Преведете "adembenemend uitzicht" на Английски

Показване на 50 от 50 превода на израза "adembenemend uitzicht" от Холандски на Английски

Преводи на adembenemend uitzicht

"adembenemend uitzicht" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:

adembenemend breathtaking panoramic
uitzicht across after all always and are area around as at at the atmosphere back be by by the down even every first for the from from the have in in the into is it’s landscape like ll location look make natural nature no not of of the on the one open out over panorama panoramic place room see site skyline some surrounding take that there this through to to the two up view views when where which will world

Превод на Холандски на Английски на adembenemend uitzicht

Холандски
Английски

NL Zowel op een zonnige dag aan het zwembad met uitzicht op het Lago Maggiore als tijdens een diner op het panoramaterras: het uitzicht is gewoon adembenemend en nodigt je uit om in alle rust te genieten

EN Whether you spend a sunny day by the pool with views of Lake Maggiore or enjoy dinner on the panoramic terrace, the vista is simply stunning and invites you to linger

Холандски Английски
zwembad pool
lago lake
diner dinner
gewoon simply
nodigt invites
genieten enjoy
maggiore maggiore
adembenemend stunning

NL Zwemmen met een panoramisch uitzicht op de stad Zürich, het meer en de Alpen: het Dolder Grand ligt niet ver van de stad Zürich en is toch omgeven door idyllische natuur met een adembenemend uitzicht

EN Bathing with panoramic views of Zurich, the lake and Alps: the Dolder Grand is located near the town of Zurich, yet enjoys an idyllic natural setting with breath-taking views

Холандски Английски
zürich zurich
alpen alps
idyllische idyllic
natuur natural

NL Deze zwembadbar, met uitzicht over de kilometerslange witte zandstranden van Sipopo, biedt verkoeling onder het genot van tropische vruchtendranken of een beroemde cocktail. Adembenemend uitzicht over de zee en op heldere dagen op Mount Cameroon.

EN Overlooking the mile-long white sands of Sipopo beach, this poolside bar is ideal for staying cool while sipping a tropical fruit juice or signature cocktail. Take in breathtaking views of the sea and, on clear days, Mount Cameroon.

NL De Dantès Skylounge met het terras van 150 m² en uitzicht op Marseille, van de Mucem tot Bonne Mère. Zak diep weg in de gezellige leunstoelen met een adembenemend uitzicht en laat onze ervaren barmedewerkers de rest doen.

EN The Dantès Skylounge with its 150 sq.m. terrace views of Marseilles from the Mucem to the Bonne Mère. Sink into its cosy armchairs facing a breathtaking view and let our expert bartenders do the rest.

NL Welkom in de Blue Bar, die zijn naam dankt aan het prachtige uitzicht op de oceaan. De warme kopertinten zorgen voor een knusse sfeer en het terras met een uniek en adembenemend panoramisch uitzicht is ideaal voor evenementen.

EN Welcome to Blue Bar, named after its sublime ocean view. Inside, warm copper tones create an intimate atmosphere. The terrace, which offers a unique and invigorating panorama, is host to many events.

NL Neem een duik in ons prestigieuze zwembad met uitzicht op een prachtig landschap met allemaal blauwtinten en een adembenemend uitzicht op de Middellandse Zee.

EN Take a dip in our prestigious swimming pool overlooking beautiful scenery featuring every shade of blue, with a breathtaking view of the Mediterranean Sea.

NL Uitzicht op de tuin of Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de bergen of Uitzicht op historische locatie

EN Garden View or Panorama view or Mountain view or Historic side view

NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de stad of Uitzicht op heuvels of Uitzicht op historische locatie

EN Panorama view or City View or Hills view or Historic side view

NL Uitzicht op de stad of Uitzicht op binnenplaats of Panoramisch uitzicht of Uitzicht op historische locatie

EN City View or Courtyard View or Panorama view or Historic side view

NL Vanuit Brooklyn is het uitzicht op de Manhattan Skyline adembenemend.

