NL Stel je voor dat je op een machine werkt die geen directe toegang heeft tot coderingssleutels zoals PGP-sleutels
"coderingssleutels zoals pgp sleutels" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
NL Stel je voor dat je op een machine werkt die geen directe toegang heeft tot coderingssleutels zoals PGP-sleutels
EN Imagine you?re working on a machine that doesn?t have direct access to encryption keys like PGP keys
NL Ondersteunt toonaangevende beveiligingsstandaarden, zoals PGP, SHA-2 en TLS, om beveiliging op connectiviteits-, payload- en messaging-standaardniveau te garanderen
EN Supports leading security standards, such as PGP, SHA-2 and TLS, to ensure security at connectivity, payload and messaging-standard levels
Холандски | Английски |
---|---|
ondersteunt | supports |
toonaangevende | leading |
om | to |
te | at |
tls | tls |
NL SOPS haalt inspiratie uit tools zoals hiera-eyaml, credstash, sneaker en wachtwoordopslag. Het is een fantastische oplossing die het gedoe van het handmatig beheren van PGP-gecodeerde bestanden elimineert.
EN SOPS draws inspiration from tools like hiera-eyaml, credstash, sneaker, and password store. It?s a fantastic solution that eliminates the hassle of managing PGP-encrypted files manually.
NL Er zijn ook veel aanmeldingsgegevens om te beheren naast wachtwoorden, zoals coderingssleutels (RSA, AES, SSH), digitale certificaten en API-sleutels
EN There are also many credentials to manage beyond passwords, such as encryption keys (RSA, AES, SSH), digital certificates, and API keys
Холандски | Английски |
---|---|
wachtwoorden | passwords |
ssh | ssh |
digitale | digital |
certificaten | certificates |
sleutels | keys |
rsa | rsa |
api | api |
NL Verbeter uw SSO-oplossing door een kluis te gebruiken om wachtwoorden en andere belangrijke informatie zoals coderingssleutels en digitale certificaten in op te slaan.
EN Enhance your SSO solution by using a vault to store passwords and other critical information such as encryption keys and digital certificates.
Холандски | Английски |
---|---|
verbeter | enhance |
uw | your |
kluis | vault |
wachtwoorden | passwords |
belangrijke | critical |
informatie | information |
digitale | digital |
certificaten | certificates |
sso | sso |
oplossing | solution |
op te slaan | store |
NL Coderingssleutels worden lokaal op het apparaat gegenereerd om 'zero knowledge' te behouden en geavanceerde functies zoals het delen van bestanden en mappen te ondersteunen
EN Encryption keys are generated locally on the device to preserve zero knowledge and support advanced features such as record and folder sharing
NL Neem contact op met ons security team als je specifieke vragen hebt of meer informatie wilt betreffende onze veiligheid. Je kunt ons bereiken per email of gebruik de PGP Public Key.
EN Feel free to get in touch with our security team directly if you have specific questions or wish to request more information. Drop us an email or use the PGP Public Key to contact Bynder's security team.
Холандски | Английски |
---|---|
team | team |
of | or |
informatie | information |
public | public |
key | key |
NL E-mail uw bevindingen naar productsecurity@hillrom.com. Codeer uw bevindingen met onze PGP-sleutel om te voorkomen dat deze essentiële informatie in verkeerde handen valt; en
EN E-mail your findings to productsecurity@hillrom.com. Encrypt your findings using our PGP key to prevent this critical information from falling into the wrong hands; and
Холандски | Английски |
---|---|
bevindingen | findings |
hillrom | hillrom |
voorkomen | prevent |
essentiële | critical |
informatie | information |
verkeerde | wrong |
handen | hands |
sleutel | key |
NL Ja. U kunt uw berichten benaderen op een local client middels IMAPS/POPS. Ook kunt u uw sleutels en berichten exporteren om ze middels PGP software in te zien.
EN Yes. For instance, you can access your messages on a local client via IMAPS/POPS. You can also export your encrypted keys and messages and access them on any third-party party PGP compliant software.
Холандски | Английски |
---|---|
berichten | messages |
local | local |
client | client |
sleutels | keys |
exporteren | export |
software | software |
NL Indien je je inzending wil versleutelen met onze PGP-sleutel, kun je deze hier downloaden.
EN If you wish to encrypt your submission with our PGP key, please download it here.
