Преведете "betrek de deelnemers" на Английски

Показване на 50 от 50 превода на израза "betrek de deelnemers" от Холандски на Английски

Преводи на betrek de deelnemers

"betrek de deelnemers" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:

deelnemers attendees participants use

Превод на Холандски на Английски на betrek de deelnemers

Холандски
Английски

NL Betrek de deelnemers meer, vooral bij de live sessies, en vraag om een onderlinge uitwisseling van ervaringen..

EN Involve the participants more, especially in the live sessions, and demand a mutual exchange of experiences..

NL De prijsstelling begint bij $49/maand voor 50 deelnemers en gaat tot $234/maand voor 500 deelnemers, hoewel u op de $99/maand middelste rij moet zitten om toegang te krijgen tot geautomatiseerde evenementen.

EN Pricing starts at $49/month for 50 attendees and goes up to $234/month for 500 attendees, although you?ll need to be on the $99/month middle tier to get access to automated events.

Холандски Английски
prijsstelling pricing
begint starts
maand month
deelnemers attendees
u you
geautomatiseerde automated
evenementen events

NL De prijs begint bij $49/maand voor het Lite plan met 100 deelnemers, Standaard is $99/maand voor 250 mensen en enkele extra functies. Ze hebben ook een Pro- en Enterprise-aanbod (tot 3.000 deelnemers).

EN Pricing starts at $49/month for the Lite plan with 100 participants, Standard is $99/month for 250 people and some additional features. They also have Pro and Enterprise offerings (up to 3,000 attendees) too.

Холандски Английски
prijs pricing
begint starts
maand month
plan plan
standaard standard
mensen people
functies features
enterprise enterprise
aanbod offerings

NL De prijs begint gratis (tot 20 minuten per webinar en 10 inschrijvers), dan is het $99/maand voor 100 live-deelnemers. U kunt ook extra limieten voor live-deelnemers en hosts toevoegen als dat nodig is.

EN Pricing starts for free (up to 20 minutes per webinar and 10 registrants), then it is $99/month for 100 live attendees. You can also add additional live attendee limits and hosts as needed.

Холандски Английски
prijs pricing
begint starts
minuten minutes
webinar webinar
limieten limits
nodig needed
live live
deelnemers attendees

NL De prijzen beginnen bij 78 dollar/maand voor 100 levende deelnemers en gaan tot 129 dollar/maand voor 500 levende deelnemers, hoewel u heel wat kunt besparen als u jaarlijks betaalt.

EN Pricing starts at $78/month for 100 live attendees and goes up to $129/month for 500 live attendees, although you can save quite a bit if you pay annually.

Холандски Английски
prijzen pricing
beginnen starts
deelnemers attendees
u you
besparen save
jaarlijks annually
betaalt pay
gaan goes
heel quite

NL Dit document is in real-time zichtbaar voor alle deelnemers, en met één klik kan het geopend en bewerkt worden door de deler en de geselecteerde deelnemers

EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants

Холандски Английски
document document
zichtbaar visible
deelnemers participants
klik click
real real
time time

NL Ondertussen laten de meer uitgesproken deelnemers wel van zich horen en overstemmen zo de timidere deelnemers.

EN Meanwhile, the more vocal members of the group speak up and drown out the more timid characters.

Холандски Английски
ondertussen meanwhile

NL Alle deelnemers aan de Fab Academy 2018 hebben hun projecten gepresenteerd. Een overzicht van de deelnemers in Amsterdam.

EN The Fab Academy edition of 2018 will start in January 2018. Fablab Amsterdam will be one of the nodes in the Fablab network offering the course. All information about the academy can be found at fabacademy.org.

Холандски Английски
academy academy
amsterdam amsterdam

NL Voor deelnemers en oud-deelnemers van onze Teacher Maker Camps organiseren een meet-up op woensdagavond 17 januari.

EN This meeting is for participants of our Teacher Maker Camps only.

Холандски Английски
deelnemers participants
maker maker

NL Voor deelnemers en oud-deelnemers van onze Teacher Maker Camps organiseren we twee meet-ups op de woensdagavond van 29 november en/of 17 januari.

