Преведете "geneeskrachtige waarde" на Английски

Показване на 50 от 50 превода на израза "geneeskrachtige waarde" от Холандски на Английски

Превод на Холандски на Английски на geneeskrachtige waarde

Холандски
Английски

NL Auto Critical door CBD Seeds is een Indica dominante autoflowering soort die krachtige en sterkte wiet levert met een hoge geneeskrachtige waarde

EN Auto Critical by CBD Seeds is an Indica dominant autoflowering strain with a powerful and potent weed that has a high medicinal value

Холандски Английски
cbd cbd
seeds seeds
wiet weed
hoge high
waarde value
indica indica
autoflowering autoflowering

NL Black Russian (feminized) door Delicious Seeds is het liefdeskind van een spectaculaire Black Domina moederplant en een White Russian, het resultaat heeft geweldige THC-gehaltes en zeer hoge geneeskrachtige waarde

EN Black Russian (feminized) by Delicious Seeds is the lovechild of a spectacular Black Domina motherplant and a White Russian, creating a strain with awesome THC contents and very high medicinal value

Холандски Английски
black black
feminized feminized
seeds seeds
white white
waarde value

NL Northern Light x Big Bud Ryder, gefeminiseerd, door World Of Seeds is een voorbeeld van verfijnde genen: een perfecte autoflowering soort met een hoge geneeskrachtige waarde

EN Northern Light x Big Bud Ryder, feminized, by World Of Seeds is a good example of fine-tuned genetics - in this case to create a perfect autoflowering strain with high medicinal value

Холандски Английски
light light
x x
big big
world world
seeds seeds
is is
voorbeeld example
perfecte perfect
autoflowering autoflowering
Холандски Английски
gratis free
vector vector

NL Ervaren plantenkenners vertellen een uur lang verhalen over deze planten en geneeskrachtige kruiden.

EN Experienced botanists share stories about the plants and medicinal herbs for about an hour.

Холандски Английски
ervaren experienced
uur hour
verhalen stories

NL Ongeveer honderd verschillende alpenbloemen, geneeskrachtige planten en alpenkruiden strelen de neuzen van de bergwandelaars op de alpenflora-belevenisroute van Somtgant naar Laritg

EN Around 100 different Alpine flowers, medicinal plants and Alpine herbs delight the senses of mountain hikers on the Alpine Flora Adventure Trail from Somtgant to Laritg

Холандски Английски
verschillende different

NL Voor en naast de natuurdrogisterij Metzger in Beatenberg groeien talloze geneeskrachtige kruiden.

EN Countless medicinal herbs grow in front of and next to the Metzger natural apothecary in Beatenberg.

Холандски Английски
groeien grow
talloze countless
kruiden herbs

NL Pestkruid, roze orchideeën, wilde tijm - op de rijke grond van het marmottendal Val d'Err groeien overvloedig geneeskrachtige planten en kruiden.

EN Butterbur, common spotted-orchid, wild thyme ? medicinal herbs and plants flourish on the lush meadows of the Val d?Err.

Холандски Английски
wilde wild
val val
d d

NL Appenzeller kruidenstempelmassageBijna 80 geneeskrachtige kruiden en specerijen zijn afkomstig uit de grote tuin van het Appenzeller gezondheidshotel. De kruiden worden zowel voor massage als voor bijvoorbeeld culinaire toepassingen gebruikt.

EN Appenzeller herb temple massageAlmost 80 medicinal and aromatic herbs can be found in the extensive garden of this Appenzeller Health Hotel. The herbs are used for massages and treatments as well as in the kitchen.

Холандски Английски
tuin garden
appenzeller appenzeller

NL Het voormalige klooster uit 1185 onderhoudt een medicinale tuin met geneeskrachtige en aromatische planten en een moestuin waarin oude, met uitsterven bedreigde planten groeien. Hier bloeit het rond het hele hotel.

EN The former monastery, dating back to 1185, maintains a medicinal garden with medicinal and aromatic plants, as well as a kitchen garden, where ancient plants threatened with extinction grow. Here it blooms around the whole hotel.

