NL Ze is in het leven geroepen om talentvolle kunstenaars aan te moedigen hun belangrijke werkzaamheden voort te zetten. Kunstenaars bieden een perspectief op de uitdagingen die de mensheid voor de boeg heeft.
Преведете "eigentijdse kunstenaars" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "eigentijdse kunstenaars" от Холандски на Английски
Превод на Холандски на Английски на eigentijdse kunstenaars
Холандски
Английски
EN The prize was created to encourage talented artists to continue their important work: providing a perspective on the challenges that humanity has ahead.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| kunstenaars | artists |
| moedigen | encourage |
| belangrijke | important |
| werkzaamheden | work |
| bieden | providing |
| perspectief | perspective |
| de mensheid | humanity |
NL Apparaat Eigentijdse stijl Vintage stijl
EN Period Contemporary style Vintage style
| Холандски | Английски |
|---|---|
| stijl | style |
| vintage | vintage |
NL Keuze op tijdperk Eigentijdse stijl Vintage stijl
EN Sort by period Contemporary style Vintage style
| Холандски | Английски |
|---|---|
| stijl | style |
| vintage | vintage |
NL Daarom is Motorsport Images uitgegroeid tot de nummer één bestemming van de autosportindustrie voor fotografie op maat, eigentijdse sportbeelden en archiefmateriaal dat vrijwel de hele geschiedenis van de auto beslaat.
EN That's why Motorsport Images has become the motorsport industry's number one destination for bespoke photography, contemporary sporting imagery, and archive material spanning virtually the entire history of the motor car.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| vrijwel | virtually |
| geschiedenis | history |
NL Van klassieke tot eigentijdse werken: Zwitsers houden van lezen
EN From classic to contemporary works: Swiss people love to read
| Холандски | Английски |
|---|---|
| klassieke | classic |
| werken | works |
| zwitsers | swiss |
NL Learn ontwikkelt eigentijdse vormen van educatie en interactie om mensen in staat te stellen betekenisvol te participeren in de maatschappij.
EN LEARN focuses on contemporary education and heritage and explores experiential disciplines to help people meaningfully participate in society.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| educatie | education |
| mensen | people |
| maatschappij | society |
NL Samen met experts uit het onderwijs, de kunsten en nieuwe media creëren we spannende en eigentijdse vormen voor leren in de 21e eeuw.
EN In collaboration with experts from the fields of education, the arts, and new media, we design and create exciting, contemporary forms of learning for the 21st century.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| experts | experts |
| media | media |
| we | we |
| eeuw | century |
NL De waarden van makerspaces als eigentijdse versie van Virginia Woolf’s invloedrijke essay 'A Room of One's Own'.
EN As a pilot school in Make it Open project, De Regenboog in Amsterdam carried out one of the learning programs of Waag.
NL Het Maker Education Lab richt zich op eigentijdse en nieuwe vormen van leren
EN The Maker Education Lab focuses on contemporary and new forms of learning
| Холандски | Английски |
|---|---|
| maker | maker |
| lab | lab |
| vormen | forms |
NL Het resultaat is een future-proof webshop die perfect past bij het eigentijdse karakter van GANT.
EN The result is a future-ready webshop that fits GANT’s contemporary character perfectly.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| resultaat | result |
| webshop | webshop |
| perfect | perfectly |
| karakter | character |
NL 1440 minuten, zolang duurt een story op instagram en het volledig opladen van een batterij. 1440, dat is het aantal minuten in de dag van een allesbehalve gewone vrouw, een eigentijdse heldin.
EN 1440 minutes is how long a story lasts on Instagram and how long a charged up battery lasts. 1440 is the number of minutes in a women’s day, a contemporary heroine who’s everything but ordinary.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| duurt | lasts |
| batterij | battery |
| gewone | ordinary |
| vrouw | women |
NL 1440, dat is het aantal minuten in de dag van een allesbehalve gewone vrouw, een eigentijdse heldin./p a class="btn" href="https://www.ikks.com/nl/1440/tip-1/"ONTDEK DE NAAM 1440 >>>
EN 1440 is the number of minutes in a women’s day, a contemporary heroine who’s everything but ordinary./p a class="btn" href="https://www.ikks.com/en/1440/clue-1/"DISCOVER THE 1440 NAME >>>
| Холандски | Английски |
|---|---|
| gewone | ordinary |
| vrouw | women |
| p | p |
| class | class |
| https | https |
| ikks | ikks |
| ontdek | discover |
| naam | name |
| gt | gt |
NL Recentelijk is het Kunstmuseum Basel met nieuwbouw uitgebreid. Het bestaat nu uit drie gebouwen. Kunstmuseum Basel heeft een collectie eigentijdse kunst | Tegenwoordige tijd, te voet bereikbaar in pakweg vijf minuten vanaf het hoofdgebouw.
