Преведете "approccio" на Френски

Показване на 50 от 50 превода на израза "approccio" от Италиански на Френски

Преводи на approccio

"approccio" на Италиански може да се преведе в следните Френски думи/фрази:

approccio a accès aide aider application approche aussi avec cela ces cette chaque comme comment conception création créer de des du démarche développement entreprise est et faire façon mais manière modèle méthode objectifs permet processus projet qu que qui réseau si site stratégie tous tout travail utilisation à

Превод на Италиански на Френски на approccio

Италиански
Френски

IT In Atlassian, possiamo affermare con orgoglio di essere un po' diversi, in termini di approccio esclusivo alle vendite, di valori aziendali o di approccio alle attività filantropiche. Abbiamo esteso questo approccio al nostro Trust Management Program.

FR Chez Atlassian, nous sommes fiers d'être un peu différents, de par notre approche commerciale unique, les valeurs de notre entreprise ou notre approche de la philanthropie. Nous avons étendu cette approche à notre programme Trust Management Program.

Италиански Френски
atlassian atlassian
approccio approche
trust trust
esteso étendu

IT In Atlassian, possiamo affermare con orgoglio di essere un po' diversi, in termini di approccio esclusivo alle vendite, di valori aziendali o di approccio alle attività filantropiche. Abbiamo esteso questo approccio al nostro Trust Management Program.

FR Chez Atlassian, nous sommes fiers d'être un peu différents, de par notre approche commerciale unique, les valeurs de notre entreprise ou notre approche de la philanthropie. Nous avons étendu cette approche à notre programme Trust Management Program.

Италиански Френски
atlassian atlassian
approccio approche
trust trust
esteso étendu

IT All'approccio hub-and-spoke EAI ha fatto seguito l'approccio Enterprise Service Bus (ESB), uno strumento che ha consentito l'astrazione basata su messaggi, ovvero la modularizzazione dei servizi tra le applicazioni.

FR Après l'intégration en étoile, vient l'ESB (Enterprise Service Bus), un outil d'abstraction orienté messages qui fournit des modules de service entre les applications.

Италиански Френски
l l
enterprise enterprise
bus bus
esb esb
astrazione abstraction
messaggi messages

IT Un approccio API-led crea un approccio "pluggable" all'integrazione che aiuta ad abbattere i silos di informazioni in tutta l'azienda.

FR Une approche axée sur les API crée une approche « enfichable » de l'intégration qui permet d'éliminer les silos d'information dans l'entreprise.

Италиански Френски
approccio approche
crea crée
integrazione intégration
silos silos
informazioni information
l l
azienda entreprise
api api

IT Con Dynamic Data Protection, la protezione dati aziendale passa da un approccio incentrato sugli eventi a un approccio incentrato sul rischio

FR Dynamic Data Protection fait évoluer l’approche de la protection des données, aujourd’hui, qui est centrée sur les événements, vers une approche centrée sur les risques

Италиански Френски
dynamic dynamic
approccio approche
rischio risques
eventi événements

IT Con Dynamic Data Protection, la protezione dati aziendale passa da un approccio incentrato sugli eventi a un approccio incentrato sul rischio

FR Dynamic Data Protection fait évoluer l’approche de la protection des données, aujourd’hui, qui est centrée sur les événements, vers une approche centrée sur les risques

Италиански Френски
dynamic dynamic
approccio approche
rischio risques
eventi événements

IT Nella costruzione dei nostri portafogli utilizziamo un approccio bottom-up che passa in rassegna le singole società. Il medesimo approccio disciplinato è applicato sistematicamente a tutte le strategie

FR Nos portefeuilles sont construits selon une approche bottom-up, entreprise par entreprise. Nous appliquons systématiquement la même approche disciplinée dans toutes les stratégies

Италиански Френски
portafogli portefeuilles
approccio approche
società entreprise
medesimo même
sistematicamente systématiquement
strategie stratégies

IT Hai già un approccio di DevOps che funziona? Usa il nostro approccio aperto al DevOps per professionisti navigati. Sfrutta un ecosistema affidabile di strumenti di DevOps di terze parti con Jenkins, Artifactory e non solo.

FR Vous recourez déjà au DevOps avec succès ? Allez encore plus loin avec notre approche ouverte dédiée aux pros du développement. Misez sur la fiabilité de notre écosystème d’outils tiers tels que Jenkins et Artifactory.

