NL 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf, Een fles champagne (wijn) Per kamer per verblijf, 1 x Fondue per persoon per verblijf, Late check-out, Aankomst dagelijks mogelijk
"prospectingtegoed per gebruiker" на Холандски може да се преведе в следните Немски думи/фрази:
NL 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf, Een fles champagne (wijn) Per kamer per verblijf, 1 x Fondue per persoon per verblijf, Late check-out, Aankomst dagelijks mogelijk
DE 1 Nacht im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstück, Aperitif pro Person pro Aufenthalt, Eine Flasche Champagner pro Zimmer pro Aufenthalt, 1 x Fondueplausch pro Person pro Aufenthalt, Late Checkout, Anreise täglich möglich
Холандски | Немски |
---|---|
nacht | nacht |
prijs | preis |
ontbijt | frühstück |
fles | flasche |
champagne | champagner |
x | x |
aankomst | anreise |
dagelijks | täglich |
mogelijk | möglich |
aperitief | aperitif |
NL Er is een freemium-niveau en basisplannen beginnen bij $ 15 per maand per gebruiker (of $ 12,50 per jaar betaald) met standaardplannen op $ 30, of $ 25 per jaar betaald. Aangepaste ondernemingsplannen zijn ook beschikbaar.
DE Es gibt eine Freemium-Stufe und Grundtarife ab 15 $ pro Monat und Benutzer (oder 12,50 $ pro Jahr) mit Standardtarifen zu 30 $ oder 25 $ pro Jahr. Kundenspezifische Unternehmenspläne sind ebenfalls verfügbar.
Холандски | Немски |
---|---|
en | und |
gebruiker | benutzer |
aangepaste | kundenspezifische |
NL 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 x diner per persoon per verblijf, Welkomstdrankje per persoon per nacht, Upgrade afhankelijk van beschikbaarheid, Welkom drankje, Aankomst dagelijks mogelijk
DE 1 Nacht im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstück, 1 x Abendessen pro Person pro Aufenthalt, Willkommensgetränk pro Person pro Nacht, Upgrade nach Verfügbarkeit, Willkommens-Getränk, Anreise täglich möglich
Холандски | Немски |
---|---|
nacht | nacht |
prijs | preis |
ontbijt | frühstück |
x | x |
diner | abendessen |
verblijf | aufenthalt |
upgrade | upgrade |
beschikbaarheid | verfügbarkeit |
drankje | getränk |
aankomst | anreise |
dagelijks | täglich |
mogelijk | möglich |
NL En door de centrale licenties per gebruiker betaal je slechts eenmaal per gebruiker ongeacht het aantal Enterprise-licenties waarvoor ze geregistreerd zijn.
DE Mit unserem zentralisierten benutzerbasierten Lizenzmodell zahlst du pro Benutzer genau einmal, unabhängig von der Anzahl der bereitgestellten Enterprise-Instanzen.
Холандски | Немски |
---|---|
gebruiker | benutzer |
ongeacht | unabhängig |
aantal | anzahl |
NL Er zijn twee opties: een Lite-abonnement, dat minder kost per gebruiker en minder functies heeft; of een Professioneel abonnement dat extra functies per gebruiker toevoegt.
DE Es gibt zwei Optionen: einen Lite-Plan,, der weniger pro Benutzer kostet und weniger Funktionen bietet; oder ein Professional-Plan, der zusätzliche Funktionen pro Benutzer hinzufügt.
NL De essentiële functies van Calendar zijn gratis te gebruiken. De Pro-versie wordt geleverd met een proefperiode van 30 dagen en kost ongeveer 10 USD per maand. De Beta-versie voor bedrijven kost 12 USD per maand per gebruiker.
DE Die grundlegenden Funktionen von Calendar können kostenlos genutzt werden. Die Pro-Version wird mit einer 30-tägigen Testphase geliefert und kostet etwa 10 USD pro Monat. Die Beta-Version für Unternehmen kostet 12 USD pro Monat und Nutzer.
