IT Si, la distanza in macchina tra Amsterdam a Aeroporto Amsterdam Schiphol (AMS) è 17 km. Ci vuole circa 16 min guidare da Amsterdam a Aeroporto Amsterdam Schiphol (AMS).
IT Si, la distanza in macchina tra Amsterdam a Aeroporto Amsterdam Schiphol (AMS) è 17 km. Ci vuole circa 16 min guidare da Amsterdam a Aeroporto Amsterdam Schiphol (AMS).
FR Oui, la distance entre Amsterdam et Aéroport de Amsterdam Schiphol (AMS) est de 17 km. Il faut environ 16 min pour conduire de Amsterdam à Aéroport de Amsterdam Schiphol (AMS).
Италиански | Френски |
---|---|
distanza | distance |
amsterdam | amsterdam |
aeroporto | aéroport |
schiphol | schiphol |
è | est |
min | min |
guidare | conduire |
IT Si, la distanza in macchina tra Amsterdam a Fletcher Hotel Amsterdam è 14 km. Ci vuole circa 15 min guidare da Amsterdam a Fletcher Hotel Amsterdam.
FR Oui, la distance entre Amsterdam et Fletcher Hotel Amsterdam est de 14 km. Il faut environ 15 min pour conduire de Amsterdam à Fletcher Hotel Amsterdam.
Италиански | Френски |
---|---|
distanza | distance |
amsterdam | amsterdam |
hotel | hotel |
è | est |
min | min |
guidare | conduire |
IT Ostelli Tutti gli ostelli Stayokay Amsterdam Oost Stayokay Amsterdam Stadsdoelen Stayokay Amsterdam Vondelpark
FR auberges de jeunesse Toutes les auberges de jeunesse Stayokay Amsterdam Oost Stayokay Amsterdam Stadsdoelen Stayokay Amsterdam Vondelpark
Италиански | Френски |
---|---|
ostelli | auberges |
amsterdam | amsterdam |
IT Il bus da Amsterdam a Fletcher Hotel Amsterdam, operato da GVB, arriva alla stazione di Amsterdam, Station Holendrecht.
FR Les services de bus depuis Amsterdam jusqu'à Fletcher Hotel Amsterdam, opérés par GVB, arrivent à Amsterdam, Station Holendrecht.
Италиански | Френски |
---|---|
bus | bus |
amsterdam | amsterdam |
hotel | hotel |
arriva | arrivent |
IT Il treno da Amsterdam a Fletcher Hotel Amsterdam, operato da Dutch Railways (NS), arriva alla stazione di Amsterdam Holendrecht.
FR Les services de train depuis Amsterdam jusqu'à Fletcher Hotel Amsterdam, opérés par Dutch Railways (NS), arrivent à la station Amsterdam Holendrecht.
Италиански | Френски |
---|---|
treno | train |
amsterdam | amsterdam |
hotel | hotel |
arriva | arrivent |
stazione | station |
IT amsterdam, Paesi Bassi 2018- i ciclisti in giro per le strade con i pedoni sul marciapiede ad amsterdam 2645659 Foto d’archivio
FR Amsterdam, Pays-Bas 2018- cyclistes circulant dans les rues avec des piétons sur le trottoir à Amsterdam 2645659 Banque de photos
Италиански | Френски |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
bassi | bas |
ciclisti | cyclistes |
strade | rues |
foto | photos |
IT amsterdam, Paesi Bassi 2018- i ciclisti in giro per le strade con i pedoni sul marciapiede ad amsterdam
FR Amsterdam, Pays-Bas 2018- cyclistes circulant dans les rues avec des piétons sur le trottoir à Amsterdam
Италиански | Френски |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
bassi | bas |
ciclisti | cyclistes |
strade | rues |
IT Si, la distanza in macchina tra Amsterdam a Parigi è 499 km. Ci vuole circa 4h 58min guidare da Amsterdam a Parigi.
FR Oui, la distance entre Amsterdam et Paris est de 499 km. Il faut environ 4h 58m pour conduire de Amsterdam à Paris.
Италиански | Френски |
---|---|
distanza | distance |
amsterdam | amsterdam |
parigi | paris |
è | est |
guidare | conduire |
IT Il bus da Parigi a Amsterdam, operato da Union Ivkoni, arriva alla stazione di Amsterdam Prins Hendrikplantsoen.