Холандски Английски
klooster monastery
onderhoudt maintains
tuin garden
hele whole
hotel hotel

NL Anderen beginnen over allergeenvrije pinda's en appels, gewassen die tegen zout of droogte kunnen, en planten verrijkt met vitamines of geneeskrachtige stoffen."

EN "We will probably start our first experiments with it this year," says Van Boheemen, "we just have to find the proper context and the right occassion to do so."

Холандски Английски
beginnen start

NL Het kuuroord Andeer staat bekend om zijn geneeskrachtige bron en mineraalbad. Hier kun je je ontspannen in de prachtige bergwereld van Val de Schons.

EN Andeer is famous as a spa resort with curative mineral baths. Relax in the gorgeous mountain setting of the Val de Schons.

Холандски Английски
bekend famous
ontspannen relax
prachtige gorgeous
val val

NL Zeshonderd jaar gelden baadden de eerste gasten in de geneeskrachtige bronnen op de Rigi. Sinds juli 2012 wordt in Mineralbad & Spa Rigi-Kaltbad deze enigszins in de vergetelheid geraakte traditie nieuwe leven ingeblazen

EN The first visitors bathed in the salubrious springs on Mt. Rigi 600 years ago. Since July 2012 the bathing tradition has been restored to new life in the Mineral Baths & Spa Rigi-Kaltbad.

Холандски Английски
gasten visitors
juli july
spa spa
traditie tradition
nieuwe new
bronnen springs

NL Ervaren plantenkenners vertellen een uur lang verhalen over deze planten en geneeskrachtige kruiden.

EN Experienced botanists share stories about the plants and medicinal herbs for about an hour.

Холандски Английски
ervaren experienced
uur hour
verhalen stories

NL Ongeveer honderd verschillende alpenbloemen, geneeskrachtige planten en alpenkruiden strelen de neuzen van de bergwandelaars op de alpenflora-belevenisroute van Somtgant naar Laritg

EN Around 100 different Alpine flowers, medicinal plants and Alpine herbs delight the senses of mountain hikers on the Alpine Flora Adventure Trail from Somtgant to Laritg

Холандски Английски
verschillende different

NL Op de goed begaanbare “Thermalquellen-Weg” en “Thermalquellen-Steg” beleven bezoekers de kracht van het geneeskrachtige water eens niet in een zwembad, maar midden in de imposante Dala-kloof

EN On the well-designed thermal spring trek and thermal canyon walk, guests can experience the power of the healing water not in a swimming pool, but in the middle of the imposing Dala Gorge

Холандски Английски
goed well
beleven experience
bezoekers guests
water water
kloof gorge

NL Appenzeller kruidenstempelmassageBijna 80 geneeskrachtige kruiden en specerijen zijn afkomstig uit de grote tuin van het Appenzeller gezondheidshotel. De kruiden worden zowel voor massage als voor bijvoorbeeld culinaire toepassingen gebruikt.

EN Appenzeller herb temple massageAlmost 80 medicinal and aromatic herbs can be found in the extensive garden of this Appenzeller Health Hotel. The herbs are used for massages and treatments as well as in the kitchen.

Холандски Английски
tuin garden
appenzeller appenzeller

NL Het geneeskrachtige zoutwaterbad, de massages en de medische fysiotherapiebehandelingen stimuleren je lichaam

EN The warm water salt bath, massages and medical physiotherapy treatments revitalise the body

Холандски Английски
medische medical
lichaam body

NL Het voormalige klooster uit 1185 onderhoudt een medicinale tuin met geneeskrachtige en aromatische planten en een moestuin waarin oude, met uitsterven bedreigde planten groeien. Hier bloeit het rond het hele hotel.

EN The former monastery, dating back to 1185, maintains a medicinal garden with medicinal and aromatic plants, as well as a kitchen garden, where ancient plants threatened with extinction grow. Here it blooms around the whole hotel.