Холандски | Английски |
---|---|
indien | if |
inzending | submission |
wil | wish |
versleutelen | encrypt |
hier | here |
downloaden | download |
sleutel | key |
NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
Холандски | Английски |
---|---|
uploaden | upload |
powerdmarc | powerdmarc |
software | software |
volledige | entire |
inkomende | incoming |
sleutel | key |
wachtwoord | password |
ontcijferen | decrypt |
NL Zij biedt de mogelijkheid met haar te communiceren via versleutelde email (hier kunt u de PGP/GPG-sleutels vinden)
EN It offers the possibility to communicate with her through encrypted email (you can find the PGP/GPG-keys here)
Холандски | Английски |
---|---|
biedt | offers |
hier | here |
vinden | find |
NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
Холандски | Английски |
---|---|
uploaden | upload |
powerdmarc | powerdmarc |
software | software |
volledige | entire |
inkomende | incoming |
sleutel | key |
wachtwoord | password |
ontcijferen | decrypt |
NL Gebruik onze PGP-sleutel voor vertrouwelijke informatie.
EN Please use our PGP key for confidential information.
Холандски | Английски |
---|---|
gebruik | use |
onze | our |
voor | for |
vertrouwelijke | confidential |
informatie | information |
sleutel | key |
NL Indien je je inzending wil versleutelen met onze PGP-sleutel, kun je deze hier downloaden.
EN If you wish to encrypt your submission with our PGP key, please download it here.
Холандски | Английски |
---|---|
indien | if |
inzending | submission |
wil | wish |
versleutelen | encrypt |
hier | here |
downloaden | download |
sleutel | key |
NL . Om dit absoluut veilig te maken, kunt u uw eigen PGP sleutelpaar gebruiken om de rapporten te coderen.
EN . To make this absolutely secure, you can use your own PGP key pair to encrypt the reports.
Холандски | Английски |
---|---|
absoluut | absolutely |
veilig | secure |
gebruiken | use |
rapporten | reports |
NL Het beste gedeelte? Het kan uw bestanden versleutelen met behulp van AWS KMS, GCP KMS, Azure Key Vault, leeftijd en PGP.
EN The best part? It can encrypt your files using AWS KMS, GCP KMS, Azure Key Vault, age, and PGP.
NL Alle opgeslagen bestanden worden beschermd met onze toonaangevende coderingssleutels die op uw apparaat worden gegenereerd. Sleep bestanden en laat ze in uw Keeper-kluis vallen.
EN All stored files are protected using our industry-leading encryption keys generated on your device. Simply drag and drop files right into your Keeper Vault.
Холандски | Английски |
---|---|
opgeslagen | stored |
bestanden | files |
beschermd | protected |
toonaangevende | leading |
apparaat | device |
gegenereerd | generated |
sleep | drag |
vallen | drop |
kluis | vault |
NL De kwaadwillende software wist alle opgeslagen gegevens in de SQL-database van de klant te ontcijferen met coderingssleutels die werden gehost op het bestandssysteem van de webserver
EN The malicious software was able to decrypt all of the stored data in the customer’s SQL database using encryption keys hosted on the web server’s filesystem
Холандски | Английски |
---|---|
kwaadwillende | malicious |
software | software |
opgeslagen | stored |
klant | customer |
werden | was |
gehost | hosted |
ontcijferen | decrypt |
sql | sql |
NL Opgeslagen bestanden worden versleuteld met individuele AES-256 coderingssleutels op record- en apparaatniveau. Sleep de bestanden en laat ze vallen in de webkluis of de desktop-app. Op iOS en Android kunt u content vanaf het lokale apparaat laden.
EN Stored files are encrypted with individual record-level, AES-256 encryption keys generated locally, at the device level. Simply drag and drop files into the Web Vault Or Desktop App. On iOS and Android, you can load content from the local device.
Холандски | Английски |
---|---|
opgeslagen | stored |
sleep | drag |
vallen | drop |
ios | ios |
android | android |
laden | load |
desktop | desktop |
NL Alle opgeslagen bestanden worden beschermd met onze toonaangevende coderingssleutels die op uw apparaat worden gegenereerd. Sleep bestanden en laat ze in uw Keeper-kluis vallen.
EN All stored files are protected using our industry-leading encryption keys generated on your device. Simply drag and drop files right into your Keeper Vault.
