NL Positieve vrouwelijke rolmodellen zijn essentieel om meer vrouwen enthousiast te maken voor programmeren. De deelname van Victoria en Malin was dus belangrijk voor het evenement.
"deelname van victoria" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
NL Positieve vrouwelijke rolmodellen zijn essentieel om meer vrouwen enthousiast te maken voor programmeren. De deelname van Victoria en Malin was dus belangrijk voor het evenement.
EN Providing positive female role models is essential to attract more women to programming, making Victoria and Malin’s participation an important part of the event.
Холандски | Английски |
---|---|
positieve | positive |
programmeren | programming |
deelname | participation |
evenement | event |
victoria | victoria |
NL Positieve vrouwelijke rolmodellen zijn essentieel om meer vrouwen enthousiast te maken voor programmeren. De deelname van Victoria en Malin was dus belangrijk voor het evenement.
EN Providing positive female role models is essential to attract more women to programming, making Victoria and Malin’s participation an important part of the event.
Холандски | Английски |
---|---|
positieve | positive |
programmeren | programming |
deelname | participation |
evenement | event |
victoria | victoria |
NL De regels omtrent deelname en (vroegtijdige) beëindiging van deelname aan het experiment zijn opgenomen in de Regeling Flexstuderen.
EN Regulation regarding participation and (premature) termination of participating in the flexstudy pilot are included in the Regulations Flexible studying
Холандски | Английски |
---|---|
deelname | participation |
beëindiging | termination |
NL De regels omtrent deelname en (vroegtijdige) beëindiging van deelname aan het experiment zijn opgenomen in de Regeling Flexstuderen.
EN Regulation regarding participation and (premature) termination of participating in the flexstudy pilot are included in the Regulations Flexible studying
Холандски | Английски |
---|---|
deelname | participation |
beëindiging | termination |
NL De stijlvolle appartementen met self-catering van The Residences at Victoria Algarve liggen op korte rijafstand van de prachtige kust en stranden van Vilamoura.
EN Stylish self-catering holiday apartments The Residences at Victoria Algarve are a short ride from Vilamoura’s dazzling waterfront and beautiful beaches.
Холандски | Английски |
---|---|
stijlvolle | stylish |
appartementen | apartments |
korte | short |
prachtige | beautiful |
stranden | beaches |
victoria | victoria |
NL NH Collection Victoria La Habana is gunstig gelegen in het hart van het centrum van Havana, op slechts een paar minuten lopen van de bruisende strandboulevard
EN The NH Collection Victoria La Habana is conveniently located in the heart of downtown Havana, just a few minutes’ walk from the bustling seafront
Холандски | Английски |
---|---|
nh | nh |
collection | collection |
minuten | minutes |
lopen | walk |
victoria | victoria |
la | la |
NL Hij verwierp ook beweringen dat Victoria's vaccinmandaat voor elk lid van de reizende entourage van F1 een probleem zal zijn voor de sport, vooral omdat de regering van New South Wales in Sydney liberaler is.
EN He also dismissed claims Victoria's vaccine mandate for every member of F1's travelling entourage will be a problem for the sport, especially as Sydney's New South Wales government is more liberal.
NL Het personeel van de National Art Library, onderdeel van het Victoria and Albert Museum, gebruikte een bibliotheekbeheersysteem dat sterk aangepast was, maar geen optimale gebruikservaring leverde
EN The Victoria and Albert Museum’s National Art Library staff were using a library management system that was highly customized but was not providing the best user experience
Холандски | Английски |
---|---|
personeel | staff |
national | national |
art | art |
library | library |
museum | museum |
sterk | highly |
aangepast | customized |
optimale | best |
victoria | victoria |
albert | albert |
was | were |
NL Byte (onderdeel van Dept) loopt voorop in AR-technologie en chatbots en realiseert campagnes voor merken als Ralph Lauren, Nike, ASOS en Victoria Beckham. Bekijk de showreel om een indruk te krijgen van Byte-innovaties in de praktijk.
EN Byte (part of Dept) is at the cutting-edge of AR technology and chatbots, delivering campaigns for brands including Ralph Lauren, Nike, ASOS, and Victoria Beckham. Check out the showreel to see some of their innovation in practice.