Холандски | Немски |
---|---|
gratis | kostenlos |
usd | usd |
bedrijven | unternehmen |
NL De prijs is per gebruiker per maand (75 dollar per jaar), waardoor het betaalbaar als ProtonMail-beveiliging belangrijk voor u is, maar ook aanzienlijk duurder dan zakelijke accounts van grote concurrenten.
DE Der Preis gilt pro Benutzer und Monat (75 Dollar jährlich), was es macht erschwinglich, wenn Ihnen die Sicherheit von ProtonMail wichtig ist, aber auch deutlich teurer als Geschäftskonten von namhaften Wettbewerbern.
NL U kunt het krijgen voor slechts per gebruiker per maand, of per jaar
DE Sie können es nur pro Benutzer pro Monat, oder jährlich erhalten
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
DE Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine bestimmte Art einer Multi-Faktor-Authentifizierung, bei der ein Anwender etwas verwendet, das er/sie weiß und etwas, das er/sie besitzt
Холандски | Немски |
---|---|
gebruiker | anwender |
factoren | faktor |
weet | weiß |
NL active de standaardstatus van de gebruiker. deactivated de eigenaar heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld. blocked een API-beheerder heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld.
DE active der Standardzustand des Benutzers. deactivated Die Eigentümerorganisation hat den Zugriff dieses Benutzers deaktiviert. blocked Ein API-Administrator hat den Zugriff dieses Benutzers deaktiviert.
Холандски | Немски |
---|---|
active | active |
toegang | zugriff |
uitgeschakeld | deaktiviert |
NL .ASPXANONYMOUS: Cookie aangemaakt door een anonieme gebruiker die de website bezoekt; dit cookie wijst een unieke ID toe aan de gebruiker. Dit is wanneer het winkelwagentje van de gebruiker wordt opgeslagen tot de volgende aanmelding.
DE .ASPXANONYMOUS: Cookie, der erstellt wird, wenn ein anonymer Benutzer die Website besucht. Dieser Cookie weist dem Benutzer eine eindeutige Kennung zu. Der Warenkorb des Benutzers wird hier bis zur nächsten Anmeldung gespeichert.
Холандски | Немски |
---|---|
aangemaakt | erstellt |
website | website |
opgeslagen | gespeichert |
aanmelding | anmeldung |
cookie | cookie |
NL Een gebruiker is iedereen met een Bitbucket-account. Zodra je een gebruiker toegang geeft tot een privérepository telt deze mee als gebruiker van je abonnement.
DE Jeder, der ein Bitbucket-Konto hat, gilt als Benutzer. Sobald du einem Benutzer Zugang zu einem privaten Repository gewährst, zählt er für deine Abrechnung als Benutzer.
Холандски | Немски |
---|---|
gebruiker | benutzer |
toegang | zugang |
telt | zählt |
repository | repository |
NL De gebruiker nemsadmin wordt verwijderd tijdens initialisatie en een nieuwe gebruiker wordt gemaakt voor ons.Dus moeten we een gebruikersnaam geven.Ik bel de gebruiker Markus en geef een wachtwoord.
DE Der Benutzer nemsadmin wird während der Initialisierung entfernt, und es wird ein neuer Benutzer für uns angelegt. Wir müssen also einen Benutzernamen angeben. Ich nenne den Benutzer markus, und ein Kennwort angeben.
Холандски | Немски |
---|---|
tijdens | während |
nieuwe | neuer |
wachtwoord | kennwort |
geven | angeben |
NL active de standaardstatus van de gebruiker. deactivated de eigenaar heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld. blocked een API-beheerder heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld.
DE active der Standardzustand des Benutzers. deactivated Die Eigentümerorganisation hat den Zugriff dieses Benutzers deaktiviert. blocked Ein API-Administrator hat den Zugriff dieses Benutzers deaktiviert.
Холандски | Немски |
---|---|
active | active |
toegang | zugriff |
uitgeschakeld | deaktiviert |
NL Andere KLANTEN zijn niet zichtbaar voor die gebruiker, tenzij de gebruiker is uitgenodigd voor meer dan één KLANT (het is mogelijk om dezelfde gebruiker uit te nodigen voor meerdere groepen).
