Преведете "caricare" на Японски

Показване на 50 от 50 превода на израза "caricare" от Италиански на Японски

Превод на Италиански на Японски на caricare

Италиански
Японски

IT Ci sono varie opzioni per inserire il testo. Potete caricare un documento OPPURE caricare da Dropbox OPPURE semplicemente copiare e incollare il testo nella casella di testo.

JA テキストを入れるのに多様なオプションがあります。文書をアップロードしたりドロップボックスから選択したりテキストをコピーアンドペーストしてもよいのです。

Транслитерация tekisutowo rùrerunoni duō yàngnaopushongaarimasu。wén shūwoappurōdoshitaridoroppubokkusukara xuǎn zéshitaritekisutowokopīandopēsutoshitemoyoinodesu。

IT A questo punto, caricare il file sulla homepage del proprio sito web (il tuo fornitore di servizi hosting sarà in grado di fornirti questi dettagli se non li possiedi).

JA 次に、ファイルをウェブサイトのホームページにアップロードします(この詳細をまだお持ちでない場合は、ホスティング プロバイダーが提供できます)。

Транслитерация cìni,fairuwou~ebusaitonohōmupējiniappurōdoshimasu(kono xiáng xìwomadao chíchidenai chǎng héha,hosutingu purobaidāga tí gōngdekimasu)。

IT Con la nostra gamma di contenuti pronti da pubblicare, puoi caricare e utilizzare qualsiasi storia in pochi secondi. 

JA ロイターの権利処理済みコンテンツセットなら、分野を問わず自社ニュースで瞬時にご利用いただけます。 

Транслитерация roitāno quán lì chǔ lǐ jìmikontentsusettonara、 fēn yěwo wènwazu zì shènyūsude shùn shínigo lì yòngitadakemasu。 

IT Ad esempio: Puoi anche caricare ulteriore materiale in allegato nell'area sottostante.

JA 例:詳細内容を含むファイルをアップロードすることもできます。

Транслитерация lì: xiáng xì nèi róngwo hánmufairuwoappurōdosurukotomodekimasu。

IT In che modo MongoDB Charts rimuove la necessità di un processo ETL (estrarre, trasformare, caricare)?

JA MongoDB ChartsでETL(抽出、変換、書き出し)プロセスを不要にするにはどうすればよいですか。

Транслитерация MongoDB ChartsdeETL (chōu chū、 biàn huàn、 shūki chūshi)purosesuwo bù yàonisurunihadousurebayoidesuka。

Италиански Японски
etl etl

IT Non è possibile caricare un backup di iTunes modificato in iCloud, ma è possibile ripristinare il backup convertito in locale con iTunes.

JA 変更されたiTunesバックアップをiCloudにアップロードすることはできませんが、変換されたバックアップはiTunesでローカルに復元できます。

Транслитерация biàn gèngsaretaiTunesbakkuappuwoiCloudniappurōdosurukotohadekimasenga、 biàn huànsaretabakkuappuhaiTunesderōkaruni fù yuándekimasu。

Италиански Японски
itunes itunes
icloud icloud

IT Il nostro sito Web utilizza una connessione HTTPS (SSL) sicura in modo da poter caricare i file in modo sicuro.

JA 本WebサイトはセキュアHTTPS(SSL)接続を使用しているので、安全にファイルをアップロードすることができます。

Транслитерация běnWebsaitohasekyuaHTTPS(SSL) jiē xùwo shǐ yòngshiteirunode、 ān quánnifairuwoappurōdosurukotogadekimasu。

Италиански Японски
https https
ssl ssl

IT Impossibile caricare il backup in / Utenti / Nome utente / Libreria / Supporto applicazioni / Il file MobileSync [...] aperto non è un file di database

JA / Users / Username / Library / Application Support / MobileSyncにバックアップをロードできませんでした[...]開かれたファイルはデータベースファイルではありません

Транслитерация / Users / Username / Library / Application Support / MobileSyncnibakkuappuworōdodekimasendeshita [...] kāikaretafairuhadētabēsufairudehaarimasen

IT Non è possibile caricare un backup di iTunes modificato in iCloud, ma è possibile ripristinare il backup convertito in locale con iTunes.

JA 変更したiTunesのバックアップをiCloudにアップロードすることはできませんが、変換したバックアップをiTunesでローカルに復元することはできます。

Транслитерация biàn gèngshitaiTunesnobakkuappuwoiCloudniappurōdosurukotohadekimasenga、 biàn huànshitabakkuappuwoiTunesderōkaruni fù yuánsurukotohadekimasu。

Италиански Японски
itunes itunes
icloud icloud

IT Caricare il file su cui stai lavorando direttamente nella bozza su una riga specifica.

