NL “Automatisch verwijderen van onnodige winkelwagens” maakt het mogelijk om je database elke x aantal dagen op te schonen en hiermee de snelheid van je winkel significant te versnellen.
"versnellen van elke" на Холандски може да се преведе в следните Немски думи/фрази:
NL “Automatisch verwijderen van onnodige winkelwagens” maakt het mogelijk om je database elke x aantal dagen op te schonen en hiermee de snelheid van je winkel significant te versnellen.
DE Das Automatisches-Warenkorb-löschen-Modul ermöglicht es Ihnen, Ihre Datenbank alle x Tage automatisch zu bereinigen und damit Ihren Shop zu beschleunigen.
Холандски | Немски |
---|---|
automatisch | automatisch |
verwijderen | löschen |
mogelijk | ermöglicht |
database | datenbank |
elke | alle |
x | x |
dagen | tage |
winkel | shop |
versnellen | beschleunigen |
NL Om digitale innovatie te versnellen met een cloud-first aanpak door overal veilige toegang te bieden tot elke cloudtoepassing vanaf elk mobiel apparaat met een SASE-model (Secure Access Service Edge).
DE Zur Beschleunigung der digitalen Innovation mit einem Cloud-First-Ansatz, indem der sichere Zugriff auf jede Cloud-Anwendung auf jedem mobilen Gerät und überall mit einem Secure Access Service Edge (SASE)-Modell ermöglicht wird.
Холандски | Немски |
---|---|
digitale | digitalen |
innovatie | innovation |
versnellen | beschleunigung |
aanpak | ansatz |
mobiel | mobilen |
service | service |
edge | edge |
NL "Toonaangevende organisaties in elke branche gebruiken data en analyse als wapens in de concurrentiestrijd, om bedrijfsactiviteiten te versnellen en als katalysatoren voor innovatie", legt Douglas Laney uit, VP Analyst bij Gartner
DE „Führende Unternehmen in allen Branchen setzen Daten und Analytics als Wettbewerbsinstrumente, operative Beschleuniger und Innovationskatalysatoren ein“, erläutert Douglas Laney, VP Analyst bei Gartner
Холандски | Немски |
---|---|
toonaangevende | führende |
organisaties | unternehmen |
branche | branchen |
en | und |
als | als |
gartner | gartner |
NL De meest ongecompliceerde Delay ter wereld heeft ruimte-tijd snufjes voor elke track. Dankzij de praktische presets staan er klassieke en creatieve echo's klaar als het tijd is om je mix weer te versnellen.
DE Das unkomplizierteste Delay der Welt hat raumzeitliche Würze für jeden Track parat. Dank praktischer Presets stehen klassische und kreative Echos schon bereit, wenn es wieder heißt: Speed up your mix.
Холандски | Немски |
---|---|
wereld | welt |
heeft | hat |
track | track |
staan | stehen |
klassieke | klassische |
creatieve | kreative |
klaar | bereit |
mix | mix |
weer | wieder |
NL Onder het motto “Kunst voor elke muur” bieden wij een ruime keuze aan motieven, die bij elke inrichting, elke stijl en elke stemming passen
DE Unter dem Motto „Kunst für jede Wand“ bieten wir eine vielfältige Auswahl an Motiven, die zu jeder Einrichtung, jedem Stil und jeder Stimmung passt
Холандски | Немски |
---|---|
motto | motto |
kunst | kunst |
muur | wand |
bieden | bieten |
keuze | auswahl |
inrichting | einrichtung |
stijl | stil |
stemming | stimmung |
passen | passt |
NL We helpen je met het bouwen van je digitale marketing team en tech stack. Zodat je optimaal gebruik kunt maken van data voor het vinden van de juiste kanalen en doelgroepen. We weten alles van digital marketing campagnes die je business versnellen.
DE Auf Basis marktführender Technologien bauen wir gemeinsam mit Ihrer IT-Organisation Projekt-Teams, Architekturen und Plattformen auf, die mit Ihrem Erfolg skalieren.