EN This meeting is for participants of our Teacher Maker Camps only.

Холандски Английски
deelnemers participants
maker maker

NL Exposanten, Sponsoren en overige deelnemers; hierna verder te noemen “deelnemers

EN Exhibitors, sponsors and other participants (referred to below as “participants”)

Холандски Английски
exposanten exhibitors
sponsoren sponsors
en and
overige other
deelnemers participants

NL Exposanten, Sponsoren en overige deelnemers; hierna verder te noemen “deelnemers

EN Exhibitors, sponsors and other participants (referred to below as “participants”)

Холандски Английски
exposanten exhibitors
sponsoren sponsors
en and
overige other
deelnemers participants

NL Via een livestream presenteerden de deelnemers hun werk samen met de deelnemers in Tokyo.

EN Using a livestream, the participants took their turns presenting their work with the participants in Tokyo.

Холандски Английски
deelnemers participants
werk work
livestream livestream
tokyo tokyo

NL Alle deelnemers aan de Fab Academy 2018 hebben hun projecten gepresenteerd. Een overzicht van de deelnemers in Amsterdam.

EN The annual FAB conference of the Fab Lab Network will be spread out over multiple locations in France this year.

Холандски Английски
amsterdam locations

NL Dit document is in real-time zichtbaar voor alle deelnemers, en met één klik kan het geopend en bewerkt worden door de deler en de geselecteerde deelnemers

EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants

Холандски Английски
document document
zichtbaar visible
deelnemers participants
klik click
real real
time time

NL Naar het idee van een van de deelnemers, Mustapha Seray Bah, is ook een reeks ansichtkaarten met portretfoto’s van de deelnemers in de tentoonstelling opgenomen, die bezoekers kunnen meenemen.

EN Following the suggestion of one of the contributors, Mustapha Seray Bah, the exhibition also includes a series of postcards with portrait photos of the contributors, offered to the public to take away or use for posting.

Холандски Английски
reeks series
ansichtkaarten postcards
tentoonstelling exhibition
kunnen use
meenemen take

NL Bedreigingen tegen stemlocaties, medewerkers bij verkiezingen of volkstellingen, of deelnemers aan verkiezingen of volkstellingen, met inbegrip van intimidatie van kwetsbare of beschermde groepen van kiezers of deelnemers.

EN Threats against voting locations, census or voting personnel, voters or census participants, including intimidation of vulnerable or protected group voters or participants.

NL Grote vergaderingen is een optionele add-on voor Vergaderingen-abonnementen van Zoom, waarmee je kunt opschalen tot 1000 live interactieve deelnemers. Tijdens grote vergaderingen kunnen alle deelnemers hun audio, video en scherm delen.

EN Large Meetings is an optional add-on for Zoom’s meeting plans to scale up to 1,000 live interactive participants. In large meetings, all participants can share their audio, video, and screen.

NL Gelijktijdige live deelnemers nemen in 'alleen luisteren en kijken'-modus aan de webinar deel en kunnen de andere deelnemers niet zien

EN Concurrent live attendees join the webinar in listen and view-only mode and cannot see other attendees

NL Handmatig. Je kunt elke ruimte afzonderlijk maken en deelnemers aan ruimtes toewijzen. Als je moet bepalen welke deelnemers bij elkaar worden geplaatst, dan is dit de optie voor jou.

EN Manually. You can create each room and assign participants to rooms individually. If you need to control which participants get placed together, this is the option for you.

NL Wil je zien of je deelnemers op schema liggen en actief meedoen? Bekijk de lijst met open aparte vergaderruimtes en je ziet de video- en audiostatus van de deelnemers, of ze hun scherm delen en eventuele actieve reacties of non-verbale feedback.

EN Want to see if your participants are on track and actively participating? View the list of open breakout rooms and you?ll see participants? video and audio status, whether they are sharing their screen, and any active reactions or nonverbal feedback.