JA 作業中のファイルを特定の行に校正用として直接アップロードする

Транслитерация zuò yè zhōngnofairuwo tè dìngno xíngni xiào zhèng yòngtoshite zhí jiēappurōdosuru

IT Fai clic su Carica per individuare e caricare il file che desideri sottoporre a revisione bozza (oppure, se sai già dov’è localizzato il file, trascinalo direttamente nella finestra).

JA [アップロード] をクリックし、校正対象のファイルを探してアップロードします (または、ファイルの保存場所がわかる場合は、直接ウィンドウへドラッグします)。

Транслитерация [appurōdo] wokurikkushi、 xiào zhèng duì xiàngnofairuwo tànshiteappurōdoshimasu (mataha,fairuno bǎo cún chǎng suǒgawakaru chǎng héha、 zhí jiēu~indouhedoraggushimasu)。

IT SUGGERIMENTO: Usa le bozze per file in corso d'opera che richiedono una revisione, e usa gli allegati per caricare file completi.

JA ヒント: レビューが必要な進行中のファイルには校正を使用し、添付ファイルを使用して完了済みのファイルをアップロードします。

Транслитерация hinto: rebyūga bì yàona jìn xíng zhōngnofairuniha xiào zhèngwo shǐ yòngshi、 tiān fùfairuwo shǐ yòngshite wán le jìminofairuwoappurōdoshimasu。

IT Per caricare una nuova versione di un file in una bozza:

JA ファイルの新バージョンを校正に追加するには:

Транслитерация fairuno xīnbājonwo xiào zhèngni zhuī jiāsuruniha:

IT Diamo un?occhiata più da vicino ai motivi per cui il tuo sito potrebbe essere lento da caricare. Usa il nostro strumento per controllare i principali indicatori di velocità della tua risorsa.

JA まず、あなたのウェブサイトの表示速度が遅くなる原因を見てみましょう。弊社ツールをご活用頂いてウェブサイトの重要速度指数をぜひ確認しましょう。

Транслитерация mazu、anatanou~ebusaitono biǎo shì sù dùga chíkunaru yuán yīnwo jiàntemimashou。bì shètsūruwogo huó yòng dǐngiteu~ebusaitono zhòng yào sù dù zhǐ shùwozehi què rènshimashou。

IT Jetpack ti fornisce tutto quello di cui hai bisogno per caricare foto e video di alta risoluzione su qualsiasi pagina senza rallentare il tuo sito.

JA Jetpack には、サイトの速度を維持したまま、高画質の写真や動画をお好きなページに埋め込むために必要なものがすべてそろっています。

Транслитерация Jetpack niha,saitono sù dùwo wéi chíshitamama、 gāo huà zhìno xiě zhēnya dòng huàwoo hǎokinapējini máime yūmutameni bì yàonamonogasubetesorotteimasu。

IT Il modulo VideoPress ti permette di caricare video dal tuo computer, per ospitarli e riprodurli direttamente all'interno del tuo sito.

JA VideoPress モジュールを使うと、ご自分のパソコンから動画をアップロードしてサイト内で直接保存したり再生したりできます。

Транслитерация VideoPress mojūruwo shǐuto、go zì fēnnopasokonkara dòng huàwoappurōdoshitesaito nèide zhí jiē bǎo cúnshitari zài shēngshitaridekimasu。

IT Passo 1: Trascina e rilascia il tuo file immagine o fai clic sul pulsante Carica per caricare il file.

JA ステップ1: 画像ファイルをドラッグアンドドロップするか、[アップロード]ボタンをクリックしてファイルをアップロードします。

Транслитерация suteppu1: huà xiàngfairuwodoragguandodoroppusuruka,[appurōdo]botanwokurikkushitefairuwoappurōdoshimasu。

IT Come accennato in precedenza, puoi caricare fino a 20 immagini alla volta, ma la dimensione delle immagini non deve essere superiore a 5 MB ciascuna.

JA 前述のように、一度に最大20枚の画像をアップロードできますが、画像のサイズはそれぞれ5MBを超えてはなりません。

Транслитерация qián shùnoyouni、 yī dùni zuì dà20méino huà xiàngwoappurōdodekimasuga、 huà xiàngnosaizuhasorezore5MBwo chāoetehanarimasen。

IT Per caricare più immagini, fai di nuovo clic su "Carica" o seleziona da Dropbox anche durante la compressione delle immagini precedenti.