Холандски | Немски |
---|---|
team | teams |
NL Of het nu om het veilig opschalen van digitale transformatie gaat, het stroomlijnen van IT-services voor de behoeften van het bedrijf, het moderniseren van de netwerkinfrastructuur of het versnellen door te automatiseren, wij helpen u de weg vrijmaken
DE Ob sichere Umsetzung der digitalen Transformation, Optimierung von IT-Services für Ihre Geschäftsanforderungen, Modernisierung der Netzwerkinfrastruktur oder Einführung von Automatisierung: Wir sind der ideale Partner
Холандски | Немски |
---|---|
of | oder |
digitale | digitalen |
transformatie | transformation |
bedrijf | services |
automatiseren | automatisierung |
NL Ons ervaren internationaal netwerk van consultants staat klaar om overheden over de hele wereld te helpen bij het verbeteren, automatiseren en versnellen van hun dienstverlening aan burgers, alsook bij het besparen van overheidskosten.
DE Unser globales Netzwerk aus erfahrenen Beratern hilft staatlichen Stellen auf der ganzen Welt – beim Verbessern, Automatisieren und Beschleunigen ihrer Dienste. Gleichzeitig sorgen wir für Kostensenkungen.
Холандски | Немски |
---|---|
ervaren | erfahrenen |
netwerk | netzwerk |
hele | ganzen |
verbeteren | verbessern |
automatiseren | automatisieren |
versnellen | beschleunigen |
NL We hebben ooit een gebruiker laten inschrijven nadat zijn back-up meer dan 36 uur had geduurd. Dat is gek - en het leidde ons tot het publiceren van een artikel over het versnellen van een trage back-up van iTunes .
DE Wir hatten einmal einen Benutzer schreiben lassen, nachdem sein Backup mehr als 36 Stunden gedauert hatte. Das ist verrückt - und führte uns dazu, einen Artikel darüber zu veröffentlichen, wie man ein langsames iTunes-Backup beschleunigen kann .
Холандски | Немски |
---|---|
gebruiker | benutzer |
laten | lassen |
back-up | backup |
gek | verrückt |
leidde | führte |
publiceren | veröffentlichen |
versnellen | beschleunigen |
itunes | itunes |
NL Creativiteit als aanjager: We brengen de digitale mogelijkheden die we creëren in stelling met creatieve en innovatieve campagnes. We versnellen groei – groei van de invloed, reputatie en marktwaarde van je merk. Dát is de kern van digitaal succes.
DE Creativity als treibende Kraft. Unsere digitalen Lösungen werden durch kreative und innovative Kampagnen auf den Weg gebracht. Dadurch steigern wir Ihr Wachstum auf allen Ebenen: in puncto Reichweite, Reputation und natürlich Umsatz.
Холандски | Немски |
---|---|
creatieve | kreative |
en | und |
innovatieve | innovative |
campagnes | kampagnen |
reputatie | reputation |
NL Met deze sterke portfolio van oplossingen kunt u de digitale transformatieprojecten van uw klanten van begin tot eind versnellen
DE Mit diesem robusten Lösungsangebot können Sie die digitalen Transformationsprojekte Ihrer Kunden lückenlos betreuen
Холандски | Немски |
---|---|
digitale | digitalen |
klanten | kunden |
NL De aankondiging van de ondertekening van een overeenkomst met nieuwe strategische en financiële partners om de groei en ontwikkeling van SIM-Cognibox te versnellen en het bedrijf een nieuwe fase in te leiden.
DE Die Ankündigung der Unterzeichnung einer Vereinbarung mit neuen strategischen und finanziellen Partnern, um das Wachstum und die Entwicklung von SIM-Cognibox zu beschleunigen und das Unternehmen in eine neue Phase zu führen.
Холандски | Немски |
---|---|
aankondiging | ankündigung |
ondertekening | unterzeichnung |
overeenkomst | vereinbarung |
strategische | strategischen |
financiële | finanziellen |
partners | partnern |
versnellen | beschleunigen |
fase | phase |
NL Emerson en BayoTech werken samen voor het versnellen van het schakelen van productie en distributie van goedkope waterstof met een laag koolstofgehalte
DE Emerson liefert moderne Automatisierungstechnik für innovative Kunststoff-Recyclinganlage
Холандски | Немски |
---|---|
emerson | emerson |
NL pdfGoHTML zal het aanmaken en evalueren van getagde PDF's aanzienlijk versnellen en zorgt voor een veel hogere mate van gebruiksvriendelijkheid van getagde PDF-bestanden.
