Преведете "antenne" на Френски

FR Ansys propose des outils idéaux pour concevoir et simuler les antennes, les effets de couplage antenne à antenne et les effets environnementaux sur la propagation des signaux

• idéaux pour concevoir
• simuler les antennes
• effets de couplage
• antenne
• propagation des signaux

FR Câbles d'alimentation, hub pour antennes, adaptateurs GPIO, connecteurs pour antennes UHF, et autres accessoires pour lecteurs RFID UHF.

• Câbles d'alimentation
• hub pour antennes
• adaptateurs GPIO
• connecteurs pour antennes
• accessoires pour lecteurs

FR Pour une étude de faisabilité rapide des performances d'un réseau d'antennes, vous pouvez simplifier la simulation en utilisant la fonctionnalité des facteurs de réseau d'antennes et ainsi gagner un temps de calcul précieux.

• étude de faisabilité
• performances d'un réseau
• utilisant la fonctionnalité
• facteurs de réseau
• calcul

FR Pour permettre à davantage de stations d'utiliser les antennes de l'Empire State Building, une nouvelle antenne de 67 mètres, pesant 60 tonnes, est installée sur le bâtiment, élevant ainsi sa flèche à 448 mètres. 

• permettre à davantage
• l'Empire State Building
• pesant tonnes
• mètres

FR Ces antennes intégrées et externes forment une infrastructure DECT solide dans les bâtiments et à l'extérieur, pour que vos travailleurs mobiles soient connect…

• antennes intégrées
• bâtiments
• l'extérieur
• travailleurs mobiles soient

FR Équipement électronique avec circuits à semiconducteurs Antennes radar et à micro-ondes Projecteurs audiovisuels, moteurs d'avion Équipement électronique monté sur rack général

• semiconducteurs Antennes radar
• micro-ondes Projecteurs audiovisuels
• moteurs d'avion Équipement
• monté sur rack

FR Les puces EM442x sont fabriquées par EM Microelectronic et sont des puces RFID à double fréquence. Ces Tags sont en fait équipés de deux antennes RFID: une NFC et une UHF.

• puces sont fabriquées
• EM Microelectronic
• fréquence
• RFID
• NFC

FR 3e meilleur temps sur L'antenne déployée (3:04) 26 octobre 2021

• déployée
• octobre

FR Traçabilité des actifs : terminaux mobiles, imprimantes, antennes et éléments d’infrastructure

• Traçabilité des actifs
• terminaux mobiles
• imprimantes
• antennes
• éléments

FR Les antennes de lecteurs RFID RAIN de Zebra assurent une communication à haut débit et grande capacité, pour permettre à toute entreprise de capturer, de déplacer et de gérer ses données et actifs les plus importants.

• antennes de lecteurs
• RAIN de Zebra
• communication à haut
• grande capacité
• capturer
• déplacer
• gérer ses données

FR Suivi rapide et précis des stocks et des actifs. La performance, la robustesse et la portée des antennes RFID RAIN permettent un comptage fiable, quel que soit le nombre de passages.

• Suivi rapide
• précis des stocks
• actifs
• performance
• robustesse
• portée des antennes
• fiable
• quel que soit

FR Suivi rapide et précis des stocks et des actifs. La performance, la portée et la robustesse des antennes RFID RAIN de Zebra permettent un comptage précis quelque soit le nombre de passages.

• Suivi rapide
• précis des stocks
• actifs
• performance
• portée
• robustesse des antennes
• RAIN de Zebra
• comptage précis quelque

FR Les antennes sont essentielles pour créer la communication transparente et fiable nécessaire dans ces trois scénarios

• antennes sont essentielles
• créer la communication
• trois scénarios

FR Et Altair offre des solutions pour toutes les étapes d'installation des antennes, de la conception à la communication en passant par le placement

FR Certains des critères de performance de la conception d'antennes peuvent être testés dans des chambres d'antennes physiques, mais malgré les coûts énormes, ils ne reflètent pas les conditions réelles

• Certains des critères
• chambres d'antennes physiques
• malgré les coûts
• réelles

