NL SaaS-aanbod. Als u een licentie wilt gebruiken voor een SaaS-aanbod zoals hierin uiteengezet, moet u aan de volgende voorwaarden voldoen:
NL SaaS-aanbod. Als u een licentie wilt gebruiken voor een SaaS-aanbod zoals hierin uiteengezet, moet u aan de volgende voorwaarden voldoen:
CS Nabídky SaaS. Abyste mohli uplatnit licenci na nabídku SaaS, jak je zde uvedeno, musíte:
Холандски | Чешки |
---|---|
licentie | licenci |
moet | musí |
saas | saas |
NL Voor het eerst geïntroduceerd op CeBit, is ONLYOFFICE Online Document Editors onze trots geworden. Nu kunt u ze gebruiken als onderdeel van onze productiviteitssuite of eenvoudig integreren in uw eigen SaaS-oplossing.
CS Po prvním představení na CeBitu, ONLYOFFICE online editory dokumentů se staly naší pýchou a radostí. Nyní je můžete použít jako součást naší sady produktů nebo je snadno propojit s vaším vlastním SaaS řešením.
Холандски | Чешки |
---|---|
online | online |
editors | editory |
gebruiken | použít |
als | jako |
eenvoudig | snadno |
document | dokumentů |
onze | naší |
nu | nyní |
saas | saas |
NL Zelfgehoste oplossing. Host online office op uw eigen machines en biedt het aan als SaaS of als on-premises.
CS Self-hosted řešení. Hostujte svou online kancelář na vlastních serverech a dodávejte ji jako SaaS nebo ji poskytujte on-premises.
Холандски | Чешки |
---|---|
online | online |
als | jako |
saas | saas |
oplossing | řešení |
uw | svou |
office | kancelář |
NL Alles-in-één digitale werkplek als SaaS. Volledig AVG conform.
CS Digitální pracoviště vše v jednom jako SaaS. Plně v souladu s GRDP.
Холандски | Чешки |
---|---|
als | jako |
saas | saas |
digitale | digitální |
alles | vše |
in | v |
volledig | plně |
NL De mix van onze file-sharing software en ONLYOFFICE online editor zorgt voor een drop-in vervanging van SaaS-gebaseerde oplossingen waardoor bedrijven controle houden over hun gegevens, op het gebied van opslag, toegangscontrole en audits
CS Kombinace našeho softwaru pro sdílení souborů a online editoru ONLYOFFICE vytváří náhradu řešení založených na SaaS, což podnikům umožňuje mít kontrolu nad svými daty, co se týče ukládání, kontroly přístupu a auditů
Холандски | Чешки |
---|---|
software | softwaru |
online | online |
editor | editoru |
controle | kontrolu |
oplossingen | řešení |
saas | saas |
NL Ja, het is een onmisbare voorwaarde voor alle non-profitorganisaties om de SaaS-versie van ONLYOFFICE gratis te gebruiken.
CS Ano, je to nepostradatelná podmínka pro všechny neziskové organizace, aby bezplatně používali verzi SaaS ONLYOFFICE.
Холандски | Чешки |
---|---|
ja | ano |
versie | verzi |
saas | saas |
NL Ja, we nemen een beslissing in overeenstemming met de voorwaarden voor ONLYOFFICE SaaS-versievoorziening voor non-profitorganisaties.
CS Ano, rozhodujeme v souladu se smluvními podmínkami ONLYOFFICE SaaS Version Provision pro neziskové organizace.
Холандски | Чешки |
---|---|
overeenstemming | souladu |
ja | ano |
saas | saas |
NL RAIDBOXES biedt Software as a Service (SaaS)-diensten aan voor het beschikbaar stellen van inhoud via het internet
CS RAIDBOXES Software jako služba (SaaS) poskytuje služby pro zpřístupnění obsahu přes internet
Холандски | Чешки |
---|---|
biedt | poskytuje |
software | software |
saas | saas |
inhoud | obsahu |
NL Het kan worden gebruikt voor een enkele SaaS-applicatie.
CS Lze ji použít pro jednu SaaS aplikaci.
Холандски | Чешки |
---|---|
gebruikt | použít |
voor | pro |
een | jednu |
saas | saas |
NL Voor het eerst geïntroduceerd op CeBit, is ONLYOFFICE Online Document Editors onze trots geworden. Nu kunt u ze gebruiken als onderdeel van onze productiviteitssuite of eenvoudig integreren in uw eigen SaaS-oplossing.