Италиански Френски
approccio approche
devops devops
aperto ouverte
professionisti pros
terze tiers
jenkins jenkins
ecosistema écosystème

IT La capacità di adottare un nuovo approccio alla tecnologia dipende interamente dall'attuale approccio alla tecnologia.

FR Vous ne pouvez pas modifier votre approche future de la technologie sans tenir compte de votre approche actuelle.

Италиански Френски
capacità pouvez
approccio approche
attuale actuelle

IT All'approccio hub-and-spoke EAI ha fatto seguito l'approccio Enterprise Service Bus (ESB), uno strumento che ha consentito l'astrazione basata su messaggi, ovvero la modularizzazione dei servizi tra le applicazioni.

FR Après l'intégration en étoile, vient l'ESB (Enterprise Service Bus), un outil d'abstraction orienté messages qui fournit des modules de service entre les applications.

Италиански Френски
l l
enterprise enterprise
bus bus
esb esb
astrazione abstraction
messaggi messages

IT Adotta un approccio pragmatico alla trasformazione delle app legacy: Usa un'architettura moderna nativa per il cloud e un approccio DevOps al refactoring e al replatforming

FR Adoptez une approche pragmatique de la transformation des applications legacy : Utilisez une architecture Cloud native et une approche DevOps modernes pour les opérations de refactoring et de refonte

Италиански Френски
adotta adoptez
approccio approche
trasformazione transformation
app applications
usa utilisez
architettura architecture
moderna modernes
nativa native
cloud cloud
devops devops

IT Un approccio API-led crea un approccio "pluggable" all'integrazione che aiuta ad abbattere i silos di informazioni in tutta l'azienda.

FR Une approche axée sur les API crée une approche « enfichable » de l'intégration qui permet d'éliminer les silos d'information dans l'entreprise.

Италиански Френски
approccio approche
crea crée
integrazione intégration
silos silos
informazioni information
l l
azienda entreprise
api api

IT Adotta un approccio pragmatico alla trasformazione delle app legacy: Usa un'architettura moderna nativa per il cloud e l'approccio DevOps su Kubernetes al refactoring e al replatforming

FR Adoptez une approche pragmatique de la transformation des applications legacy : Utilisez une architecture native Cloud et une approche DevOps sur Kubernetes modernes pour les opérations de refactoring et de refonte

Италиански Френски
adotta adoptez
approccio approche
trasformazione transformation
app applications
usa utilisez
architettura architecture
moderna modernes
nativa native
cloud cloud
devops devops
kubernetes kubernetes

IT Questo approccio è molto costoso e trascura un approccio proattivo che utilizza l'elemento umano della sicurezza

FR Cette approche est très coûteuse et néglige une approche proactive qui utilise l'élément humain de la sécurité

Италиански Френски
approccio approche
molto très
e et
un une
proattivo proactive
utilizza utilise
l l
umano humain
costoso coûteuse
elemento élément
sicurezza sécurité

IT I partecipanti possono creare nuove categorie per completare il proprio card sorting (un approccio aperto) oppure ordinare le schede solo nelle loro categorie, con meno probabilità di creare le proprie etichette (un approccio chiuso)

FR Les participants peuvent créer de nouvelles catégories pour trier les cartes (une approche ouverte) ou trier les cartes uniquement dans leurs catégories, moins enclins à créer leurs propres appellations (une approche fermée)

IT Differenzia tra traffico di attacco e traffico normale e ottieni una protezione illimitata con un approccio multilivello per coprire tutti i vettori di attacco.

FR Différenciez le trafic hostile du trafic normal et bénéficiez d'une protection illimitée à l'approche multicouche afin de couvrir l'ensemble des vecteurs d'attaque.

Италиански Френски
attacco attaque
normale normal
protezione protection
approccio approche
coprire couvrir
vettori vecteurs

IT Le campagne politiche, come qualsiasi organizzazione, hanno bisogno di un approccio globale alla sicurezza informatica

FR Comme n'importe quelle organisation, les campagnes politiques nécessitent une approche globale de la cybersécurité

Италиански Френски
campagne campagnes
politiche politiques
organizzazione organisation
approccio approche
globale globale
bisogno nécessitent

IT Il protocollo ODoH, co-autore degli ingegneri di Cloudflare, è un approccio pratico per dare priorità alla privacy degli utenti senza compromettere le prestazioni e l'esperienza dell'utente su Internet.