Холандски | Английски |
---|---|
onderdeel | part |
dept | dept |
campagnes | campaigns |
merken | brands |
nike | nike |
praktijk | practice |
byte | byte |
ar | ar |
technologie | technology |
chatbots | chatbots |
victoria | victoria |
innovaties | innovation |
NL Opgericht in 1923 als onderdeel van Corpus Christi College, Melbourne, het provinciale seminarie voor de katholieke bisdommen van Victoria en Tasmanië
EN Founded in 1923 as part of Corpus Christi College, Melbourne, the provincial seminary for the Catholic dioceses of Victoria and Tasmania
Холандски | Английски |
---|---|
opgericht | founded |
onderdeel | part |
college | college |
melbourne | melbourne |
victoria | victoria |
NL Hoe de National Art Library, onderdeel van het Victoria and Albert Museum, de gebruikservaring heeft verbeterd en de transparantie van de elektronische en fysieke collecties heeft verhoogd.
EN Hear how the Victoria and Albert Museum’s National Art Library improved user experience and increased visibility of their electronic and print collections.
Холандски | Английски |
---|---|
national | national |
art | art |
library | library |
museum | museum |
verbeterd | improved |
transparantie | visibility |
elektronische | electronic |
collecties | collections |
verhoogd | increased |
victoria | victoria |
albert | albert |
NL Mocht u zin hebben in iets heel speciaals, waarom maakt u dan niet een reservatie bij een van de restaurants met een Michelin ster? Nog een drankje kunt u vinden in de charmante Victoria Street in een van de warme en gastvrije pubs op de Grassmarket.
EN If you fancy something really special, why not make a reservation at one of the city's Michelin star restaurants? For a nightcap, head down charming Victoria Street to the warm and welcoming pubs of the Grassmarket.
Холандски | Английски |
---|---|
restaurants | restaurants |
michelin | michelin |
ster | star |
street | street |
warme | warm |
pubs | pubs |
victoria | victoria |
NL Het resort kijkt uit over het welige groen van de beroemde Victoria Golf Course en ligt vlak bij de chique jachthaven en het bruisende nachtleven van Vilamoura
EN Overlooking the lush greens of Victoria Golf Course, the resort sits close to Vilamoura’s glamorous marina and nightlife
Холандски | Английски |
---|---|
resort | resort |
golf | golf |
course | course |
jachthaven | marina |
nachtleven | nightlife |
victoria | victoria |
NL Het personeel van de National Art Library, onderdeel van het Victoria and Albert Museum, gebruikte een bibliotheekbeheersysteem dat sterk aangepast was, maar geen optimale gebruikservaring leverde
EN The Victoria and Albert Museum’s National Art Library staff were using a library management system that was highly customized but was not providing the best user experience
Холандски | Английски |
---|---|
personeel | staff |
national | national |
art | art |
library | library |
museum | museum |
sterk | highly |
aangepast | customized |
optimale | best |
victoria | victoria |
albert | albert |
was | were |
NL Door de centrale ligging is het Sofitel Warsaw Victoria een ideale uitvalsbasis om de culturele attracties van de stad, charme van een bruisend nachtleven en succesvolle winkels te verkennen
EN Its central location makes Sofitel Warsaw Victoria an ideal base for exploring the city's cultural attractions, the charms of a vibrant nightlife and successful shopping
NL Blader door de uploads van victoria.goei11
EN Browse Uploads by victoria.goei11
Холандски | Английски |
---|---|
victoria | victoria |
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Victoria elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Victoria each day based on the local surf forecasts.
Холандски | Английски |
---|---|
gegroepeerd | grouped |
golf | wave |
zoeker | finder |
victoria | victoria |
NL Interactieve Victoria golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Victoria wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Холандски | Английски |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
victoria | victoria |
windsurfers | windsurfers |
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Victoria waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Victoria where each view becomes a separate image.