FR Les services de bus depuis Paris jusqu'à Amsterdam, opérés par Union Ivkoni, arrivent à la station Amsterdam Prins Hendrikplantsoen.
Италиански | Френски |
---|---|
bus | bus |
parigi | paris |
amsterdam | amsterdam |
union | union |
arriva | arrivent |
stazione | station |
IT Il treno da Parigi a Amsterdam, operato da Thalys, arriva alla stazione di Amsterdam Centraal.
FR Les services de train depuis Paris jusqu'à Amsterdam, opérés par Thalys, arrivent à la station Amsterdam Centraal.
Италиански | Френски |
---|---|
treno | train |
parigi | paris |
amsterdam | amsterdam |
arriva | arrivent |
stazione | station |
IT Si, la distanza in macchina tra Parigi a Amsterdam è 496 km. Ci vuole circa 4h 56min guidare da Parigi a Amsterdam.
FR Oui, la distance entre Paris et Amsterdam est de 496 km. Il faut environ 4h 56m pour conduire de Paris à Amsterdam.
Италиански | Френски |
---|---|
distanza | distance |
parigi | paris |
amsterdam | amsterdam |
è | est |
guidare | conduire |
IT Si, la distanza in macchina tra Amsterdam a Bruxelles è 204 km. Ci vuole circa 2h 20min guidare da Amsterdam a Bruxelles.
FR Oui, la distance entre Amsterdam et Bruxelles est de 204 km. Il faut environ 2h 20m pour conduire de Amsterdam à Bruxelles.
Италиански | Френски |
---|---|
distanza | distance |
amsterdam | amsterdam |
bruxelles | bruxelles |
è | est |
guidare | conduire |
IT Si, la distanza in macchina tra Amsterdam a Berlino è 658 km. Ci vuole circa 6h 10min guidare da Amsterdam a Berlino.
FR Oui, la distance entre Amsterdam et Berlin est de 658 km. Il faut environ 6h 10m pour conduire de Amsterdam à Berlin.
Италиански | Френски |
---|---|
distanza | distance |
amsterdam | amsterdam |
berlino | berlin |
è | est |
guidare | conduire |
IT Il bus da Bruxelles a Amsterdam, operato da FlixBus, arriva alla stazione di Amsterdam Sloterdijk.
FR Les services de bus depuis Bruxelles jusqu'à Amsterdam, opérés par FlixBus, arrivent à la station Amsterdam Sloterdijk.
Италиански | Френски |
---|---|
bus | bus |
bruxelles | bruxelles |
amsterdam | amsterdam |
arriva | arrivent |
stazione | station |
IT Il treno da Bruxelles a Amsterdam, operato da Thalys, arriva alla stazione di Amsterdam Centraal.
FR Les services de train depuis Bruxelles jusqu'à Amsterdam, opérés par Thalys, arrivent à la station Amsterdam Centraal.
Италиански | Френски |
---|---|
treno | train |
bruxelles | bruxelles |
amsterdam | amsterdam |
arriva | arrivent |
stazione | station |
IT Si, la distanza in macchina tra Bruxelles a Amsterdam è 202 km. Ci vuole circa 2h 20min guidare da Bruxelles a Amsterdam.
FR Oui, la distance entre Bruxelles et Amsterdam est de 202 km. Il faut environ 2h 20m pour conduire de Bruxelles à Amsterdam.
Италиански | Френски |
---|---|
distanza | distance |
bruxelles | bruxelles |
amsterdam | amsterdam |
è | est |
guidare | conduire |
IT Il Rijksmuseum Amsterdam (Museo Statale di Amsterdam), spesso chiamato semplicemente Rijks...
FR Le Rijksmuseum Amsterdam (, traduit en français par « musée d'État d'Amsterdam »), plus co...
Италиански | Френски |
---|---|
il | le |
amsterdam | amsterdam |
museo | musée |
di | par |
IT Jordaan è un quartiere dello stadsdeel di Amsterdam-Centrum, nella città di Amsterdam.
FR Le Jordaan est un quartier de la ville d'Amsterdam, dont les limites sont formées par les ...