CS Po prvním představení na CeBitu, ONLYOFFICE online editory dokumentů se staly naší pýchou a radostí. Nyní je můžete použít jako součást naší sady produktů nebo je snadno propojit s vaším vlastním SaaS řešením.
Холандски | Чешки |
---|---|
online | online |
editors | editory |
gebruiken | použít |
als | jako |
eenvoudig | snadno |
document | dokumentů |
onze | naší |
nu | nyní |
saas | saas |
NL Alles-in-één digitale werkplek als SaaS. Volledig AVG conform.
CS Digitální pracoviště vše v jednom jako SaaS. Plně v souladu s GRDP.
Холандски | Чешки |
---|---|
als | jako |
saas | saas |
digitale | digitální |
alles | vše |
in | v |
volledig | plně |
NL Zelfgehoste oplossing. Host online office op uw eigen machines en biedt het aan als SaaS of als on-premises.
CS Self-hosted řešení. Hostujte svou online kancelář na vlastních serverech a dodávejte ji jako SaaS nebo ji poskytujte on-premises.
Холандски | Чешки |
---|---|
online | online |
als | jako |
saas | saas |
oplossing | řešení |
uw | svou |
office | kancelář |
NL De mix van onze file-sharing software en ONLYOFFICE online editor zorgt voor een drop-in vervanging van SaaS-gebaseerde oplossingen waardoor bedrijven controle houden over hun gegevens, op het gebied van opslag, toegangscontrole en audits
CS Kombinace našeho softwaru pro sdílení souborů a online editoru ONLYOFFICE vytváří náhradu řešení založených na SaaS, což podnikům umožňuje mít kontrolu nad svými daty, co se týče ukládání, kontroly přístupu a auditů
Холандски | Чешки |
---|---|
software | softwaru |
online | online |
editor | editoru |
controle | kontrolu |
oplossingen | řešení |
saas | saas |
NL Survio is ISO 27001 gecertificeerd, wat een gouden standaard van cyberveiligheid vertegenwoordigt, niet alleen voor SaaS-leveranciers.
CS Jsme certifikováni na ISO 27001, což je mezinárodně platný standard managementu bezpečnosti informací nejen pro SaaS poskytovatele.
Холандски | Чешки |
---|---|
iso | iso |
is | jsme |
saas | saas |
NL "SaaS-aanbod" betekent de toegang tot en het gebruik van de Software en Documentatie zoals door ons gehost en geleverd als een Software-als-een-Service-aanbod via de internetcloud.
CS „Nabídka SaaS“ znamená přístup k softwaru a dokumentaci nebo jejich používání hostované u nás a poskytované jako nabídka softwaru jako služby prostřednictvím cloudového internetu.
Холандски | Чешки |
---|---|
toegang | přístup |
software | softwaru |
ons | nás |
saas | saas |
gebruik | používání |
service | služby |
NL u moet specifieke Abonnementslicenties hebben aangekocht voor het SaaS-aanbod dat wordt vermeld in het Licentiecertificaat en
CS zakoupit specifické licence předplatného pro nabídky SaaS ve vašem licenčním certifikátu a
Холандски | Чешки |
---|---|
saas | saas |
NL Het SaaS-aanbod is alleen beschikbaar met een Abonnementslicentie.
CS Nabídky SaaS jsou k dispozici pouze v rámci licence předplatného.
Холандски | Чешки |
---|---|
alleen | pouze |
beschikbaar | k dispozici |
saas | saas |
is | jsou |
NL Uw aankoop van een licentie voor het SaaS-aanbod in overeenstemming met de EULA biedt u toegang tot het gebruik van de cloudbesturingsfuncties van de Software
CS Zakoupením licence k nabídku SaaS v souladu s touto smlouvou EULA získáte přístup k provozním cloudovým funkcím softwaru a budete je moci používat
Холандски | Чешки |
---|---|
licentie | licence |
overeenstemming | souladu |
toegang | přístup |
gebruik | používat |
software | softwaru |
saas | saas |
eula | eula |
NL het SaaS-aanbod gebruiken op een wijze die het toepasselijke recht of de toepasselijke regelgeving schendt;
CS používat nabídku SaaS způsobem, který porušuje platné zákony nebo předpisy,
Холандски | Чешки |
---|---|
gebruiken | používat |
saas | saas |
NL zich schuldig maken aan gedrag dat het SaaS-aanbod verstoort of belemmert;
CS dopouštět se jakéhokoli jednání, které narušuje nabídku SaaS nebo jí brání,
Холандски | Чешки |
---|---|
of | nebo |
saas | saas |
NL het SaaS-aanbod gebruiken voor doeleinden waarvoor dit niet is ontworpen/bedoeld, zoals het verzenden van ongevraagde reclame (SPAM).