FR Le solveur MoM (méthode des moments) Feko est utilisé pour la conception des antennes

• solveur MoM
• méthode des moments
• Feko est utilisé
• conception des antennes

FR Le traçage de rayons Feko permet d'analyser simultanément un grand nombre de stations de base, y compris de nouvelles conceptions telles que des réseaux massifs d'antennes à entrées et sorties multiples (MIMO) sur les stations de base

• traçage de rayons
• permet d'analyser simultanément
• base
• compris de nouvelles
• sorties multiples
• MIMO
• stations de base

FR Certains des critères de performance de la conception d'antennes peuvent être testés dans une chambre d'antennes physiques, mais malgré les coûts énormes, ils ne reflètent pas les conditions réelles

• Certains des critères
• chambre d'antennes physiques
• malgré les coûts
• réelles

FR Le traçage de rayons Feko® permet d'analyser simultanément un grand nombre de stations de base, y compris de nouvelles conceptions telles que des réseaux massifs d'antennes à entrées et sorties multiples (MIMO) sur les stations de base

• traçage de rayons
• permet d'analyser simultanément
• base
• compris de nouvelles
• sorties multiples
• MIMO
• stations de base

FR Conception et placement d'antennes 5G

• Conception
• placement d'antennes

FR Le solveur MoM (méthode des moments) Feko® est utilisé pour la conception des antennes

• solveur MoM
• méthode des moments
• antennes

FR Feko peut simuler à la fois le rayonnement et l'irradiation des câbles, des antennes et des appareils pour aider à la conception d'un blindage efficace

• Feko peut simuler
• fois le rayonnement
• l'irradiation des câbles
• antennes
• appareils pour aider
• conception d'un blindage

FR Altair Feko™ est considéré comme le leader mondial de l'analyse du placement des antennes

• Altair
• mondial de l'analyse
• placement des antennes

FR Il est aussi possible de réaliser des simulations multidisciplinaires d'antennes avec Altair Feko™.

• possible de réaliser
• simulations multidisciplinaires d'antennes
• Altair

FR Un fournisseur de services sans fil utilise des systèmes d’antennes distribués (DAS) pour fournir des données en continu au Edge

• distribués
• DAS
• fournir des données
• continu au Edge

FR Antennes et câbles hautes performances flexibles et durables pour un déploiement en intérieur et en extérieur

• Antennes
• câbles hautes performances
• intérieur
• extérieur

FR Couverture WiFi pour les très grandes maisons Huit (8) antennes cachées préoptimisées pour les meilleures performances WiFi. Dual Band 2,4 et 5 GHz simultané

• grandes maisons Huit
• antennes cachées préoptimisées
• meilleures performances WiFi
• Dual Band
• GHz simultané

FR La simulation électromagnétique de conception d’antenne est son interaction avec l’ensemble du système permet aux ingénieurs d’évaluer des scénarios hypothétiques de la vie réelle.

FR Des solutions aux divers problèmes électromagnétiques impliquant des antennes et leurs systèmes radio associés principalement sur une automobile, sont abordées

• solutions aux divers
• systèmes radio associés
• automobile
• abordées

FR Cette série de vidéos sera d’une aide précieuse pour découvrir les dernières technologies et les meilleures pratiques pour la simulation de conception et l’intégration d’antennes dans ANSYS HFSS

• série de vidéos
• dernières technologies
• simulation de conception
• ANSYS HFSS

FR À l’aide de de solveur SBR+ et PO, analyser des diagrammes de radiation des antennes sur leur plateforme, incluant les effets de réflexion d’objets avoisinants.

• solveur
• PO
• analyser des diagrammes
• radiation des antennes
• plateforme
• incluant les effets
• réflexion

FR Une révolution dans l’industrie des antennes avec les polymères et les rayons X

• rayons X

FR Des appareils mobiles de plus en plus puissants à la fabrication relevant les défis les plus contraignants en matière de conception et aux applications critiques, l’avenir de la technologie est de plus en plus exigeant en termes d’antennes

• relevant les défis
• contraignants en matière
• conception
• applications critiques
• exigeant en termes

FR Quel que soit le secteur, la simulation reste la solution pour réaliser une antenne haute performance et des conceptions de plateforme sans effort et à moindres coûts. 