DE Andere KUNDEN sind für diesen Benutzer nicht sichtbar, es sei denn, der Benutzer wird zu mehr als einem KUNDEN eingeladen (es ist möglich, den gleichen Benutzer zu mehreren Gruppen einzuladen).
NL Zo kunt u uw site 24 uur per dag, 7 dagen per week, 24 uur per dag, 7 dagen per week, op de voet volgen.
DE Auf diese Weise können Sie Ihre Website rund um die Uhr genau verfolgen.
Холандски | Немски |
---|---|
site | website |
volgen | verfolgen |
NL Hosting aanbevolen gratis schijfruimte voor websites Typische gedeelde hosting (100-500 websites per server) tussen 2 en 2,5 GB per website speciale VPS-hosting (1-10 websites per server) tussen 4 en 12 GB per website
DE Hosting empfohlener freier Speicherplatz für Websites Typisches gemeinsam genutztes Hosting (100-500 Websites pro Server) zwischen 2 und 2,5 GB pro Website dediziertes VPS-Hosting (Websites 1-10-Websites pro Server) zwischen 4 und 12 GB pro Website
Холандски | Немски |
---|---|
gratis | freier |
typische | typisches |
gedeelde | gemeinsam |
en | und |
gb | gb |
aanbevolen | empfohlener |
NL De medewerkers van onze klantenservice staan 24 uur per dag, 7 dagen per week, en 365 dagen per jaar voor je klaar om je te helpen met elke vraag. We leveren ondersteuning per live chat, e-mail en telefoon, al naar gelang jouw voorkeur.
DE Unser Kundendienstmitarbeiter sind jeden Tag rund um die Uhr für dich da und helfen dir bei allen nur denkbaren Fragen und Problemen. Wir bieten dir Unterstützung per Live-Chat, eMail oder am Telefon – du hast die Wahl.
Холандски | Немски |
---|---|
vraag | fragen |
live | live |
chat | chat |
telefoon | telefon |
voorkeur | wahl |
NL Voorkeurs programma Selecteer een programma Percentageprogramma Per lid bestelling schijf Per lid bestelling per land Per Bestelling
DE Bevorzugtes Programm Wählen Sie ein Programm Prozent-Programm Pro Mitglied Bestell Bracket Pro Mitgliederbestellung nach Land Pro-Mitglied-Bestellung
Холандски | Немски |
---|---|
programma | programm |
lid | mitglied |
bestelling | bestellung |
land | land |
NL De medewerkers van onze klantenservice staan 24 uur per dag, 7 dagen per week, en 365 dagen per jaar voor je klaar om je te helpen met elke vraag. We leveren ondersteuning per live chat, e-mail en telefoon, al naar gelang jouw voorkeur.
DE Unser Kundendienstmitarbeiter sind jeden Tag rund um die Uhr für dich da und helfen dir bei allen nur denkbaren Fragen und Problemen. Wir bieten dir Unterstützung per Live-Chat, eMail oder am Telefon – du hast die Wahl.
Холандски | Немски |
---|---|
vraag | fragen |
live | live |
chat | chat |
telefoon | telefon |
voorkeur | wahl |
NL Definieer acties die bepalen wanneer commissies worden betaald, zoals 'per download', 'per registratie', 'per videoweergave' en verschillende andere 'per'-scenario's. Functie voor actiecommissies
DE Legen Sie Handlungen fest, die entscheiden, wann Provisionen ausbezahlt werden, wie “pro Download,” “pro Registrierung,” “pro Videowiedergabe” und verschiedene andere “pro”-Szenarien. Handlungsprovisionen-Funktion
Холандски | Немски |
---|---|
acties | handlungen |
commissies | provisionen |
registratie | registrierung |
functie | funktion |
NL Definieer acties die bepalen wanneer commissies worden betaald, zoals 'per download', 'per registratie', 'per videoweergave' en verschillende andere 'per'-scenario's. Functie voor actiecommissies
DE Legen Sie Handlungen fest, die entscheiden, wann Provisionen ausbezahlt werden, wie “pro Download,” “pro Registrierung,” “pro Videowiedergabe” und verschiedene andere “pro”-Szenarien. Handlungsprovisionen-Funktion
Холандски | Немски |
---|---|
acties | handlungen |
commissies | provisionen |
registratie | registrierung |
functie | funktion |
NL 11.3 GOOSE is tegenover de gebruiker per gebeurtenis slechts aansprakelijk tot maximaal het door de gebruiker aan GOOSE verschuldigde (jaar)abonnement
DE 11.5 Schäden müssen so schnell wie möglich schriftlich oder elektronisch an GOOSE gemeldet werden, spätestens jedoch innerhalb von vier Wochen nach deren Entstehung
Холандски | Немски |
---|---|
is | werden |
NL Per jaar is GOOSE tegenover één en dezelfde gebruiker slechts aansprakelijk tot maximaal tweemaal het door de gebruiker aan GOOSE verschuldigde (jaar)abonnement.
