NL Of u nu een complete beginner bent, of een ervaren podcaster die op zoek is naar een drastische vermindering van uw productietijd, u moet Alitu zeker eens proberen
"alitu zeker eens" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
NL Of u nu een complete beginner bent, of een ervaren podcaster die op zoek is naar een drastische vermindering van uw productietijd, u moet Alitu zeker eens proberen
EN Whether you?re a complete beginner, or an experienced podcaster looking to drastically cut down on your production time, you should definitely give Alitu a try
Холандски | Английски |
---|---|
beginner | beginner |
podcaster | podcaster |
nu | time |
NL Of u nu een complete beginner bent, of een ervaren podcaster die op zoek is naar een drastische vermindering van uw productietijd, u moet Alitu zeker eens proberen
EN Whether you?re a complete beginner, or an experienced podcaster looking to drastically cut down on your production time, you should definitely give Alitu a try
Холандски | Английски |
---|---|
beginner | beginner |
podcaster | podcaster |
nu | time |
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
Холандски | Английски |
---|---|
seconden | seconds |
gevolgd | followed |
onmiddellijk | immediately |
b | b |
e | e |
NL Alitu is perfect voor degenen die uw podcastingproces zo eenvoudig mogelijk willen maken.
EN Alitu is perfect for those that want to make your podcasting process as easy as possible.
Холандски | Английски |
---|---|
eenvoudig | easy |
NL Als dat het geval is, dan is Alitu misschien de manier om te gaan.
EN If that’s the case, then Alitu might be the way to go.
Холандски | Английски |
---|---|
manier | way |
NL Het enige wat u hoeft te doen is uw opnames te uploaden en de dwaze podcast-specifieke editor te gebruiken om grote fouten uit te sluiten. Alitu doet de rest!
EN All you need to do is upload your recordings, and use the fool-proof podcast-specific editor to take out any big mistakes. Alitu does the rest!
Холандски | Английски |
---|---|
hoeft | need |
uploaden | upload |
editor | editor |
grote | big |
fouten | mistakes |
rest | rest |
NL Nog beter, Alitu bevat een bibliotheek met muziek en jingles die u kunt gebruiken als uw themamuziek, of als overgangen tussen segmenten.
EN Even better, Alitu includes a library of music and jingles which you can use as your theme tune, or as transitions between segments.
Холандски | Английски |
---|---|
beter | better |
bevat | includes |
bibliotheek | library |
muziek | music |
gebruiken | use |
of | or |
overgangen | transitions |
NL Als dat het geval is, dan is Alitu misschien de manier om te gaan.
EN If that’s the case, then Alitu might be the way to go.
Холандски | Английски |
---|---|
manier | way |
NL Het enige wat u hoeft te doen is uw opnames te uploaden en de dwaze podcast-specifieke editor te gebruiken om grote fouten uit te sluiten. Alitu doet de rest!
EN All you need to do is upload your recordings, and use the fool-proof podcast-specific editor to take out any big mistakes. Alitu does the rest!
Холандски | Английски |
---|---|
hoeft | need |
uploaden | upload |
editor | editor |
grote | big |
fouten | mistakes |
rest | rest |
NL Nog beter, Alitu bevat een bibliotheek met muziek en jingles die u kunt gebruiken als uw themamuziek, of als overgangen tussen segmenten.
EN Even better, Alitu includes a library of music and jingles which you can use as your theme tune, or as transitions between segments.
Холандски | Английски |
---|---|
beter | better |
bevat | includes |
bibliotheek | library |
muziek | music |
gebruiken | use |
of | or |
overgangen | transitions |
NL Alitu is perfect voor degenen die uw podcastingproces zo eenvoudig mogelijk willen maken.
EN Alitu is perfect for those that want to make your podcasting process as easy as possible.
Холандски | Английски |
---|---|
eenvoudig | easy |
NL Weet u niet zeker of ethisch hacken geschikt is voor uw onderneming of wilt u de mogelijkheden eens samen met ons doorlopen met betrekking tot ethisch hacken en online beveiliging? Neem dan eens contact met ons op
EN Not sure if ethical hacking is right for your business or would you like to go through the possibilities with us regarding ethical hacking and online security? Then contact us
Холандски | Английски |
---|---|
ethisch | ethical |
hacken | hacking |
is | is |
onderneming | business |
mogelijkheden | possibilities |
ons | us |
doorlopen | go through |
online | online |
beveiliging | security |
NL Nu het personeel meer toegang tot data heeft, is de snelheid van rapportagelevering verdrievoudigd van eens per kwartaal tot eens per maand en worden er duizenden uren bespaard
EN Now that staff have more access to data, the speed of report delivery for strategic projects has tripled from quarterly to monthly and saved thousands of hours
Холандски | Английски |
---|---|
personeel | staff |
toegang | access |
data | data |
snelheid | speed |
kwartaal | quarterly |
NL Probeer de NoCoffee-plug-in eens een hele dag uit en ontdek hoe de wereld eruitziet voor iemand met kleurenblindheid. Als je je visualisatie wilt weergeven zonder browser, kun je deze simulator van kleurenbeelden eens proberen.
