NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
Преведете "dankzij verbeterd beheer" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "dankzij verbeterd beheer" от Холандски на Английски
Преводи на dankzij verbeterd beheer
"dankzij verbeterd beheer" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Холандски на Английски на dankzij verbeterd beheer
Холандски
Английски
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
| Холандски | Английски |
|---|---|
| uw | your |
| juridisch | legal |
| bestellingen | orders |
| klanten | customers |
| stap | go |
| verder | further |
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
| Холандски | Английски |
|---|---|
| uw | your |
| juridisch | legal |
| bestellingen | orders |
| klanten | customers |
| stap | go |
| verder | further |
NL Ga zonder zorgen slapen dankzij verbeterd beheer en beveiliging door SAML SSO, verplichte verificatie in twee stappen, geautomatiseerde gebruikersprovisionering en meer.
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| slapen | sleep |
| en | and |
| sso | sso |
| stappen | step |
| geautomatiseerde | automated |
| saml | saml |
NL Ga zonder zorgen slapen dankzij verbeterd beheer en beveiliging door SAML SSO, verplichte verificatie in twee stappen, geautomatiseerde gebruikersprovisionering en meer.
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| slapen | sleep |
| en | and |
| sso | sso |
| stappen | step |
| geautomatiseerde | automated |
| saml | saml |
NL Profiteer van verbeterd beheer en verbeterde beveiliging van je Atlassian-producten dankzij SAML SSO, verplichte verificatie in twee stappen, geautomatiseerde gebruikersprovisionering en meer.
EN Get enhanced administration and security across your Atlassian products with SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| sso | sso |
| stappen | step |
| geautomatiseerde | automated |
| je | your |
| atlassian | atlassian |
| producten | products |
| saml | saml |
NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
| Холандски | Английски |
|---|---|
| beheer | manage |
| opties | options |
| partijen | parties |
| leveranciers | vendors |
| doeleinden | purposes |
NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
| Холандски | Английски |
|---|---|
| beheer | manage |
| opties | options |
| partijen | parties |
| leveranciers | vendors |
| doeleinden | purposes |
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| Холандски | Английски |
|---|---|
| opties | options |
| leveranciers | vendors |
| doeleinden | purposes |
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| Холандски | Английски |
|---|---|
| opties | options |
| leveranciers | vendors |
| doeleinden | purposes |
NL Plan, communiceer en beheer onderlinge relaties in je hele organisatie. Met flexibele projecttypen beheer je het werk op de manier die het beste bij jouw team past, zonder dat dit van invloed is op het centrale beheer van Jira.
EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| hele | entire |
| flexibele | flexible |
| manier | way |
| team | team |
| invloed | affecting |
| centrale | centralized |
| jira | jira |
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| Холандски | Английски |
|---|---|
| opties | options |
| leveranciers | vendors |
| doeleinden | purposes |
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Management options Manage services Manage {vendor_count} suppliers Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
NL Sinds de implementatie van Bynder heeft De Heus de gemoedsrust dat de samenwerking en het beheer van de assets op één plaats gecentraliseerd is, zodat alles altijd en overal on-brand is. Welke werkprocessen zijn er dus verbeterd?
EN Since implementing Bynder, De Heus have the peace of mind that collaboration and managing assets is centralized in one place, ensuring everything is on-brand, all the time. So what work processes have improved?
| Холандски | Английски |
|---|---|
| bynder | bynder |
| heus | heus |
| samenwerking | collaboration |
| assets | assets |
| gecentraliseerd | centralized |
| verbeterd | improved |
NL Splashtop Labs op Afstand werd verbeterd om het beheer van externe toegang tot computerlabs op universiteiten en scholen te vereenvoudigen 2020/08/11
EN Splashtop Remote Labs Enhanced to Simplify Management of Remote Access to Computer Labs at Universities and Schools 2020/08/11
| Холандски | Английски |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| labs | labs |
| verbeterd | enhanced |
| beheer | management |
| toegang | access |
| vereenvoudigen | simplify |
NL Zo kunnen de prestaties worden verbeterd van alle onderdelen van uw bedrijf, van routes en planning tot transportbeheer, planning van de toeleveringsketen en meer
EN This can help boost performance across all facets of your business from routing and scheduling to transport management, supply chain planning and beyond
| Холандски | Английски |
|---|---|
| kunnen | can |
| prestaties | performance |
| uw | your |
| keten | chain |
NL Ons technisch team heeft deze roamingdienst onlangs nog verbeterd door het beheer van uw afdelingen/bezoekers te optimaliseren en een vereenvoudigd en sneller gebruik door uw validators mogelijk te maken.