EN The Kunstmuseum Basel was recently enhanced by a new building, bringing the total to three. Contemporary art is shown in the Kunstmuseum Basel | Gegenwart, about five minutes? walk from the main building.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| basel | basel |
| gebouwen | building |
| kunst | art |
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde berglandschappen samenstelling, maanstanden en bloemen
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted mountain landscapes composition, moon phases and floral
| Холандски | Английски |
|---|---|
| set | set |
| abstracte | abstract |
| creatieve | creative |
| geometrische | geometric |
| minimalistische | minimalist |
| samenstelling | composition |
| bloemen | floral |
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde berglandschappen samenstelling, maanstanden en bloemen. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl Pro Vector
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted mountain landscapes composition, moon phases and floral. Vector posters for wall decor in vintage style Pro Vector
| Холандски | Английски |
|---|---|
| abstracte | abstract |
| creatieve | creative |
| geometrische | geometric |
| minimalistische | minimalist |
| samenstelling | composition |
| bloemen | floral |
| posters | posters |
| vintage | vintage |
| stijl | style |
NL trendy eigentijdse set van abstracte geometrische minimalistische vormensamenstelling 1951233 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Trendy contemporary set of abstract geometric minimalist shapes composition 1951233 Vector Art at Vecteezy
| Холандски | Английски |
|---|---|
| abstracte | abstract |
| geometrische | geometric |
| minimalistische | minimalist |
NL trendy eigentijdse set van abstracte geometrische minimalistische vormensamenstelling Pro Vector
EN Trendy contemporary set of abstract geometric minimalist shapes composition Pro Vector
| Холандски | Английски |
|---|---|
| abstracte | abstract |
| geometrische | geometric |
| minimalistische | minimalist |
NL abstracte eigentijdse esthetische achtergrond met geometrische maanstanden
EN Abstract contemporary aesthetic background with geometric Moon phases
| Холандски | Английски |
|---|---|
| abstracte | abstract |
| achtergrond | background |
| met | with |
| geometrische | geometric |
NL set van esthetische bloemen doorlopende lijntekeningen. abstracte eigentijdse collage van geometrische vormen in een moderne trendy stijl uit het midden van de eeuw 2356147 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Set of Aesthetic flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern mid century trendy style 2356147 Vector Art at Vecteezy
| Холандски | Английски |
|---|---|
| bloemen | flowers |
| doorlopende | continuous |
| abstracte | abstract |
| midden | mid |
| eeuw | century |
NL set van moderne minimalistische kunstdruk uit het midden van de eeuw met organische natuurlijke vorm. abstracte eigentijdse esthetische achtergrond met geometrische maanstanden. Boho wand decor. Pro Vector
EN Set of Mid century modern minimalist art print with organic natural shape. Abstract contemporary aesthetic background with geometric Moon phases. Boho wall decor. Pro Vector
| Холандски | Английски |
|---|---|
| minimalistische | minimalist |
| midden | mid |
| eeuw | century |
| vorm | shape |
| abstracte | abstract |
| achtergrond | background |
| geometrische | geometric |
| wand | wall |
| decor | decor |
NL set van esthetische bloemen doorlopende lijntekeningen. abstracte eigentijdse collage van geometrische vormen in een moderne trendy stijl uit het midden van de eeuw Pro Vector
EN Set of Aesthetic flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern mid century trendy style Pro Vector
| Холандски | Английски |
|---|---|
| bloemen | flowers |
| doorlopende | continuous |
| abstracte | abstract |
| midden | mid |
| eeuw | century |
NL mode eigentijdse elementen met etnische vrouwelijke gezichten, bladeren, bloemen, vormen in moderne inkt schilderstijl
EN Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style
| Холандски | Английски |
|---|---|
| mode | fashion |
| elementen | elements |
| vrouwelijke | female |
| gezichten | faces |
| bladeren | leaves |
| bloemen | flowers |
| inkt | ink |
NL abstract tribal vrouwenportret in doorlopende lijntekeningen. mode eigentijdse elementen met etnische vrouwelijke gezichten, bladeren, bloemen, vormen in moderne inkt schilderstijl. minimalistisch esthetisch concept Pro Vector
EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept Pro Vector
| Холандски | Английски |
|---|---|
| abstract | abstract |
| doorlopende | continuous |
| mode | fashion |
| elementen | elements |
| vrouwelijke | female |
| gezichten | faces |
| bladeren | leaves |
| bloemen | flowers |
| inkt | ink |
| esthetisch | aesthetic |
| concept | concept |
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde compositie. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl 1951206 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted composition. Vector posters for wall decor in vintage style 1951206 Vector Art at Vecteezy
| Холандски | Английски |
|---|---|
| abstracte | abstract |
| creatieve | creative |
| geometrische | geometric |
| minimalistische | minimalist |
| posters | posters |
| vintage | vintage |
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde compositie. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl Pro Vector
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted composition. Vector posters for wall decor in vintage style Pro Vector
| Холандски | Английски |
|---|---|
| abstracte | abstract |
| creatieve | creative |
| geometrische | geometric |
| minimalistische | minimalist |
| posters | posters |
| vintage | vintage |
| stijl | style |
NL trendy eigentijdse set van abstracte geometrische minimalistische vormensamenstelling 1951239 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Trendy contemporary set of abstract geometric minimalist shapes composition 1951239 Vector Art at Vecteezy
| Холандски | Английски |
|---|---|
| abstracte | abstract |
| geometrische | geometric |
| minimalistische | minimalist |
NL abstracte eigentijdse collage van geometrische vormen in een moderne trendy stijl
EN Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern trendy style
| Холандски | Английски |
|---|---|
| abstracte | abstract |
NL set van bloemen doorlopende lijntekeningen. abstracte eigentijdse collage van geometrische vormen in een moderne trendy stijl. vector voor schoonheidsconcept, t-shirtdruk, briefkaart, poster Pro Vector
EN Set of flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern trendy style. Vector for Beauty Concept, t-Shirt Print, postcard, poster Pro Vector
| Холандски | Английски |
|---|---|
| bloemen | flowers |
| doorlopende | continuous |
| abstracte | abstract |
| poster | poster |
NL De collectie bestaat uit 12 ontwerpen met in totaal 58 behangen in een aantrekkelijk palet van klassieke en eigentijdse kleurstellingen, aangevuld met subtiel gedrukte structuren
EN The collection comprises twelve designs over 58 papers in an enticing palette of classic and contemporary colourways, enhanced with subtle printed textures
| Холандски | Английски |
|---|---|
| collectie | collection |
| ontwerpen | designs |
| palet | palette |
| klassieke | classic |
| subtiel | subtle |
NL Van Urs Fischer via Yoko Ono tot Ugo Rondinone: het Migros museum voor hedendaagse kunst heeft zich helemaal toegelegd op eigentijdse kunst - en daarvoor is het Löwenbräu-complex precies de goede locatie.
EN From Urs Fischer and Yoko Ono to Ugo Rondinone: the Migros Museum für Gegenwartskunst is completely devoted to contemporary art ? and the Löwenbräu-Areal is the perfect location for it.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| museum | museum |
| hedendaagse | contemporary |
| kunst | art |
NL Chur heeft een groot aantal vrij toegankelijke, deels enigszins verscholen, eigentijdse kunstwerken in de openbare ruimte.
EN The Churches of St. Stephen and St. Luzi were and are both situated higher than the much more famous cathedral. Remains of the Church of St. Stephen were first discovered during the construction of the cantonal school in 1850.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| vrij | much |
NL In dit historierijke decor worden zeer eigentijdse werken van grafici, modeontwerpers, architecten en tekenaars tentoongesteld.
EN In this history-steeped setting, today you discover the very much up-to-date works of contemporary graphic designers, fashion designers, architects and illustrators.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| werken | works |
| architecten | architects |
NL Het textielmuseum in St.Gallen heeft interessante tentoonstellingen van historische borduurwerkplaatsen en textielweverijen, maar ook presentaties van eigentijdse textielkunst.