EN From Brooklyn, the view of the Manhattan Skyline is breathtaking

Холандски Английски
uitzicht view
adembenemend breathtaking
brooklyn brooklyn
manhattan manhattan
skyline skyline

NL Mythische Dumbo Street in de vroege ochtend met een adembenemend uitzicht op de Manhattan Bridge, Brooklyn. Zwart en wit

EN Mythical Dumbo Street in the early morning with a breathtaking view of the Manhattan Bridge, Brooklyn. Black and white

Холандски Английски
street street
vroege early
ochtend morning
adembenemend breathtaking
uitzicht view
manhattan manhattan
brooklyn brooklyn

NL Daarom is het maar goed dat Zwitserland ontelbare terrassen, torens en platforms heeft die je een adembenemend panoramisch uitzicht bieden.

EN All the better, as Switzerland has countless terraces, towers and platforms that offer you breathtaking panoramas.

Холандски Английски
goed better
zwitserland switzerland
terrassen terraces
torens towers
platforms platforms
adembenemend breathtaking
bieden offer

NL Zermatt, het vakantieoord met de beroemdste berg van Zwitserland, de Matterhorn, nodigt uit tot attractieve wandelingen ? over paden met adembenemend uitzicht op de omringende bergwereld, over malse weiden en door geurende lariksbossen.

EN Ittingen Charterhouse, a former Carthusian monastery with more than 850 years of history, is one of the most important cultural sites in the region.

NL Klimpad met adembenemend uitzicht over het dal

EN Via ferrata with astonishing views over the valley.

Холандски Английски
uitzicht views
dal valley

NL Een historisch pand met charme: het boven het dorp Les Diablerets gelegen Hotel du Pillon biedt veertien kamers met een adembenemend uitzicht, deels op de gletsjer van Diablerets; en het hele jaar veel zonnige uurtjes.

EN The Hotel du Pillon is a historic hotel with lots of charm! Perched above the village of Les Diablerets, it has 14 rooms with breathtaking views, some of which look out onto the Diablerets Glacier and enjoy sunshine all year round.

Холандски Английски
historisch historic
charme charm
dorp village
hotel hotel
kamers rooms
adembenemend breathtaking
gletsjer glacier
jaar year
du du

NL De olijvenroute (“Olivenweg”) slingert zich door olijfbomen, bossen en wijngaarden naar Lugano. Deze romantische wandeling is 3,3 kilometer lang en biedt telkens weer een adembenemend uitzicht op het meer en de San Salvatore. 

EN The Olive Trail meanders through olive trees, forests and vineyards as far as Lugano. The romantic walk is 3.3km long and offers constantly changing, breathtaking views of the lake and the San Salvatore. 

Холандски Английски
bossen forests
wijngaarden vineyards
wandeling walk
biedt offers
adembenemend breathtaking
uitzicht views
meer lake
lugano lugano
san san
salvatore salvatore

NL Ski-afdalingen met een adembenemend uitzicht op het diepblauwe Lago Maggiore en het Meer van Lugano en de stille, besneeuwde bergdalen

NL Zermatt, het vakantieoord met de beroemdste berg van Zwitserland, de Matterhorn, nodigt uit tot attractieve wandelingen – over paden met adembenemend uitzicht op de omringende bergwereld, over malse weiden en door geurende lariksbossen.

EN The hiking routes around the resort of Zermatt – site of Switzerland’s most famous mountain, the Matterhorn – offer you breathtaking panoramic vistas, lush flowering meadows and fragrant larch forests.

Холандски Английски
beroemdste most famous
berg mountain
zwitserland switzerland
paden routes
adembenemend breathtaking
uitzicht panoramic
weiden meadows
zermatt zermatt
matterhorn matterhorn

NL Het uitzicht is adembenemend, de wijnkaart een sensatie en het hele landgoed is al lang een legende

EN The view is indescribable and the wine list sensational, while the whole property has long since become a legend

Холандски Английски
uitzicht view
hele whole
lang long
legende legend

NL De bar op de bovenste verdieping van het congreshotel Seepark biedt een adembenemend uitzicht over het meer en op de Eiger, Mönch en Jungfrau.

EN The bar on the top floor of Congress Hotel Seepark offers breathtaking views of the lake, as well as Eiger, Mönch and Jungfrau.