Холандски | Английски |
---|---|
opgeslagen | stored |
bestanden | files |
beschermd | protected |
toonaangevende | leading |
apparaat | device |
gegenereerd | generated |
sleep | drag |
vallen | drop |
kluis | vault |
NL Keeper maakt gebruik van eersteklas beveiliging met zero-trust framework en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur die klantgegevens beschermt met meerdere lagen met coderingssleutels in de kluis, gedeelde map- en recordniveaus
EN Keeper utilizes best-in-class security with a zero-trust framework and zero-knowledge security architecture that protects customer data with multiple layers of encryption keys at the vault, shared folder and record levels.
Холандски | Английски |
---|---|
keeper | keeper |
framework | framework |
klantgegevens | customer data |
lagen | layers |
kluis | vault |
gedeelde | shared |
map | folder |
NL We ondersteunen codering met behulp van coderingssleutels die worden gehost in je AWS-account via de AWS Key Management Service (KMS)
EN We'll support encryption using encryption keys generated and hosted in your AWS account via the AWS Key Management Service (KMS)
Холандски | Английски |
---|---|
we | we |
codering | encryption |
gehost | hosted |
aws | aws |
key | key |
management | management |
je | your |
account | account |
NL In plaats daarvan sluiten sommige bedrijven de coderingssleutels en andere softwaregeheimen rechtstreeks in de broncode in voor de toepassing die ze gebruikt, waardoor het risico ontstaat dat de geheimen worden onthuld.
EN Instead, some companies embed the encryption keys and other software secrets directly in the source code for the application that uses them, introducing the risk of exposing the secrets.
NL Een sleutelloze kluis is een uniform, end-to-end geheimbeheer SaaS-gebaseerd platform dat alle soorten inloggegevens beschermt, zowel statisch als dynamisch, inclusief certificaatautomatisering en coderingssleutels
EN Akeyless Vault is a unified, end-to-end secrets management SaaS-based platform, protecting all types of credentials, both static & dynamic, including certificate automation and encryption keys
NL U kunt SOPS toegang verlenen tot coderingssleutels die zijn opgeslagen op een externe machine door een socket door te sturen
EN You can grant SOPS access to encryption keys stored on a remote machine by forwarding a socket
NL Hoewel wachtwoordbeheerders in browsers wachtwoorden opslaan in versleutelde databases, blijven de coderingssleutels onbeschermd en op voorspelbare locaties – wat inhoudt dat wachtwoorden eenvoudig kunnen worden gecompromitteerd.
EN Although browser password managers store passwords in encrypted databases, the encryption keys remain unprotected and in predictable locations – meaning passwords can be easily compromised.
NL Alle opgeslagen bestanden worden beschermd met onze toonaangevende coderingssleutels die worden gegenereerd op uw apparaat
EN All stored files are protected using our industry-leading encryption keys generated on your device
NL Deze informatie wordt gebruikt voor beveiligingsdoeleinden, voor het genereren van unieke coderingssleutels die uitsluitend door u kunnen worden gegenereerd en ontcijferd
EN This information is used for security purposes in generating unique encryption keys that can only be generated and decrypted by you
NL Keeper Security heeft geen toegang tot of kennis van het hoofdwachtwoord van een accounthouder, evenmin als coderingssleutels of toegang tot zijn of haar Keeper-kluis
EN Keeper Security does not have access to or knowledge of an account holder’s master password, encryption keys or access to his or her Keeper vault
NL Rolbeleid voor het overzetten van kluizen en het goedkeuren van apparaten maakt gebruik van openbare en privé coderingssleutels.
EN Role policies for transferring vaults and performing device approvals utilize public and private encryption keys.
NL De klant heeft complete controle over de aanmeldingsgegevens en coderingssleutels op domein- en beheerniveau.
EN The customer has complete domain, management and control over its credentials and encryption keys.
NL Profiteer van de kracht van een eigen server, zonder dat je de resources moet delen met andere websites zoals bij shared webhosting.Zoals bij je eigen computer ben je de enige die gebruik maakt van beschikbare resources zoals de processor, werkgeheugen..
EN Enjoy the power of your own server without sharing its resources with other websites as is the case with shared web hosting.As with your own computer, you are the only person who uses the available resources (processor, memory, etc.)