Холандски Английски
klooster monastery
onderhoudt maintains
tuin garden
hele whole
hotel hotel

NL Betekent een hoge PED-waarde dan dat de vertaler geen inspanning heeft geleverd en moet je betalen voor post-editing als de PED-waarde in de buurt van 100% ligt? Het antwoord luidt als volgt: post-editing heeft een prijskaartje

EN So, does a high PED value mean that the translator had no effort, and do you have to pay for post-editing if PED is close to 100%? The answer is: If you want post-editing, it will have a cost

Холандски Английски
hoge high
vertaler translator
inspanning effort
in de buurt van close

NL Eén specifieke waarde die opvallend is, is onze waarde Open bedrijf, geen flauwekul

EN One particular value that stands out is our Open Company, No Bullshit

Холандски Английски
specifieke particular
waarde value
onze our
bedrijf company

NL De waarde van deze variabele zou men later in setup() of loop() kunnen veranderen, maar in ons voorbeeld lezen we alleen maar de waarde uit en had een constante ook prima gewerkt (

EN One could change that value at a later time in either setup() or loop(), but in this example we are not doing this and using a constant (

Холандски Английски
setup setup
voorbeeld example
constante constant

NL Niet alle denkbare waarden voor een weerstand zijn zo 1-2-3 te krijgen, en dat komt met name door de toleranties. Als voorbeeld, een weerstand met een waarde van 100 Ohm en een 10% tolerantie, kan een waarde hebben tussen 90 Ohm en 110 Ohm.

EN Not all thinkable values are available, in part caused by the fact that all resistors have some sorts of tolerance. For example, a 100 Ohm resistor with a tolerance of 10% can actually have an value between 90 Ohm and 110 Ohm.

Холандски Английски
weerstand resistor
voorbeeld example
tolerantie tolerance
ohm ohm

NL al bestaat. Bestaat deze nog niet, dan maak ik deze aan en zet de begin waarde op ?1?. Mocht deze al bestaan, dan verhoog ik de waarde daarvan met ?1?.

EN is set, and already exists. If not, then set it to ?1?, otherwise I increase it by ?1?.

Холандски Английски
verhoog increase

NL De waarde van dit bit hangt af van de waarde van het datawoord

EN The value of this bit depends on the value of the data word

Холандски Английски
waarde value
bit bit
hangt af van depends

NL Op verzoek zal Gira de klant de zekerheid in zoverre en naar keuze van Gira vrijgeven, als de waarde meer dan 25% hoger is dan de waarde van de veilig te stellen vorderingen.

EN Gira will release the Customer's security on request at Gira's discretion if the value of the security exceeds the value of the claims being secured by more than 25%.

Холандски Английски
verzoek request
gira gira
klant customer
vrijgeven release
waarde value
vorderingen claims

NL Met deze unieke crawl segmentatie kunt u uw gegevens filteren op basis van URI, subdomein, HTML waarde en Datalayer waarde

EN This unique crawl segmentation allows you to filter your data using URI, subdomain, HTML value, and Datalayer value

Холандски Английски
segmentatie segmentation
gegevens data
filteren filter
subdomein subdomain
html html
uri uri

NL De onderliggende waarde kan een individueel aandeel, een index, de wisselkoers van valuta of een andere onderliggende waarde zijn.

EN The underlying asset can be a single stock, an index, a currency pair, or another underlying, with a tailor-made gearing.

Холандски Английски
onderliggende underlying
index index
waarde asset

NL Waarde- en toeleveringsketens evalueren om te begrijpen wat de meeste waarde oplevert en de werkzaamheden dienovereenkomstig prioriteren.

EN Assess value and supply chains to understand what brings most value and prioritize work accordingly.

Холандски Английски
evalueren assess
werkzaamheden work
prioriteren prioritize

NL Zo heeft elke lamp een IP-waarde. Dit is een getal dat iets meer zegt over de beschermingsgraad tegen stoffen van buitenaf. Dit kan zowel water en vocht zijn als gewoon stof. Hoe hoger de IP waarde, hoe beter de bescherming.

EN Each lamp has an IP rating. This is a number that tells you more about the degree of protection against substances from the outside. This could be water and moisture but also ordinary dust. The higher the IP rating, the better the protection.