DE pdfGoHTML wird die Erstellung und Bewertung von getaggten PDFs erheblich beschleunigen und einen viel höheren Grad an Benutzerfreundlichkeit von getaggten PDF-Dateien sicherstellen.
Холандски | Немски |
---|---|
zal | wird |
evalueren | bewertung |
aanzienlijk | erheblich |
versnellen | beschleunigen |
hogere | höheren |
mate | grad |
gebruiksvriendelijkheid | benutzerfreundlichkeit |
NL De ADAFACE Pre-Employment Assessment en -tests zijn gericht op het vereenvoudigen en versnellen van het proces van het vinden van goedkope werknemers met goede Engelse communicatieve vaardigheden
DE Die ADAFACE Vorbeschäftigungsprüfung und -tests zielen darauf ab, den Prozess der Suche nach rechtsangemessenen Mitarbeitern mit guten englischen Kommunikationsfähigkeiten zu vereinfachen und zu beschleunigen
Холандски | Немски |
---|---|
adaface | adaface |
vereenvoudigen | vereinfachen |
versnellen | beschleunigen |
proces | prozess |
werknemers | mitarbeitern |
goede | guten |
engelse | englischen |
NL Ons ervaren internationaal netwerk van consultants staat klaar om overheden over de hele wereld te helpen bij het verbeteren, automatiseren en versnellen van hun dienstverlening aan burgers, alsook bij het besparen van overheidskosten.
DE Unser globales Netzwerk aus erfahrenen Beratern hilft staatlichen Stellen auf der ganzen Welt – beim Verbessern, Automatisieren und Beschleunigen ihrer Dienste. Gleichzeitig sorgen wir für Kostensenkungen.
Холандски | Немски |
---|---|
ervaren | erfahrenen |
netwerk | netzwerk |
hele | ganzen |
verbeteren | verbessern |
automatiseren | automatisieren |
versnellen | beschleunigen |
NL Met deze sterke portfolio van oplossingen kunt u de digitale transformatieprojecten van uw klanten van begin tot eind versnellen
DE Mit diesem robusten Lösungsangebot können Sie die digitalen Transformationsprojekte Ihrer Kunden lückenlos betreuen
Холандски | Немски |
---|---|
digitale | digitalen |
klanten | kunden |
NL Maak gebruik van een vooraf verbonden netwerk van meer dan 1 miljoen bedrijven om de onboarding van nieuwe handelspartners overal ter wereld te versnellen.
DE Nutzen Sie ein vorverbundenes Netzwerk von mehr als 1 Million Unternehmen, um das Onboarding neuer Handelspartner überall auf der Welt zu beschleunigen.
Холандски | Немски |
---|---|
gebruik | nutzen |
netwerk | netzwerk |
miljoen | million |
bedrijven | unternehmen |
onboarding | onboarding |
nieuwe | neuer |
wereld | welt |
versnellen | beschleunigen |
NL We hebben ooit een gebruiker laten inschrijven nadat zijn back-up meer dan 36 uur had geduurd. Dat is gek - en het leidde ons tot het publiceren van een artikel over het versnellen van een trage back-up van iTunes .
DE Wir hatten einmal einen Benutzer schreiben lassen, nachdem sein Backup mehr als 36 Stunden gedauert hatte. Das ist verrückt - und führte uns dazu, einen Artikel darüber zu veröffentlichen, wie man ein langsames iTunes-Backup beschleunigen kann .
Холандски | Немски |
---|---|
gebruiker | benutzer |
laten | lassen |
back-up | backup |
gek | verrückt |
leidde | führte |
publiceren | veröffentlichen |
versnellen | beschleunigen |
itunes | itunes |
NL "We versnellen release cycli van eenmaal per maand tot tweemaal per week, waardoor QA- en product teams vroeg kunnen testen en snel feedback van klanten kunnen ontvangen"
DE "Wir beschleunigen Release-Zyklen von einmal pro Monat auf zweimal pro Woche, wodurch QA- und Produktteams früh Tests durchführen und auf Kundenfeedback zurückgreifen können."