Холандски | Английски |
---|---|
zonder | without |
resources | resources |
computer | computer |
processor | processor |
NL Een gereguleerde broker zoals AvaTrade biedt ook andere voordelen, ook, zoals een eenvoudig aanmeldingsproces en de mogelijkheid om andere instrumenten van de handel evenals Ethereum, zoals Bitcoin en andere currencies, stocks, commodities en indices.
EN A regulated broker like AvaTrade also offers other advantages, too, such as a simple sign up process and the ability to trade other instruments as well as Ethereum, like Bitcoin and other currencies, stocks, commodities and indices.
Холандски | Английски |
---|---|
eenvoudig | simple |
mogelijkheid | ability |
instrumenten | instruments |
handel | trade |
ethereum | ethereum |
bitcoin | bitcoin |
NL Elke taal wordt gerepresenteerd met een twee karakter code zoals nl voor Nederlands, of een vijf karakter code zoals nl-NL voor de Nederlandse taal zoals die gebruikt wordt in Nederland
EN Each language is represented by a two character code like en for English, or a five character code like en-US for American English if a subset of a specific language is requested
Холандски | Английски |
---|---|
karakter | character |
code | code |
of | or |
NL Profiteer van de kracht van een eigen server, zonder dat je de resources moet delen met andere websites zoals bij shared webhosting.Zoals bij je eigen computer ben je de enige die gebruik maakt van beschikbare resources zoals de processor, werkgeheugen..
EN Enjoy the power of your own server without sharing its resources with other websites as is the case with shared web hosting.As with your own computer, you are the only person who uses the available resources (processor, memory, etc.)
Холандски | Английски |
---|---|
zonder | without |
resources | resources |
computer | computer |
processor | processor |
NL Elke taal wordt gerepresenteerd met een twee karakter code zoals nl voor Nederlands, of een vijf karakter code zoals nl-NL voor de Nederlandse taal zoals die gebruikt wordt in Nederland
EN Each language is represented by a two character code like en for English, or a five character code like en-US for American English if a subset of a specific language is requested
Холандски | Английски |
---|---|
karakter | character |
code | code |
of | or |
NL We ontwerpen onze producten om te voldoen aan de hoogste normen van beveiliging en gebruikersprivacy, waaronder door het pleiten voor best practices voor beveiliging zoals BGP RPKI en nieuwe normen zoals DNS via HTTP.
EN We engineer our products to meet the highest standards of security and user privacy, including by championing security best practices like BGP RPKI and new standards like DNS over HTTP.
Холандски | Английски |
---|---|
normen | standards |
practices | practices |
nieuwe | new |
dns | dns |
http | http |
bgp | bgp |
NL Sommige laten u toe om visuele elementen toe te voegen die uw bezoekers kunnen zien (zoals contactformulieren), terwijl andere gewoon op de achtergrond werken (zoals caching-plugins om uw site te versnellen).
EN Some allow you to add visual elements that your visitors can see (like contact forms) while some just work in the background (like caching plugins to speed your site up).
Холандски | Английски |
---|---|
laten | allow |
elementen | elements |
bezoekers | visitors |
gewoon | just |
achtergrond | background |
werken | work |
site | site |
caching | caching |
plugins | plugins |
NL Er zijn een heleboel andere nuttige dingen zoals batch uploaden, slimme UI-functies zoals standaard schema tijd, WordPress integratie met hun aangepaste plugin, en een ton meer.
EN There are a bunch of other useful things like batch uploading, smart UI features like default schedule time, WordPress integration with their custom plugin, and a ton more.
Холандски | Английски |
---|---|
nuttige | useful |
batch | batch |
uploaden | uploading |
slimme | smart |
standaard | default |
wordpress | wordpress |
integratie | integration |
plugin | plugin |
ton | ton |
ui | ui |
functies | features |
NL Bepaalde elementen, zoals logo of lettertype, kunnen worden vergrendeld, terwijl andere elementen, zoals tekst en afbeeldingen, telkens binnen de module kunnen worden 'uitgewisseld'; zelfs door mensen zonder creatieve expertise.
EN Certain elements, such as logo or typeface, can be locked, while others, such as copy and imagery, are able to be ‘swapped out’ each time natively within the module; even by those with zero design skills.