FR Le protocole ODoH, coécrit par les ingénieurs de Cloudflare, est une approche pratique pour prioriser la confidentialité des utilisateurs sans compromettre les performances et l’expérience utilisateur sur Internet.

Италиански Френски
protocollo protocole
ingegneri ingénieurs
cloudflare cloudflare
approccio approche
compromettere compromettre
prestazioni performances
l l
internet internet
privacy confidentialité

IT Tempo dedicato alla risoluzione dei ticket IT e all'approccio alla sicurezza per i dipendenti ridotto dell'80%.

FR Réduction de 80 % du temps consacré à la résolution des tickets informatiques et au niveau de sécurité des employés.

Италиански Френски
tempo temps
ticket tickets
dipendenti employés
dedicato consacré
sicurezza sécurité

IT 5. Impatto della decisione CGUE sul nostro approccio alla conformità al GDPR

FR 5. L'impact de la décision de la CJUE sur notre approche en matière de conformité au RGPD

Италиански Френски
impatto impact
decisione décision
nostro notre
approccio approche
gdpr rgpd

IT L'aumento del lavoro a distanza ha messo a dura prova le VPN. Scopri il modo in cui l'accesso Zero Trust offre un approccio più moderno e scalabile alla protezione delle app aziendali.

FR La recrudescence du télétravail a mis les VPN à rude épreuve. Découvrez en quoi l'accès Zero Trust constitue une solution plus moderne et plus évolutive pour sécuriser les applications professionnelles.

Италиански Френски
l l
vpn vpn
scopri découvrez
più plus
moderno moderne
e et
app applications
scalabile évolutive

IT L'approccio iniziale con Secure Access Service Edge (SASE) può sembrare ostile, ma non deve esserlo per forza. Leggi questa infografica per scoprire i 6 passaggi iniziali che puoi compiere.

FR L’adoption du modèle SASE (Secure Access Service Edge) peut paraître intimidante, mais elle ne doit pas constituer une fatalité. Consultez cette infographie pour découvrir les 6 étapes initiales que vous pouvez suivre.

Италиански Френски
l l
secure secure
access access
service service
edge edge
sembrare paraître
ma mais
infografica infographie
iniziali initiales
sase sase

IT La trasparenza è una parte essenziale per guadagnare e mantenere la fiducia dei nostri clienti. Scopri in che modo rispondiamo alle richieste da parte delle forze dell'ordine e il nostro approccio all'abuso.

FR La transparence constitue un élément essentiel pour gagner et conserver la confiance de nos clients. Découvrez notre réponse aux demandes émanant des autorités et notre approche vis-à-vis des cas d'utilisation abusive.

Италиански Френски
trasparenza transparence
essenziale essentiel
guadagnare gagner
mantenere conserver
fiducia confiance
clienti clients
scopri découvrez
richieste demandes
abuso abusive

IT Scopri la nostra informativa sulla privacy, i nostri prodotti di localizzazione dei dati e il nostro approccio a normative come il GDPR.

FR Découvrez nos politiques de confidentialité, nos produits axés sur la protection de la vie privée et la manière dont nous prenons en charge les exigences réglementaires, comme le RGPD.

Италиански Френски
scopri découvrez
prodotti produits
approccio manière
gdpr rgpd

IT Cloudflare assicura la riservatezza dei dati per tutto ciò che facciamo. Scopri la nostra politica sulla privacy, i nostri prodotti di localizzazione dei dati e il nostro approccio a normative come il GDPR.

FR Cloudflare intègre la confidentialité à toutes ses activités. Découvrez notre politique de confidentialité, nos produits de localisation des données et notre attitude vis-à-vis des divers règlements, comme le RGPD.

Италиански Френски
cloudflare cloudflare
scopri découvrez
politica politique
localizzazione localisation
normative règlements
gdpr rgpd

IT L'approccio di ieri nella protezione delle applicazioni

FR Une approche obsolète de la sécurisation des applications

Италиански Френски
approccio approche
applicazioni applications

IT "Usando Semrush, il mio team risparmia molto tempo lavorando sul contenuto giusto e con un approccio data-driven

FR « En utilisant Semrush, mon équipe gagne beaucoup de temps en travaillant sur le bon contenu et d'une manière plus orientée vers les données

Италиански Френски
semrush semrush
lavorando travaillant
e et
approccio manière

IT Questo approccio funziona solo quando si utilizzano lo stesso numero di telefono e lo stesso account iCloud

FR Cette approche ne fonctionne que lorsque vous utilisez le même numéro de téléphone et le même compte iCloud

Италиански Френски
approccio approche
funziona fonctionne
utilizzano utilisez
telefono téléphone
e et
icloud icloud

IT La sicurezza è integrata nella struttura dei nostri prodotti. Scopri di più sul nostro approccio.