EN Our technical team has recently improved this roaming service by optimising the management of your departments/visitors and enabling simplified and faster usage by your validators.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| technisch | technical |
| team | team |
| onlangs | recently |
| verbeterd | improved |
| afdelingen | departments |
| bezoekers | visitors |
| optimaliseren | optimising |
| vereenvoudigd | simplified |
| sneller | faster |
NL Splashtop Labs op Afstand werd verbeterd om het beheer van externe toegang tot computerlabs op universiteiten en scholen te vereenvoudigen 2020/08/11
EN Splashtop Remote Labs Enhanced to Simplify Management of Remote Access to Computer Labs at Universities and Schools 2020/08/11
| Холандски | Английски |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| labs | labs |
| verbeterd | enhanced |
| beheer | management |
| toegang | access |
| vereenvoudigen | simplify |
NL Wij maken het beheer van uw IT-infrastructuur minder tijdrovend en kostenefficiënter - terwijl de productiviteit van het IT-personeel, de duurzaamheid en de uptime worden verbeterd. Wij stellen IT-teams in staat groter te denken en sneller te handelen.
EN We make managing your IT infrastructure less time consuming and more cost efficient — while boosting IT performance staff productivity, sustainability, and Uptime. Empowering IT teams to think bigger - and act faster.
NL Het Monotype team weet beter waar goedkeurde versies van assets vindbaar zijn. Dankzij Bynder is toegankelijkheid, bruikbaarheid en versiecontrole verbeterd.
EN The Monotype team no longer wonders what version is approved, or where to find an asset, as adopting Bynder improved accessibility, usability, and version control.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| team | team |
| versies | version |
| bynder | bynder |
| toegankelijkheid | accessibility |
| bruikbaarheid | usability |
| assets | asset |
NL De leerervaring op het gebied van rechten wordt verbeterd dankzij een benadering op basis van samenwerking
EN Collaborative approach takes legal learning experience to new heights
| Холандски | Английски |
|---|---|
| rechten | legal |
| benadering | approach |
| samenwerking | collaborative |
NL Dankzij de implementatie van een nieuw bibliotheekbeheersysteem heeft de bibliotheek niet alleen de gebruikservaring verbeterd, maar is ook de transparantie van de collecties verhoogd en kan het personeel tijd besparen.
EN By introducing a new library management system, the library improved not only the user experience, but also the visibility of their collections, and they saved staff time too.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| implementatie | system |
| bibliotheek | library |
| verbeterd | improved |
| transparantie | visibility |
| collecties | collections |
NL zijn service level agreements met 15% heeft verbeterd dankzij Zendesk
EN improved their service-level agreements by 15% with Zendesk
| Холандски | Английски |
|---|---|
| zijn | their |
| service | service |
| level | level |
| verbeterd | improved |
| zendesk | zendesk |
NL Het systeem heeft de activiteiten van Homebridge verder verbeterd dankzij een betere zichtbaarheid en meer veiligheid
EN The system has also improved Homebridge’s operations by providing better visibility and security
| Холандски | Английски |
|---|---|
| heeft | has |
| activiteiten | operations |
| zichtbaarheid | visibility |
| veiligheid | security |
NL Dankzij smartphones en tablets kunnen medewerkers hun taken op locatie en in real time uitvoeren, waardoor de efficiëntie, snelheid en teamcoördinatie worden verbeterd.
EN Smartphones and tablets let employees perform tasks on-site and in real time, improving efficiency, responsiveness and team coordination.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| medewerkers | employees |
| locatie | site |
| real | real |
| time | time |
| verbeterd | improving |
NL Dankzij deze cookies kan de werking van de website worden verbeterd en geoptimaliseerd, door u persoonlijke functies aan te bieden (bijv
EN These cookies are used to improve and optimise the functioning of the website by offering you customised features (e.g
| Холандски | Английски |
|---|---|
| cookies | cookies |
| werking | functioning |
| website | website |
| verbeterd | improve |
| functies | features |
| bieden | offering |
NL Ontdek hoe SSAB de digitale klantervaring heeft verbeterd en het aantal leads met 500% deed stijgen. LanguageWire helpt SSAB met een nieuwe internationale website om de lokale taal van zijn klanten te spreken, dankzij een gestroomlijnd vertaalproces.
