NL Het is deze fase waarin bedrijven de klantenbinding opnieuw activeren om retentie en loyaliteit te stimuleren door middel van campagnes zoals: post-purchase, achterlating, loyaliteit of terugwinnen.
"fase waarin bedrijven" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
NL Het is deze fase waarin bedrijven de klantenbinding opnieuw activeren om retentie en loyaliteit te stimuleren door middel van campagnes zoals: post-purchase, achterlating, loyaliteit of terugwinnen.
EN class="highlight">It’s class="highlight">this class="highlight">stage class="highlight">where class="highlight">companies reactivate class="highlight">customer engagement class="highlight">to drive retention class="highlight">and loyalty class="highlight">through campaigns class="highlight">like: post-purchase, abandonment, loyalty class="highlight">or win-backs.
Холандски | Английски |
---|---|
fase | stage |
waarin | where |
bedrijven | companies |
retentie | retention |
loyaliteit | loyalty |
NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.
EN class="highlight">We celebrate class="highlight">that culture class="highlight">every class="highlight">day: class="highlight">a culture class="highlight">where class="highlight">you feel class="highlight">like class="highlight">you belong without having class="highlight">to conform, class="highlight">where class="highlight">your contribution matters, class="highlight">where class="highlight">everyone class="highlight">has class="highlight">the opportunity class="highlight">to inspire.
Холандски | Английски |
---|---|
vieren | celebrate |
cultuur | culture |
gevoel | feel |
zonder | without |
bijdrage | contribution |
kans | opportunity |
NL Adessium streeft naar een samenleving waarin mensen in harmonie leven met elkaar en met hun omgeving. Een samenleving waarin gehandeld wordt in het brede maatschappelijke belang, waarin we verantwoord omgaan met de natuur en zorgdragen voor elkaar.
EN Adessium Foundation aspires class="highlight">to class="highlight">help build class="highlight">a society class="highlight">in class="highlight">which people class="highlight">live class="highlight">in harmony class="highlight">with class="highlight">each class="highlight">other class="highlight">and class="highlight">their environment. class="highlight">A society class="highlight">where actions class="highlight">are taken class="highlight">with class="highlight">the public interest class="highlight">in mind, class="highlight">where class="highlight">we treat nature responsibly class="highlight">and class="highlight">take care class="highlight">of class="highlight">each class="highlight">other.
Холандски | Английски |
---|---|
mensen | people |
harmonie | harmony |
belang | interest |
verantwoord | responsibly |
adessium | adessium |
NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.
EN class="highlight">We celebrate class="highlight">that culture class="highlight">every class="highlight">day: class="highlight">a culture class="highlight">where class="highlight">you feel class="highlight">like class="highlight">you belong without having class="highlight">to conform, class="highlight">where class="highlight">your contribution matters, class="highlight">where class="highlight">everyone class="highlight">has class="highlight">the opportunity class="highlight">to inspire.
Холандски | Английски |
---|---|
vieren | celebrate |
cultuur | culture |
gevoel | feel |
zonder | without |
bijdrage | contribution |
kans | opportunity |
NL Adessium streeft naar een samenleving waarin mensen in harmonie leven met elkaar en met hun omgeving. Een samenleving waarin gehandeld wordt in het brede maatschappelijke belang, waarin we verantwoord omgaan met de natuur en zorgdragen voor elkaar.
EN Adessium Foundation aspires class="highlight">to class="highlight">help build class="highlight">a society class="highlight">in class="highlight">which people class="highlight">live class="highlight">in harmony class="highlight">with class="highlight">each class="highlight">other class="highlight">and class="highlight">their environment. class="highlight">A society class="highlight">where actions class="highlight">are taken class="highlight">with class="highlight">the public interest class="highlight">in mind, class="highlight">where class="highlight">we treat nature responsibly class="highlight">and class="highlight">take care class="highlight">of class="highlight">each class="highlight">other.