Холандски Английски
bar bar
verdieping floor
biedt offers
adembenemend breathtaking
uitzicht views
eiger eiger
jungfrau jungfrau

NL Tijdens een wijnproeverij midden in een gouden wijngaard en met een adembenemend uitzicht over de hele regio, leer je de geur en smaak van een goede wijn uit Ticino te herkennen

EN Learn to identify the aromas and flavours of exquisite Ticino wines during a tasting in the heart of the golden vineyard with breathtaking views across the entire region

Холандски Английски
midden heart
gouden golden
wijngaard vineyard
adembenemend breathtaking
uitzicht views
hele entire
regio region
smaak flavours
ticino ticino
wijn wines

NL De 62 tweepersoonskamers en de 5 topsuites hebben bijna alle een balkon en een adembenemend uitzicht op de Matterhorn

EN Most of its 65 double rooms and five top suites have a balcony with breathtaking views of the Matterhorn

Холандски Английски
balkon balcony
adembenemend breathtaking
uitzicht views
matterhorn matterhorn

NL 216 royale, smaakvol ingerichte kamers en suites, allemaal met balkon of terras en adembenemend uitzicht

EN 216 generously sized, tastefully furnished rooms and suites, all with balcony or terrace and a breathtaking panorama

Холандски Английски
allemaal all
of or
adembenemend breathtaking
uitzicht panorama

NL Het Dreilindenpark – in de dagelijkse omgang ook wel Konsipark genoemd – is niet alleen het grootste openbare park van de stad Luzern, met een adembenemend uitzicht, maar ook een belangrijke culturele locatie

EN Dreilindenpark – colloquially also known as “Konsipark” – is not only the largest public park in the city of Lucerne, offering breathtaking views, but also a place of culture

Холандски Английски
openbare public
park park
luzern lucerne
adembenemend breathtaking
uitzicht views
culturele culture

NL Het fraaie 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Grindelwald en beschikt over 42 kamers en suites met alle comfort en een adembenemend uitzicht op de alpentoppen

EN Pure homeliness with a shot of luxury! The Silence-Hotel Bürchnerhof is a feel-good hotel with every possible comfort, situated in a spectacular location

NL Het wereldberoemde buitenzwembad van The Cambrian in Adelboden nodigt je uit om te ontspannen en te genieten met adembenemend uitzicht op de Engstligen-watervallen.

EN The world-famous outdoor pool at The Cambrian in Adelboden invites you to linger a while and enjoy the breathtaking views of the Engstligen Falls.

Холандски Английски
nodigt invites
genieten enjoy
adembenemend breathtaking
uitzicht views
adelboden adelboden

NL Het omgebouwde, voormalige kabelbaanstation garandeert een adembenemend panoramisch uitzicht vanuit elk van de 16 kamers met kingsize bedden

EN This converted former cable car station guarantees breathtaking panoramic views from each of the 16 rooms, which come equipped with king-size beds

Холандски Английски
voormalige former
garandeert guarantees
adembenemend breathtaking
kamers rooms
bedden beds

NL Back Tor staat op 1765 voet (538 m) lang en markeert het hoogste punt op Derwent Edge. Als zodanig heb je vanaf deze plek een adembenemend uitzicht over het Peak …

EN Standing at 1,765 feet (538 m) tall, Back Tor marks the highest point on Derwent Edge. As such, you are afforded utterly breathtaking views over the Peak District from this

Холандски Английски
back back
staat standing
voet feet
m m
punt point
edge edge
adembenemend breathtaking
uitzicht views
tor tor

NL Op ongeveer 476 m ligt Lose Hill aan het einde van Great Ridge en biedt een adembenemend uitzicht over Mam Tor, evenals de valleien van Hope en Edale.

EN At roughly 476m, Lose Hill is situated at the end of Great Ridge and provides breathtaking views over Mam Tor, as well as Hope and Edale valleys.

Холандски Английски
hill hill
great great
biedt provides
adembenemend breathtaking
uitzicht views
valleien valleys
m m
tor tor
edale edale

NL Back Tor is 538 m hoog en markeert het hoogste punt op Derwent Edge. Als zodanig heb je vanaf deze plek een adembenemend uitzicht over het Peak District. Er zijn hier ook enkele interessante rotsformaties om te verkennen.

EN Standing at 1,765 feet (538 m) tall, Back Tor marks the highest point on Derwent Edge. As such, you are afforded utterly breathtaking views over the Peak District from this

Холандски Английски
back back
m m
punt point
edge edge
adembenemend breathtaking
uitzicht views
district district
tor tor

NL Ontspan, u bent op de mooiste plek van de wereld. Villa Sky ligt hoog boven de zeespiegel aan de mooie zuidoostkust van Ibiza en heeft een adembenemend uitzicht op de ?