JA 複数の画像をアップロードするには、前の画像が圧縮されている間でも、もう一度[アップロード]をクリックするか、Dropboxから選択します。

Транслитерация fù shùno huà xiàngwoappurōdosuruniha、 qiánno huà xiàngga yā suōsareteiru jiāndemo、mou yī dù [appurōdo]wokurikkusuruka、Dropboxkara xuǎn zéshimasu。

IT Hai mai provato a caricare un'immagine su un portale web solo per sentirti dire che la dimensione dell'immagine è troppo grande?

JA 画像のサイズが大きすぎると言われただけで、画像をWebポータルにアップロードしようとしたことがありますか?

Транслитерация huà xiàngnosaizuga dàkisugiruto yánwaretadakede、 huà xiàngwoWebpōtaruniappurōdoshiyoutoshitakotogaarimasuka?

IT Se non indossato regolarmente, occorre caricare l’orologio almeno una volta al mese per rallentare il processo di invecchiamento di oli e lubrificazione.

JA 使用していない時計がある場合、少なくとも 1 か月に 1 回は巻き上げてください。これによって、オイルや潤滑油の劣化を遅らせることができます。

Транслитерация shǐ yòngshiteinai shí jìgaaru chǎng hé、 shǎonakutomo 1 ka yuèni 1 huíha juànki shànggetekudasai。koreniyotte,oiruya rùn huá yóuno liè huàwo chíraserukotogadekimasu。

IT Vi sono limiti alla dimensione dei file che possiamo caricare?

JA 注文した商品の配送が遅れた場合はどうなりますか。

Транслитерация zhù wénshita shāng pǐnno pèi sòngga chíreta chǎng héhadounarimasuka。

IT Impossibile caricare una cartella di lavoro in pacchetto .twbx in Tableau Reader

JA Tableau Reader にパッケージドワークブックを読み込めない

Транслитерация Tableau Reader nipakkējidowākubukkuwo dúmi yūmenai

IT O caricare alcuni dati di esempio

JA あるいは、いくつかのサンプルデータをロード

Транслитерация aruiha、ikutsukanosanpurudētaworōdo

IT Una volta arrivati ​​i risultati, ora è il momento di caricare l?icona al tuo sito web.

JA あなたが結果を得るたら、今それはあなたのウェブサイトにアイコンをアップロードしてみましょう。

Транслитерация anataga jié guǒwo dérutara、 jīnsorehaanatanou~ebusaitoniaikonwoappurōdoshitemimashou。

IT Se avete bisogno di caricare i file JS, è possibile inserire fino a 10 file diversi.

JA あなたはJSファイルをアップロードする必要がある場合は、10種類のファイルまで入力することができます。

Транслитерация anatahaJSfairuwoappurōdosuru bì yàogaaru chǎng héha、10zhǒng lèinofairumade rù lìsurukotogadekimasu。

IT È possibile caricare un singolo file di più di 10 MB di dimensione.

JA あなたはサイズ以上の10メガバイトの単一のファイルをアップロードすることができます。

Транслитерация anatahasaizu yǐ shàngno10megabaitono dān yīnofairuwoappurōdosurukotogadekimasu。

IT Confrontare le sezioni delle app per caricare i dati in un'app

JA アプリにデータをロードするアプリセクションの比較

Транслитерация apurinidētaworōdosuruapurisekushonno bǐ jiào

IT Caricare e sincronizzare i dati dalle sorgenti con facilità. I feed sorgente sono caricati in tempo reale con la tecnologia Change Data Capture (CDC).

JA ソースからのデータロードと同期が容易。変更データキャプチャ (CDC) によりソースフィードがリアルタイムでロードされます。

Транслитерация sōsukaranodētarōdoto tóng qīga róng yì。biàn gèngdētakyapucha (CDC) niyorisōsufīdogariarutaimuderōdosaremasu。

Италиански Японски
cdc cdc

IT Ottimizzare il data warehouse e la generazione di ETL. Il codice ETL è generato automaticamente per popolare e caricare i data warehouse.

JA データウェアハウスと ETL 生成の合理化。ETL コードが自動生成され、データウェアハウスに入力およびロードされます。

Транслитерация dētau~eahausuto ETL shēng chéngno hé lǐ huà。ETL kōdoga zì dòng shēng chéngsare,dētau~eahausuni rù lìoyobirōdosaremasu。

Италиански Японски
etl etl

IT La corrente che può essere immagazzinata grazie alla nuova centrale di pompaggio e turbinaggio di Nant de Drance potrebbe caricare più di 400'000...