Холандски | Английски |
---|---|
mensen | people |
harmonie | harmony |
belang | interest |
verantwoord | responsibly |
adessium | adessium |
NL Zendesk heeft voldaan aan alle vereisten (fase 1 en fase 2) om volledig geregistreerd te worden in het FSQS-leverancierskwalificatiesysteem (Financial Services Qualification System), zoals uiteengezet door de deelnemende inkooporganisaties
EN Zendesk class="highlight">has satisfied class="highlight">all requirements (class="highlight">Stage 1 class="highlight">and class="highlight">Stage 2) class="highlight">to class="highlight">become fully registered class="highlight">on class="highlight">the FSQS (Financial class="highlight">Services Qualification System) supplier qualification system, class="highlight">as class="highlight">set class="highlight">out class="highlight">by participating buying class="highlight">organisations
Холандски | Английски |
---|---|
zendesk | zendesk |
fase | stage |
geregistreerd | registered |
financial | financial |
services | services |
deelnemende | participating |
NL Zendesk heeft voldaan aan alle vereisten (fase 1 en fase 2) om volledig geregistreerd te worden in het FSQS-kwalificatiesysteem (Financial Services Qualification System), zoals uiteengezet door de deelnemende inkooporganisaties
EN Zendesk class="highlight">has satisfied class="highlight">all requirements (class="highlight">Stage 1 class="highlight">and class="highlight">Stage 2) class="highlight">to class="highlight">become fully registered class="highlight">on class="highlight">the FSQS (Financial class="highlight">Services Qualification System) supplier qualification system, class="highlight">as class="highlight">set class="highlight">out class="highlight">by participating buying class="highlight">organisations
Холандски | Английски |
---|---|
zendesk | zendesk |
fase | stage |
geregistreerd | registered |
financial | financial |
services | services |
deelnemende | participating |
NL Fase 3 bestond uit het ontwikkelen van een businessmodel op maat van de sector, gebaseerd op de resultaten van fase 1 en 2.
EN class="highlight">Phase 3 consisted class="highlight">of developing class="highlight">a class="highlight">business model (link class="highlight">in Dutch) customised class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">sector, class="highlight">based class="highlight">on class="highlight">the results class="highlight">from phases 1 class="highlight">and 2.
Холандски | Английски |
---|---|
fase | phase |
ontwikkelen | developing |
sector | sector |
resultaten | results |
NL Het is duidelijk dat deze formule alleen geldig is wanneer Icoil > Vbrk_down/Rdamp, omdat anders fase 1 nooit bereikt wordt en de ontlaadcurve direct begint met fase twee
EN Obviously class="highlight">this formula class="highlight">is class="highlight">only valid class="highlight">when Icoil > Vbrk_down/Rdamp, class="highlight">because otherwise class="highlight">stage 1 class="highlight">is never entered class="highlight">and class="highlight">the discharge curve directly enters class="highlight">stage class="highlight">two
Холандски | Английски |
---|---|
formule | formula |
geldig | valid |
anders | otherwise |
fase | stage |
direct | directly |
gt | gt |
NL De meeste puls inductie metaaldetectoren zullen daarom deze tweede fase overslaa en wachten op de derde fase om te beginnen met de detectie en onderscheid cyclus
EN class="highlight">Most pulse induction metal detectors class="highlight">will therefore class="highlight">just skip class="highlight">this second class="highlight">stage class="highlight">and wait class="highlight">for class="highlight">the third class="highlight">stage class="highlight">to begin class="highlight">the detection class="highlight">and discrimination cycle
Холандски | Английски |
---|---|
puls | pulse |
inductie | induction |
tweede | second |
fase | stage |
derde | third |
detectie | detection |
cyclus | cycle |
NL Onze DSP gebasseerde detector is anders omdat het het exacte moment kan detecteren wanneer de ontlaadcurve over gaat van fase 2 naar fase 3.
EN class="highlight">Our DSP class="highlight">based detector class="highlight">is different, class="highlight">in class="highlight">that class="highlight">it class="highlight">will detect class="highlight">the exact moment class="highlight">when class="highlight">the discharge curve goes class="highlight">from class="highlight">stage 2 class="highlight">to class="highlight">stage three.