CS používat nabídku SaaS k účelům, ke kterým není určena, například k rozesílání nevyžádané reklamy (SPAM).
Холандски | Чешки |
---|---|
gebruiken | používat |
saas | saas |
niet | není |
NL We kunnen uw toegang tot het SaaS-aanbod opschorten als wij er, geheel naar eigen goeddunken, van zijn overtuigd dat:
CS Váš přístup k nabídce SaaS můžeme pozastavit, pokud se dle vlastního uvážení budeme domnívat, že:
Холандски | Чешки |
---|---|
toegang | přístup |
als | pokud |
eigen | vlastní |
uw | váš |
saas | saas |
NL er een bedreiging bestaat voor de beveiliging of de integriteit van ons netwerk of het SaaS-aanbod of
CS existuje riziko ohrožení bezpečnosti nebo integrity naší sítě nebo nabídky SaaS nebo
Холандски | Чешки |
---|---|
ons | naší |
netwerk | sítě |
saas | saas |
NL “ZipShare SaaS” betekent de toegang tot en het gebruik van de Software met het merk ZipShare en bijbehorende Documentatie zoals door ons gehost en geleverd als een Software-als-een-Service-aanbod via de internetcloud.
CS „ZipShare SaaS“ znamená přístup k softwaru a dokumentaci nebo jejich používání hostované u nás a poskytované jako nabídka softwaru jako služby prostřednictvím cloudového internetu.
Холандски | Чешки |
---|---|
saas | saas |
toegang | přístup |
software | softwaru |
ons | nás |
gebruik | používání |
service | služby |
NL ZipShare SaaS gebruiken op een wijze die het toepasselijke recht of de toepasselijke regelgeving schendt;
CS používat ZipShare SaaS způsobem, který porušuje platné zákony nebo předpisy,
Холандски | Чешки |
---|---|
saas | saas |
gebruiken | používat |
NL zich schuldig maken aan gedrag dat ZipShare SaaS verstoort of belemmert;
CS dopouštět se jakéhokoli jednání, které narušuje ZipShare SaaS nebo mu brání,
Холандски | Чешки |
---|---|
saas | saas |
of | nebo |
NL ZipShare SaaS gebruiken voor doeleinden waarvoor dit niet is ontworpen/bedoeld, zoals het verzenden van ongevraagde reclame (SPAM).
CS používat ZipShare SaaS k účelům, ke kterým není určen, například k rozesílání nevyžádané reklamy (SPAM).
Холандски | Чешки |
---|---|
saas | saas |
gebruiken | používat |
niet | není |
NL We kunnen uw toegang tot ZipShare SaaS opschorten als wij er, geheel naar eigen goeddunken, van zijn overtuigd dat:
CS Váš přístup k softwaru se značkou ZipShare nebo ZipShare SaaS můžeme pozastavit, pokud se dle vlastního uvážení budeme domnívat, že:
Холандски | Чешки |
---|---|
toegang | přístup |
saas | saas |
als | pokud |
uw | váš |
NL er een bedreiging bestaat voor de beveiliging of de integriteit van ons netwerk of ZipShare SaaS, of
CS existuje riziko ohrožení bezpečnosti nebo integrity naší sítě nebo ZipShare SaaS nebo
Холандски | Чешки |
---|---|
saas | saas |
ons | naší |
netwerk | sítě |
NL Shopify is een cloudgebaseerde SaaS (software as a service) waarmee u een website kunt maken en hun winkelwagenoplossing kunt gebruiken om uw producten te verkopen, te verzenden en te beheren.
CS Shopify je cloudová služba typu SaaS (software jako služba), která vám umožní vytvořit si webové stránky a používat jejich řešení nákupního košíku k prodeji, odesílání a správě vašich produktů.