DE Schäden, über die GOOSE innerhalb dieser Frist nicht informiert wird, sind nicht ersatzfähig.
NL Onze prijs per maand is progressief, wat betekent dat we kwantumkortingen aanbieden naarmate je meer gebruikers toevoegt. De eenheidsprijs van elke gebruiker is gebaseerd op het prijstarief waaronder de gebruiker valt.
DE Unser monatliches Preismodell ist progressiv, d. h., dass wir Rabatte gewähren, wenn du weitere Benutzer hinzufügst. Der Preis pro Benutzer richtet sich nach dem für den jeweiligen Benutzer gültigen Tarif.
Холандски | Немски |
---|---|
meer | weitere |
NL Het per gebruiker gecentraliseerde abonnementsmodel biedt een gebruiker toegang tot alle sites (installaties) met één licentie
DE Modell mit zentralisierter benutzerbasierter Lizenzierung, bei dem ein Benutzer mit nur einer Lizenz Zugang zu allen Sites (Instanzen) erhält.
Холандски | Немски |
---|---|
gebruiker | benutzer |
toegang | zugang |
sites | sites |
NL Belanghebbende gebruikers zijn gratis en opgenomen in het Enterprise-abonnement. Alleen de responder-gebruikers tellen als gebruiker in onze prijs per gebruiker.
DE Stakeholder-Benutzer sind kostenlos und im Enterprise-Tarif bereits enthalten. Nur die Lizenzen für Responder-Benutzer werden gemäß unseres benutzerbasierten Preismodells in Rechnung gestellt.
Холандски | Немски |
---|---|
gratis | kostenlos |
opgenomen | enthalten |
alleen | nur |
NL *$12 per gebruiker, per maand met maandelijkse verplichting.Starter kan niet worden aangekocht of gecombineerd met Quip voor Salesforce.
DE * 12 $ pro Benutzer und pro Monat mit monatlicher BindungStarter kann nicht mit Quip für Salesforce erworben oder kombiniert werden.
Холандски | Немски |
---|---|
gebruiker | benutzer |
gecombineerd | kombiniert |
NL Binnen enkele minuten kunt u aan de slag met elektronische handtekeningen voor slechts $ 20 per gebruiker per maand met onze gebruiksklare webapp
DE Nutzen Sie elektronische Signaturen innerhalb weniger Minuten für nur 20 $ pro Monat pro Benutzer mit unserer „einsatzfertigen" Internet-Anwendung.
Холандски | Немски |
---|---|
minuten | minuten |
elektronische | elektronische |
handtekeningen | signaturen |
slechts | nur |
gebruiker | benutzer |
NL Gebaseerd op het gemiddelde van de META Group van 1,75 gesprekken per gebruiker, per maand
DE Basierend auf dem Durchschnitt der META-Gruppe von 1,75 Anrufen pro Monat
Холандски | Немски |
---|---|
gemiddelde | durchschnitt |
meta | meta |
group | gruppe |
NL Ga aan de slag met de zeer populaire CRM met Salesforce Essentials, de alles-in-één-oplossing voor verkoop en service, voor slechts $ 25 per gebruiker, per maand.
DE Customer-Relationship-Managementsoftware, die eine manuelle Dateneingabe überflüssig macht und Data Science nutzt, um Benutzern zu helfen, bessere Entscheidungen zu treffen.
