NL Deze instelling kan ook grijs zijn als u beperkingen voor webmateriaal hebt ingesteld onder 'Beperkingen' in Schermtijd.
"disclaimers en beperkingen" на Холандски може да се преведе в следните Чешки думи/фрази:
beperkingen | omezení |
NL Deze instelling kan ook grijs zijn als u beperkingen voor webmateriaal hebt ingesteld onder 'Beperkingen' in Schermtijd.
CS Nastavení může být také šedivé, pokud máte nastavená omezení webového obsahu ve funkci Omezení obsahu a soukromí v části Čas u obrazovky.
Холандски | Чешки |
---|---|
kan | může |
als | pokud |
instelling | nastavení |
beperkingen | omezení |
NL Wat zijn de beperkingen voor de portalen voor niet-commerciële organisaties?
CS Jaká jsou omezení portálů pro nekomerční organizace?
Холандски | Чешки |
---|---|
wat | jak |
zijn | jsou |
beperkingen | omezení |
NL De portalen die aan niet-commerciële organisaties worden verstrekt, hebben een beperkt aantal gebruikers (maximaal 1000 actieve gebruikers) en schijfruimte (maximaal 2 GB beschikbare schijfruimte). Er zijn geen andere beperkingen van toepassing.
CS Portály poskytované nekomerčním organizacím jsou omezeny počtem uživatelů (až 1000 aktivních uživatelů) a kapacitou úložiště (až 2 GB volného místa na disku). Žádná další omezení se na ně nevztahují.
Холандски | Чешки |
---|---|
gebruikers | uživatelů |
andere | další |
beperkingen | omezení |
NL We doen bij al onze fotoproducten afstand van ons fabrikantenlogo. Op deze manier krijgt u een volledig neutraal product in topkwaliteit en kunt u zonder beperkingen het gehele oppervlak gebruiken om naar uw eigen wensen te ontwerpen.
CS Vzdáváme se loga výrobce na všech našich produktech. Tak obdržíte zcela neutrální produkt v nejvyšší kvalitě a při jeho vytváření můžete bez omezení využít celou plochu.
Холандски | Чешки |
---|---|
volledig | zcela |
product | produkt |
zonder | bez |
beperkingen | omezení |
NL Leeftijd gerelateerde fysieke beperkingen
CS Věkem podmíněná fyzická omezení
Холандски | Чешки |
---|---|
beperkingen | omezení |
NL Voor de wegen E19 en E40 zelf zijn de beperkingen van de LEZ Brussel niet van toepassing
CS Na silnice E19 a E40 se omezení LEZ Brusel nevztahuje
Холандски | Чешки |
---|---|
beperkingen | omezení |
NL Het Duik Lokaal plan is uitermate geschikt voor jou omdat er geen beperkingen zijn betreffende dieptelimieten of het gebruik van ademgasmengsels en rebreathers. Alleen geldig in het land waar je woont.
CS Pojištění pro lokální potápění je pro vás to pravé, protože u něj neexistují žádná omezení, co se týče hloubek, dýchacích směsí či rebreatherů. Platí však jen pro zemi vašeho trvalého pobytu.
Холандски | Чешки |
---|---|
zijn | je |
alleen | jen |
land | zemi |
beperkingen | omezení |
NL Leeftijd gerelateerde fysieke beperkingen
CS Věkem podmíněná fyzická omezení
Холандски | Чешки |
---|---|
beperkingen | omezení |
NL Avast Mimic: Avast SecureLine VPN maakt altijd verbinding via het protocol Avast Mimic. Dat is handig in landen met beperkingen voor het gebruik van VPN, waarin OpenVPN mogelijk wordt geblokkeerd.
CS Avast Mimic: Avast SecureLine VPN se vždy připojuje pomocí protokolu Avast Mimic. To se hodí v zemích, kde je omezováno používání VPN a kde může být protokol OpenVPN blokovaný.
Холандски | Чешки |
---|---|
vpn | vpn |
altijd | vždy |
protocol | protokol |
waarin | kde |
avast | avast |
gebruik | používání |
NL Avast Mimic: Avast SecureLine VPN maakt altijd verbinding via het protocol Avast Mimic. Dat is handig in landen met beperkingen voor het gebruik van VPN, waarin IPsec mogelijk wordt geblokkeerd.
CS Avast Mimic: Avast SecureLine VPN se vždy připojuje pomocí protokolu Avast Mimic. To se hodí v zemích, kde je omezováno používání VPN a kde může být protokol IPsec blokovaný.
Холандски | Чешки |
---|---|
vpn | vpn |
altijd | vždy |
protocol | protokol |
waarin | kde |
avast | avast |
gebruik | používání |
NL Op dit moment, nu kapitaal en informatie intrinsiek hetzelfde zijn, zouden mensen, bedrijven en AI in staat moeten zijn om zich vrij te verbinden en met elkaar te handelen, zonder grenzen of beperkingen.