EN Relax, you?re on top of the world. Villa Sky sits high above the ocean on Ibiza?s beautiful south east coast and boasts breathtaking views across azure Mediterranean waters. Villa Sky ?

Холандски Английски
ontspan relax
sky sky
mooie beautiful
adembenemend breathtaking
uitzicht views
villa villa
ibiza ibiza

NL Can Yondal is een stijlvolle villa met vijf slaapkamers en een adembenemend zuidelijk uitzicht op het eiland Formentera. De villa is prachtig gelegen op slechts 5 minuten van de stranden ?

EN Can Yondal is a stylish five bedroom villa with stunning southerly views to the island of Formentera. The villa is wonderfully located being only five minutes from the south coast ?

Холандски Английски
can can
stijlvolle stylish
uitzicht views
gelegen located
minuten minutes
villa villa

NL 4 villa?s met adembenemend uitzicht op de Middellandse Zee

Холандски Английски
uitzicht views

NL Camping: Er gaat niks boven de vrijheid van een camping. Schotland heeft qua campings en kampeerplekken met een adembenemend uitzicht keuze te over

EN Camping: Nothing quite beats the independence and sense of freedom while on a camping holiday. Scotland is a treasure trove for campsites and there are plenty of locations with scenic views to pitch your tent in.

Холандски Английски
camping camping
niks nothing
vrijheid freedom
schotland scotland
campings campsites
uitzicht views

NL Of het nu gaat om internationale gerechten in Fabrics, verse cocktails in de Envy Bar of een adembenemend uitzicht op de rivier de Spree vanaf ons terras – nhow is the place to be!

EN Be it international cuisine in Fabrics, fresh cocktails in Envy bar, or breathtaking views of the river Spree from our terrace – nhow is the place to be!

Холандски Английски
internationale international
verse fresh
bar bar
adembenemend breathtaking
uitzicht views
rivier river
terras terrace
nhow nhow
place place
cocktails cocktails

NL Dankzij een adembenemend uitzicht op het stadion, de culinaire beleving en chique bar krijgen gasten het echte VIP-gevoel.

EN Thanks to the breathtaking view of the stadium, the culinary experience and chic bar, guests will feel like real VIPs.

Холандски Английски
adembenemend breathtaking
uitzicht view
stadion stadium
culinaire culinary
beleving experience
chique chic
bar bar
gasten guests
echte real
gevoel feel

NL De wandeling op de berg Storheia is geschikt voor alle niveaus en op de top word je beloond met een adembenemend uitzicht op het Trondheimfjord en het?

EN The hike to Mount Storheia is suitable for all levels, and when you make it to the top, you are rewarded with incredible views of the Trondheimsfjord?

Холандски Английски
wandeling hike
geschikt suitable
niveaus levels
uitzicht views
berg mount

NL Op ongeveer 476 m ligt Lose Hill aan het einde van Great Ridge en biedt een adembenemend uitzicht over Mam Tor, evenals de valleien van Hope en Edale.

EN At roughly 476m, Lose Hill is situated at the end of Great Ridge and provides breathtaking views over Mam Tor, as well as Hope and Edale valleys.

Холандски Английски
hill hill
great great
biedt provides
adembenemend breathtaking
uitzicht views
valleien valleys
m m
tor tor
edale edale

NL Back Tor is 538 m hoog en markeert het hoogste punt op Derwent Edge. Als zodanig heb je vanaf deze plek een adembenemend uitzicht over het Peak District. Er zijn hier ook enkele interessante rotsformaties om te verkennen.

EN Standing at 1,765 feet (538 m) tall, Back Tor marks the highest point on Derwent Edge. As such, you are afforded utterly breathtaking views over the Peak District from this … read more

Холандски Английски
back back
m m
punt point
edge edge
adembenemend breathtaking
uitzicht views
district district
tor tor

NL Grafsteenviaduct is een adembenemend bouwwerk dat Monsal Dale doorkruist. De brug met vijf bogen, die op het hoogste punt 21 meter hoog is, biedt een prachtig uitzicht over de rivier … meer lezen

EN Headstone Viaduct is a breathtaking structure that crosses Monsal Dale. The five-arch bridge, which is 70 feet (21 m) tall at its highest point, affords fine views over the River … read more

Холандски Английски
adembenemend breathtaking
dale dale
brug bridge
punt point
meter m
uitzicht views
rivier river
biedt affords

NL Camping: Er gaat niks boven de vrijheid van een camping. Schotland heeft qua campings en kampeerplekken met een adembenemend uitzicht keuze te over

EN Camping: Nothing quite beats the independence and sense of freedom while on a camping holiday. Scotland is a treasure trove for campsites and there are plenty of locations with scenic views to pitch your tent in.