Холандски | Английски |
---|---|
elementen | elements |
logo | logo |
of | or |
vergrendeld | locked |
afbeeldingen | imagery |
module | module |
zonder | zero |
NL Veel DAM-systemen kunnen naadloos worden geïntegreerd met krachtige ontwerpplatforms zoals InDesign, Illustrator en Photoshop en met CMS-platforms zoals Wordpress en Drupal
EN Many DAM systems can be integrated seamlessly with powerful design platforms like InDesign, Illustrator, and Photoshop as well as CMS platforms like Wordpress and Drupal
Холандски | Английски |
---|---|
veel | many |
naadloos | seamlessly |
geïntegreerd | integrated |
krachtige | powerful |
photoshop | photoshop |
wordpress | wordpress |
dam | dam |
indesign | indesign |
illustrator | illustrator |
cms | cms |
drupal | drupal |
NL Digitale asset management oplossingen zoals Bynder bieden creatieve templating functionaliteit waarmee creatieve teams kunnen schalen en herhalende taken zoals deze kunnen automatiseren voor snellere resultaten
EN Digital asset management solutions such as Bynder offer creative templating functionality that allows creative teams to scale and automate repetitive tasks like these for faster results
Холандски | Английски |
---|---|
digitale | digital |
asset | asset |
management | management |
bynder | bynder |
bieden | offer |
creatieve | creative |
functionaliteit | functionality |
teams | teams |
schalen | scale |
herhalende | repetitive |
taken | tasks |
automatiseren | automate |
snellere | faster |
NL Juridisch zijn wij de "gegevensverwerker" zoals bedoeld in de Europese privacywetgeving, en de "service provider" zoals bedoeld in de privacywetgeving van de Amerikaanse staat Californië
EN Legally speaking, we are a “data processor” and a “service provider” as these terms are used in European and California privacy law
Холандски | Английски |
---|---|
europese | european |
service | service |
provider | provider |
californië | california |
NL Klantenserviceteams kunnen feedback verzamelen met behulp van tools zoals klanttevredenheidsscores, het communityforum van het bedrijf en integraties met enquêtesoftware zoals SurveyMonkey
EN Support teams can gather feedback using tools like customer satisfaction scores, the company’s community forum and survey integrations like SurveyMonkey
Холандски | Английски |
---|---|
kunnen | can |
feedback | feedback |
verzamelen | gather |
behulp | support |
communityforum | community forum |
integraties | integrations |
NL Zoals gezegd, zullen gebruikers van een ECM-systeem eerder werken met meer basisbestanden zoals Office documenten
EN As mentioned, users of an ECM system are more likely to work with more basic files such as office documents
Холандски | Английски |
---|---|
gebruikers | users |
ecm | ecm |
systeem | system |
NL Het verwijst naar een gTLD (generisch TLD) zoals .com, .net, .biz, of een ccTLD (country code TLD) zoals .be, .nl, .eu.
EN It refers to a gTLD (generic TLD) such as .com, .net or .biz, or a ccTLD (country code TLD) such as .be, .nl or .eu.
Холандски | Английски |
---|---|
verwijst | refers |
net | net |
code | code |
tld | tld |
nl | nl |
eu | eu |
NL Werkt precies zoals beloofd en zoals ik het wil. Ik hoef niet langer wachtwoorden te onthouden of te verzinnen, dus ik kom ook niet in de verleiding om dezelfde wachtwoorden vaker te gebruiken.
EN Works exactly as told and as I want. I no longer have to remember or come up with passwords, meaning there is no longer a temptation to recycle passwords.
Холандски | Английски |
---|---|
werkt | works |
langer | longer |
NL De site bevat Social Media-functies voor sociale netwerksites, zoals Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, Snapchat, LinkedIn, Dribbble, zoals de Social Media Widgets waarmee u inhoud van de site kunt delen
EN The Site includes Social Media Features from social networking sites, such as Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, Snapchat, LinkedIn, Dribbble, such as the Social Media Widgets that allow you to share content from the Site
Холандски | Английски |
---|---|
bevat | includes |
widgets | widgets |
inhoud | content |
functies | features |
snapchat | snapchat |
NL Een service beschrijft een verzameling gegevensbronnen die beschikbaar zijn via de API. Dit omvat services van derden, zoals iCloud- of Reincubate-producten, zoals asrelay .
EN A service describes a collection of data sources available through the API. This includes third-party services, such as iCloud, or Reincubate products, such as asrelay.
Холандски | Английски |
---|---|
beschrijft | describes |
verzameling | collection |
api | api |
omvat | includes |
icloud | icloud |
Показват се 50 от 50 преводи