ondertitels | subtitles |
importeren | import |
effecten | effects |
generator | generator |
NL Sitemap Generator - Maak direct uw Sitemap met FandangoSEO
EN Sitemap Generator - Instantly Create your Sitemap with FandangoSEO
Холандски | Английски |
---|---|
generator | generator |
maak | create |
direct | instantly |
uw | your |
met | with |
fandangoseo | fandangoseo |
sitemap | sitemap |
NL Sitemap Generator - Creëer uw Sitemap in één klik
EN Sitemap Generator ? Create your Sitemap in One Click
Холандски | Английски |
---|---|
generator | generator |
creëer | create |
klik | click |
sitemap | sitemap |
NL U kunt er eenvoudig een maken met behulp van een sitemap generator zoals FandangoSEO.
EN You can easily create one by using a sitemap generator such as FandangoSEO.
Холандски | Английски |
---|---|
eenvoudig | easily |
fandangoseo | fandangoseo |
sitemap | sitemap |
NL Onze sitemap generator stelt u in staat om direct verschillende soorten sitemaps te maken
EN Our sitemap generator allows you to create different types of sitemaps instantly
Холандски | Английски |
---|---|
om | to |
direct | instantly |
verschillende | different |
soorten | types |
sitemap | sitemap |
sitemaps | sitemaps |
NL Een sitemap generator is een tool die de inhoud van een website crawlt om een XML sitemap te maken. Het genereert automatisch een lijst van alle pagina's die tijdens het crawlen op de site gevonden zijn.
EN A sitemap generator is a tool that crawls the content of a Website to create an XML sitemap. It automatically generates a list of all pages found on the site during the crawl.
Холандски | Английски |
---|---|
inhoud | content |
xml | xml |
genereert | generates |
automatisch | automatically |
gevonden | found |
sitemap | sitemap |
NL U kunt elke model manueel of automatisch bewerken met de kosteloze tijdlijn as generator van Office Timeline
EN You can edit each template manually or automatically with the free timeline maker from Office Timeline
Холандски | Английски |
---|---|
manueel | manually |
of | or |
automatisch | automatically |
bewerken | edit |
office | office |
NL Onze gratis TLS-RPT Record Generator tool creëert direct een record dat u kunt publiceren op uw DNS. Optimaliseer uw domein om meldingen te ontvangen over mislukte e-mail afleveringen met uw eigen TLS-RPT DNS Record!
EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS. Optimize your domain to receive notifications on email delivery failures with your very own TLS-RPT DNS Record!
Холандски | Английски |
---|---|
record | record |
generator | generator |
tool | tool |
creëert | creates |
direct | instantly |
publiceren | publish |
dns | dns |
domein | domain |
meldingen | notifications |
NL Voeg uw logo toe om gebrandmerkte PDF-bestanden te downloaden. Gebruik deze samenvattingen als een lead generator of werkvoortgangsrapport.
EN Add your logo to download branded PDF files. Use these summaries as a lead generator or work progress report.
Холандски | Английски |
---|---|
voeg | add |
uw | your |
gebruik | use |
samenvattingen | summaries |
lead | lead |
generator | generator |
of | or |
bestanden | files |
NL Je kunt onze generator naar keuze gebruiken om QR-codes te creëren, om een website of een PDF-bestand te bekijken, naar muziek te luisteren, Youtube-video's te bekijken, foto's op te slaan, te verbinden met een WiFi-netwerk en meer
EN Depending on your purpose, you can use our generator to create QR Codes to open a website, view a PDF file, listen to music, watch Youtube videos, store image files, connect to a WiFi network, and much more
Холандски | Английски |
---|---|
generator | generator |
gebruiken | use |
muziek | music |
qr | qr |
codes | codes |
youtube | youtube |
video | videos |
op te slaan | store |
NL Na aanmelding krijg je de kans om alle functies van onze generator 14 dagen lang gratis uit te proberen
EN After signing up, you will have the chance to try all the features of our generator free for 14 days
Холандски | Английски |
---|---|
kans | chance |
functies | features |
generator | generator |
dagen | days |
proberen | try |
Показват се 50 от 50 преводи