NL Hier zijn enkele veel voorkomende redenen waarom het zo belangrijk is om middelen te investeren in het behoud en de verbetering van het merkimago:
Преведете "enkele veel voorkomende" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "enkele veel voorkomende" от Холандски на Английски
Преводи на enkele veel voorkomende
"enkele veel voorkomende" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Холандски на Английски на enkele veel voorkomende
Холандски
Английски
EN Here are some common reasons why investing resources into maintaining and improving brand image is so important:
| Холандски | Английски |
|---|---|
| hier | here |
| redenen | reasons |
| belangrijk | important |
| middelen | resources |
| investeren | investing |
| verbetering | improving |
NL Gebruik automatiseringsregels om belangrijke en veel voorkomende acties te ondersteunen in je processen zodat teams geen enkele stap overslaan.
EN Use automation rules to support important and frequent actions in your processes so teams don’t miss a single step.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| gebruik | use |
| belangrijke | important |
| en | and |
| processen | processes |
| teams | teams |
| stap | step |
| je | your |
NL Er zijn veel goede redenen om je echte IP-adres te veranderen. Enkele van de meest voorkomende zijn:
EN There are a lot of good reasons to change your real IP address. Some of the most common are:
| Холандски | Английски |
|---|---|
| goede | good |
| redenen | reasons |
| echte | real |
| adres | address |
NL Enkele veel voorkomende promotionele boodschappen die de aandacht van abonnees trekken zijn: X% korting,' gratis verzending, en meer.
EN Some common promotional messages that capture subscriber?s attention are: ?X% flat off,? free shipping, and more.
NL Dit is een veel voorkomende vraag voor veel mensen die nieuw zijn voor Linux of hosting in het algemeen
EN This is a common question for many folks that are new to Linux or hosting in general
| Холандски | Английски |
|---|---|
| veel | many |
| vraag | question |
| nieuw | new |
| linux | linux |
| hosting | hosting |
| mensen | folks |
NL Heeft een echte passie voor IT en heeft veel ervaring met Linux hosting. Focust zich vooral op support en het oplossen en voorkomen van veel voorkomende vragen.
EN Has a real passion for IT and has extensive experience with Linux hosting. Focusses mainly on support and solving and preventing common questions.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| echte | real |
| ervaring | experience |
| linux | linux |
| hosting | hosting |
| vooral | mainly |
| support | support |
| oplossen | solving |
| voorkomen | preventing |
| vragen | questions |
NL Om de veel voorkomende valkuilen te vermijden waarmee veel organisaties te maken krijgen die hun datatransformatie willen versnellen.
EN To avoid the common pitfalls faced by many organisations looking to accelerate their data transformation.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| veel | many |
| organisaties | organisations |
NL Enkele van de meest voorkomende sales enablement tools die door marketing- en sales teams zijn ontwikkeld:
EN Some of the most common sales enablement tools developed by marketing and sales teams are:
| Холандски | Английски |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
NL Vermijd enkele van de meest voorkomende fouten die managers maken als het gaat om één-op-ééns, zoals deze steeds annuleren of opnieuw plannen
EN Avoid some of the more common mistakes managers make when it comes to 1:1s, such as continually canceling or rescheduling them
| Холандски | Английски |
|---|---|
| vermijd | avoid |
| fouten | mistakes |
| managers | managers |
NL Er zijn enkele minder vaak voorkomende situaties waarin iOS kan proberen een achtergrond-app volledig op te schorten, bijvoorbeeld wanneer het systeem weinig geheugen heeft
EN There are some less common situations where iOS might try to completely suspend a background app, for instance where the system is running low on memory
| Холандски | Английски |
|---|---|
| vaak | common |