Холандски | Английски |
---|---|
javascript | javascript |
ingeschakeld | turned on |
aparte | separate |
afbeelding | image |
of | alternatively |
victoria | victoria |
NL Wanddecoratie van Victoria Borges bestellen | Posterlounge.nl
EN Buy Victoria Borges Prints | Posterlounge.ie
Холандски | Английски |
---|---|
bestellen | buy |
victoria | victoria |
NL Victoria Borges heeft in haar artistieke loopbaan een grote veelzijdigheid aan media verkend: van aquarel tot zeefdruk tot digitale illustratie
EN Victoria Borges has explored a wide variety of media in her artistic career: from watercolour to screen-printing to digital illustration
Холандски | Английски |
---|---|
heeft | has |
loopbaan | career |
grote | wide |
media | media |
digitale | digital |
illustratie | illustration |
victoria | victoria |
verkend | explored |
NL Koningin Victoria beschreef Balmoral lieflijk als haar 'dierbaar paradijs in de Hooglanden', en het is nog altijd een privéwoning van de Britse koninklijke familie
EN Queen Victoria lovingly described Balmoral as her ‘dear paradise in the Highlands’ and it remains a private home of the Royal Family
Холандски | Английски |
---|---|
koningin | queen |
paradijs | paradise |
koninklijke | royal |
familie | family |
victoria | victoria |
NL Totale score van Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf
EN Total score of Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf
Холандски | Английски |
---|---|
totale | total |
score | score |
van | of |
golf | golf |
course | course |
victoria | victoria |
dom | dom |
NL Beste beoordelingen van Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf
EN Best reviews of Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf
Холандски | Английски |
---|---|
beste | best |
beoordelingen | reviews |
van | of |
golf | golf |
course | course |
victoria | victoria |
dom | dom |
NL Niet vreemd dat al velen hier hebben overnacht, van koningin Victoria tot de Beatles.
EN Small wonder that everyone from Queen Victoria to the Beatles have stayed here.
Холандски | Английски |
---|---|
koningin | queen |
victoria | victoria |
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen en huur zonder zorgen een auto in Victoria in Australië bij Europcar
EN Rent a car in Victoria and find great deals with Europcar
Холандски | Английски |
---|---|
kortingen | deals |
huur | rent |
victoria | victoria |
europcar | europcar |
NL Artiest. Victoria, Canada. Lid geworden in april van 2019
EN Artist. Victoria, Canada. Joined April 2019
Холандски | Английски |
---|---|
artiest | artist |
canada | canada |
april | april |
victoria | victoria |
NL Voor culinaire genoegens van klasse zorgen verschillende restaurants en bars, deels vol stemmige nostalgie, zoals het stijlgetrouwe ?Queen Victoria?
EN Culinary highlights with diverse restaurants and bars - including those with delightfully nostalgic ambiance, such as the authentic ?Queen Victoria?
Холандски | Английски |
---|---|
culinaire | culinary |
restaurants | restaurants |
queen | queen |
verschillende | diverse |
victoria | victoria |
NL Voor culinaire genoegens van klasse zorgen verschillende restaurants en bars, deels vol stemmige nostalgie, zoals het stijlgetrouwe “Queen Victoria”
EN Culinary highlights with diverse restaurants and bars - including those with delightfully nostalgic ambiance, such as the authentic „Queen Victoria“
Холандски | Английски |
---|---|
culinaire | culinary |
restaurants | restaurants |
queen | queen |
verschillende | diverse |
victoria | victoria |
NL Nagambie, een stad in Victoria, Australië, ligt op slechts 90 minuten rijden van Melbourne.
EN Nagambie is a town in Victoria, Australia. Only 90 mins by car from Melbourne.
NL Maakt gebruik van robuuste tools, technieken en processen om het onboardingproces van leveranciers te versnellen en 100 procent deelname van de gehele gemeenschap van handelspartners te garanderen
EN Utilizes robust tools, techniques and processes to accelerate the supplier onboarding process and ensure 100 percent participation from the entire trading partner community
Холандски | Английски |
---|---|
robuuste | robust |
tools | tools |
leveranciers | supplier |
procent | percent |
deelname | participation |
gehele | entire |
gemeenschap | community |
garanderen | ensure |
NL Victoria.petrovT hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo-ontwerp:
EN Victoria.petrovT got their new logo design by running a design contest:
Холандски | Английски |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
victoria | victoria |
op | running |
NL Victoria.petrovT werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN Victoria.petrovT collaborated with designers to refine their ideas
Холандски | Английски |
---|---|
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
victoria | victoria |
NL Dallas met Victoria Principal en Patrick Duffy.door Bridgeman Imagesvan
EN The Monty Pythonby Bridgeman Images - Everett Collection...from
NL Klik om uploads voor Victoria Koltsova te bekijken
EN Click to view uploads for Victoria Koltsova
Холандски | Английски |
---|---|
klik | click |
victoria | victoria |
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Victoria, Australia
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Victoria, Australia
Холандски | Английски |
---|---|
point | point |
australia | australia |
victoria | victoria |
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Victoria
EN Victoria Surf Map – Wind and Wave forecasts
Холандски | Английски |
---|---|
en | and |
victoria | victoria |
golf | wave |
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Victoria regio te tonen.