Холандски | Немски |
---|---|
service | helfen |
gebruiker | benutzern |
NL Zowel voor objecten als voor containers kunt u gedetailleerde toegangsrechten configureren per gebruiker en per toegangswijze.
DE Sowohl für Objekte als auch für Container können Sie präzise Zugriffsrechte für jeden Nutzer und jede Zugriffsmethode konfigurieren.
Холандски | Немски |
---|---|
objecten | objekte |
als | als |
containers | container |
configureren | konfigurieren |
gebruiker | nutzer |
NL Cloudflare-toegang beschermt interne bronnen door de toegang per gebruiker en per toepassing te beveiligen, te verifiëren en te controleren.
DE Cloudflare Access schützt interne Ressourcen durch Sicherung, Authentifizierung und Überwachung des Zugriffs pro Benutzer sowie nach Anwendung.
Холандски | Немски |
---|---|
beschermt | schützt |
gebruiker | benutzer |
toepassing | anwendung |
beveiligen | sicherung |
verifiëren | authentifizierung |
cloudflare | cloudflare |
NL De prijzen voor Guru variëren van $5 (€4) tot $20 (€17) per gebruiker per maand.
DE Die Preise für Guru liegen zwischen 5 und 20 US-Dollar pro Benutzer pro Monat.
Холандски | Немски |
---|---|
prijzen | preise |
gebruiker | benutzer |
NL Ga aan de slag met de zeer populaire CRM met Salesforce Essentials, de alles-in-één-oplossing voor verkoop en service, voor slechts $ 25 per gebruiker, per maand.
DE MangoApps ist eine integrierte Suite von Arbeitsplatzanwendungen wie Intranet, Arbeitsbereiche, Filesharing, Messaging, Schulung, Anerkennung und mehr.
NL Binnen enkele minuten kunt u aan de slag met elektronische handtekeningen voor slechts $ 20 per gebruiker per maand met onze gebruiksklare webapp
DE Nutzen Sie elektronische Signaturen innerhalb weniger Minuten für nur 20 $ pro Monat pro Benutzer mit unserer „einsatzfertigen" Internet-Anwendung.
Холандски | Немски |
---|---|
minuten | minuten |
elektronische | elektronische |
handtekeningen | signaturen |
slechts | nur |
gebruiker | benutzer |
NL Gebaseerd op het gemiddelde van de META Group van 1,75 gesprekken per gebruiker, per maand
DE Basierend auf dem Durchschnitt der META-Gruppe von 1,75 Anrufen pro Monat
Холандски | Немски |
---|---|
gemiddelde | durchschnitt |
meta | meta |
group | gruppe |
NL Ga aan de slag met de zeer populaire CRM met Salesforce Essentials, de alles-in-één-oplossing voor verkoop en service, voor slechts $ 25 per gebruiker, per maand.
DE Customer-Relationship-Managementsoftware, die eine manuelle Dateneingabe überflüssig macht und Data Science nutzt, um Benutzern zu helfen, bessere Entscheidungen zu treffen.
Холандски | Немски |
---|---|
service | helfen |
gebruiker | benutzern |
NL Ga aan de slag met de zeer populaire CRM met Salesforce Essentials, de alles-in-één-oplossing voor verkoop en service, voor slechts $ 25 per gebruiker, per maand.
DE Customer-Relationship-Managementsoftware, die eine manuelle Dateneingabe überflüssig macht und Data Science nutzt, um Benutzern zu helfen, bessere Entscheidungen zu treffen.
Холандски | Немски |
---|---|
service | helfen |
gebruiker | benutzern |
NL Ga aan de slag met de zeer populaire CRM met Salesforce Essentials, de alles-in-één-oplossing voor verkoop en service, voor slechts $ 25 per gebruiker, per maand.
DE Customer-Relationship-Managementsoftware, die eine manuelle Dateneingabe überflüssig macht und Data Science nutzt, um Benutzern zu helfen, bessere Entscheidungen zu treffen.
Холандски | Немски |
---|---|
service | helfen |
gebruiker | benutzern |
NL Ga aan de slag met de zeer populaire CRM met Salesforce Essentials, de alles-in-één-oplossing voor verkoop en service, voor slechts $ 25 per gebruiker, per maand.