JA 学業とスポーツを両立させるには?スイスのトップアスリートが自身の経験からアドバイスする。

Транслитерация xué yètosupōtsuwo liǎng lìsaseruniha?suisunotoppuasurītoga zì shēnno jīng yànkaraadobaisusuru。

IT Grazie alle nostre moodboard ricche di funzionalità, puoi caricare immagini, selezionare i colori desiderati, aggiungere testi ed eliminare sfondi indesiderati dalle foto dei prodotti.

JA ムードボードに画像をアップロードして、色を変えたり、説明文を追加したり、商品写真の背景除去なども簡単にできます。

Транслитерация mūdobōdoni huà xiàngwoappurōdoshite、 sèwo biànetari、 shuō míng wénwo zhuī jiāshitari、 shāng pǐn xiě zhēnno bèi jǐng chú qùnadomo jiǎn dānnidekimasu。

IT Pulsante per caricare estensioni su Chrome

JA Chromeの拡張機能をロードするボタン

Транслитерация Chromeno kuò zhāng jī néngworōdosurubotan

IT per caricare file più grandi di 30 MB. Per ulteriori informazioni sui tipi di browser supportati e sulle relative versioni, consulta l'articolo Requisiti di sistema per l'utilizzo di Smartsheet.

JA をサポートしているブラウザーが必要です。 Smartsheet が対応しているブラウザーに関する詳細については、「Smartsheet を使用するためのシステム要件」をご覧ください。

Транслитерация wosapōtoshiteiruburauzāga bì yàodesu。 Smartsheet ga duì yīngshiteiruburauzāni guānsuru xiáng xìnitsuiteha、「Smartsheet wo shǐ yòngsurutamenoshisutemu yào jiàn」wogo lǎnkudasai。

IT Le dimensioni massime dei file dipendono dal piano, dal tipo di utente e dal metodo utilizzato per caricare un file.

JA ファイル サイズの最大値は、プラン、ユーザー タイプ、ファイルのアップロード方法によって異なります。

Транслитерация fairu saizuno zuì dà zhíha,puran,yūzā taipu,fairunoappurōdo fāng fǎniyotte yìnarimasu。

IT Chiunque può caricare i file da un modulo Smartsheet

JA Smartsheet フォームからファイルをアップロードする場合

Транслитерация Smartsheet fōmukarafairuwoappurōdosuru chǎng hé

IT Prima di poter generare documenti, devi caricare un PDF compilabile e collegare le colonne del tuo foglio ai campi compilabili del file per creare una mappatura.

JA ドキュメントを生成するには、まず、入力可能な PDF をアップロードし、シートの列を入力可能なフィールドにマッピングして マッピングを作成する必要があります。

Транслитерация dokyumentowo shēng chéngsuruniha、mazu、 rù lì kě néngna PDF woappurōdoshi,shītono lièwo rù lì kě néngnafīrudonimappingushite mappinguwo zuò chéngsuru bì yàogaarimasu。

Италиански Японски
pdf pdf

IT Fai clic su Modifica per controllare se i membri del piano possono caricare file dai propri computer, allegando un collegamento (URL) a un sito, o da servizi di archiviazione cloud di terzi come Google Drive, OneDrive, Box,

JA [編集] をクリックすると、プランのメンバーがサイトにリンク (URL) を添付して自分のコンピューターからファイルをアップロードしたり、Google ドライブ、OneDrive、Box、

Транслитерация [biān jí] wokurikkusuruto,purannomenbāgasaitonirinku (URL) wo tiān fùshite zì fēnnokonpyūtākarafairuwoappurōdoshitari、Google doraibu,OneDrive、Box、

Италиански Японски
url url
google google

IT Permette al mittente del modulo di caricare allegati nel modulo (fino a 30 MB per ogni file, 10 file per modulo inviato).

JA 回答者がフォームに添付ファイルをアップロードできるようになります (ファイルあたり最大 30 MB、フォーム送信ごとに最大 10 ファイル)。

Транслитерация huí dá zhěgafōmuni tiān fùfairuwoappurōdodekiruyouninarimasu (fairuatari zuì dà 30 MB,fōmu sòng xìngotoni zuì dà 10 fairu).

IT Fai clic su Seleziona per caricare la tua immagine del logo.

JA [選択] をクリックし、ロゴ画像をアップロードします。

Транслитерация [xuǎn zé] wokurikkushi,rogo huà xiàngwoappurōdoshimasu。

IT Fai clic su Aggiorna ora per caricare i dati e visualizzare i risultati.