Холандски | Английски |
---|---|
onze | our |
anders | different |
exacte | exact |
moment | moment |
detecteren | detect |
fase | stage |
dsp | dsp |
NL Dit betekent praktisch gesproken het eind van de tweede fase van de ontlaadcurve en het begin van de laatste fase waar de wervelstromen kunnen worden gedetecteerd
EN class="highlight">This practically means class="highlight">the end class="highlight">of class="highlight">the second class="highlight">stage class="highlight">of class="highlight">the discharge curve, class="highlight">and class="highlight">the beginning class="highlight">of class="highlight">the last class="highlight">stage class="highlight">where class="highlight">the long lasting eddy currents class="highlight">can class="highlight">be detected
Холандски | Английски |
---|---|
betekent | means |
praktisch | practically |
fase | stage |
begin | beginning |
gedetecteerd | detected |
NL Gedurende de eerste vijf microseconden wanneer de ontlaadcurve in fase 1 en fase 2 is, wordt het signaal begrensd door de beschermingsdioden in het ingangscircuit
EN class="highlight">During class="highlight">the class="highlight">first five microseconds class="highlight">when class="highlight">the discharge curve class="highlight">is class="highlight">in class="highlight">stage 1 class="highlight">and class="highlight">stage 2, class="highlight">the signal class="highlight">is clamped class="highlight">by class="highlight">the protection diodes class="highlight">in class="highlight">the input circuit
Холандски | Английски |
---|---|
fase | stage |
signaal | signal |
NL Waar het doel in de Reach fase dus is om van een (on)bekend een bekend(er) merk te maken, is het doel in de Engage fase om je doelgroep te laten ervaren waar je merk voor staat.
EN class="highlight">Where class="highlight">the goal class="highlight">in class="highlight">the Reach class="highlight">phase class="highlight">is class="highlight">to turn class="highlight">an (un)known class="highlight">into class="highlight">a (class="highlight">more) known brand, class="highlight">the goal class="highlight">in class="highlight">the Engage class="highlight">phase class="highlight">is class="highlight">to let class="highlight">your target group class="highlight">experience class="highlight">what class="highlight">your brand stands class="highlight">for.
Холандски | Английски |
---|---|
fase | phase |
bekend | known |
doelgroep | target group |
laten | let |
ervaren | experience |
NL Een PRINCE2 project wordt fase per fase gepland, gemonitord en gecontroleerd
EN class="highlight">A PRINCE2 class="highlight">Project class="highlight">is planned, monitored class="highlight">and controlled class="highlight">on class="highlight">a class="highlight">stage-class="highlight">by-class="highlight">stage basis
Холандски | Английски |
---|---|
project | project |
wordt | is |
fase | stage |
gepland | planned |
NL Een PRINCE2 project wordt fase per fase gepland, gemonitord en gecontroleerd.
EN class="highlight">A PRINCE2 class="highlight">project class="highlight">is planned, monitored class="highlight">and controlled class="highlight">on class="highlight">a class="highlight">stage-class="highlight">by-class="highlight">stage basis.
Холандски | Английски |
---|---|
project | project |
wordt | is |
fase | stage |
gepland | planned |
NL HP heeft aan Pocket-lint onthuld dat computergebruik een nieuwe fase ingaat, een fase die mogelijk wordt aangedreven door nieuwe vormfactoren en de
EN HP class="highlight">has revealed class="highlight">to Pocket-lint class="highlight">that computing class="highlight">is entering class="highlight">a new class="highlight">phase, class="highlight">one class="highlight">that class="highlight">could class="highlight">be driven class="highlight">by new form factors class="highlight">and class="highlight">the Metaverse.