Холандски | Немски |
---|---|
we | wir |
versnellen | beschleunigen |
tweemaal | zweimal |
week | woche |
vroeg | früh |
testen | tests |
NL Waarom deelnemen aan het partner-ecosysteem van Unit4? We stellen partners in staat om de ontwikkeling en implementatie van Unit4-oplossingen te versnellen
DE Warum Sie Teil des Unit4 Partner-Netzwerks werden sollten? Unsere Partner leisten einen wichtigen Beitrag zur schnellen Entwicklung und Implementierung der Unit4 Lösungen
Холандски | Немски |
---|---|
waarom | warum |
ontwikkeling | entwicklung |
implementatie | implementierung |
we | unsere |
oplossingen | lösungen |
NL Beheerders krijgen meer inzicht in het gebruik van hun Atlassian-producten en kunnen hun keuzes baseren op gegevens, bijvoorbeeld om invoering te versnellen of de ROI van hun producten te optimaliseren
DE Administratoren profitieren von der größeren Transparenz bei der Nutzung der Atlassian-Produkte und können hinsichtlich der Einführung von Tools und der Optimierung des Produkt-ROI datengestützte Entscheidungen treffen
Холандски | Немски |
---|---|
beheerders | administratoren |
gebruik | nutzung |
keuzes | entscheidungen |
invoering | einführung |
optimaliseren | optimierung |
meer | größeren |
NL We hebben ooit een gebruiker laten inschrijven nadat zijn back-up meer dan 36 uur had geduurd. Dat is gek - en het heeft ons ertoe gebracht een artikel te publiceren over het versnellen van een trage back-up van iTunes .
DE Wir hatten einmal einen Benutzer zum Einschreiben, nachdem sein Backup mehr als 36 Stunden gedauert hatte. Das ist verrückt - und hat uns dazu veranlasst, einen Artikel darüber zu veröffentlichen, wie man ein langsames iTunes-Backup beschleunigt .
Холандски | Немски |
---|---|
gebruiker | benutzer |
back-up | backup |
gek | verrückt |
publiceren | veröffentlichen |
itunes | itunes |
NL Het denkvermogen van retailers versnellen voor de klantwensen van morgen
DE Innovativer Einzelhandel für die Konsument:innenbedürfnisse von morgen
Холандски | Немски |
---|---|
morgen | morgen |
NL In de afgelopen 20 jaar hebben we veel van onze klanten uit de publieke sector en non-profitorganisaties geholpen bij het ontwikkelen en versnellen van hun digitale business. Dat doen we zo:
DE Seit mehr als 20 Jahren unterstützen wir zahlreiche Kund:innen aus dem öffentlichen Behörden- und Non-Profit-Bereich bei der digitalen Transformation. Und so gehen wir dabei vor:
Холандски | Немски |
---|---|
sector | bereich |
digitale | digitalen |
NL We helpen onze klanten in de wereld van technologie, media en communicatie bij het ontwikkelen en versnellen van hun digitale business. Dat doen we zo:
DE Seit mehr als 20 Jahren unterstützen wir zahlreiche Kund:innen aus den Bereichen Technologie, Medien und Kommunikation bei der digitalen Transformation. Und so gehen wir dabei vor:
Холандски | Немски |
---|---|
helpen | unterstützen |
technologie | technologie |
media | medien |
communicatie | kommunikation |
digitale | digitalen |
NL In de afgelopen 20+ jaar hebben we veel van onze klanten in de maakindustrie geholpen bij het opbouwen en versnellen van hun digitale business. Dat doen we zo:
DE Seit mehr als 20 Jahren begleiten und unterstützen wir zahlreiche Kund:innen aus dem verarbeitenden Gewerbe und der Industrie bei der digitalen Transformation. Und so gehen wir dabei vor:
Холандски | Немски |
---|---|
digitale | digitalen |
NL In de afgelopen 20+ jaar hebben we veel van onze klanten in fashion & lifestyle geholpen bij het ontwikkelen en versnellen van hun digitale business. Dat doen we zo:
DE Seit mehr als 20 Jahren begleiten und unterstützen wir zahlreiche Kund:innen aus den Bereichen Fashion und Lifestyle bei der digitalen Transformation. Und so gehen wir dabei vor:
Холандски | Немски |
---|---|
fashion | fashion |
digitale | digitalen |
NL Tegenwoordig heeft elk bedrijf wel een bepaalde connectie met Google. Voor bedrijven die afhankelijk zijn van digital marketing, helpt Dept met het innoveren en versnellen van de business dankzij Google’s producten en diensten.