FR La sécurité fait partie intégrante de la structure de nos produits. Découvrez-en plus sur notre approche.

Италиански Френски
struttura structure
prodotti produits
scopri découvrez
più plus
approccio approche

IT Lavora da dove vuoi con il nostro approccio basato su strumenti aperti

FR Travaillez vous voulez grâce à notre approche ouverte des outils

Италиански Френски
lavora travaillez
approccio approche
strumenti outils
aperti ouverte

IT Agilità in azioneMigliora l'esperienza clienti con un approccio agile

FR L'agilité en actionAméliorez votre expérience client avec agilité

Италиански Френски
l l
esperienza expérience
clienti client
agile agilité

IT Abbiamo un approccio unico a differenza di qualsiasi altra piattaforma

FR Nous déployons une approche unique, qui n’est semblable à aucune autre plateforme.

Италиански Френски
approccio approche
altra autre
piattaforma plateforme

IT ActiveCampaign mette l'automazione al primo posto, il che significa che il nostro approccio è volto a rendere ogni cosa più facile e veloce per gli utenti, senza curva di apprendimento

FR ActiveCampaign donne la priorité à l’automatisation : toutes nos actions visent à faire gagner du temps à nos utilisateurs, de manière simple et sans aucune courbe d’apprentissage

Италиански Френски
l l
utenti utilisateurs
curva courbe

IT BP ha adottato una piattaforma basata sui container e un approccio DevOps al fine di accelerare il provisioning.

FR BP combine une plateforme de conteneurs et le modèle DevOps pour accélérer la distribution.

Италиански Френски
piattaforma plateforme
container conteneurs
e et
devops devops
accelerare accélérer

IT I microservizi rappresentano un'architettura e un approccio alla progettazione del software, in cui le applicazioni vengono scomposte negli elementi che le compongono, indipendenti gli uni dagli altri.

FR Les microservices désignent à la fois une architecture et une approche de développement logiciel qui consiste à décomposer les applications en éléments les plus simples, indépendants les uns des autres.

Италиански Френски
microservizi microservices
e et
approccio approche
indipendenti indépendants
elementi éléments

IT Dalla distribuzione dell'infrastruttura IA on-premise alla semplicità elastica simile al cloud, ora puoi scegliere l'approccio di distribuzione dell'IA ottimale per la tua azienda

FR Vous pouvez désormais choisir votre approche optimale pour la mise en œuvre de l’IA au sein de votre entreprise, que ce soit pour le déploiement de votre propre infrastructure d’IA sur site ou pour adopter une approche élastique dans le Cloud

Италиански Френски
infrastruttura infrastructure
cloud cloud
ora désormais
scegliere choisir
l l
approccio approche
ottimale optimale
azienda entreprise
elastica élastique

IT Fortunatamente però esistono provider che hanno un approccio diverso

FR Mais heureusement, certains fournisseurs adoptent une approche différente

Италиански Френски
fortunatamente heureusement
però mais
provider fournisseurs
un une
approccio approche
diverso différente

IT GOOSE VPN opta per un approccio accessibile e mantiene la semplicità nella sua struttura di iscrizione. Fondamentalmente ci sono 2 pacchetti tra cui scegliere: il Pacchetto Base ed il Pacchetto Illimitato.

FR GOOSE VPN opte pour une approche accessible et préserve une structure d?abonnement simple. Il existe essentiellement 2 forfaits à choisir: le forfait de base et un forfait illimité.

Италиански Френски
vpn vpn
approccio approche
struttura structure
fondamentalmente essentiellement
scegliere choisir
mantiene préserve
ci sono existe
illimitato illimité

IT Le aziende seguono un approccio del tipo “prima li raccogliamo (tanto è facile), e poi vediamo cosa farci”

FR Les sociétés sont promptes à penser qu’il est facile de collecter toutes les données et qu’il n’y a donc aucune raison de ne pas le faire

Италиански Френски
aziende sociétés
facile facile
e et

IT Noi di Semrush adottiamo un approccio agile laddove porti il massimo valore.