Холандски | Английски |
---|---|
onthuld | revealed |
fase | phase |
aangedreven | driven |
NL Het is duidelijk dat deze formule alleen geldig is wanneer Icoil > Vbrk_down/Rdamp, omdat anders fase 1 nooit bereikt wordt en de ontlaadcurve direct begint met fase twee
EN Obviously class="highlight">this formula class="highlight">is class="highlight">only valid class="highlight">when Icoil > Vbrk_down/Rdamp, class="highlight">because otherwise class="highlight">stage 1 class="highlight">is never entered class="highlight">and class="highlight">the discharge curve directly enters class="highlight">stage class="highlight">two
Холандски | Английски |
---|---|
formule | formula |
geldig | valid |
anders | otherwise |
fase | stage |
direct | directly |
gt | gt |
NL De meeste puls inductie metaaldetectoren zullen daarom deze tweede fase overslaa en wachten op de derde fase om te beginnen met de detectie en onderscheid cyclus
EN class="highlight">Most pulse induction metal detectors class="highlight">will therefore class="highlight">just skip class="highlight">this second class="highlight">stage class="highlight">and wait class="highlight">for class="highlight">the third class="highlight">stage class="highlight">to begin class="highlight">the detection class="highlight">and discrimination cycle
Холандски | Английски |
---|---|
puls | pulse |
inductie | induction |
tweede | second |
fase | stage |
derde | third |
detectie | detection |
cyclus | cycle |
NL Onze DSP gebasseerde detector is anders omdat het het exacte moment kan detecteren wanneer de ontlaadcurve over gaat van fase 2 naar fase 3.
EN class="highlight">Our DSP class="highlight">based detector class="highlight">is different, class="highlight">in class="highlight">that class="highlight">it class="highlight">will detect class="highlight">the exact moment class="highlight">when class="highlight">the discharge curve goes class="highlight">from class="highlight">stage 2 class="highlight">to class="highlight">stage three.
Холандски | Английски |
---|---|
onze | our |
anders | different |
exacte | exact |
moment | moment |
detecteren | detect |
fase | stage |
dsp | dsp |
NL Dit betekent praktisch gesproken het eind van de tweede fase van de ontlaadcurve en het begin van de laatste fase waar de wervelstromen kunnen worden gedetecteerd
EN class="highlight">This practically means class="highlight">the end class="highlight">of class="highlight">the second class="highlight">stage class="highlight">of class="highlight">the discharge curve, class="highlight">and class="highlight">the beginning class="highlight">of class="highlight">the last class="highlight">stage class="highlight">where class="highlight">the long lasting eddy currents class="highlight">can class="highlight">be detected
Холандски | Английски |
---|---|
betekent | means |
praktisch | practically |
fase | stage |
begin | beginning |
gedetecteerd | detected |
NL Gedurende de eerste vijf microseconden wanneer de ontlaadcurve in fase 1 en fase 2 is, wordt het signaal begrensd door de beschermingsdioden in het ingangscircuit
EN class="highlight">During class="highlight">the class="highlight">first five microseconds class="highlight">when class="highlight">the discharge curve class="highlight">is class="highlight">in class="highlight">stage 1 class="highlight">and class="highlight">stage 2, class="highlight">the signal class="highlight">is clamped class="highlight">by class="highlight">the protection diodes class="highlight">in class="highlight">the input circuit
Холандски | Английски |
---|---|
fase | stage |
signaal | signal |
NL De eigenlijke subkritische onderzoeksreactor zal in de derde en laatste fase gebouwd worden, die fase loopt tot 2036.
EN class="highlight">The actual subcritical research reactor class="highlight">will class="highlight">be built class="highlight">in class="highlight">the third class="highlight">and final class="highlight">phase, class="highlight">which runs until 2036.
Холандски | Английски |
---|---|
derde | third |
laatste | final |
fase | phase |
gebouwd | built |
loopt | runs |
NL Hier is een voorbeeld van elke fase van de levenscyclus van de koper en hoe jouw team klantenbindingsstrategieën kan ontwikkelen die bij elke fase passen.
