NL Met meemoo zijn we er voor het archief. We ondersteunen cultuur, media en overheid met raad en daad en willen archiefmateriaal toegankelijk en bruikbaar maken.
Преведете "daad" на Английски
Показване на 23 от 23 превода на израза "daad" от Холандски на Английски
Превод на Холандски на Английски на daad
Холандски
Английски
EN At meemoo, we’re here for the archives. Our aim is to help cultural, media and government organisations with advice and practical support, and make content accessible and usable.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meemoo | meemoo |
| archief | archives |
| cultuur | cultural |
| media | media |
| overheid | government |
| raad | advice |
| toegankelijk | accessible |
| bruikbaar | usable |
| er | here |
NL Voeg de daad bij het woord. Als je Homey verbindt met Google Home of Alexa, dan kun je écht al jouw apparaten besturen met je stem.
EN Actions speak louder than words, but what if they’re the same? With Google Home and Amazon Alexa integrated, your words are directly turned into actions by Homey.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| homey | homey |
NL Breed netwerk van Gira experts in de vorm van systeemintegratoren helpt met raad en daad
EN A large network of Gira experts is at your disposal to offer support by acting as system integrators
| Холандски | Английски |
|---|---|
| breed | large |
| gira | gira |
| experts | experts |
| helpt | support |
NL Het SEEDAMM PLAZA staat met veel ervaring klaar om je met raad en daad bij te staan bij al je vragen
EN The experienced SEEDAMM PLAZA team will be on hand with advice and support to make sure your day is truly special
| Холандски | Английски |
|---|---|
| ervaring | experienced |
NL BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEIDDe aansprakelijkheid van Splashtop wegens toerekenbare tekortkoming in de nakoming van de overeenkomst, enige onrechtmatige daad of anderszins is uitgesloten
EN LIMITATION OF LIABILITY Splashtop’s liability for attributably failing (in Dutch “toerekenbare tekortkoming”) to perform the agreement, any unlawful act (in Dutch “onrechtmatige daad”), or otherwise is excluded
| Холандски | Английски |
|---|---|
| beperking | limitation |
| aansprakelijkheid | liability |
| splashtop | splashtop |
| overeenkomst | agreement |
| is | is |
| uitgesloten | excluded |
NL Mijn ouders, mentoren, vrouwen die boven mij werkten; zij hebben mij bijgestaan met raad en daad
EN My parents, mentors, women who worked above me; they helped me with advice and action
| Холандски | Английски |
|---|---|
| ouders | parents |
| vrouwen | women |
| raad | advice |
NL We ondersteunen hen met raad en daad
EN We provide them with advice and assistance
| Холандски | Английски |
|---|---|
| raad | advice |
NL Een mindset die intussen is uitgegroeid tot een deel van het DNA van Cegeka. In close cooperation betekent dichtbij je klant staan, je klant met raad en daad bijstaan.
EN This is a mindset that has become a core part of the DNA of Cegeka. ‘In close cooperation’ means being close to your customer, and providing them with advice and assistance.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| deel | part |
| dna | dna |
| klant | customer |
| raad | advice |
| cegeka | cegeka |
NL Beurzen voor een jaar voor afgestudeerden van het hbo voor studie en onderzoek in Duitsland (www.daad.de)
EN One-year scholarships for university of applied science (HBO) graduates for study or research in Germany (www.daad.de).