EN Learn how SSAB improved the digital customer experience and increased lead generation by 500%. With a new global website, LanguageWire helps SSAB speak the local language of their customers with a streamlined translation process.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| ontdek | learn |
| digitale | digital |
| klantervaring | customer experience |
| verbeterd | improved |
| languagewire | languagewire |
| helpt | helps |
| gestroomlijnd | streamlined |
| ssab | ssab |
NL De ergonomie van de helm wordt verder verbeterd dankzij een verstelbare gesp, die ook met handschoenen gemakkelijk kan worden aangespannen.
EN The ergonomic of the helmet is further improved thanks to an adjustable buckle, manageable easily also with gloves.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| helm | helmet |
| verbeterd | improved |
| verstelbare | adjustable |
| handschoenen | gloves |
| gemakkelijk | easily |
NL Dankzij het zorgvuldige ontwerp van de lay-up in buizen en zadelpen kon het vermogen om trillingen op te vangen verder worden verbeterd
EN The meticulous “lay-up” design in the seat stays and seat tube has also allowed us to increase its ability to absorb vibrations
| Холандски | Английски |
|---|---|
| ontwerp | design |
| vermogen | ability |
| trillingen | vibrations |
| verder | also |
NL Dankzij de zorgvuldige bewerking bij de verdeling van het carbon kon:de stijfheid in de crank en het stuur worden verhoogd, het comfort van de buizen en zadelpen worden verbeterd en daarmee ook het vermogen om trillingen en schokken op te vangen.
EN This meticulous work on the carbon layup has allowed us to; increase the stiffness in the bottom bracket and the steering and improve the comfort on the seat stays and seat tube.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| carbon | carbon |
| comfort | comfort |
| verbeterd | improve |
NL Dankzij deze dubbele score kunnen consumenten zien in welke mate de veiligheid wordt verbeterd door de als optie leverbare veiligheidssystemen
EN Crash dummies are regularly recalibrated to ensure that they behave consistently over time
| Холандски | Английски |
|---|---|
| de | they |
NL De leerervaring op het gebied van rechten wordt verbeterd dankzij een benadering op basis van samenwerking
EN Collaborative approach takes legal learning experience to new heights
| Холандски | Английски |
|---|---|
| rechten | legal |
| benadering | approach |
| samenwerking | collaborative |
NL Dankzij de implementatie van een nieuw bibliotheekbeheersysteem heeft de bibliotheek niet alleen de gebruikservaring verbeterd, maar is ook de transparantie van de collecties verhoogd en kan het personeel tijd besparen.
EN By introducing a new library management system, the library improved not only the user experience, but also the visibility of their collections, and they saved staff time too.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| implementatie | system |
| bibliotheek | library |
| verbeterd | improved |
| transparantie | visibility |
| collecties | collections |
NL Dankzij smartphones en tablets kunnen medewerkers hun taken op locatie en in real time uitvoeren, waardoor de efficiëntie, snelheid en teamcoördinatie worden verbeterd.
EN Smartphones and tablets let employees perform tasks on-site and in real time, improving efficiency, responsiveness and team coordination.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| medewerkers | employees |
| locatie | site |
| real | real |
| time | time |
| verbeterd | improving |
NL “Dankzij alles wat jullie doen bij GetResponse en alle oplossingen die jullie continu presenteren, wordt de deliverability steeds verder verbeterd. Niet elke ESP krijgt dit voor elkaar.”
EN „All you do at GetResponse and all of the solutions you constantly introduce limit the issues with deliverability. Not every ESP does it.”
NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.
EN Manage users from multiple directories - Active Directory, LDAP, OpenLDAP or Microsoft Azure AD - and control application authentication permissions in one single location.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| gebruikers | users |
| active | active |
| of | or |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| ad | ad |
| toepassing | application |
| directory | directory |
| ldap | ldap |
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| omvat | includes |
| functies | features |
| dns | dns |
| beheer | management |
| momentopnamen | snapshots |
| mogelijkheid | ability |
| load | load |
| aanvraag | demand |
| object | object |
| robuust | robust |
| api | api |
| storage | storage |
| - | deploy |
| containers | containers |
NL Beheer minder, doe meer. Als je een tool toepast die zorgt voor het beheer van alle belangrijke taken en projecten op het werk, zorg je ervoor dat je meer tijd hebt om te besteden aan wat echt belangrijk is.