NL Accounts die zich voordoen als een bepaald persoon of bedrijf, of die zich onterecht voordoen als iemand die verbonden is aan een bepaald persoon of bedrijf, worden verwijderd
CS Je zakázáno používat účty, které neoprávněně využívají totožnost nebo vytvářejí mylný dojem spojení s určitou osobou či organizací
NL De ideale gebruikers van MailGun zijn het kleine tot middelgrote bedrijf dat op zoek is naar een e-mailmarketingoplossing die past bij hun type bedrijf en doelgroep
CS Ideálními uživateli MailGun jsou malé a střední podniky, které hledají řešení pro e-mailový marketing, které funguje pro jejich typ podnikání a cílové publikum
NL Met onze oplossingen voor endpoint management kun je de optimale ervaring bieden en beheren op elk soort apparaat — overal.
CS Naše řešení pro správu koncových bodů vám umožní odkudkoliv spravovat všechny typy zařízení a pečovat o uživatele.
Холандски | Чешки |
---|---|
onze | naše |
oplossingen | řešení |
je | vám |
apparaat | zařízení |
NL De volwassen gaming wereld heeft een lange weg afgelegd sinds je laatste speel dit soort kinky games
CS Svět hazardních her pro dospělé ušel dlouhou cestu od doby, co jste naposledy hráli takové zvrácené hry
Холандски | Чешки |
---|---|
games | hry |
NL Welk type of welk soort slangafsluiter is voor uw doeleinden juist? Wij geven u graag advies en helpen u om de juiste keus te maken. Bel gewoon het volgende nummer: +49 6147-91590
CS Jaký typ nebo jaký druh hadicového ventilu je pro vaše použití vhodný? Rádi vám poradíme, abyste si vybrali ten správný typ. Zavolejte nám na: +49 (0) 6147/91590.
Холандски | Чешки |
---|---|
of | nebo |
NL BEDRIJFSVOERTUIGEN, voor het afsluiten van de uitblaasleiding voor stortgoederen onverschillig van welk soort
CS STAVEBNÍ A CEMENTÁŘSKÝ PRŮMYSL, jako uzavírací armatury pro cement, beton, písek, štěrk, sádru, maltu apod.
Холандски | Чешки |
---|---|
welk | jako |
NL Een andere analogie voor wat projectmanagers doen wanneer zij zich volledig toeleggen op dit soort werkstroombeheer is cartografie
CS Další analogií toho, co projektoví manažeři dělají, když se plně zapojí do tohoto druhu řízení pracovních postupů, je kartografie
Холандски | Чешки |
---|---|
andere | další |
volledig | plně |
NL Welk soort uitwerking je ook besluit te doen, zorg er voor dat je rekening houdt met de volgende punten:
CS Ať už se rozhodnete pro jakýkoli typ návrhu, ujistěte se, že jste zohlednili následující body:
Холандски | Чешки |
---|---|
soort | typ |
punten | body |
je | jste |
volgende | následující |
NL Afhankelijk van het soort domein of het doel van de bijbehorende inhoud, moeten als het ware andere nationale rechtsstelsels in acht worden genomen.
CS V závislosti na typu domény nebo směru souvisejícího obsahu musí být dodrženy jiné vnitrostátní právní systémy.
Холандски | Чешки |
---|---|
afhankelijk | v závislosti |
of | nebo |
inhoud | obsahu |
worden | být |
moeten | musí |
NL Afhankelijk van de soort, duur en mate van de luchtvervuiling veranderen de grenzen van een of meerdere zonen binnen het departement. De prefect kan meerdere Crit'Air-klassen verbieden aan het verkeer deel te nemen.
CS V závislosti na druhu, délce trvání a míře znečistění ovzduší se mění hranice jedné či několika zón v rámci departementu. Prefekt může vyloučit z provozu více plaket Crit´Air najednou.
Холандски | Чешки |
---|---|
afhankelijk | v závislosti |
kan | může |
NL Afhankelijk van de soort, duur en mate van de luchtvervuiling veranderen de grenzen van een of meerdere zonen binnen het departement. De prefect kan meerdere klassen verbieden aan het verkeer deel te nemen.
CS V závislosti na druhu, délce trvání a míře znečistění ovzduší se mění hranice jedné či několika zón v rámci departementu. Prefekt může vyloučit z provozu více plaket najednou.