EN Try using the NoCoffee browser plugin for an entire day and you’ll be amazed at what the world looks like to someone with CVD. For images of your visualisation without a browser, try this chromatic vision simulator.
Холандски | Английски |
---|---|
visualisatie | visualisation |
zonder | without |
browser | browser |
simulator | simulator |
NL De arctische projectie wordt nog wel eens gebruikt, bijvoorbeeld in de vlag van de Verenigde Naties. Maar de antarctische projectie zie je eigenlijk bijna nooit, vandaar dat ik die maar eens wat verder uitgewerkt heb:
EN The arctic projection is used sometimes, for example in the flag of the United Nations. But you hardly ever see the Antarctic projection, which was a reason for me to develop that one in more detail:
Холандски | Английски |
---|---|
gebruikt | used |
vlag | flag |
naties | nations |
NL Kijk eens goed naar het onderstaande plaatje van het Witte Huis en de Oude Haven in Rotterdam. Een oude ansichtkaart, aangetroffen in een kartonnen doos die decennialang op een koude en vochtige zolder heeft gestaan. Laten we eens proberen ?m te dateren.
EN Take a good look at the picture below of the White House and the Old Harbour in Rotterdam. An old postcard, found in a cardboard box that has been in a cold and humid attic for decades. Let?s try to date it.
Холандски | Английски |
---|---|
goed | good |
plaatje | picture |
witte | white |
oude | old |
haven | harbour |
rotterdam | rotterdam |
ansichtkaart | postcard |
kartonnen | cardboard |
doos | box |
koude | cold |
laten | let |
proberen | try |
NL Een coole functie is de Collecties sectie waar je handgemaakte tracks kunt vinden voor verschillende doeleinden zoals "Music For Food Blogs" en "Game Day" - bekijk dat zeker eens!
EN One cool feature is the Collections section where you can find hand-curated tracks for different uses like ?Music For Food Blogs? and ?Game Day? ? definitely check that out!
Холандски | Английски |
---|---|
coole | cool |
functie | feature |
collecties | collections |
sectie | section |
je | you |
tracks | tracks |
music | music |
blogs | blogs |
game | game |
day | day |
bekijk | check |
NL Probeer het zelf, dan ben je het er vast en zeker mee eens dat het het beste gratis alternatief is voor Microsoft Office.
EN Try it out and you will then undoubtedly agree that it is the best free alternative to Microsoft Office.
Холандски | Английски |
---|---|
alternatief | alternative |
microsoft | microsoft |
office | office |
mee eens | agree |
NL Om er zeker van te zijn dat je brief goed overkomt, kun je deze best nog eens nalezen voordat je hem verstuurt
EN To make sure your thank-you letter is well received, read it out loud before you send it
Холандски | Английски |
---|---|
brief | letter |
NL Veel van ons hebben de term ?Bitcoin? vast wel eens gehoord, zeker nadat er nogal wat in het nieuws te vinden was. Ik denk ook dat een aardig aantal mensen weet dat ?Bitcoins? gezien kan worden als een ?online valuta?.
EN Most of us have heard the phrase ?Bitcoin?, as it appeared in numerous news articles and tech blogs. I?m also pretty sure that most of us know that ?Bitcoins? is seen as some sorts of ?online currency?.
Холандски | Английски |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
gehoord | heard |
nieuws | news |
ook | also |
gezien | seen |
online | online |
NL Mocht je hier al eens tegen aan gelopen zijn, en je hebt dit handmatig gedaan, dan weet je wat voor een monniken werk dat kan zijn, zeker als je het netjes gesorteerd en correct wilt doen.
EN If you?ve ran into something like this before, then you?ll know the cumbersome experience of keeping everything correct and nicely ordered.