EN Manage less, do more. Adopting a tool that takes care of managing all important tasks and projects at work will make sure that you have more time to spend on what really matters.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| minder | less |
| zorg | care |
| besteden | spend |
| echt | really |
NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!
EN At Olinn, we help you manage your mobile devices with all-in-one solutions. Supplies, preparation, repair and reconditioning: manage your assets with ease!
| Холандски | Английски |
|---|---|
| we | we |
| oplossingen | solutions |
| mobiele | mobile |
| voorbereiding | preparation |
| reparatie | repair |
| eenvoud | ease |
| levering | supplies |
NL Wanneer de inventarisatie onder beheer is zal deze ook informatie over het softwaregebruik opleveren om u te helpen bij het beheer van uw softwaremiddelen.
EN When under management, inventory will also provide software-usage information to help you manage your software assets.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| inventarisatie | inventory |
| zal | will |
| informatie | information |
| opleveren | provide |
NL Ik beheer een team van service-ontwerpers die doorgaans geen experts zijn in projectmanagement, maar de visuele interface en het gebruiksgemak hebben het beheer van onze projecten een fluitje van een cent gemaakt
EN I manage a team of service designers who are not usually experts in project management but the highly visual interface and ease of use has made managing our projects a breeze
| Холандски | Английски |
|---|---|
| team | team |
| doorgaans | usually |
| experts | experts |
| projectmanagement | project management |
| visuele | visual |
| interface | interface |
| gebruiksgemak | ease of use |
| gemaakt | made |
| ontwerpers | designers |
NL Beheer je een digitale collectie en zoek je naar tips om het beheer te optimaliseren? Deze workshops zetten je op weg.
EN Do you manage a digital collection and you’re looking for tips to optimise how you do so? These workshops will get you started.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| beheer | manage |
| digitale | digital |
| collectie | collection |
| tips | tips |
| workshops | workshops |
NL Extern beheer en beheer van servers
EN Large-Scale Customer and Vendor Support
| Холандски | Английски |
|---|---|
| beheer | support |
NL Beheer en beheer de toegang tot bedrijfsinhoud via grote netwerken van externe leveranciers, distributeurs, logistieke vervoerders en andere partners
EN Manage and govern access to enterprise content across large networks of external suppliers, distributors, logistics carriers and other partners
| Холандски | Английски |
|---|---|
| toegang | access |
| grote | large |
| netwerken | networks |
| externe | external |
| leveranciers | suppliers |
| distributeurs | distributors |
| partners | partners |
NL Beheer de identiteitslevenscyclus van identiteitscreatie tot toegang tot intrekking met gebruiksvriendelijke tools en op uitzonderingen gebaseerd beheer.
EN Manage the identity lifecycle from identity creation to access revocation with easy to use tools and exception-based management.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| intrekking | revocation |
| tools | tools |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
dankzij verbeterd beheer verbeterd beheer verbeterd dankzij verder verbeterd dankzij beheer en beheer beheer of beheer beheer opties beheer beheer bestellingen beheer kostenefficiënt beheer dankzij constant verbeterd verbeterd verbeterd ten opzichte punten verbeterd projecten verbeterd verbeterd zonder verbeterd ontwerp verbeterd zoeken drastisch verbeterd dus verbeterd continue verbeterd dimgedrag wordt verbeterd beveiliging is verbeterd verbeterd gebruiksgemak opnieuw heeft verbeterd getoetst en verbeterd bewaakt en verbeterd productaanbod flink verbeterd gebruikservaring verbeterd aanzienlijk verbeterd value worden verbeterd lijst wordt verbeterd begrip worden verbeterd verbeterd design enorm verbeterd onderweg wordt verbeterd consistentie aanzienlijk verbeterd prestaties verbeterd aspect verbeterd onlinecontent wordt verbeterd verbeterd inzicht continu verbeterd profiteer van verbeterd gebruikservaring heeft verbeterd onlangs zelfs verbeterd verbeterd en jaarlijks verbeterd asymmetrisch luchtgat vernieuwd en verbeterd ogende liefdespoppen verbeterd voortdurend worden verbeterd taalvaardigheid verbeterd
Английски
Арабски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Чешки
Шведски
Японски