EN class="highlight">Here's class="highlight">a class="highlight">look class="highlight">at class="highlight">each class="highlight">stage class="highlight">of class="highlight">the buyer's lifecycle, class="highlight">and class="highlight">how class="highlight">your class="highlight">team class="highlight">can craft class="highlight">customer engagement strategies class="highlight">to fit class="highlight">each class="highlight">stage.
Холандски | Английски |
---|---|
fase | stage |
levenscyclus | lifecycle |
koper | buyer |
team | team |
NL Je hebt al het harde werk gedaan, en je site is geslaagd voor de tests. U kunt nu overgaan van de fase "Een bedrijf opbouwen" naar de meer opwindende en lonende fase "Een bedrijf bezitten"!
EN class="highlight">You've done class="highlight">all class="highlight">the hard class="highlight">work, class="highlight">and class="highlight">your site class="highlight">has passed class="highlight">your testings. class="highlight">You class="highlight">can now proceed class="highlight">from class="highlight">the "Building class="highlight">a class="highlight">Business" class="highlight">phase class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">more exciting class="highlight">and rewarding "Owning class="highlight">a class="highlight">Business" class="highlight">phase!
NL Het online magazine van Glenn Greenwald, de Intercept, brak deze maand een verhaal uit waarin een aantal van de technische bedrijven werden gecatalogeerd waarin het in CIA gelieerde durfkapitaalbedrijf In-Q-Tel heeft geïnvesteerd
EN Glenn Greenwald’s online magazine, class="highlight">the Intercept broke class="highlight">a story class="highlight">this month cataloguing class="highlight">a class="highlight">number class="highlight">of class="highlight">the tech class="highlight">firms class="highlight">that CIA-affiliated venture capital firm class="highlight">In-Q-Tel class="highlight">has invested class="highlight">in
Холандски | Английски |
---|---|
online | online |
maand | month |
verhaal | story |
technische | tech |
heeft | has |
geïnvesteerd | invested |
magazine | magazine |
NL Het online magazine van Glenn Greenwald, de Intercept, brak deze maand een verhaal uit waarin een aantal van de technische bedrijven werden gecatalogeerd waarin het in CIA gelieerde durfkapitaalbedrijf In-Q-Tel heeft geïnvesteerd
EN Glenn Greenwald’s online magazine, class="highlight">the Intercept broke class="highlight">a story class="highlight">this month cataloguing class="highlight">a class="highlight">number class="highlight">of class="highlight">the tech class="highlight">firms class="highlight">that CIA-affiliated venture capital firm class="highlight">In-Q-Tel class="highlight">has invested class="highlight">in
Холандски | Английски |
---|---|
online | online |
maand | month |
verhaal | story |
technische | tech |
heeft | has |
geïnvesteerd | invested |
magazine | magazine |
NL Ons doel is om ontwerpers van de benodigde fotobronnen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden
EN class="highlight">We aim class="highlight">to provide designers class="highlight">with class="highlight">the photo resources class="highlight">they class="highlight">need class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">their class="highlight">best class="highlight">work, wherever class="highlight">they class="highlight">are class="highlight">in class="highlight">the creative class="highlight">process
Холандски | Английски |
---|---|
doel | aim |
beste | best |
NL Ons doel is om ontwerpers van de benodigde videobronnen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden
EN class="highlight">We aim class="highlight">to provide designers class="highlight">with class="highlight">the video resources class="highlight">they class="highlight">need class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">their class="highlight">best class="highlight">work, wherever class="highlight">they class="highlight">are class="highlight">in class="highlight">the creative class="highlight">process
Холандски | Английски |
---|---|
doel | aim |
beste | best |
NL Ons doel is om ontwerpers van benodigde materialen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden
EN class="highlight">We aim class="highlight">to provide designers class="highlight">with class="highlight">the resources class="highlight">they class="highlight">need class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">their class="highlight">best class="highlight">work, wherever class="highlight">they class="highlight">are class="highlight">in class="highlight">the creative class="highlight">process
Холандски | Английски |
---|---|