DE Heutzutage kommt kein Unternehmen um eine Beziehung mit Google herum. Dept unterstützt Unternehmen, die auf digitales Marketing angewiesen sind, mit Google Produkten und Dienstleistungen, um Innovation zu fördern und das Business anzukurbeln.
Холандски | Немски |
---|---|
tegenwoordig | heutzutage |
afhankelijk | angewiesen |
digital | digitales |
marketing | marketing |
helpt | unterstützt |
innoveren | innovation |
NL CDN kan de gegevens van de bron in de oorspronkelijke vorm aanleveren en optimaliseren. Het maakt het mogelijk om zonder veel moeite, het laden van je site te versnellen.
DE CDN sorgt für kürzere Ladezeiten von hochwertigen Webseiten-Inhalten. So profitieren Sie von einer niedrigeren Absprungrate und einem guten Ranking bei Suchmaschinen.
Холандски | Немски |
---|---|
en | und |
cdn | cdn |
NL Dr. Sam Amirfar, CIO van The Brooklyn Hospital Center, en Jacqui Guichelaar, CIO van Cisco Systems, bespreken hoe CIO’s wereldwijd de digitale flexibiliteit in een cloud-first wereld versnellen.
DE Dr. Sam Amirfar, CIO des Brooklyn Hospital Center, und Jacqui Guichelaar, CIO von Cisco Systems, sprechen darüber, wie CIOs rund um den Globus die Agilität bei der digitalen Transformation in einer Cloud-First-World beschleunigen können.
Холандски | Немски |
---|---|
cio | cio |
center | center |
cisco | cisco |
systems | systems |
digitale | digitalen |
versnellen | beschleunigen |
sam | sam |
brooklyn | brooklyn |
wereld | globus |
NL Van in-product hulp en interactieve probleemoplossing tot door experts ontwikkelde downloadbare resources. Met deze resources kun je de ingebruikname van functies versnellen.
DE Ressourcen wie produktintegrierte Hilfe, interaktive Fehlerbehebung und herunterladbare Tools ermöglichen den schnellen Einstieg in neue Funktionen.
Холандски | Немски |
---|---|
hulp | hilfe |
interactieve | interaktive |
probleemoplossing | fehlerbehebung |
functies | funktionen |
NL 2. Het versnellen van klantenservice en verbeteren van toegang
DE 2. Schnellere Bereitstellung des Kundenservices und verbesserter Zugang zu Ressourcen
Холандски | Немски |
---|---|
klantenservice | kundenservices |
toegang | zugang |
NL ActiveCampaign helpt kleine en middelgrote bedrijven de groei te versnellen door de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM te combineren
DE ActiveCampaign kombiniert die Leistung von E-Mail-Marketing, Marketing-Automatisierung und Vertrieb / CRM-Automatisierung
Холандски | Немски |
---|---|
kracht | leistung |
combineren | kombiniert |
NL ActiveCampaign helpt kleine en middelgrote bedrijven de groei te versnellen door de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM te combineren. Hiermee kun je... Meer informatie
DE ActiveCampaign kombiniert die Leistung von E-Mail-Marketing, Marketing-Automatisierung und Vertrieb / CRM-Automatisierung. Erstelle leistungsstarke automatisierte Marketing- und Vertriebsprozesse für... Mehr erfahren
Холандски | Немски |
---|---|
kracht | leistung |
combineren | kombiniert |
informatie | erfahren |
NL Intercom bouwt een pakket van boodschapgerichte producten voor bedrijven om de groei gedurende de levenscyclus van de klant te versnellen. Deze oplossing biedt een compleet groeiplatform voor... Meer informatie
DE Freshdesk ist ein cloudbasiertes Helpdesk-System, das leistungsstarke Lösungen für den Kundenservice bietet. Freshdesk führt Konversationen aus E-Mail, Telefon, Web, Chat und Social Media zusammen... Mehr erfahren