Холандски Английски
camping camping
niks nothing
vrijheid freedom
schotland scotland
campings campsites
uitzicht views

NL Daarom is het maar goed dat Zwitserland ontelbare terrassen, torens en platforms heeft die je een adembenemend panoramisch uitzicht bieden.

EN All the better, as Switzerland has countless terraces, towers and platforms that offer you breathtaking panoramas.

Холандски Английски
goed better
zwitserland switzerland
terrassen terraces
torens towers
platforms platforms
adembenemend breathtaking
bieden offer

NL Zermatt, het vakantieoord met de beroemdste berg van Zwitserland, de Matterhorn, nodigt uit tot attractieve wandelingen ? over paden met adembenemend uitzicht op de omringende bergwereld, over malse weiden en door geurende lariksbossen.

EN In this green oasis in the centre of Fribourg, the Jean Tinguely fountain is particularly striking. It was created by the contemporary Fribourg artist in memory of his friend and racing driver Jo Siffert.

NL Met een adembenemend panoramisch uitzicht van 360° biedt de Rigi je een eersteklas bergbelevenis voor alle vier de seizoenen

EN With breathtaking 360-degree panoramic views, the Rigi offers a first-class mountain experience whatever the season

Холандски Английски
adembenemend breathtaking
biedt offers
eersteklas first-class
seizoenen season
alle whatever

NL Lose Hill ligt aan het einde van Great Ridge en biedt een adembenemend uitzicht over Mam Tor en de valleien van Hope en Edale. Ondanks de nabijheid van Mam Tor, … meer lezen

EN Lose Hill is situated at the end of Great Ridge and provides breathtaking views over Mam Tor, as well as Hope and Edale valleys. Despite its close proximity to Mam … read more

Холандски Английски
hill hill
great great
biedt provides
adembenemend breathtaking
uitzicht views
valleien valleys
ondanks despite
nabijheid proximity
tor tor
edale edale

NL Back Tor is met een hoogte van 1765 voet (538 m) het hoogste punt op Derwent Edge. Als zodanig heb je vanaf deze plek een adembenemend uitzicht over het Peak … meer lezen

EN Standing at 1,765 feet (538 m) tall, Back Tor is the highest point on Derwent Edge. As such, you are afforded breathtaking views over the Peak District from this spot. There are some interesting rock formations to explore here, too.

Холандски Английски
back back
voet feet
m m
punt point
edge edge
adembenemend breathtaking
uitzicht views
tor tor

NL de 18-holes-golfbaan Severiano Ballesteros met een adembenemend uitzicht

EN The 18-hole Severiano Ballesteros Golf Course with its breath-taking views is situated on the high plateau of Crans

Холандски Английски
uitzicht views

NL Vanaf het Meer van Zürich ben je zeker van een adembenemend uitzicht op de bergen

EN Spectacular views of the mountains are guaranteed from Lake Zurich

Холандски Английски
zürich zurich
uitzicht views
bergen mountains

NL Dit uitzonderlijke Grandhotel met zijn vorstelijke 130-jarige geschiedenis pakt uit met individuele suites, een adembenemend uitzicht, GaultMillau-onderscheidingen en een nieuwe spa – een modern juweeltje

EN This exceptional grand hotel can look back on a royal 130-year-old history and boasts individual suites, awe-inspiring vistas, GaultMillau points and a new spa – a veritable jewel of its time

Холандски Английски
uitzicht look
spa spa
suites suites

NL Nog altijd biedt het hotel, een van de oudste en meest charmante van Montreux, een adembenemend uitzicht over het Meer van Genève

EN As one of the oldest in Montreux, this charming hotel still offers breathtaking views of Lake Geneva today

Холандски Английски
biedt offers
hotel hotel
montreux montreux
adembenemend breathtaking
uitzicht views
genève geneva

Показват се 50 от 50 преводи