doel | aim |
beste | best |
NL Dit was echt een spannende fase waarin we rankingCoach naar de wereld brachten en verschillende partnerships met resellers over de hele wereld smeedden
EN class="highlight">This class="highlight">was class="highlight">a really exciting class="highlight">phase class="highlight">in class="highlight">which class="highlight">we brought rankingCoach class="highlight">to class="highlight">the world, forging several partnerships class="highlight">with resellers across class="highlight">the globe
Холандски | Английски |
---|---|
echt | really |
fase | phase |
we | we |
rankingcoach | rankingcoach |
partnerships | partnerships |
resellers | resellers |
NL Dit was echt een spannende fase waarin we rankingCoach naar de wereld brachten en verschillende partnerships met resellers over de hele wereld smeedden
EN class="highlight">This class="highlight">was class="highlight">a really exciting class="highlight">phase class="highlight">in class="highlight">which class="highlight">we brought rankingCoach class="highlight">to class="highlight">the world, forging several partnerships class="highlight">with resellers across class="highlight">the globe
Холандски | Английски |
---|---|
echt | really |
fase | phase |
we | we |
rankingcoach | rankingcoach |
partnerships | partnerships |
resellers | resellers |
NL Op 28 maart 2022 zal de maan in de afnemende sikkel fase zijn, waarin slechts ongeveer 15% van haar oppervlakte verlicht is
EN class="highlight">On March 28, 2022, class="highlight">the Moon class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">in class="highlight">the waning crescent class="highlight">phase class="highlight">with class="highlight">only class="highlight">about 15% class="highlight">of class="highlight">its surface illuminated
Холандски | Английски |
---|---|
maart | march |
maan | moon |
fase | phase |
oppervlakte | surface |
verlicht | illuminated |
NL Haal nieuwe bezoekers met een concrete koopintentie naar je website of zet de leads om tot klanten. Dit is de fase waarin de sales van nieuwe klanten gerealiseerd wordt.
EN Attract new visitors class="highlight">to class="highlight">your website class="highlight">with class="highlight">a concrete purchasing intention class="highlight">or convert leads class="highlight">into customers. class="highlight">This class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">phase class="highlight">in class="highlight">which class="highlight">sales class="highlight">of new customers class="highlight">are achieved.
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind
Холандски | Английски |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.
Холандски | Английски |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
Холандски | Английски |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
Холандски | Английски |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
NL Onze partner voor gebruiksklare software om bedrijven te helpen met productlokalisatie tijdens elke fase en release.
EN Nintex’s class="highlight">process automation class="highlight">platform class="highlight">makes class="highlight">it class="highlight">possible class="highlight">to deliver integrated, mission-critical class="highlight">process automation class="highlight">at scale class="highlight">and quickly roll class="highlight">out light weight departmental workflows across class="highlight">the class="highlight">business.
Холандски | Английски |
---|---|
bedrijven | business |
NL Onze oplossingen kunnen ook modulair worden toegepast om bedrijven te helpen bij elke fase van hun acquisitie-, fusie- en ontwikkelingsprocessen.
EN class="highlight">Our solutions class="highlight">can class="highlight">also class="highlight">be applied modularly class="highlight">to class="highlight">help class="highlight">companies navigate class="highlight">every class="highlight">stage class="highlight">their acquisition, merger class="highlight">and class="highlight">development processes.
Холандски | Английски |
---|---|
oplossingen | solutions |
toegepast | applied |
bedrijven | companies |
fase | stage |
acquisitie | acquisition |
fusie | merger |
NL Onze oplossingen kunnen modulair worden toegepast om bedrijven te helpen bij elke fase van hun overname-, fusie- en ontwikkelingsproces.
EN class="highlight">Our solutions class="highlight">can class="highlight">be applied modularly class="highlight">to class="highlight">help class="highlight">companies navigate class="highlight">every class="highlight">stage class="highlight">of class="highlight">their acquisition, merger class="highlight">and class="highlight">development processes.