CS V dnešní době, kdy jsou kapitál a informace ve své podstatě stejné, by lidé, podniky a umělá inteligence měli mít možnost se volně propojovat a obchodovat spolu, bez hranic a omezení.
Холандски | Чешки |
---|---|
informatie | informace |
zonder | bez |
moment | době |
moeten | měli |
beperkingen | omezení |
NL De verantwoordelijkheden en beperkingen met betrekking tot de Software gelden in gelijke mate voor de Stockbestanden
CS Odpovědnosti a omezení týkající se softwaru platí stejně i pro soubory licencované pro konkrétní použití
Холандски | Чешки |
---|---|
en | a |
software | softwaru |
beperkingen | omezení |
NL Werkproducten en andere gegevens die worden gemaakt met educatieve versies van de Software kunnen bepaalde meldingen en beperkingen bevatten die de gegevens onbruikbaar maken buiten de context van educatief gebruik
CS Díla a další data vytvořená s akademickými verzemi softwaru mohou obsahovat jistá upozornění a omezení, která znemožňují použití dat mimo oblast vzdělávání
Холандски | Чешки |
---|---|
software | softwaru |
kunnen | mohou |
bevatten | obsahovat |
buiten | mimo |
andere | další |
beperkingen | omezení |
gebruik | použití |
NL U stemt ermee in dat uw niet-exclusieve licentie om de Gracenote-gegevens, de Gracenote-client en de Gracenote-servers te gebruiken, zal worden beëindigd als u inbreuk maakt op deze beperkingen
CS Souhlasíte s tím, že vaše nevýhradní licence na používání dat Gracenote, klienta Gracenote a serverů Gracenote zanikne, pokud tato omezení porušíte
Холандски | Чешки |
---|---|
in | v |
licentie | licence |
als | pokud |
op | na |
deze | tato |
gebruiken | používání |
gegevens | dat |
beperkingen | omezení |
NL De hoofd- en meest voor de hand liggende reden is de kosten. Ondanks de gratis diensten, komt het met dergelijke beperkingen.
CS Hlavní rozdíl je pochopitelně v nákladech. A ačkoliv se jedná o bezplatnou službu, pojí se s ní jistá omezení.
NL Er gelden geen beperkingen voor de bestandstypen die je kunt opslaan op Creative Cloud.
CS Na typy souborů, které lze uložit ve službě Creative Cloud, neplatí žádná omezení.
NL Er gelden geen beperkingen voor de bestandstypen die je kunt delen vanaf Creative Cloud.
CS Na typy souborů, které lze sdílet ve službě Creative Cloud, neplatí žádná omezení.
NL Houd er rekening mee dat dit dagelijkse limieten zijn, wat betekent dat gratis gebruikers technisch gezien datums kunnen vinden door deze beperkingen te omzeilen. Hierdoor kunnen ze Squirt gebruiken zonder een cent te betalen.
CS Mějte na paměti, že se jedná o denní limity, což znamená, že bezplatní uživatelé by technicky mohli najít data, jak tato omezení vyřešit. To jim umožňuje používat Squirt bez placení jediného centu.
NL Geen beperkingen op alle functies van gratis gebruikers
CS Žádná omezení všech funkcí bezplatných uživatelů
NL Deze wegwerpservices hebben enkele beperkingen
CS Tyto jednorázové služby mají určitá omezení
NL Hoewel het gratis abonnement enkele beperkingen heeft, is het vrij eenvoudig. Het gratis abonnement geeft alleen toegang tot internet en ondersteunt geen e-mail doorsturen.
CS Přestože má bezplatný plán určitá omezení,, je zcela základní. Plán zdarma poskytuje pouze webový přístup a nepodporuje přeposílání e-mailů.
NL Bluehost beweert dat er geen officiële beperkingen zijn
CS Bluehost tvrdí, že neexistují žádná oficiální omezení
NL Klanten die werken binnen de Voorwaarden of Service hoeft zich geen zorgen te maken over technische beperkingen voor e-mails, domeinen of websites.
CS Zákazníci, kteří jednají v rámci podmínek služby se nemusíte starat o technická omezení pro e-mailové domény nebo webové stránky.
NL Gelden er beperkingen voor de manier waarop ik de muziek gebruik die ik van PremiumBeat heb verkregen?
CS Existují nějaká omezení týkající se použití hudby získané ze služby PremiumBeat?
NL U hebt bepaalde rechten met betrekking tot uw Persoonsgegevens op basis van waar u woont, in overeenstemming met de toepasselijke nationale wetgeving en beperkingen, als volgt:
CS V souladu s platnými vnitrostátními právními předpisy a omezeními máte určitá práva týkající se vašich osobních údajů v závislosti na místě vašeho bydliště, a to:
NL Er gelden beperkingen op het aantal eBooks dat een abonnee tegelijkertijd kan downloaden
CS Omezení se vztahují na počet elektronických knih, které si uživatel předplatného může současně stáhnout
Показват се 26 от 26 преводи