NL Ondersteun, inspireer en betrek je mensen met geavanceerde salarisadministratie-, HR- en talentmanagement oplossingen

EN Support, inspire and engage your people with advanced payroll, HR and talent management solutions

Холандски Английски
ondersteun support
inspireer inspire
mensen people
geavanceerde advanced
oplossingen solutions
je your
salarisadministratie payroll

NL Ondersteun, inspireer en betrek je mensen met geavanceerde salarisadministratie-, HR- en talentmanagement-oplossingen.

EN Support, inspire and engage your people with advanced payroll, HR and talent management solutions.

Холандски Английски
ondersteun support
inspireer inspire
mensen people
geavanceerde advanced
je your
salarisadministratie payroll
oplossingen solutions

NL Betrek altijd de juiste belanghebbenden bij de beoordelings- en goedkeuringsproces tijdens een project

EN Always have the right stakeholders involved in review and approval rounds with workflow presets

Холандски Английски
altijd always
belanghebbenden stakeholders

NL Betrek de juiste mensen op het juiste moment met een aanpasbare workflow.

EN Bring in the right people at the right time with configurable creative workflows.

Холандски Английски
mensen people
moment time
workflow workflows

NL Betrek medewerkers met interactieve borden

EN Engage employees with interactive boards

Холандски Английски
medewerkers employees
met with
interactieve interactive
borden boards

NL Betrek alle benodigde partijen bij een probleem, zodat interacties efficiënter verlopen.

EN Connect all parties to make interactions run more efficiently.

Холандски Английски
partijen parties
interacties interactions

NL Hoe betrek je potentiële klanten?– Welke persoonlijkheid en toon moet jouw merk hebben om zijn doelen te bereiken?

EN How do you engage potential customers?– What personality and tone of voice will your brand have to achieve its goals?

Холандски Английски
potentiële potential
klanten customers
persoonlijkheid personality
doelen goals

NL Betrek je collega's of leveranciers snel bij een klantvraag. Iedereen met een e-mailadres kan deelnemen.

EN Involve colleagues or suppliers easily into conversations with an email address. Keep your team in sync and never lose track.

Холандски Английски
collega colleagues
of or
leveranciers suppliers
snel easily
mailadres email
je your

NL Betrek je klanten bij je bedrijf via openbare berichten, zoals tweets of Facebook-berichten en zet deze berichten gemakkelijk om in tickets.

EN Engage customers over public messages like Tweets or Facebook wall posts and easily convert them into tickets.

Холандски Английски
klanten customers
openbare public
tweets tweets
gemakkelijk easily
tickets tickets
facebook facebook

NL Betrek zowel uw teamleden als uw publiek met exclusieve ontwerpelementen die ze nergens anders kunnen vinden.

EN Engage your team members and your audience alike through exclusive design elements they can’t find anywhere else.

Холандски Английски
teamleden team members
publiek audience
exclusieve exclusive
anders else
vinden find

NL Bereik, betrek en vergroot je publiek met live-evenementen die worden uitgezonden naar populaire platforms met VEGAS Stream, beschikbaar als onderdeel van VEGAS Pro & Post.

EN Reach, engage and grow your audience with live events broadcast to popular platforms with VEGAS Stream, available as part of VEGAS Pro & Post.

Холандски Английски
publiek audience
populaire popular
platforms platforms
vegas vegas
stream stream
beschikbaar available
onderdeel part
post post
je your
evenementen events

NL Betrek gemakkelijk de hele klas bij het gebeuren voor een productievere sessie

EN Easily engage the entire room for a more productive session

Холандски Английски
gemakkelijk easily
hele entire
sessie session

NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten

EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop. Access branches, build status, commits, and status on Jira issues or Trello cards

Холандски Английски
chaos chaos
toegang access
branches branches
jira jira
issues issues
trello trello
kaarten cards
Холандски Английски
studenten students
met with
technologie technology

NL Betrek en feedback op elkaars ideeën tijdens je brainstorm met in-app-samenwerkingsfuncties, waaronder via stem- en commentaarfuncties.

EN Engage and feedback on each other’s ideas during your brainstorm with in-app collaboration features, including via voting and commenting features.

Холандски Английски
feedback feedback
waaronder including
je your

NL Betrek de belangrijkste belanghebbenden bij het hele planningsproces en zorg voor hun buy-in.