DE Customer-Relationship-Managementsoftware, die eine manuelle Dateneingabe überflüssig macht und Data Science nutzt, um Benutzern zu helfen, bessere Entscheidungen zu treffen.
Холандски | Немски |
---|---|
service | helfen |
gebruiker | benutzern |
NL Zowel voor objecten als voor containers kunt u gedetailleerde toegangsrechten configureren per gebruiker en per toegangswijze.
DE Sowohl für Objekte als auch für Container können Sie präzise Zugriffsrechte für jeden Nutzer und jede Zugriffsmethode konfigurieren.
Холандски | Немски |
---|---|
objecten | objekte |
als | als |
containers | container |
configureren | konfigurieren |
gebruiker | nutzer |
NL Als je kiest voor het All Media-pakket, dan lopen die kosten op tot €111 per gebruiker, per maand.
DE Wenn Sie sich für das All Media-Paket entscheiden, steigen die Kosten auf 111 $ pro Benutzer und Monat.
Холандски | Немски |
---|---|
kiest | entscheiden |
kosten | kosten |
gebruiker | benutzer |
NL Hun meest betaalbare pakket begint bij €30 per gebruiker, per maand, en je kunt een gratis 7-daagse proefversie uitproberen van elk Aircall-pakket.
DE Der günstigste Plan ist ab 30 $ pro Benutzer und Monat erhältlich, und Sie können Aircall-Pläne 7 Tage lang kostenlos testen.
Холандски | Немски |
---|---|
gebruiker | benutzer |
gratis | kostenlos |
uitproberen | testen |
NL Talkdesk biedt vier pakketen, variërend in prijs van €75 tot €125 per gebruiker, per maand
DE Talkdesk ist in vier Tarifen erhältlich, die zwischen 75 und 125 $ pro Benutzer und Monat kosten
Холандски | Немски |
---|---|
prijs | kosten |
gebruiker | benutzer |
NL Het CS Cloud Elevate-pakket (€95 per gebruiker, per maand) is de meest voordelige optie zonder in te leveren op belfuncties
DE Der Plan CS Cloud Elevate (95 $ pro Benutzer und Monat) ist die günstigste Option, bei der Sie keine Abstriche bei den Anruffunktionen machen müssen
Холандски | Немски |
---|---|
cloud | cloud |
gebruiker | benutzer |
optie | option |
NL CloudTalk biedt drie vooraf samengestelde pakketten aan die in prijs variëren van €25 tot €50 per maand, per gebruiker
DE CloudTalk ist in Form von drei vorkonfigurierten Paketen erhältlich, die zwischen 25 und 50 $ pro Monat und Benutzer kosten
Холандски | Немски |
---|---|
pakketten | paketen |
prijs | kosten |
gebruiker | benutzer |
NL Om gebruik te kunnen maken van de contactcenterfuncties van Webex heb je hun Call-pakket nodig, dat begint bij €17 per gebruiker, per maand
DE Um auf die Contact-Center-Features von Webex zuzugreifen, benötigen Sie den Call Plan, der bei 17 $ pro Benutzer und Monat beginnt
Холандски | Немски |
---|---|
webex | webex |
nodig | benötigen |
begint | beginnt |
gebruiker | benutzer |
NL Als je kiest voor het All Media-pakket, dan lopen die kosten op tot €111 per gebruiker, per maand.
DE Wenn Sie sich für das All Media-Paket entscheiden, steigen die Kosten auf 111 $ pro Benutzer und Monat.
Холандски | Немски |
---|---|
kiest | entscheiden |
kosten | kosten |
gebruiker | benutzer |
NL Hun meest betaalbare pakket begint bij €30 per gebruiker, per maand, en je kunt een gratis 7-daagse proefversie uitproberen van elk Aircall-pakket.
DE Der günstigste Plan ist ab 30 $ pro Benutzer und Monat erhältlich, und Sie können Aircall-Pläne 7 Tage lang kostenlos testen.
Холандски | Немски |
---|---|
gebruiker | benutzer |
gratis | kostenlos |
uitproberen | testen |
Показват се 50 от 50 преводи