Италиански | Френски |
---|---|
è | est |
quartiere | quartier |
città | ville |
amsterdam | amsterdam |
IT NH Hotel Group apre un nuovo nhow: nhow Amsterdam RAI, hub sociale e cosmopolita nella città di Amsterdam
FR Punk, Famille Royale et Shoreditch : le premier hôtel nhow du royaume-uni ouvre ses portes à Londres
Италиански | Френски |
---|---|
hotel | hôtel |
apre | ouvre |
e | et |
un | premier |
IT Amsterdam: guida di viaggio - Amsterdam: organizzi il suo soggiorno con Air France Travel Guide
FR Une ville aux mille visages – Guide de Voyage Amsterdam
Италиански | Френски |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
IT L’hotel cinque stelle NH Collection Amsterdam Grand Hotel Krasnapolsky si affaccia sulla piazza centrale di Amsterdam e vanta una splendida vista sul Palazzo Reale
FR L'hôtel 5 étoiles NH Collection Amsterdam Grand Hotel Krasnapolsky se trouve sur la place principale d'Amsterdam et offre une vue sur le palais royal
Италиански | Френски |
---|---|
l | l |
collection | collection |
amsterdam | amsterdam |
grand | grand |
piazza | place |
e | et |
vista | vue |
palazzo | palais |
stelle | étoiles |
nh | nh |
reale | royal |
IT L'hotel NH Collection Amsterdam Barbizon Palace si trova proprio nel centro di Amsterdam, vicino alla stazione centrale e a pochi passi da negozi e musei. L'edificio in sé è un sito storico, risalente al XVII secolo.
FR L'hôtel NH Collection Barbizon Palace se trouve en plein centre d'Amsterdam. Il se situe à côté de la gare Centrale et à proximité des musées et des boutiques. Le bâtiment, qui date du XVIIe siècle, vaut en soi le détour.
Италиански | Френски |
---|---|
l | l |
hotel | hôtel |
collection | collection |
amsterdam | amsterdam |
palace | palace |
stazione | gare |
e | et |
negozi | boutiques |
musei | musées |
edificio | bâtiment |
storico | date |
secolo | siècle |
nh | nh |
sito | côté |
IT L'hotel NH Collection Amsterdam Flower Market, in precedenza chiamato NH Carlton Amsterdam, si trova nel cuore della città, vicino al Mercato dei Fiori da cui prende il nome e alla Torre della Zecca
FR L'hôtel NH Collection Amsterdam Flower Market, anciennement appelé NH Carlton Amsterdam, se trouve en plein cœur de la ville, à proximité du marché aux fleurs dont il tire son nom et de la tour Munttoren
Италиански | Френски |
---|---|
l | l |
hotel | hôtel |
collection | collection |
amsterdam | amsterdam |
trova | trouve |
cuore | cœur |
città | ville |
fiori | fleurs |
cui | dont |
e | et |
nh | nh |
in precedenza | anciennement |
chiamato | appelé |
IT L’hotel NH Amsterdam Centre si trova nel cuore culturale di Amsterdam
FR L'hôtel NH Amsterdam Centre se situe dans le cœur culturel d'Amsterdam
Италиански | Френски |
---|---|
l | l |
hotel | hôtel |
amsterdam | amsterdam |
culturale | culturel |
nh | nh |
IT L'hotel NH Amsterdam Noord, già noto come NH Galaxy, si trova nell'area urbana di tendenza denominata Amsterdam Nord
FR L'hôtel NH Amsterdam Noord, anciennement NH Galaxy, se trouve dans l'arrondissement urbain branché connu sous le nom d'Amsterdam-Nord
Италиански | Френски |
---|---|
l | l |
hotel | hôtel |
amsterdam | amsterdam |
noto | connu |
si | sous |
trova | trouve |
urbana | urbain |
nord | nord |
nh | nh |
di tendenza | branché |
IT L'hotel NH Amsterdam Museum Quarter si trova appena fuori dal centro di Amsterdam, situato tra un pittoresco canale e la famosa Museumplein, la piazza dei musei della città
FR L'hôtel NH Amsterdam Museum Quarter est situé un peu en retrait du centre d'Amsterdam, entre un canal pittoresque et la célèbre place du Musée
Италиански | Френски |
---|---|
l | l |
hotel | hôtel |
amsterdam | amsterdam |
centro | centre |
pittoresco | pittoresque |
canale | canal |
e | et |
piazza | place |
nh | nh |
un | un |
IT L'hotel NH Amsterdam Schiller è uno degli hotel più prestigiosi di Amsterdam
FR Le NH Amsterdam Schiller est l'un des hôtels les plus prestigieux d’Amsterdam
Италиански | Френски |
---|---|
l | l |
hotel | hôtels |
amsterdam | amsterdam |
prestigiosi | prestigieux |
nh | nh |
IT L'hotel NH Amsterdam Caransa si trova sulla vivace piazza Rembrandt e ti colloca subito al centro dell'azione. È circondato da bar, caffè e ristoranti e situato a pochi passi dalle più famose attrazioni di Amsterdam.