EN Engage and gain buy-in from key stakeholders throughout the planning process.

Холандски Английски
belangrijkste key
belanghebbenden stakeholders

NL Onboard en betrek nieuwe klanten met klantbetrokkenheidssoftware voor een betere adoptie van producten

EN Onboard and engage new customers with a customer engagement software for better product adoption

Холандски Английски
nieuwe new
betere better
adoptie adoption

NL Voer telefoongesprekken, betrek teamgenoten erbij en leg gemakkelijk aantekeningen vast—en dit alles verbonden met je webplatform.

EN Make calls, include team members, and take notes easily—all connected to your web platform.

Холандски Английски
gemakkelijk easily
aantekeningen notes
verbonden connected
Холандски Английски
uw your
lezers readers
met with
interactieve interactive

NL 2. Betrek belangrijke stakeholders bij het planningsproces

EN 2. Include key stakeholders in the planning process

Холандски Английски
belangrijke key
stakeholders stakeholders

NL Betrek klanten bij je bedrijf via populaire sociale kanalen zoals Facebook en Twitter, maar ook via messaging-apps zoals WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, privéberichten op Twitter, Line en meer

EN Engage customers over popular social channels like Facebook and Twitter, as well as messaging apps like WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter Direct Messages, LINE and more

Холандски Английски
klanten customers
populaire popular
sociale social
kanalen channels
facebook facebook
whatsapp whatsapp
wechat wechat
line line
apps apps
bedrijf direct
Холандски Английски
vegas vegas
stream stream
en and
publiek audience
je your

NL Benader dashboards om de prestaties van uw portfolio te monitoren per koper, categorie of aangepaste filters. Vraag beoordelingen aan, maak rapporten, exporteer gegevens en betrek uw team bij uw risico- en prestatiedoelstellingen en -initiatieven.

EN Access dashboards to monitor performance of your portfolio by buyer, category, or custom filters. Request assessments, create reports, export data, and engage your team in your risk and performance goals and initiatives.

Холандски Английски
dashboards dashboards
prestaties performance
uw your
portfolio portfolio
koper buyer
categorie category
of or
filters filters
vraag request
maak create
team team
risico risk
initiatieven initiatives

NL Betrek uw kinderen bij het plannen van uw reis naar Duitsland en houd een licht en flexibel schema aan, met regelmatige stops bij lokale restaurants waar het hele gezin kan opladen en genieten van regionale delicatessen.

EN Involve your children in planning your trip to Germany and keep a light and flexible schedule, with frequent stops at local restaurants where the entire family can recharge and enjoy regional delicacies.

Холандски Английски
kinderen children
duitsland germany
houd keep
licht light
flexibel flexible
hele entire
gezin family
kan can
opladen recharge

NL Afstudeerceremonies, prijsuitreikingen en institutionele evenementen kunnen niet altijd door iedereen worden bijgewoond. Betrek mensen die er niet bij kunnen zijn met multi-camera live streaming.

EN Graduations, prize givings and institutional events cannot always be attended by everyone. Engage those who cannot be there with multi camera live streaming.

Холандски Английски
institutionele institutional
evenementen events
multi multi
camera camera

NL Kom in contact met alumni in jouw lokale alumni community. Organiseer evenementen, betrek andere alumni en wordt aanspreekpunt voor de TU Delft.

EN Bring alumni together in your local community. Organise events, engage other alumni and be our point of contact.

Холандски Английски
alumni alumni
organiseer organise
evenementen events

NL Betrek je YouTube kijkers door merkintro's en -outro's te maken.

EN Engage your YouTube viewers by creating branded intros and outros.

Холандски Английски
youtube youtube
kijkers viewers
door by
je your

NL Betrek jouw werknemers altijd en overal. | Benify

EN Engage your employees anytime, anywhere. | Benify

Холандски Английски
jouw your
werknemers employees
altijd anytime
overal anywhere

NL Betrek jouw werknemers altijd en overal.

EN Engage your employees anytime, anywhere.

Холандски Английски
jouw your
werknemers employees
altijd anytime
overal anywhere

Показват се 50 от 50 преводи