Холандски Английски
lamp lamp
stoffen substances
water water
vocht moisture
stof dust
ip ip
bescherming protection
gewoon ordinary

NL “De energie! Er zijn zoveel mensen die waarde komen zoeken en ook waarde komen delen. Een ander puntje wat ik heel gaaf vind is een stukje innovatie wat je hier ziet. De nieuwe ontwikkelingen in de e-commerce markt komen heel snel boven.”

EN The energy! There are so many people who come looking for value and to share value. Another thing that I think is very cool is the innovation that you see here. New developments in the e-commerce market show up very quickly.”

Холандски Английски
energie energy
mensen people
innovatie innovation
e-commerce e-commerce
markt market
snel quickly

NL U moet voor een eventueel verlies aan waarde van de goederen alleen dan opkomen, wanneer dit verlies aan waarde op een voor het beoordelen van de aard, eigenschappen en werkwijze der goederen niet noodzakelijke omgang met hen kan worden teruggeleid.

EN You need to compensate for a possible loss in value of the goods only in the case this loss of value can be traced back to unnecessary handling and examination of the quality, features and functionality of the goods on your part.

Холандски Английски
verlies loss

NL Wederverkopers kunnen VyprVPN als een alleenstaand product om hun bestaande inkomen aan te vullen of VyprVPN bundelen met hun voornaamste aanbiedingen om waarde toe te voegen om waarde toe te voegen aan hun huidige producten.

EN Resellers can resell VyprVPN as a stand alone product to supplement existing revenue or bundle VyprVPN with their core offerings to add value to existing products and reduce churn.

Холандски Английски
wederverkopers resellers
kunnen can
hun their
of or
aanbiedingen offerings

NL De VLOOKUP-functie kijkt altijd een waarde op in de meest linkse kolom van een tabel en retourneert de overeenkomstige waarde van een kolom naar rechts.

EN The VLOOKUP function always looks up a value in the leftmost column of a table and returns the corresponding value from a column to the right.

Холандски Английски
kijkt looks
altijd always
kolom column
tabel table
overeenkomstige corresponding
functie function

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Холандски Английски
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Холандски Английски
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Холандски Английски
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Холандски Английски
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Холандски Английски
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Холандски Английски
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Холандски Английски
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Холандски Английски
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Холандски Английски
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Холандски Английски
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Холандски Английски
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Холандски Английски
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL De waarde van deze variabele zou men later in setup() of loop() kunnen veranderen, maar in ons voorbeeld lezen we alleen maar de waarde uit en had een constante ook prima gewerkt (

EN One could change that value at a later time in either setup() or loop(), but in this example we are not doing this and using a constant (

Холандски Английски
setup setup
voorbeeld example
constante constant

NL Niet alle denkbare waarden voor een weerstand zijn zo 1-2-3 te krijgen, en dat komt met name door de toleranties. Als voorbeeld, een weerstand met een waarde van 100 Ohm en een 10% tolerantie, kan een waarde hebben tussen 90 Ohm en 110 Ohm.

EN Not all thinkable values are available, in part caused by the fact that all resistors have some sorts of tolerance. For example, a 100 Ohm resistor with a tolerance of 10% can actually have an value between 90 Ohm and 110 Ohm.

Холандски Английски
weerstand resistor
voorbeeld example
tolerantie tolerance
ohm ohm

NL al bestaat. Bestaat deze nog niet, dan maak ik deze aan en zet de begin waarde op ?1?. Mocht deze al bestaan, dan verhoog ik de waarde daarvan met ?1?.

EN is set, and already exists. If not, then set it to ?1?, otherwise I increase it by ?1?.

Холандски Английски
verhoog increase

NL De waarde van deze variabele zou men later in setup() of loop() kunnen veranderen, maar in ons voorbeeld lezen we alleen maar de waarde uit en had een constante ook prima gewerkt (

EN One could change that value at a later time in either setup() or loop(), but in this example we are not doing this and using a constant (

Холандски Английски
setup setup
voorbeeld example
constante constant

Показват се 50 от 50 преводи