Преведете "autonome" на Френски

FR Les VPN sont souvent disponibles sous la forme d’applications indépendantes, mais deux de nos préférés proposent des extensions de navigateur intuitives pour accéder facilement à leurs fonctionnalités. Les voici :

• VPN sont souvent
• forme
• indépendantes
• voici

FR Les clients peuvent acheter des licences autonomes pour l’une ou l’autre des plateformes, ou harmoniser leurs contrats pour une facturation plus transparente.

• clients peuvent acheter
• plateformes
• harmoniser leurs contrats

FR Jetson AGX Xavier est le tout premier module spécifiquement conçu pour les machines autonomes

• Jetson AGX Xavier
• premier module spécifiquement
• machines autonomes

FR NVIDIA Isaac accélère le développement des machines autonomes.

• NVIDIA Isaac accélère
• développement des machines

FR Grâce à des capacités d’autonomie de site à site, NVIDIA DRIVE permet de développer de nouveaux types de véhicules commerciaux, notamment des camions sans chauffeur ni cabine.

• NVIDIA DRIVE permet
• développer de nouveaux
• véhicules commerciaux
• notamment des camions
• chauffeur ni

FR Accélérez les systèmes d’Edge Computing les plus puissants avec NVIDIA EGX et les solutions Jetson™ pour différents champs d’application, de l’inspection industrielle aux machines autonomes.

• Accélérez les systèmes
• NVIDIA EGX
• solutions
• différents champs
• industrielle aux machines

FR Des voitures autonomes aux films à succès

• succès

FR BIENVENUE DANS LE FUTUR DES MACHINES AUTONOMES

• BIENVENUE DANS LE
• MACHINES AUTONOMES

FR Aidez les robots, les drones et d’autres types de machines autonomes à mieux percevoir, parcourir et interagir avec le monde qui les entoure.

• Aidez les robots
• drones
• types de machines
• mieux percevoir
• parcourir

FR Pour l'IA sur systèmes Edge ou machines autonomes

• l'IA sur systèmes
• machines autonomes

FR En gestion directe ou indirecte Quelle solution FortiMail vous convient le mieux ?

• gestion directe
• indirecte Quelle solution
• convient le mieux

FR Déployez des machines autonomes évolutives optimisées par l’IA

• Déployez des machines

FR Le module Jetson AGX Xavier, qui se distingue par une consommation de seulement 10 W et une puissance brute pouvant atteindre 32 TOPs (téra-opérations par seconde), permet de créer des machines autonomes optimisées par l’IA

• module Jetson AGX
• seulement W
• puissance brute pouvant
• TOPs
• téra-opérations par seconde
• permet de créer
• machines autonomes optimisées

FR La série haut de gamme Jetson AGX Xavier™ a été conçue pour des machines complexes et entièrement autonomes telles que les robots de livraison ou les drones industriels.

• Jetson AGX
• a été conçue
• machines complexes
• entièrement autonomes telles
• robots de livraison
• drones

FR Plantations et récoltes autonomes, agriculture de précision, gestion du rendement, et bien plus encore

• Plantations
• récoltes autonomes
• agriculture de précision
• gestion du rendement

FR Entrez dans la nouvelle ère des machines autonomes

• ère des machines

FR Comment éviter les retards d'équipement dans votre prochain projet de construction d'une usine alimentaire

• projet de construction
• usine alimentaire

FR Alliant la lecture supérieure des codes-barres 1D/2D et la simplicité du plug-and-play, ces équipements conviennent idéalement aux applications autonomes et OEM.

• Alliant la lecture
• codes-barres
• simplicité du plug-and-play
• équipements conviennent idéalement
• applications autonomes

FR Demandes d’actualisation (les résultats des formules peuvent toujours être visualisés dans les demandes d’actualisation, mais ils ne peuvent pas contenir de formules autonomes.)

• Demandes
• résultats des formules
• toujours être visualisés
• demandes
• contenir de formules

FR Rapports (Les résultats des formules peuvent toujours être visualisés dans les rapports, mais ils ne peuvent pas contenir de formules autonomes.)

• Rapports
• résultats des formules
• toujours être visualisés
• rapports
• contenir de formules

FR Tableaux de bord (Les résultats des formules peuvent être visualisés dans les tableaux de bord, mais ils ne peuvent pas contenir de formules autonomes)

• Tableaux de bord
• résultats des formules
• bord
• contenir de formules

FR Il agissait tout d’abord comme déclencheur Air Remote contrôlant les sources de lumières indépendantes

• déclencheur Air Remote
• sources de lumières

FR Créez et invitez directement plusieurs utilisateurs à gérer une adresse mail. Les personnes invitées sont ensuite entièrement autonomes, vous n?avez plus rien à faire.

• Créez
• gérer une adresse
• invitées sont ensuite
• autonomes
• avez plus rien

FR Il utilise les médias numériques de manière plus indépendante, mais risque aussi davantage d'être confronté à des contenus non adaptés à son âge

• utilise les médias
• manière plus indépendante
• risque aussi davantage

FR NVIDIA Jetson : plateforme d’IA dédiée aux machines autonomes.