JA [Update Now (今すぐ更新)] をクリックして、データを読み込むと結果が表示されます。

Транслитерация [Update Now (jīnsugu gèng xīn)] wokurikkushite,dētawo dúmi yūmuto jié guǒga biǎo shìsaremasu。

IT In alcuni casi, potresti voler caricare lentamente le immagini per un rendering della prima pagina più veloce.

JA 場合によっては、最初のページのレンダリングを高速化するために、画像を遅延ロードすることをお勧めします。

Транслитерация chǎng héniyotteha、 zuì chūnopējinorendaringuwo gāo sù huàsurutameni、 huà xiàngwo chí yánrōdosurukotowoo quànmeshimasu。

IT Il nostro team si occupa di caricare tutti i tuoi contenuti GDS, assicurandosi che i contenuti del tuo hotel - come descrizioni, lingue e immagini - vengano presentati al meglio.

JA 当社の担当チームがホテルに代わって、全てのGDSコンテンツのローディングを担当し、説明内容、使用言語、イメージなど、ホテルコンテンツを最良の形で紹介いたします。

Транслитерация dāng shèno dān dāngchīmugahoteruni dàiwatte、 quántenoGDSkontentsunorōdinguwo dān dāngshi、 shuō míng nèi róng、 shǐ yòng yán yǔ,imējinado,hoterukontentsuwo zuì liángno xíngde shào jièitashimasu。

IT La nostra intelligenza artificiale riconosce modelli e strutture ed evoca risultati incredibili. È possibile caricare qualsiasi immagine come stile di input.

JA 当社の人工知能がパターンや構造を認識し、信じられないような結果を生み出します。入力スタイルとして任意の画像をアップロードすることができます.

Транслитерация dāng shèno rén gōng zhī nénggapatānya gòu zàowo rèn shíshi、 xìnjirarenaiyouna jié guǒwo shēngmi chūshimasu。rù lìsutairutoshite rèn yìno huà xiàngwoappurōdosurukotogadekimasu.

IT Non devi seguire nessuna intricata procedura per trasformare file Word in PDF su mobile. Puoi accedere a questo strumento tramite il browser del tuo smartphone e caricare il tuo file Word su trasforma Word in PDF gratis.

JA モバイルでWordをPDFに変換するための複雑な手順に従う必要はありません。スマートフォンのブラウザからこのツールにアクセスし、WordファイルをアップロードしてPDF形式に変換できます。

Транслитерация mobairudeWordwoPDFni biàn huànsurutameno fù zána shǒu shùnni cóngu bì yàohaarimasen.sumātofonnoburauzakarakonotsūruniakusesushi、WordfairuwoappurōdoshitePDF xíng shìni biàn huàndekimasu。

Италиански Японски
pdf pdf

IT È possibile caricare più di un file alla volta, inserendo il file in un archivio ZIP (disponibile solo per utenti registrati).

JA ZIPアーカイブにファイルを置くことで、複数のファイルを一度にアップロードできます(登録ユーザのみ利用可能)。

Транслитерация ZIPākaibunifairuwo zhìkukotode、 fù shùnofairuwo yī dùniappurōdodekimasu (dēng lùyūzanomi lì yòng kě néng)。

IT Ho un'immagine di 212 Mb e non possono caricare al suo servizio. Come faccio a riconoscere il testo?

JA 私は212メガバイトのイメージを持っていて、それをあなたのサービスにアップロードすることはできません。 テキストをどのように認識できますか?

Транслитерация sīha212megabaitonoimējiwo chítteite、sorewoanatanosābisuniappurōdosurukotohadekimasen. tekisutowodonoyouni rèn shídekimasuka?

IT Troverai l'opzione Social App> Snapchat nel pannello di selezione a sinistra della pagina iniziale. Cliccaci sopra per caricare la finestra Snapchat. Qui avrai una visuale approfondita delle attività su Snapchat del bersaglio.

JA スナップチャットでの会話も全て確認できます

Транслитерация sunappuchattodeno huì huàmo quánte què rèndekimasu

IT Scarica 1827 icone gratuite Caricare in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「èâ²â ã¨ââ·」のアイコンを 65 個まで無料でダウンロード。

Транслитерация iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「èâ²â ã¨ââ·」noaikonwo 65 gèmade wú liàodedaunrōdo.

Италиански Японски
ios ios

IT Questo cavo USB viene utilizzato per caricare le telecamere Reolink alimentate a batteria.

JA これはReolinkバッテリー式カメラを充電するためのUSBケーブルです。

Транслитерация korehaReolinkbatterī shìkamerawo chōng diànsurutamenoUSBkēburudesu。

Италиански Японски
usb usb
reolink reolink

Показват се 50 от 50 преводи