FR Chez Semrush, nous adoptons une approche agile là elle apporte le plus de valeur.

Италиански Френски
noi nous
semrush semrush
adottiamo nous adoptons
approccio approche
agile agile
massimo plus
valore valeur

IT Le architetture cloud-native e il nuovo approccio alla sicurezza delle applicazioni

FR Applications : 4 étapes pour réussir la migration dans le cloud

Италиански Френски
applicazioni applications
cloud cloud

IT L'approccio di imparare lavorando permette ai tuoi team di fare proprie le metodologie e le tecnologie moderne che aiutano a offrire ai clienti i prodotti che desiderano davvero

FR Apprendre par la pratique : plongez vos équipes au cœur des nouvelles méthodologies et technologies qui vous aideront à répondre aux attentes de vos clients

Италиански Френски
metodologie méthodologies
tecnologie technologies
aiutano aideront
clienti clients
team équipes

IT Un approccio di cloud ibrido open source garantisce tutta la flessibilità che ti occorre per eseguire le applicazioni ovunque sia necessario.

FR Ce type d'approche vous apporte suffisamment de flexibilité pour exécuter vos applications vous en avez besoin.

Италиански Френски
approccio approche
eseguire exécuter
applicazioni applications

IT Il Meodo di apprendimento sperimentale di Abbey Road incorpora gli aspetti dell?approccio comunicativo nella metodologia mentre promuove l?apprendimento della lingua,utilizzo ed interazione sono reali ,non sono situazioni simulate

FR The Abbey Road Experiential Learning Method incorpore des aspects de l?approche communicative dans sa méthodologie, tout en favorisant l?apprentissage des langues, l?utilisation et l?interaction en temps réel, des situations non simulées

Италиански Френски
incorpora incorpore
aspetti aspects
lingua langues
utilizzo utilisation
ed et
interazione interaction
reali réel
situazioni situations

IT Il tuo lavoro: quali sono i tuoi soggetti preferiti? Qual è il tuo approccio per la post-produzione?

FR Votre travail : quels sont vos thèmes de prédilection ? Quelle est votre approche sur la post production ?

Италиански Френски
lavoro travail
approccio approche
produzione production

IT Il tuo approccio: perché hai scelto questo tema? perché questo particolare soggetto?

FR Votre démarche : pourquoi avez-vous choisi cette thématique ? pourquoi ce sujet en particulier ?

Италиански Френски
perché pourquoi
scelto choisi

IT La combinazione di alcuni modi diversi è un approccio popolare e si può sempre cambiare e regolare i metodi di monetizzazione nel tempo.

FR La combinaison de plusieurs méthodes différentes est une approche populaire et vous pouvez toujours changer et ajuster vos méthodes de monétisation au fil du temps.

Италиански Френски
combinazione combinaison
è est
approccio approche
e et
monetizzazione monétisation
tempo temps

IT Il lato negativo di questo approccio è che si perde la possibilità di collegare il vostro computer portatile, telefono o tablet ad un'altra rete Wi-Fi allo stesso tempo.

FR L'inconvénient de cette approche est que vous perdrez la possibilité de connecter votre ordinateur portable, votre téléphone ou votre tablette à un autre réseau Wi-Fi en même temps.

Италиански Френски
approccio approche
collegare connecter
tablet tablette
rete réseau
tempo temps
ad à

IT Scopri di più sull'approccio di Atlassian alla gestione degli imprevisti

FR En savoir plus sur l'approche Atlassian de la gestion des incidents

Италиански Френски
scopri savoir
più plus
approccio approche
atlassian atlassian
imprevisti incidents

IT Sì, è vero: anche il nostro team di marketing utilizza gli strumenti di marketing di Atlassian. Scopri come sfruttiamo i flussi di lavoro di marketing di Trello, Confluence e Jira per adottare un approccio Agile.

FR Oui, c'est exact. Notre équipe marketing utilise également des outils marketing Atlassian. Découvrez notre utilisation de Trello, de Confluence ainsi que des workflows marketing Jira pour fonctionner en pods Agile.

Италиански Френски
è est
marketing marketing
atlassian atlassian
scopri découvrez
trello trello
jira jira
agile agile
flussi di lavoro workflows

Показват се 50 от 50 преводи