| situaties | situations |
| ios | ios |
| kan | might |
| proberen | try |
| geheugen | memory |
| achtergrond | background |
NL Enkele van de meest voorkomende fouten zijn gebroken links (404s), redirects (301s), of serverfouten (500s)
EN Some of the most common errors are broken links (404s), redirects (301s), or server errors (500s)
| Холандски | Английски |
|---|---|
| fouten | errors |
| gebroken | broken |
| links | links |
| redirects | redirects |
NL Enkele van de meest voorkomende gebruiksscenario's
EN Some of the Most Common Use Cases
NL Hieronder tref je enkele oplossingen voor de meest voorkomende problemen met het gebruik van porndiscountslive.com en antwoorden op de meeste veelgestelde vragen
EN Below you'll find some solutions to common problems using porndiscountslive.com and answers to the most frequently asked questions
| Холандски | Английски |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| porndiscountslive | porndiscountslive |
| veelgestelde | frequently asked questions |
NL Hieronder tref je enkele oplossingen voor de meest voorkomende problemen met het gebruik van itslive.com en antwoorden op de meeste veelgestelde vragen
EN Below you'll find some solutions to common problems using itslive.com and answers to the most frequently asked questions
| Холандски | Английски |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| veelgestelde | frequently asked questions |
NL De standaard connectoren – zoals SC, LC, ST en E2000 – hebben we ruimschoots op voorraad. Dat geldt ook voor de meest voorkomende typen kabel – in zowel OM1, OM2, OM3 als OM4. Daardoor kunnen we vaak al binnen enkele dagen leveren.
EN We have ample stocks of standard connectors – such as SC, LC, ST and E2000. This also applies to the most common types of cable in OM1, OM2, OM3 as well as OM4. This means that we can often deliver within a few days.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| standaard | standard |
| geldt | applies |
| typen | types |
| kabel | cable |
| dagen | days |
| st | st |
NL Er zijn enkele minder vaak voorkomende situaties waarin iOS kan proberen een achtergrond-app volledig op te schorten, bijvoorbeeld wanneer het systeem weinig geheugen heeft
EN There are some less common situations where iOS might try to completely suspend a background app, for instance where the system is running low on memory
| Холандски | Английски |
|---|---|
| vaak | common |
| situaties | situations |
| ios | ios |
| kan | might |
| proberen | try |
| geheugen | memory |
| achtergrond | background |
NL In dit artikel zullen we enkele van de meest voorkomende opdrachten met een korte toelichting op wat ze doen.Zonder verder Ado, laten we beginnen!
EN In this article, we will list some of the most common commands with a brief explanation of what they do. Without further ado, let's get started!
| Холандски | Английски |
|---|---|
| korte | brief |
| zonder | without |
| verder | further |
| beginnen | started |
NL Diirect mail verwijst naar elk type poststuk dat ongevraagd kan worden verzonden via de posterijbedrijven en omvat verschillende formaten. Enkele van de meest voorkomende zijn:
EN Direct mail refers to any type of mail that can be sent unsolicited through the national postal service, and includes a variety of formats. Some of the most common include:
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verwijst | refers |
| verzonden | sent |
| formaten | formats |
NL Enkele van de meest voorkomende fouten zijn gebroken links (404s), redirects (301s), of serverfouten (500s)
EN Some of the most common errors are broken links (404s), redirects (301s), or server errors (500s)
NL Laten we eerst enkele van de meest voorkomende redenen doornemen waarom organisaties besluiten over te stappen van hun legacy-systeem naar het Google Workspace-ecosysteem.
EN First, let’s go through some of the most common reasons why organizations decide to move from their legacy system to the Google Workspace ecosystem.
NL Maak voor veel voorkomende verzoeken vooraf sjablonen aan zodat je serviceteam klanten nog sneller van dienst kan zijn.