EN The Museum of Textiles and Library in St.Gallen is home to interesting exhibits of historical embroideries and outstanding examples of lace as well as presentations of contemporary textile art.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| interessante | interesting |
| historische | historical |
| presentaties | presentations |
| st | st |
| gallen | gallen |
NL Wycliffe is een ideale bestemming voor leerlingen die alle voordelen willen van een eigentijdse omgeving in een prachtige landelijke omgeving
EN Wycliffe is an ideal destination for pupils who want all the advantages of a contemporary environment in a beautiful rural location
| Холандски | Английски |
|---|---|
| ideale | ideal |
| leerlingen | pupils |
| voordelen | advantages |
| omgeving | environment |
| prachtige | beautiful |
NL Historische gebouwen vermengen zich met eigentijdse toevoegingen en de stad heeft een opkomende eetcultuur en een bloeiende museumwijk
EN Historical buildings blend with contemporary additions, and the city enjoys an up-and-coming food scene and a thriving museum quarter
| Холандски | Английски |
|---|---|
| historische | historical |
| gebouwen | buildings |
| toevoegingen | additions |
| stad | city |
| heeft | enjoys |
NL Na 41 jaar bestaan heeft het merk, dat synoniem staat voor elegante en tijdloze interieurs, een resoluut eigentijdse branding aangenomen
EN After 41 years of existence, the brand synonymous with elegant and timeless interiors has adopted a resolutely contemporary branding
| Холандски | Английски |
|---|---|
| synoniem | synonymous |
| elegante | elegant |
| interieurs | interiors |
| aangenomen | adopted |
NL Fotograaf Kyle Weeks en stylist Ib Kamara sloegen de handen ineen om de rauwe en eigentijdse stijl van Accra te documenteren.
EN Referencing mid-century architecture and abstract imagery too, their garments exist at the intersection between art and everyday life.
NL Ontdek onze uitgebreide en eigentijdse collectie van bureaus en woonaccessoires. Kies je favoriete ontwerp dat past bij je persoonlijke smaak, stijl en jouw ruimte.
EN Discover our wide ranging and timeless collection of desks and accessories. Pick your favourite design that matches your personal taste, style and suits your space.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| ontdek | discover |
| onze | our |
| uitgebreide | wide |
| collectie | collection |
| bureaus | desks |
| kies | pick |
| favoriete | favourite |
| ruimte | space |
NL 64090), vormt dit jack met ritssluiting een eigentijdse combinatie, die ook geschikt is voor kantoorgebruik door het beperkte ontwerp
EN 64090), this zip jacket forms a contemporary combination, which is also suitable for office use due to its reduced design
| Холандски | Английски |
|---|---|
| vormt | forms |
| ritssluiting | zip |
| combinatie | combination |
| geschikt | suitable |
| ontwerp | design |
NL Flos Toio vloerlamp heeft een combinatie van klassieke en eigentijdse structuur en elegantie, met het lichte gewicht, het kan gemakkelijk worden verplaatst rond huizen en kantoren.
EN Flos Toio Floor Lamp has a combination of classic and contemporary structure and elegance, with it light weight, it can easily be moved around homes and offices.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| klassieke | classic |
| structuur | structure |
| elegantie | elegance |
| gewicht | weight |
| kan | can |
| gemakkelijk | easily |
| verplaatst | moved |
| huizen | homes |
| kantoren | offices |
NL De Artemide NH Wandlamp biedt een frisse interpretatie van de oosterse cultuur en traditie met een constante eigentijdse benadering van structurele en functionele kenmerken van verlichting.
EN The Artemide NH Wall Lamp offers a fresh interpretation of the oriental culture and tradition with a constant contemporary approach towards structural and functional characteristics of lightings.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| nh | nh |
| biedt | offers |
| frisse | fresh |
| interpretatie | interpretation |
| cultuur | culture |
| traditie | tradition |
| constante | constant |
| benadering | approach |
| functionele | functional |
| kenmerken | characteristics |
| verlichting | lamp |
| artemide | artemide |
NL Met zijn minimalistische vorm past deze wandlamp zowel bij klassieke interieurs als ook bij meer eigentijdse interieurs.
EN With its minimalist form, this wall lamp matches with both classic interiors as well some more contemporary.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| minimalistische | minimalist |
| vorm | form |
| past | matches |
| klassieke | classic |
| interieurs | interiors |
| als | as |
NL De Anglepoise Original 1227 Wall Light is een heerlijk eigentijdse retro-wandgemonteerde lamp. Het is een geweldige aanvulling op elke kamer of ruimte om het een leuke, maar verfijnde look en feel te geven.