Холандски | Английски |
---|---|
correct | correct |
NL Ik weet niet eens zeker of ik een juiste inschatting kan geven van dat risico
EN I am not even sure I could give you an accurate estimation of this risk
Холандски | Английски |
---|---|
zeker | sure |
kan | could |
risico | risk |
juiste | accurate |
NL Alles ziet er perfect uit, maar wacht eens even, weet u zeker dat uw website klaar is voor het publiek? U hebt toch getest of uw site goed functioneert, maar is hij geoptimaliseerd om organisch verkeer vast te leggen?
EN Everything looks perfect but wait a minute, are you sure your website is ready to go public? Surely you have tested that your site is functioning correctly, but is it optimized to capture organic traffic?
Холандски | Английски |
---|---|
ziet | looks |
wacht | wait |
publiek | public |
getest | tested |
geoptimaliseerd | optimized |
organisch | organic |
verkeer | traffic |
NL Als je ook op zoek bent naar een klassieke allrounder voor training en dagelijks gebruik, dan moet je zeker eens kijken naar onze Keller Sports Athleisure collectie
EN If you're also looking for a classic all-rounder for training and everyday wear, you should definitely take a look at our Keller Sports Athleisure collection
Холандски | Английски |
---|---|
je | you |
klassieke | classic |
training | training |
dagelijks | everyday |
zeker | definitely |
collectie | collection |
gebruik | wear |
NL Al deze templates zijn ook nog eens reacties en je kunt een voorbeeld van je resultaat bekijken om er zeker van te zijn dat je ontwerp er op elk toestel goed uitziet.
EN Furthermore, all of these templates are responsive, and you can preview your results to make sure that your design looks excellent on any device.
Холандски | Английски |
---|---|
resultaat | results |
toestel | device |
uitziet | looks |
NL Gaat u er maar eens heel goed voor zitten en check ons totale aanbod aan draadloze verlichting. U weet niet wat u ziet en gaat bij gebruik merken hoeveel makkelijker het is zonder die vervelende draden. Zeker als het om het aanleggen van
EN Take the time to sit down and check out our complete range of wireless lighting. You will be amazed by what you see and how much easier it is to use lighting without those annoying wires. Especially when it comes to installing
Холандски | Английски |
---|---|
check | check |
draadloze | wireless |
verlichting | lighting |
makkelijker | easier |
draden | wires |
NL Als je op zoek bent naar een toffe eetkamerlamp die niet alleen perfect werkt maar er ook nog eens geweldig uitziet, dan ga je deze zeker leuk vinden. Deze lamp, geschikt voor meerdere doeleinden, kan je gebruiken van slaapkamer tot woonkamer.
EN If you're looking for a great dining room lamp that doesn't just work perfectly but looks great too, you would love this one. And you could use this multi purpose lamp anywhere, from your bedroom to your living room.
Холандски | Английски |
---|---|
werkt | work |
uitziet | looks |
lamp | lamp |
gebruiken | use |
NL Wil je eens een echte Jan van Eyck zien? Ga dan zeker langs het Groeningemuseum.
EN Do you want to see a real Jan van Eyck? Then be sure to visit the Groeninge Museum.
Холандски | Английски |
---|---|
echte | real |
jan | jan |
eyck | eyck |
NL Ik kom hier zeker nog eens terug want het is ongelooflijk mooi en ik wil meer van de omgeving verkennen, waaronder de hoogste berg van Polen. Maar daarvoor hebben we meer daglicht nodig. Dus hé, misschien in het voorjaar!
EN I will definitely come back here as it is incredibly beautiful and I want to explore more of the area, including the highest mountain in Poland. But for that we’ll need more daylight. So hey, maybe in spring!
Холандски | Английски |
---|---|
ongelooflijk | incredibly |
mooi | beautiful |
omgeving | area |
waaronder | including |
berg | mountain |
polen | poland |
daarvoor | for that |
misschien | maybe |
voorjaar | spring |
NL Zeker heeft u foto's en ansichtkaarten ook al eens met plakband aan de hoeken opgehangen
EN You too have probably hung photos and postcards by sticking adhesive tape to their corners
Холандски | Английски |
---|---|
foto | photos |
ansichtkaarten | postcards |
plakband | tape |
hoeken | corners |
opgehangen | hung |
NL Wij hebben een overzicht gemaakt van de leukste happy hours op het eiland en je moet ze zeker eens bezoeken
EN We have made an overview of the best happy hours on the island and you should definitely visit them
Холандски | Английски |
---|---|
gemaakt | made |
bezoeken | visit |
NL Fototentoonstelling van plaatselijke fotografen, zeker de moeite om eens te bezoeken!