FR L'hôtel NH Amsterdam Caransa borde la place Rembrandt animée et vous place en plein cœur de l'action. Il est entouré de bars, de cafés et de restaurants et se trouve à quelques minutes de marche des sites célèbres d'Amsterdam
Италиански | Френски |
---|---|
l | l |
hotel | hôtel |
amsterdam | amsterdam |
trova | trouve |
piazza | place |
e | et |
centro | cœur |
azione | action |
ristoranti | restaurants |
situato | se trouve |
passi | marche |
famose | célèbres |
nh | nh |
circondato | entouré |
IT L'NH Collection Amsterdam Doelen è l’hotel più antico e famoso di Amsterdam
FR Le NH Collection Amsterdam Doelen est l'hôtel le plus ancien et le plus célèbre d'Amsterdam
Италиански | Френски |
---|---|
l | l |
collection | collection |
amsterdam | amsterdam |
hotel | hôtel |
antico | ancien |
e | et |
famoso | célèbre |
nh | nh |
IT L'hotel NH Amsterdam Zuid, precedentemente NH Musica, si trova nel quartiere ebraico di Amsterdam
FR L'hôtel NH Amsterdam Zuid, auparavant appelé NH Musica, se trouve dans le quartier juif d'Amsterdam
Италиански | Френски |
---|---|
l | l |
hotel | hôtel |
amsterdam | amsterdam |
trova | trouve |
quartiere | quartier |
nh | nh |
IT Un’altra ottima opzione è l’NH City Centre Amsterdam, anch’esso in posizione centrale e che permette di raggiungere le principali vie dello shopping di Amsterdam in breve tempo
FR L’hôtel nhow Amsterdam RAI est un édifice moderne conçu par le célèbre architecte Reinier de Graaf
Италиански | Френски |
---|---|
l | l |
amsterdam | amsterdam |
IT Se sei un appassionato d'arte, prenota una camera presso l'hotel NH Amsterdam Museum Quarter, vicinissimo al museo Van Gogh, al Rijksmuseum (il Museo nazionale di Amsterdam) e a Piazza Leidseplein
FR Si l'art vous passionne, réservez une chambre à l’hôtel NH Amsterdam Museum Quarter, situé tout près du musée Van Gogh, du Rijksmuseum (le Musée national d'Amsterdam) et de la place Leidse
Италиански | Френски |
---|---|
arte | art |
prenota | réservez |
l | l |
hotel | hôtel |
amsterdam | amsterdam |
gogh | gogh |
nazionale | national |
e | et |
nh | nh |
IT Situato tra due dolci canali nel cuore della città, il Sofitel Legend The Grand Amsterdam vanta una ricca storia; da un convento del XV secolo ad alloggi reali, al quartier generale dell'Ammiragliato olandese, al municipio di Amsterdam
FR Situé entre deux doux canaux au cœur de la ville, le Sofitel Legend The Grand Amsterdam possède une riche histoire ; d'un couvent du XVe siècle aux logements royaux au siège de l'Amirauté néerlandaise à l'hôtel de ville d'Amsterdam
Италиански | Френски |
---|---|
canali | canaux |
cuore | cœur |
città | ville |
sofitel | sofitel |
grand | grand |
amsterdam | amsterdam |
ricca | riche |
storia | histoire |
xv | xve |
secolo | siècle |
alloggi | logements |
situato | situé |
convento | couvent |
quartier generale | siège |
IT Dai uno sguardo alla nostra app ufficiale I amsterdam City Card, scorri il nostro elenco di eventi disponibili e itinerari raccomandati oppure visitaci presso uno dei nostri I amsterdam Visitor Centres: saremo lieti di darti qualche consiglio!