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Victoria region.
Холандски | Английски |
---|---|
mogelijkheden | options |
schepen | ships |
regio | region |
victoria | victoria |
NL Victoria vertelt verhalen met haar werken.
EN Victoria tells stories with her pictures.
Холандски | Английски |
---|---|
vertelt | tells |
verhalen | stories |
met | with |
haar | her |
victoria | victoria |
NL Victoria Spitz nam als student deel aan het project: “Het was leuk en leerzaam om deelnemers aan de Canal Parade te interviewen en hun ervaringen en standpunten over inclusie te horen
EN Victoria Spitz took part in the project as a student: “I enjoyed interviewing the Canal Parade participants and hear their experiences and views on inclusion
Холандски | Английски |
---|---|
student | student |
deel | part |
deelnemers | participants |
interviewen | interviewing |
ervaringen | experiences |
inclusie | inclusion |
horen | hear |
victoria | victoria |
NL Door hier te klikken voeg je Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf aan je bucketlist toe.
EN By pressing here you are saving Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf to your bucket list.
Холандски | Английски |
---|---|
hier | here |
golf | golf |
course | course |
victoria | victoria |
dom | dom |
NL Verwante artikelen over Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf
EN Related articles about Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf
Холандски | Английски |
---|---|
artikelen | articles |
golf | golf |
course | course |
victoria | victoria |
dom | dom |
NL Een auto en bestelwagen huren in Victoria is zeer eenvoudig bij Europcar.
EN Car and van hire at Victoria is made easy with Europcar.
Холандски | Английски |
---|---|
huren | hire |
is | is |
eenvoudig | easy |
victoria | victoria |
europcar | europcar |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Victoria nodig heeft.
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Victoria for you.
Холандски | Английски |
---|---|
zaken | business |
europcar | europcar |
victoria | victoria |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Victoria. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Victoria. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
Холандски | Английски |
---|---|
kijken | looking |
niet | always |
geldige | valid |
auto | car |
victoria | victoria |
nemen | bring |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Victoria dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Victoria with certified commitments.
Холандски | Английски |
---|---|
duurzaam | sustainable |
trots | proud |
victoria | victoria |
NL Victoria Spitz nam als student deel aan het project: “Het was leuk en leerzaam om deelnemers aan de Canal Parade te interviewen en hun ervaringen en standpunten over inclusie te horen
EN Victoria Spitz took part in the project as a student: “I enjoyed interviewing the Canal Parade participants and hear their experiences and views on inclusion
Холандски | Английски |
---|---|
student | student |
deel | part |
deelnemers | participants |
interviewen | interviewing |
ervaringen | experiences |
inclusie | inclusion |
horen | hear |
victoria | victoria |
NL 4 minuten lopen naar London Victoria Station
EN 4-minute walk to London Victoria Station
Холандски | Английски |
---|---|
minuten | minute |
lopen | walk |
naar | to |
station | station |
london | london |
victoria | victoria |
NL Katy Biele is een Chileense textielkunstenaar en schilder die in Victoria (Canada) woont
EN Katy Biele is a Chilean textile artist and painter who lives in Victoria (Canada)
Холандски | Английски |
---|---|
schilder | painter |
canada | canada |
woont | lives |
victoria | victoria |
NL victoria.eisterer hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN victoria.eisterer got their new web page design by running a design contest:
Холандски | Английски |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
victoria | victoria |
web | web |
op | running |
Показват се 50 от 50 преводи