EN 'Art Brut in a brutal world' Art as plaster on the well-known wooden leg. Plaster for the hopeless cases and fractures. Los casos perdidos. Against all knowledge. Rum and morphine.?
NL Telers die zoeken naar een kleine, makkelijke en supersterke soort, zouden Gorilla Autoflowering zeker eens moeten proberen!
EN Growers looking to raise a small and easy yet super-potent strain should definitely check out Gorilla Autoflowering!
Холандски | Английски |
---|---|
telers | growers |
kleine | small |
gorilla | gorilla |
autoflowering | autoflowering |
NL Maar gun jezelf meer dan dat en laat je persoonlijke stijl eens zien! Deze asbak met geweldige kleuren en de "smoke weed every day" slogan zal je als fan van de wietcultuur zeker aanspreken.
EN But why not have fun with the design and showcase your personality and style? Fans of cannabis culture are bound to gravitate to this product, with its great colours and the “Smoke weed every day” slogan.
Холандски | Английски |
---|---|
day | day |
slogan | slogan |
NL Verander je telkens de grootte van jouw joints? Bekijk dan zeker eens RAW Vloei op Rol
EN If you’re constantly changing the size of your joints, check out RAW on Roll paper
Холандски | Английски |
---|---|
verander | changing |
grootte | size |
bekijk | check |
rol | roll |
NL Reizen met de OV-chipkaart is wel eens een dingetje, zeker als je het niet gewend bent
EN Traveling with the OV-chip card can take some getting used to
Холандски | Английски |
---|---|
reizen | traveling |
NL Mijn toeristen tip voor openbaar vervoer in Amsterdam is om zeker eens een ritje met tram 2 te maken
EN My tip for tourists when it comes to public transport in Amsterdam is to take a ride on tram 2
Холандски | Английски |
---|---|
toeristen | tourists |
tip | tip |
openbaar | public |
vervoer | transport |
amsterdam | amsterdam |
is | is |
maken | take |
tram | tram |
NL Als u een toegewijde vogelliefhebber bent, weet u al hoe fantastisch Schotland is om zeldzame en mooie vogelsoorten te bewonderen. Als u het nog nooit geprobeerd hebt, moet u het hier zeker eens proberen!
EN If you're a dedicated birdwatcher you'll already know how amazing Scotland is for spotting rare and beautiful species. If you haven't tried it before, this is the place to start!
Холандски | Английски |
---|---|
toegewijde | dedicated |
fantastisch | amazing |
schotland | scotland |
zeldzame | rare |
mooie | beautiful |
geprobeerd | tried |
NL Als je op zoek bent naar een complete en luxe golfvakantie in Catalonië, dan is het zeker raadzaam eens te kijken naar de beste golfresorts van Catalonië
EN If you are looking for a complete and luxury golf holiday in Catalonia, than consider at looking some of the best golf resorts of Catalonia
Холандски | Английски |
---|---|
luxe | luxury |
catalonië | catalonia |
NL Golfers die willen ontsnappen aan de drukte van Barcelona maar toch een stad met de typische Spaanse sfeer zoeken, moeten Girona zeker eens overwegen
EN Golfers who want to escape the hustle of Barcelona, but still want a city with the typical Spanish vibe, should definitely consider Girona
Холандски | Английски |
---|---|
ontsnappen | escape |
drukte | hustle |
barcelona | barcelona |
stad | city |
typische | typical |
spaanse | spanish |
sfeer | vibe |
overwegen | consider |
NL Als je meer wil weten over ons aanbod voor commerciële partners, moet je zeker deze blogpost eens bekijken.
EN If you would like to know more about our offering for commercial partners it’s definitely worth while checking out this blogpost.
Холандски | Английски |
---|---|
je | you |
ons | our |
aanbod | offering |
partners | partners |
bekijken | checking |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Холандски | Английски |
---|---|
tekeningen | drawings |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Холандски | Английски |
---|---|
tekeningen | drawings |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Холандски | Английски |
---|---|
tekeningen | drawings |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Холандски | Английски |
---|---|
tekeningen | drawings |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Холандски | Английски |
---|---|
tekeningen | drawings |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Холандски | Английски |
---|---|
tekeningen | drawings |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Холандски | Английски |
---|---|
tekeningen | drawings |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Холандски | Английски |
---|---|
tekeningen | drawings |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Холандски | Английски |
---|---|
tekeningen | drawings |
Показват се 50 от 50 преводи