EN Create pre-written templates for common requests so that your service team can deliver even quicker replies to customers.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verzoeken | requests |
| vooraf | pre |
| sjablonen | templates |
| klanten | customers |
| nog | even |
| sneller | quicker |
| dienst | service |
NL Microsoft heeft automatisch herstel toegevoegd aan Windows 10 als een functie die problemen opspoort en probeert veel voorkomende problemen op te lossen die kunnen voorkomen dat het systeem correct laadt
EN Microsoft added automatic repair to Windows 10 as a feature that troubleshoots and tries to fix common problems that may be preventing system from loading correctly
| Холандски | Английски |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| automatisch | automatic |
| toegevoegd | added |
| functie | feature |
| problemen | problems |
| probeert | tries |
| voorkomen | preventing |
| correct | correctly |
NL Atlassian heeft de onderstaande ingevulde vragenlijsten verzameld om veel voorkomende vragen en verzoeken van klanten te beantwoorden
EN Atlassian has compiled the below questionnaire responses to answer the common questions and formats that we receive from customers
| Холандски | Английски |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| verzameld | compiled |
| klanten | customers |
NL Het is een veel voorkomende mythe dat B2B-bedrijven minder aandacht hebben voor klantenservice dan hun B2C-tegenhangers
EN It’s a common myth that B2B companies aren’t as focused on customer service as their B2C counterparts
| Холандски | Английски |
|---|---|
| bedrijven | companies |
NL Een aantal voorbeelden van veel voorkomende externe integraties zijn: ticket- en taakbeheer
EN Some examples of common external integrations are: ticketing and task management
| Холандски | Английски |
|---|---|
| externe | external |
| integraties | integrations |
| taakbeheer | task management |
NL Veel videospelers zijn niet toegankelijk voor sommige groepen mensen met een handicap. Het meest voorkomende probleem is dat ze toetsenbordvallen bevatten. Sommige videospelers ondersteunen ook geen bijschriften die essentieel zijn voor dove mensen.
EN Many video players aren’t accessible to some groups of people with disabilities. The most common issue is that they contain keyboard traps. Also, some video players don’t support captions which are essential for deaf people.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| toegankelijk | accessible |
| groepen | groups |
| mensen | people |
| handicap | disabilities |
| probleem | issue |
| bevatten | contain |
| ondersteunen | support |
| bijschriften | captions |
| essentieel | essential |
NL Een andere veel voorkomende fout is het aanbieden van een "te hoge" resolutie in uw visuele elementen, wat de laadtijd van de pagina beïnvloedt.
EN Another common error is offering “too high” resolution in your visual elements affecting the page loading time.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| fout | error |
| aanbieden | offering |
| hoge | high |
| resolutie | resolution |
| visuele | visual |
| elementen | elements |
| laadtijd | loading time |
| pagina | page |
NL Veel voorkomende oorzaken van dubbele inhoud
EN Common causes of duplicate content
| Холандски | Английски |
|---|---|
| oorzaken | causes |
| van | of |
| dubbele | duplicate |
| inhoud | content |
NL Het is een veel voorkomende mythe dat B2B-bedrijven minder aandacht hebben voor klantenservice dan hun B2C-tegenhangers.
EN Being flexible and acting fast — these two traits have become the focus of companies across…
| Холандски | Английски |
|---|---|
| aandacht | focus |
| bedrijven | companies |
NL Zoek in onze uitgebreide kennisdatabank naar hulp bij veel voorkomende problemen van gebruikers en antwoorden op veelgestelde vragen.
EN Search through our extensive knowledge base to get help on common user topics and answers to the most frequently asked questions.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| zoek | search |
| uitgebreide | extensive |
| hulp | help |
| veel | most |
| veelgestelde | frequently asked questions |
NL Het is een veel voorkomende Ingrediënt in curry's en geeft hen de speciale hap. Daarom zijn er een groot aantal Indiase gerechten met paneer.
EN It is a very common Ingredient in curries and gives them the special bite. Therefore, there is a large number of Indian dishes with paneer.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| veel | very |
| ingrediënt | ingredient |
| daarom | therefore |
| groot | large |
| indiase | indian |
| gerechten | dishes |
| paneer | paneer |
NL Voorbeelden van veel voorkomende handelingen zijn verzamelen, ordenen, opslaan, verwerken, overdragen en verwijderen.