FR Rendez-vous sur l’application officielle I amsterdam City Card, découvrez la liste des événements du moment et des itinéraires recommandés, ou si vous voulez des conseils, venez nous voir dans un de nos I amsterdam Visitor Centres!
Италиански | Френски |
---|---|
sguardo | voir |
ufficiale | officielle |
amsterdam | amsterdam |
city | city |
card | card |
elenco | liste |
e | et |
itinerari | itinéraires |
consiglio | conseils |
eventi | événements |
IT Si, la distanza in macchina tra Amsterdam a Parigi è 499 km. Ci vuole circa 4h 58min guidare da Amsterdam a Parigi.
FR Oui, la distance entre Amsterdam et Paris est de 499 km. Il faut environ 4h 58m pour conduire de Amsterdam à Paris.
Италиански | Френски |
---|---|
distanza | distance |
amsterdam | amsterdam |
parigi | paris |
è | est |
guidare | conduire |
IT Il bus da Parigi a Amsterdam, operato da Blablabus, arriva alla stazione di Amsterdam City Center - Sloterdijk.
FR Les services de bus depuis Paris jusqu'à Amsterdam, opérés par Blablabus, arrivent à la station Amsterdam City Center - Sloterdijk.
Италиански | Френски |
---|---|
bus | bus |
amsterdam | amsterdam |
arriva | arrivent |
stazione | station |
center | center |
IT Il treno da Parigi a Amsterdam, operato da Thalys, arriva alla stazione di Amsterdam Centraal.
FR Les services de train depuis Paris jusqu'à Amsterdam, opérés par Thalys, arrivent à la station Amsterdam Centraal.
Италиански | Френски |
---|---|
treno | train |
parigi | paris |
amsterdam | amsterdam |
arriva | arrivent |
stazione | station |
IT Si, la distanza in macchina tra Parigi a Amsterdam è 496 km. Ci vuole circa 4h 56min guidare da Parigi a Amsterdam.
FR Oui, la distance entre Paris et Amsterdam est de 496 km. Il faut environ 4h 56m pour conduire de Paris à Amsterdam.
Италиански | Френски |
---|---|
distanza | distance |
parigi | paris |
amsterdam | amsterdam |
è | est |
guidare | conduire |
IT Si, la distanza in macchina tra Amsterdam a America è 150 km. Ci vuole circa 1h 58min guidare da Amsterdam a America.
FR Oui, la distance entre Amsterdam et America (Limbourg néerlandais) est de 150 km. Il faut environ 1h 58m pour conduire de Amsterdam à America (Limbourg néerlandais).
Италиански | Френски |
---|---|
distanza | distance |
amsterdam | amsterdam |
america | america |
è | est |
guidare | conduire |
IT Si, la distanza in macchina tra Amsterdam a Den Bosch è 88 km. Ci vuole circa 1h 4min guidare da Amsterdam a Den Bosch.
FR Oui, la distance entre Amsterdam et Den Bosch est de 88 km. Il faut environ 1h 4m pour conduire de Amsterdam à Den Bosch.
Италиански | Френски |
---|---|
distanza | distance |
amsterdam | amsterdam |
den | den |
è | est |
guidare | conduire |
bosch | bosch |
IT Si, la distanza in macchina tra Amsterdam a Eurotunnel Calais Terminal è 369 km. Ci vuole circa 3h 53min guidare da Amsterdam a Eurotunnel Calais Terminal.
FR Oui, la distance entre Amsterdam et Eurotunnel Calais Terminal est de 369 km. Il faut environ 3h 53m pour conduire de Amsterdam à Eurotunnel Calais Terminal.