Холандски | Немски |
---|---|
oplossing | lösungen |
biedt | bietet |
meer | mehr |
informatie | erfahren |
NL Nu steeds meer bedrijven hun initiatieven voor digitale transformatie versnellen, krijgen leiders een beter beeld van de waarde van data en willen ze analyse opschalen in de hele organisatie
DE Da immer mehr Unternehmen ihre Maßnahmen zur digitalen Transformation beschleunigen, wissen Führungskräfte zunehmend den Wert von Daten zu schätzen und möchten deshalb Analytics im ganzen Unternehmen bereitstellen
Холандски | Немски |
---|---|
digitale | digitalen |
transformatie | transformation |
versnellen | beschleunigen |
leiders | führungskräfte |
waarde | wert |
en | und |
willen | möchten |
hele | ganzen |
NL Onze geavanceerde software helpt bij het versnellen van productie van essentiële farmaceutica.
DE Unsere fortschrittliche Software hilft dabei, die Produktion wichtiger Pharmazeutika schnell zu verfolgen.
Холандски | Немски |
---|---|
geavanceerde | fortschrittliche |
software | software |
productie | produktion |
essentiële | wichtiger |
NL Vergeet niet dat FandangoSEO u kan helpen dit hele proces te versnellen door u te helpen bij de analyse, het testen van nieuwe pagina's, en het genereren van XML-sitemaps.
DE Denken Sie daran, dass FandangoSEO Ihnen helfen kann, diesen ganzen Prozess zu beschleunigen, indem es Sie bei der Analyse, dem Testen neuer Seiten und der Erstellung von XML-Sitemaps unterstützt.
Холандски | Немски |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
kan | kann |
hele | ganzen |
versnellen | beschleunigen |
analyse | analyse |
testen | testen |
nieuwe | neuer |
genereren | erstellung |
NL Gebruik een CDN: Het gebruik van een Content Delivery Network wordt sterk aanbevolen om het laden van de pagina te versnellen
DE Verwendung eines CDN: Die Verwendung eines Content Delivery Network wird dringend empfohlen, um den Seitenaufbau zu beschleunigen
Холандски | Немски |
---|---|
gebruik | verwendung |
content | content |
delivery | delivery |
network | network |
aanbevolen | empfohlen |
versnellen | beschleunigen |
NL Vertalingen beheren en nieuwe taalversies van webcontent creëren is een vervelend en tijdrovend karwei. Integratie van je Sitecore Experience Platform met LanguageWire zal je vertaalproces automatiseren en versnellen.
DE Übersetzungsprozesse zu verwalten und neue Sprachversionen Ihres Webcontents zu erstellen, ist lästig und zeitaufwendig. Die Integration Ihrer Sitecore Experience Platform mit LanguageWire automatisiert und beschleunigt den Übersetzungsprozess.
Холандски | Немски |
---|---|
beheren | verwalten |
nieuwe | neue |
creëren | erstellen |
is | ist |
integratie | integration |
experience | experience |
platform | platform |
automatiseren | automatisiert |
sitecore | sitecore |
vertalingen | languagewire |
NL Met een Umbraco-connector van LanguageWire kun je de vertaling van je website automatiseren en het proces versnellen
DE Ein Umbraco-Connector von LanguageWire automatisiert und beschleunigt die Übersetzung von Websites
Холандски | Немски |
---|---|
website | websites |
automatiseren | automatisiert |
NL We kunnen de bedrijfsstrategieën en groei van partners versnellen door middel van gerichte aanbiedingen die AI-gebaseerde informatie over bedreigingen, geavanceerde DMARC-analyses en een krachtig platform omvatten.