Холандски | Чешки |
---|---|
afhankelijk | v závislosti |
kan | může |
NL Afhankelijk van de soort, duur en mate van de luchtvervuiling kunnen de grenzen van een of meerdere zone binnen het gehele departement veranderen. Prefecten kunnen meerdere klassen verbieden aan het verkeer deel te nemen.
CS V závislosti na druhu, délce a míře znečistění ovzduší se mění hranice jendé či více zón v rámci departementu. Prefekt může z provozu vyloučit více tříd plakety.
Холандски | Чешки |
---|---|
afhankelijk | v závislosti |
kunnen | může |
NL Afhankelijk van de soort, duur en mate van de luchtvervuiling veranderen de grenzen van een of meerdere zonen binnen het departement. Er kunnen meer klassen dan de klasse 4 en 5 van het verkeer worden uitgesloten.
CS V závislosti na druhu, délce trvání a míře znečistění ovzduší se mění hranice jedné či několika zón v rámci departementu. Vyloučeny z provozu mohou být i další třídy plaket kromě 4 a 5.
Холандски | Чешки |
---|---|
afhankelijk | v závislosti |
kunnen | mohou |
worden | být |
NL Welk type of welk soort slangafsluiter is voor uw doeleinden juist? Wij geven u graag advies en helpen u om de juiste keus te maken. Bel gewoon het volgende nummer: +49 6147-91590
CS Jaký typ nebo jaký druh hadicového ventilu je pro vaše použití vhodný? Rádi vám poradíme, abyste si vybrali ten správný typ. Zavolejte nám na: +49 (0) 6147/91590.
Холандски | Чешки |
---|---|
of | nebo |
NL BEDRIJFSVOERTUIGEN, voor het afsluiten van de uitblaasleiding voor stortgoederen onverschillig van welk soort
CS STAVEBNÍ A CEMENTÁŘSKÝ PRŮMYSL, jako uzavírací armatury pro cement, beton, písek, štěrk, sádru, maltu apod.
Холандски | Чешки |
---|---|
welk | jako |
NL Welk type of welk soort slangafsluiter is voor uw doeleinden juist? Wij geven u graag advies en helpen u om de juiste keus te maken. Bel gewoon het volgende nummer: +49 6147-91590
CS Jaký typ nebo jaký druh hadicového ventilu je pro vaše použití vhodný? Rádi vám poradíme, abyste si vybrali ten správný typ. Zavolejte nám na: +49 (0) 6147/91590.
Холандски | Чешки |
---|---|
of | nebo |
NL BEDRIJFSVOERTUIGEN, voor het afsluiten van de uitblaasleiding voor stortgoederen onverschillig van welk soort
CS STAVEBNÍ A CEMENTÁŘSKÝ PRŮMYSL, jako uzavírací armatury pro cement, beton, písek, štěrk, sádru, maltu apod.
Холандски | Чешки |
---|---|
welk | jako |
NL Welk type of welk soort slangafsluiter is voor uw doeleinden juist? Wij geven u graag advies en helpen u om de juiste keus te maken. Bel gewoon het volgende nummer: +49 6147-91590
CS Jaký typ nebo jaký druh hadicového ventilu je pro vaše použití vhodný? Rádi vám poradíme, abyste si vybrali ten správný typ. Zavolejte nám na: +49 (0) 6147/91590.
Холандски | Чешки |
---|---|
of | nebo |
NL BEDRIJFSVOERTUIGEN, voor het afsluiten van de uitblaasleiding voor stortgoederen onverschillig van welk soort
CS STAVEBNÍ A CEMENTÁŘSKÝ PRŮMYSL, jako uzavírací armatury pro cement, beton, písek, štěrk, sádru, maltu apod.
Холандски | Чешки |
---|---|
welk | jako |
NL Welk type of welk soort slangafsluiter is voor uw doeleinden juist? Wij geven u graag advies en helpen u om de juiste keus te maken. Bel gewoon het volgende nummer: +49 6147-91590
CS Jaký typ nebo jaký druh hadicového ventilu je pro vaše použití vhodný? Rádi vám poradíme, abyste si vybrali ten správný typ. Zavolejte nám na: +49 (0) 6147/91590.
Холандски | Чешки |
---|---|
of | nebo |
Показват се 50 от 50 преводи