Италиански | Френски |
---|---|
distanza | distance |
amsterdam | amsterdam |
terminal | terminal |
è | est |
guidare | conduire |
IT Si, la distanza in macchina tra Amsterdam a Havelte è 126 km. Ci vuole circa 1h 41min guidare da Amsterdam a Havelte.
FR Oui, la distance entre Amsterdam et Havelte est de 126 km. Il faut environ 1h 41m pour conduire de Amsterdam à Havelte.
Италиански | Френски |
---|---|
distanza | distance |
amsterdam | amsterdam |
è | est |
guidare | conduire |
IT Si, la distanza in macchina tra Amsterdam a Wormer è 22 km. Ci vuole circa 20 min guidare da Amsterdam a Wormer.
FR Oui, la distance entre Amsterdam et Wormer est de 22 km. Il faut environ 20 min pour conduire de Amsterdam à Wormer.
Италиански | Френски |
---|---|
distanza | distance |
amsterdam | amsterdam |
è | est |
min | min |
guidare | conduire |
IT Si, la distanza in macchina tra Amsterdam a Werchter è 206 km. Ci vuole circa 2h 21min guidare da Amsterdam a Werchter.
FR Oui, la distance entre Amsterdam et Werchter est de 206 km. Il faut environ 2h 21m pour conduire de Amsterdam à Werchter.
Италиански | Френски |
---|---|
distanza | distance |
amsterdam | amsterdam |
è | est |
guidare | conduire |
IT Si, la distanza in macchina tra Amsterdam a Brienz è 887 km. Ci vuole circa 8h 10min guidare da Amsterdam a Brienz.
FR Oui, la distance entre Amsterdam et Brienz est de 887 km. Il faut environ 8h 10m pour conduire de Amsterdam à Brienz.
Италиански | Френски |
---|---|
distanza | distance |
amsterdam | amsterdam |
è | est |
guidare | conduire |
IT Si, la distanza in macchina tra Amsterdam a Vosselaar è 143 km. Ci vuole circa 1h 50min guidare da Amsterdam a Vosselaar.
FR Oui, la distance entre Amsterdam et Vosselaar est de 143 km. Il faut environ 1h 50m pour conduire de Amsterdam à Vosselaar.
Италиански | Френски |
---|---|
distanza | distance |
amsterdam | amsterdam |
è | est |
guidare | conduire |
IT Si, la distanza in macchina tra Amsterdam a Loosbroek è 100 km. Ci vuole circa 1h 16min guidare da Amsterdam a Loosbroek.
FR Oui, la distance entre Amsterdam et Loosbroek est de 100 km. Il faut environ 1h 16m pour conduire de Amsterdam à Loosbroek.
Италиански | Френски |
---|---|
distanza | distance |
amsterdam | amsterdam |
è | est |
guidare | conduire |
IT Si, la distanza in macchina tra Amsterdam a Therme Erding è 841 km. Ci vuole circa 7h 19min guidare da Amsterdam a Therme Erding.
FR Oui, la distance entre Amsterdam et Therme Erding est de 841 km. Il faut environ 7h 19m pour conduire de Amsterdam à Therme Erding.
Италиански | Френски |
---|---|
distanza | distance |
amsterdam | amsterdam |
è | est |
guidare | conduire |
IT Si, la distanza in macchina tra Amsterdam a Göteborg Berzeliigatan è 1230 km. Ci vuole circa 11h 29min guidare da Amsterdam a Göteborg Berzeliigatan.
FR Oui, la distance entre Amsterdam et Göteborg Berzeliigatan est de 1230 km. Il faut environ 11h 29m pour conduire de Amsterdam à Göteborg Berzeliigatan.
Италиански | Френски |
---|---|
distanza | distance |
amsterdam | amsterdam |
è | est |
guidare | conduire |
IT Si, la distanza in macchina tra Amsterdam a Boissy-Saint-Léger è 515 km. Ci vuole circa 5h 12min guidare da Amsterdam a Boissy-Saint-Léger.
FR Oui, la distance entre Amsterdam et Boissy-Saint-Léger est de 515 km. Il faut environ 5h 12m pour conduire de Amsterdam à Boissy-Saint-Léger.
Италиански | Френски |
---|---|
distanza | distance |
amsterdam | amsterdam |
è | est |
guidare | conduire |
Показват се 50 от 50 преводи