| Холандски | Английски |
|---|---|
| jaar | year |
| afgestudeerden | graduates |
| duitsland | germany |
| hbo | hbo |
| de | de |
NL Mijn ouders, mentoren, vrouwen die boven mij werkten; zij hebben mij bijgestaan met raad en daad
EN My parents, mentors, women who worked above me; they helped me with advice and action
| Холандски | Английски |
|---|---|
| ouders | parents |
| vrouwen | women |
| raad | advice |
NL Breed netwerk van Gira experts in de vorm van systeemintegratoren helpt met raad en daad
EN A large network of Gira experts is at your disposal to offer support by acting as system integrators
| Холандски | Английски |
|---|---|
| breed | large |
| gira | gira |
| experts | experts |
| helpt | support |
NL Breed netwerk van Gira experts in de vorm van systeemintegratoren helpt met raad en daad
EN A large network of Gira experts is at your disposal to offer support by acting as system integrators
| Холандски | Английски |
|---|---|
| breed | large |
| gira | gira |
| experts | experts |
| helpt | support |
NL Breed netwerk van Gira experts in de vorm van systeemintegratoren helpt met raad en daad
EN A large network of Gira experts is at your disposal to offer support by acting as system integrators
| Холандски | Английски |
|---|---|
| breed | large |
| gira | gira |
| experts | experts |
| helpt | support |
NL BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEIDDe aansprakelijkheid van Splashtop wegens toerekenbare tekortkoming in de nakoming van de overeenkomst, enige onrechtmatige daad of anderszins is uitgesloten
EN LIMITATION OF LIABILITY Splashtop’s liability for attributably failing (in Dutch “toerekenbare tekortkoming”) to perform the agreement, any unlawful act (in Dutch “onrechtmatige daad”), or otherwise is excluded
| Холандски | Английски |
|---|---|
| beperking | limitation |
| aansprakelijkheid | liability |
| splashtop | splashtop |
| overeenkomst | agreement |
| is | is |
| uitgesloten | excluded |
NL Die slimme maar boosaardige daad is ook vandaag de dag nog aanwezig via het ernaar vernoemde Trojaanse paard-virus
EN That clever but malicious act lives on today via its namesake the Trojan Horse Virus
| Холандски | Английски |
|---|---|
| slimme | clever |
| paard | horse |
| virus | virus |
NL Met meemoo zijn we er voor het archief. We ondersteunen cultuur, media en overheid met raad en daad en willen archiefmateriaal toegankelijk en bruikbaar maken.
EN At meemoo, we’re here for the archives. Our aim is to help cultural, media and government organisations with advice and practical support, and make content accessible and usable.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meemoo | meemoo |
| archief | archives |
| cultuur | cultural |
| media | media |
| overheid | government |
| raad | advice |
| toegankelijk | accessible |
| bruikbaar | usable |
| er | here |
NL Tijdens een goedgevuld pitchmoment in augustus en september stonden onze meemoo-collega’s maar liefst 29 kandidaat-indieners bij met raad en daad
EN Our meemoo colleagues helped no fewer than 29 applicants with advice and practical assistance at well-attended pitching sessions (link in Dutch) in August and September
| Холандски | Английски |
|---|---|
| raad | advice |
| meemoo | meemoo |
NL Beleidsregels Commissariaat voor de Media Artikel 6:167 BW: onrechtmatige publicatie (Burgerlijk Wetboek, Boek 6, Titel 3: Onrechtmatige Daad)
EN Conditional Access Convention (Council of Europe) Strasbourg, 24.01.2001.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| voor | of |
NL Als je een vraag of een speciaal verzoek hebt, zal ons servicepersoneel je met raad en daad bijstaan
EN If you have questions regarding our products, or a special request, you will receive all the help you need from our customer service team
| Холандски | Английски |
|---|---|
| als | if |
| of | or |
NL De geluidsgolven en gepatenteerde Cruise Control™-technologie zorgen ervoor dat het gevoel van intensiteit niet afneemt, waardoor F1S™ V2 de ultieme daad van zelfliefde biedt.
EN The sensation of sonic waves and patented Cruise Control™ technology that assures no drop in intensity make F1S™ V2 the ultimate act of self-love.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| cruise | cruise |
| control | control |
| gevoel | sensation |
| intensiteit | intensity |
| niet | no |
| ultieme | ultimate |
| technologie | technology |
| biedt | make |
NL Het SEEDAMM PLAZA staat met veel ervaring klaar om je met raad en daad bij te staan bij al je vragen
EN The experienced SEEDAMM PLAZA team will be on hand with advice and support to make sure your day is truly special
| Холандски | Английски |
|---|---|
| ervaring | experienced |
NL Voor jezelf beginnen is een grote stap. Daarom staan wij klaar met raad en daad!
EN It's a big decision, that's why we're on hand to help you.
NL Voor de meeste inhoud van derden is het instellen van de timing-allow-origin-header echter een daad van transparantie om de hostingwebsite in staat te stellen de prestaties en de grootte van hun inhoud van derden te volgen.
EN For most third-party content, though, setting the timing-allow-origin header is an act of transparency to allow the hosting website to track performance and size of their third-party content.
Показват се 23 от 23 преводи
Английски
Арабски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Чешки
Шведски
Японски