Холандски | Английски |
---|---|
oplossingen | solutions |
toegepast | applied |
bedrijven | companies |
fase | stage |
overname | acquisition |
fusie | merger |
NL Onderzoekers onthullen dat de meeste bedrijven stoppen bij de DMARC implementatie fase en niet echt overgaan tot handhaving
EN Researchers unveil class="highlight">that class="highlight">most class="highlight">companies stop class="highlight">at class="highlight">the DMARC implementation class="highlight">stage class="highlight">and don’t really proceed class="highlight">to enforcement
Холандски | Английски |
---|---|
onderzoekers | researchers |
bedrijven | companies |
stoppen | stop |
dmarc | dmarc |
implementatie | implementation |
fase | stage |
echt | really |
handhaving | enforcement |
NL Onze partner voor gebruiksklare software om bedrijven te helpen met productlokalisatie tijdens elke fase en release.
EN Nintex’s class="highlight">process automation class="highlight">platform class="highlight">makes class="highlight">it class="highlight">possible class="highlight">to deliver integrated, mission-critical class="highlight">process automation class="highlight">at scale class="highlight">and quickly roll class="highlight">out light weight departmental workflows across class="highlight">the class="highlight">business.
Холандски | Английски |
---|---|
bedrijven | business |
NL Onze oplossingen kunnen modulair worden toegepast om bedrijven te helpen bij elke fase van hun overname-, fusie- en ontwikkelingsproces.
EN class="highlight">Our solutions class="highlight">can class="highlight">be applied modularly class="highlight">to class="highlight">help class="highlight">companies navigate class="highlight">every class="highlight">stage class="highlight">of class="highlight">their acquisition, merger class="highlight">and class="highlight">development processes.
Холандски | Английски |
---|---|
oplossingen | solutions |
toegepast | applied |
bedrijven | companies |
fase | stage |
overname | acquisition |
fusie | merger |
NL Onze oplossingen kunnen ook modulair worden toegepast om bedrijven te helpen bij elke fase van hun acquisitie-, fusie- en ontwikkelingsprocessen.
EN class="highlight">Our solutions class="highlight">can class="highlight">also class="highlight">be applied modularly class="highlight">to class="highlight">help class="highlight">companies navigate class="highlight">every class="highlight">stage class="highlight">their acquisition, merger class="highlight">and class="highlight">development processes.
Холандски | Английски |
---|---|
oplossingen | solutions |
toegepast | applied |
bedrijven | companies |
fase | stage |
acquisitie | acquisition |
fusie | merger |
NL Voor bedrijven voor mobiele-telefoonaccessoires in elke fase en van elke grootte
EN class="highlight">For cell phone accessories class="highlight">businesses class="highlight">at class="highlight">every class="highlight">stage class="highlight">and size
Холандски | Английски |
---|---|
bedrijven | businesses |
elke | every |
fase | stage |
grootte | size |
NL Voor bedrijven voor mobiele-telefoonaccessoires in elke fase en van elke grootte
EN class="highlight">For cell phone accessories class="highlight">businesses class="highlight">at class="highlight">every class="highlight">stage class="highlight">and size
Холандски | Английски |
---|---|
bedrijven | businesses |
elke | every |
fase | stage |
grootte | size |
NL Voor bedrijven voor mobiele-telefoonaccessoires in elke fase en van elke grootte
EN class="highlight">For cell phone accessories class="highlight">businesses class="highlight">at class="highlight">every class="highlight">stage class="highlight">and size
Холандски | Английски |
---|---|
bedrijven | businesses |
elke | every |
fase | stage |
grootte | size |
NL Voor bedrijven voor mobiele-telefoonaccessoires in elke fase en van elke grootte
EN class="highlight">For cell phone accessories class="highlight">businesses class="highlight">at class="highlight">every class="highlight">stage class="highlight">and size
Холандски | Английски |
---|---|
bedrijven | businesses |
elke | every |
fase | stage |
grootte | size |
Показват се 50 от 50 преводи