• NVIDIA Jetson
• plateforme
• dédiée aux machines

FR Donnez vie à vos produits de nouvelle génération grâce à l’ordinateur d’IA le plus puissant au monde pour les machines autonomes à basse consommation

• produits de nouvelle
• consommation

FR Les applications de robotique peuvent être portées sur des périphériques à l’Edge avec NVIDIA Jetson ou sur des ordinateurs à l’Edge avec NVIDIA EGX pour créer des machines véritablement autonomes

• applications de robotique
• NVIDIA Jetson
• machines véritablement autonomes

FR Lire l’article : Siemens Energy utilise le serveur d’inférence NVIDIA Triton pour ses usines autonomes

• Lire
• Siemens Energy utilise
• serveur
• usines autonomes

FR Notre approche unique associe une analyse avancée à des techniques de contrôle autonome qui aident nos clients à fournir des solutions énergétiques plus sûres, propres et efficaces

• approche unique associe
• techniques de contrôle
• aident nos clients
• fournir des solutions
• sûres
• propres
• efficaces

FR Lire l’article : Siemens Energy utilise le serveur d’inférence NVIDIA Triton™ pour optimiser l’inspection et l’autonomie de ses usines

• Lire
• Siemens Energy utilise
• serveur
• NVIDIA
• optimiser
• usines

FR Lauréat du concours UBIMobility pour la Meilleure Innovation dédiée aux voitures connectées et autonomes.

• Lauréat du concours
• Meilleure Innovation dédiée
• voitures connectées

FR Elles peuvent également utiliser des racks intelligents, plaçant des unités sécurisées et autonomes dans des espaces non traditionnels tels que les couloirs d’hôpital.

• racks intelligents
• plaçant des unités
• couloirs

FR Le Studio Cultural Hacking de Globant est centré sur la création de cultures rassemblant des personnes compétentes qui aident les entreprises à réaliser leur mission et à atteindre leurs objectifs commerciaux.

• Studio Cultural Hacking
• Globant est centré
• création de cultures
• compétentes qui aident
• entreprises à réaliser
• mission
• atteindre leurs objectifs

FR HolodexxxVR présente différents types de contenu qui peuvent être chargés dans le jeu, à la fois intéractif et scènes de striptease et de strip-tease autonomes avec des diverses stars du porno.

• HolodexxxVR présente différents
• fois intéractif
• scènes de striptease

FR Ils doivent aussi passer des examens écrits très complexes qui exigent une connaissance approfondie de la culture du vin et être capables de formuler et communiquer des théories et des opinions originales

• doivent aussi passer
• exigent une connaissance
• culture du vin
• capables de formuler
• communiquer des théories
• opinions originales

FR Malgré la présence d’une reine, les abeilles sont très autonomes. Pour autant, elles savent travailler ensemble au moment opportun et regrouper leur énergie quand il le faut.

• Malgré la présence
• reine
• autant
• elles savent travailler
• moment opportun
• regrouper leur énergie

FR Elles peuvent également utiliser des racks intelligents, plaçant des unités sécurisées et autonomes dans des espaces non traditionnels tels que les couloirs d’hôpital.

• racks intelligents
• plaçant des unités
• couloirs

FR Les clients peuvent acheter des licences autonomes pour l’une ou l’autre des plateformes, ou harmoniser leurs contrats pour une facturation plus transparente.

• clients peuvent acheter
• plateformes
• harmoniser leurs contrats

FR En gestion directe ou indirecte Quelle solution FortiMail vous convient le mieux ?

• gestion directe
• indirecte Quelle solution
• convient le mieux

FR NVIDIA Jetson : plateforme d’IA pour les machines autonomes

• NVIDIA Jetson
• plateforme
• machines autonomes

FR Jetson AGX Xavier est le tout premier module spécifiquement conçu pour les machines autonomes

• Jetson AGX Xavier
• premier module spécifiquement
• machines autonomes

FR Les applications de robotique peuvent être portées sur des périphériques à l’Edge avec NVIDIA Jetson ou sur des ordinateurs à l’Edge avec NVIDIA EGX pour créer des machines véritablement autonomes

• applications de robotique
• NVIDIA Jetson
• machines véritablement autonomes

FR Des voitures autonomes aux films à succès

• succès

FR Des voitures autonomes aux films à succès

• succès

FR Créez et invitez directement plusieurs utilisateurs à gérer une adresse mail. Les personnes invitées sont ensuite entièrement autonomes, vous n?avez plus rien à faire.

• Créez
• gérer une adresse
• invitées sont ensuite
• autonomes
• avez plus rien

FR Alliant la lecture supérieure des codes-barres 1D/2D et la simplicité du plug-and-play, ces équipements conviennent idéalement aux applications autonomes et OEM.

• Alliant la lecture
• codes-barres
• simplicité du plug-and-play
• équipements conviennent idéalement
• applications autonomes

FR Alliant la lecture supérieure des codes à barres 1D/2D et la simplicité du plug-and-play, ces équipements conviennent idéalement aux applications autonomes et OEM.

• Alliant la lecture
• codes à barres
• simplicité du plug-and-play
• équipements conviennent idéalement
• applications autonomes

FR Les applications de robotique peuvent être portées sur des périphériques à l’Edge avec NVIDIA Jetson ou sur des ordinateurs à l’Edge avec NVIDIA EGX pour créer des machines véritablement autonomes

• applications de robotique
• NVIDIA Jetson
• machines véritablement autonomes

FR Options de gestion autonome ou à distance dans le Cloud. Aucun matériel supplémentaire n'est requis.

• Options de gestion
• Aucun matériel supplémentaire

FR Malgré la présence d’une reine, les abeilles sont très autonomes. Pour autant, elles savent travailler ensemble au moment opportun et regrouper leur énergie quand il le faut.

• Malgré la présence
• reine
• autant
• elles savent travailler
• moment opportun
• regrouper leur énergie