EN Examples of common handlings are collection, registration, organization, storage, processing, transfer, and deletion.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| verzamelen | collection |
| opslaan | storage |
| verwerken | processing |
| overdragen | transfer |
| verwijderen | deletion |
NL OpenText IAM pakt ook veel voorkomende uitdagingen aan op het gebied van identiteitsbeheer en -beheer
EN OpenText IAM also tackles many common challenges with identity governance and administration
| Холандски | Английски |
|---|---|
| ook | also |
| veel | many |
| uitdagingen | challenges |
NL Veel voorkomende redenen waarom berichten DMARC kunnen weigeren
EN Common Reasons Why Messages Can Fail DMARC
| Холандски | Английски |
|---|---|
| redenen | reasons |
| waarom | why |
| berichten | messages |
| dmarc | dmarc |
| kunnen | can |
NL Veel Voorkomende Vragen En Antwoorden Website Sjabloon
EN Common Questions And Answers Website Template
| Холандски | Английски |
|---|---|
| vragen | questions |
| en | and |
| antwoorden | answers |
| website | website |
| sjabloon | template |
NL Azië heeft veel verschillende klimaten, maar de meest voorkomende daarvan zijn Af, BWh, Dfb, Csa, Cfa.
EN Asia has many different climates, but the most prevalent ones are Af, BWh, Dfb, Csa, Cfa.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| azië | asia |
| maar | but |
| csa | csa |
NL Oceanië heeft veel verschillende klimaten, maar de meest voorkomende daarvan zijn Cfb, Af.
EN Oceania has many different climates, but the most prevalent ones are Cfb, Af.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| maar | but |
NL Turkije heeft veel verschillende klimaten, maar de meest voorkomende daarvan zijn Csa, Dsb.
EN Turkey has many different climates, but the most prevalent ones are Csa, Dsb.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| turkije | turkey |
| maar | but |
| csa | csa |
NL Veel voorkomende mythen en misvattingen over back-up- en bedrijfscontinuïteitsoplossingen
EN Common myths and misconceptions about backup and business continuity solutions
| Холандски | Английски |
|---|---|
| en | and |
| misvattingen | misconceptions |
| over | about |
| back-up | backup |
NL Het persoonlijke leed en de kosten voor de Europese gemeenschap die de veel voorkomende whiplashverwondingen teweegbrengen, hebben Euro NCAP ertoe gebracht om een kop-staartbotsingbotsproef te integreren in het crashtestprogramma.
EN THE HIGH FREQUENCY OF WHIPLASH INJURY, THE PERSONAL SUFFERING AND THE COST TO EUROPEAN SOCIETY HAVE MOTIVATED EURO NCAP TO INTEGRATE A REAR IMPACT TEST INTO ITS CRASH TEST PROGRAMME.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| kosten | cost |
| europese | european |
| euro | euro |
NL Een veel voorkomende misvatting is dat de PSU stroom aan de pc levert
EN A common misconception is that the PSU provides power to the PC
| Холандски | Английски |
|---|---|
| stroom | power |
| pc | pc |
| levert | provides |
NL Eenvoudige toegang tot veel voorkomende supportverzoeken op andere WordPress-hostingplatforms bespaart een hoop tijd.
EN Easy access to common support requests on other WordPress hosting platforms saves a ton of time.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| eenvoudige | easy |
| toegang | access |
| bespaart | saves |
| tijd | time |
| wordpress | wordpress |
NL Een veel voorkomende vraag is ook "hoeveel podcasts zijn er?" en de meeste gegevens zijn verouderd, maar wij hebben een nauwkeurige methode om het aantal shows te bepalen - en dat zijn er momenteel meer dan 2.000.000.
EN Also, a common question is ?how many podcasts are there?? and most of the data out there is outdated, but we have an accurate method for determining the number of shows ? and it?s currently over 2,000,000.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| verouderd | outdated |
| nauwkeurige | accurate |
| methode | method |
| shows | shows |
| bepalen | determining |
| momenteel | currently |
NL Zoek in onze uitgebreide kennisdatabank naar hulp bij veel voorkomende problemen van gebruikers en antwoorden op veelgestelde vragen.