• Quel que soit
• secteur
• réaliser une antenne
• performance
• conceptions de plateforme
• effort
• moindres coûts

FR Ainsi, les systèmes Massive MIMO nécessitent des antennes phased array pour assurer un gain optimal et une couverture ciblée.

• systèmes Massive MIMO
• antennes phased array
• assurer un gain
• couverture

FR David et Goliath : Rescale, ANSYS et AWS permettent à la startup de conception d’antenne RF Optisys, de déstabiliser le marché.

• David
• Goliath
• Rescale
• ANSYS
• startup de conception
• RF Optisys

FR Une révolution dans l’industrie des antennes avec les polymères et les rayons X. 

• rayons X

FR Simulation électromagnétique des antennes installées à l’intérieur des véhicules

• véhicules

FR Idéal pour les petits environnements intérieurs à faible densité. Inclut le balayage 2x2, 4 antennes internes, un débit de données maximal de 1,2 Gbits/s et un port PoE+ allant jusqu’à 1 Gbit/s.

• densité
• Inclut le balayage
• antennes internes
• débit de données
• Gbits
• port
• allant
• Gbit

FR Optimal pour les environnements intérieurs à densité moyenne. Comprend le balayage 2x2, 7 antennes internes, un débit de données maximal de 1,2 Gbits/s et un port PoE+ allant jusqu’à 1 Gbit/s.

• intérieurs à densité
• Comprend le balayage
• antennes internes
• débit de données
• Gbits
• port
• allant
• Gbit

FR Refroidissement plus efficace des antennes de communication mobile

• Refroidissement plus efficace
• antennes de communication

FR Il y a une sélection automatique des fréquences, des antennes détachables et une portée de 300 pieds

• a une sélection
• fréquences
• antennes détachables
• portée de pieds

FR La ligne ULX dispose de la plus grande sélection de microphones, d'antennes et d'autres accessoires supplémentaires pour construire une installation sans fil impressionnante

• ligne ULX dispose
• d'antennes
• d'autres accessoires supplémentaires
• construire une installation
• fil impressionnante

FR Quelle est la différence entre une antenne Linear-polarized et Circular-polarized

• antenne Linear-polarized
• Circular-polarized

FR Si le modèle le supporte, on peut brancher plusieurs antennes sur un seul lecteur, pour détecter des Tags dans plusieurs points différents ou pour couvrir de manière adéquate un portique de passage.

• modèle le supporte
• brancher plusieurs antennes
• seul lecteur
• détecter des Tags
• points différents
• couvrir de manière

FR L'utilisation d'antennes polarisées de manière circulaire permet de réduire d'éventuels problèmes dérivant de l'orientation des Tags

• L'utilisation d'antennes polarisées
• manière circulaire permet
• réduire d'éventuels problèmes
• l'orientation des Tags

FR Pour réduire ce problème, il est préférable d'utiliser une série d'antennes pouvant "frapper" le Tap depuis plusieurs directions

• réduire ce problème
• d'antennes pouvant

FR L'étiquette RFID Crosswave Neo offre une lisibilité à 360° même avec des antennes linéaires. De plus, elle est équipée de la puce Impinj M730 de dernière génération, aux performances améliorées.

• L'étiquette RFID Crosswave
• offre une lisibilité
• antennes linéaires
• Impinj de dernière
• performances

FR Explorez tous nos produits RFID : étiquettes RAIN RFID, cartes, tags asset, lecteurs, imprimantes et antennes RFID UHF, des meilleurs producteurs sur le marché.

• RFID
• étiquettes RAIN RFID
• cartes
• tags asset
• lecteurs
• imprimantes
• antennes RFID UHF

FR Le Proton est un lecteur RAIN RFID rugged de longue portée, adapté aux installations en milieu industriel. Le Proton a 4 connecteurs pour antennes. Vendu avec câble AC.

• RAIN RFID rugged
• longue portée
• adapté aux installations
• milieu industriel
• Proton a connecteurs
• antennes
• Vendu avec câble