DE Wir können die Geschäftsstrategien und das Wachstum unserer Partner durch gezielte Angebote beschleunigen, die KI-gestützte Bedrohungsanalysen, erweiterte DMARC-Analysen und eine leistungsstarke Plattform umfassen.
Холандски | Немски |
---|---|
groei | wachstum |
partners | partner |
versnellen | beschleunigen |
gerichte | gezielte |
aanbiedingen | angebote |
geavanceerde | erweiterte |
krachtig | leistungsstarke |
platform | plattform |
omvatten | umfassen |
NL Emerson en BayoTech gaan de ontwikkeling en toepassing van waterstof op schaal versnellen, een essentiële stap richting het diversifiëren van de wereldwijde energiemix
DE Digitale Lösungen werden ReNew ELP in die Lage versetzen, das erste Kunststoff-Reyclingverfahren dieser Art auf sichere Weise zu betreiben
Холандски | Немски |
---|---|
gaan | werden |
NL Farmaceutische bedrijven, meer dan 700 klanten in de gezondheidszorg helpen bij het versnellen van onderzoek, ontwikkelen en leveren van COVID-19-behandelingen.
DE Unterstützung von pharmazeutischen Unternehmen und mehr als 700 Kunden im Gesundheitswesen bei der schnelleren Forschung, Entwicklung und Bereitstellung COVID-19-Behandlungen.
Холандски | Немски |
---|---|
bedrijven | unternehmen |
klanten | kunden |
gezondheidszorg | gesundheitswesen |
helpen | unterstützung |
onderzoek | forschung |
ontwikkelen | entwicklung |
leveren | bereitstellung |
NL Bootstrap-modalsjablonen versnellen het proces van het maken van uw nieuwe website
DE Bootstrap-Modalvorlagen beschleunigen die Erstellung Ihrer neuen Website
Холандски | Немски |
---|---|
versnellen | beschleunigen |
maken | erstellung |
nieuwe | neuen |
website | website |
NL - Warmteregulering en vochttransport - vezels versnellen de verdamping van transpiratievocht en helpen bij het handhaven van een constante temperatuur
DE - Wärmeregulierung und Feuchtigkeitstransport – die Fasern beschleunigen das Verdampfen von Schweiß und sorgen für eine konstante Temperatur
Холандски | Немски |
---|---|
vezels | fasern |
versnellen | beschleunigen |
constante | konstante |
temperatuur | temperatur |
NL Ze helpen je niet alleen om afscheid te nemen van het wachten op back-ups en bestandsoverdrachten, maar ze kunnen ook de laadtijden en de algemene ervaring van games en applicaties versnellen.
DE Sie helfen Ihnen nicht nur dabei, sich von den Tagen des Wartens auf Backups und Dateiübertragungen zu verabschieden, sondern können auch die Ladezeiten und das allgemeine Erlebnis von Spielen und Anwendungen beschleunigen.
Холандски | Немски |
---|---|
helpen | helfen |
back-ups | backups |
algemene | allgemeine |
games | spielen |
applicaties | anwendungen |
versnellen | beschleunigen |
NL Wij helpen onze klanten met het bouwen en versnellen van hun digitale business met behulp van de beste digitale producten, diensten en campagnes.
DE Wir helfen unseren Kund:innen ihr digitales Geschäft aufzubauen und zu beschleunigen, indem wir führende digitale Produkte, Dienstleistungen und Kampagnen entwickeln.
Холандски | Немски |
---|---|
en | und |
versnellen | beschleunigen |
business | geschäft |
campagnes | kampagnen |
NL Wil je zelf zien hoe je je cursuscreatie kunt versnellen? Boek een persoonlijke demo met één van onze e-learning experts, of begin een proefperiode van 14 dagen.
DE Möchten Sie selbst sehen, wie Sie Ihre Lernentwicklung beschleunigen können? Buchen Sie eine persönliche Demo mit einem unserer E-Learning-Experten oder starten Sie einen 14-tägigen Test.
Холандски | Немски |
---|---|
versnellen | beschleunigen |
boek | buchen |
persoonlijke | persönliche |
demo | demo |
experts | experten |
begin | starten |
Показват се 50 от 50 преводи