EN Search through our extensive knowledge base to get help on common user topics and answers to the most frequently asked questions.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| zoek | search |
| uitgebreide | extensive |
| hulp | help |
| veel | most |
| veelgestelde | frequently asked questions |
NL Microsoft heeft automatisch herstel toegevoegd aan Windows 10 als een functie die problemen opspoort en probeert veel voorkomende problemen op te lossen die kunnen voorkomen dat het systeem correct laadt
EN Microsoft added automatic repair to Windows 10 as a feature that troubleshoots and tries to fix common problems that may be preventing system from loading correctly
| Холандски | Английски |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| automatisch | automatic |
| toegevoegd | added |
| functie | feature |
| problemen | problems |
| probeert | tries |
| voorkomen | preventing |
| correct | correctly |
NL Of uw record ongeldig is gemaakt door veel voorkomende SPF fouten zoals het overschrijden van de
EN Whether your record has been rendered invalid due to common SPF errors like exceeding the
| Холандски | Английски |
|---|---|
| record | record |
| ongeldig | invalid |
| spf | spf |
| fouten | errors |
NL Veel voorkomende mythen en misvattingen over back-up- en bedrijfscontinuïteitsoplossingen
EN Common myths and misconceptions about backup and business continuity solutions
| Холандски | Английски |
|---|---|
| en | and |
| misvattingen | misconceptions |
| over | about |
| back-up | backup |
NL Of je kunt tot de conclusie komen dat je een productverbetering kunt aanbrengen die de veel voorkomende vragen overbodig maakt.
EN Or, you may find that you can make a product improvement that deems the common questions unnecessary.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| of | or |
NL Maak voor veel voorkomende verzoeken vooraf sjablonen aan zodat je serviceteam klanten nog sneller van dienst kan zijn.
EN Create pre-written templates for common requests so that your service team can deliver even quicker replies to customers.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verzoeken | requests |
| vooraf | pre |
| sjablonen | templates |
| klanten | customers |
| nog | even |
| sneller | quicker |
| dienst | service |
NL Maak voor veel voorkomende verzoeken vooraf sjablonen aan zodat je serviceteam klanten nog sneller van dienst kan zijn.
EN Create pre-written templates for common requests so that your service team can deliver even quicker replies to customers.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verzoeken | requests |
| vooraf | pre |
| sjablonen | templates |
| klanten | customers |
| nog | even |
| sneller | quicker |
| dienst | service |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
probeert veel voorkomende getal veel voorkomende meest voorkomende voorkomende uitdagingen voorkomende problemen meest voorkomende fouten voorkomende meest voorkomende antwoorden voorkomende redenen waarom voorkomende fouten meest voorkomende woorden meest voorkomende problemen meest voorkomende methoden meest voorkomende reden meest voorkomende manieren voorkomende plagen bij wietplanten meest voorkomende vorm meest voorkomende probleem voorkomende fout voorkomende misvattingen meest voorkomende java meest voorkomende misvattingen vaakst voorkomende misvattingen meest voorkomende cyberaanvallen meest voorkomende gegevenslekken meest voorkomende datavisualisatievormen voorkomende probleem voorkomende datavisualisatievormen voorkomende scenario voorkomende methoden voorkomende issues voorkomende emails meest voorkomende oorzaak meest voorkomende oorzaken voorkomende soorten meel voorkomende type hoofdtelefoon voorkomende gevallen vier meest voorkomende voorkomende teksten voorkomende situaties veelvuldig voorkomende interface voorkomende reageer native voorkomende typen kabel meest voorkomende soorten voorkomende technische seo zevende meest voorkomende voorkomende wordpress fouten voorkomende gerelateerde termen voorkomende situaties waarin meest voorkomende daarvan
Английски
Арабски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Чешки
Шведски
Японски