EN The Anglepoise Original 1227 Wall Light is a delightfully contemporary retro wall mountable lamp. It is a great addition to any room or space to give it a fun, yet sophisticated look and feel.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| original | original |
| aanvulling | addition |
| look | look |
| retro | retro |
NL Het is een unieke samensmelting van eigentijdse technologie en materialen die de eigenlijke verlichtingsfunctionaliteit in de verf zetten
EN It features a unique amalgamation of contemporary technology and materials that highlight the actual luminary functionality of the light
| Холандски | Английски |
|---|---|
| technologie | technology |
| materialen | materials |
NL Wandlampen vormen de nieuwste eigentijdse verlichtingstrend, maar de BL6 Wall Lamp uit de Gubi collectie heeft een uiterst universeel ontwerp dat wordt bewonderd op de markt sinds 1930
EN Wall lamps are the newest contemporary luminary trend, but the BL6 Wall Lamp from the Gubi Collection features an extremely universal design that has been admired in the market since 1930
| Холандски | Английски |
|---|---|
| nieuwste | newest |
| collectie | collection |
| uiterst | extremely |
| universeel | universal |
NL Grossman, dus heeft haar ontwerp beslist die ingetogen ouderwetse toets die zelfs vandaag allerlei soorten eigentijdse...
EN Grossman in the 1950’s, so its design definitely has that understated vintage vibe that complements all sorts of contemporary interiors even today.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| dus | so |
| heeft | has |
| ontwerp | design |
| zelfs | even |
| vandaag | today |
| allerlei | all |
| soorten | sorts |
NL Flos Lampadina tafellamp is een mix van eigenzinnige eigentijdse en functionele verlichting die gedeeltelijk gezandstraald is om een gedeeltelijke diffusie van licht over een oppervlak mogelijk te maken.
EN Flos Lampadina Table Lamp isa mix of quirky contemporary and functional lighting that is partially sandblasted lamp to enable a partial diffusion of light over a surface.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| mix | mix |
| eigenzinnige | quirky |
| functionele | functional |
| oppervlak | surface |
NL Regelingen lijn is een eigentijdse verlichtingsvorm die briljant is gemaakt om een gevarieerde manier van verlichting op een spectaculaire manier te bieden.
EN Arrangements Line is a contemporary lighting mold that brilliantly created to offer a varied way of lighting in a spectacular way.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| lijn | line |
| gemaakt | created |
| manier | way |
| verlichting | lighting |
NL Wilt u een eigentijdse en warme toets aan uw interieur geven? De Hay Colour Vase is de oplossing
EN Do you want to add a contemporary and warm touch to your interior? The Hay Colour Vase is the solution
| Холандски | Английски |
|---|---|
| warme | warm |
| toets | touch |
| interieur | interior |
| is | is |
| oplossing | solution |
NL De Vitra Home Collection omvat klassieke en eigentijdse meubels, verlichting en accessoires voor privé-interieurs.
EN The Vitra Home Collection encompasses classic and contemporary furniture, lighting and accessories for private interiors.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| collection | collection |
| omvat | encompasses |
| klassieke | classic |
| meubels | furniture |
| verlichting | lighting |
| accessoires | accessories |
| vitra | vitra |
| interieurs | interiors |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
abstracte eigentijdse collage eigentijdse individualiteit trendy eigentijdse set eigentijdse stijl zeer eigentijdse eigentijdse eigentijdse kunst eigentijdse look eigentijdse collectie eigentijdse vormen eigentijdse heldin eigentijdse uitstraling echt eigentijdse vloerlamp bijzonder eigentijdse interpretatie eigentijdse wijze opbergruimte eigentijdse meubels collectie eigentijdse kunst eigentijdse touch constante eigentijdse benadering eigentijdse interieurs eigentijdse interieur ontwerpen collectie eigentijdse kunstxtegenwoordige eigentijdse stijl dankzij eigentijdse ontwerpen klassieke tot eigentijdse abstracte eigentijdse esthetische mode eigentijdse elementen eigentijdse invloeden overvloedige en eigentijdse biedt een eigentijdse keuken een eigentijdse eigentijdse hotel nh resoluut eigentijdse branding levendige en eigentijdse eigentijdse kunstwerken prachtig apparaat eigentijdse stijl bijzonder eigentijdse fronten eigentijdse op azië diverse kunstenaars kunstenaars drie kunstenaars helpen beroemde kunstenaars kunstenaars willen jonge kunstenaars talentvolle kunstenaars gerenommeerde kunstenaars kunstenaars creëren kunstenaars foto hedendaagse kunstenaars nederlandse kunstenaars
Английски
Арабски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Чешки
Шведски
Японски