IT con correzioni lente, riduzione avanzata del disturbo, riduzione dell’aberrazione cromatica, regolazione delle curve, bilanciamento del bianco, eliminazione di margini.
Преведете "aberrazione" на Френски
Показване на 13 от 13 превода на израза "aberrazione" от Италиански на Френски
Превод на Италиански на Френски на aberrazione
Италиански
Френски
FR avec corrections d’objectif, réduction avancée du bruit, réduction d’aberration chromatique, réglage des courbes, réglage Balance des blancs, élimination de la frange, etc.
| Италиански | Френски |
|---|---|
| correzioni | corrections |
| lente | objectif |
| riduzione | réduction |
| regolazione | réglage |
| curve | courbes |
| bianco | blancs |
| eliminazione | élimination |
IT “I patologi possono vedere le differenze sottili fra i sottotipi del cancro sotto il microscopio ed ora possiamo collegare queste differenze direttamente all'aberrazione molecolare,„ Choi ha detto.
FR Les « pathologistes peuvent voir des différences subtiles entre les sous-types de cancer sous le microscope, et maintenant nous pouvons lier ces différences directement à l'aberration moléculaire, » Choi a dit.
| Италиански | Френски |
|---|---|
| vedere | voir |
| differenze | différences |
| cancro | cancer |
| microscopio | microscope |
| ed | et |
| ora | maintenant |
| collegare | lier |
| direttamente | directement |
| molecolare | moléculaire |
IT Correggi distorsione, aberrazione cromatica e riduzione della luce e della nitidezza utilizzando i profili obiettivo personalizzati.
FR Corrigez la déformation, les aberrations chromatiques ainsi que l'affaiblissement de lumière et de netteté grâce aux profils d'objectif personnalisés.
| Италиански | Френски |
|---|---|
| correggi | corrigez |
| e | et |
| luce | lumière |
| profili | profils |
| obiettivo | objectif |
| nitidezza | netteté |
IT Riduce l'aberrazione cromatica.
FR Réduit les aberrations chromatiques.
| Италиански | Френски |
|---|---|
| riduce | réduit |
IT Correzione dell'aberrazione cromatica dell'obiettivo
FR Correction des aberrations chromatiques de l’objectif
| Италиански | Френски |
|---|---|
| correzione | correction |
IT Guarda da vicino, tuttavia, e potenzialmente vedrai alcune "ombre" viola - note come aberrazione cromatica - attorno ai bordi luminosi allinterno dei suoi scatti
FR Regardez de près, cependant, et vous verrez potentiellement des « ombres » violettes - connues sous le nom daberration chromatique - autour des bords très éclairés de ses prises de vue
| Италиански | Френски |
|---|---|
| tuttavia | cependant |
| potenzialmente | potentiellement |
| vedrai | verrez |
| ombre | ombres |
| bordi | bords |
IT Il sistema ottico con lenti al fluoruro SCHOTT riduce l’aberrazione cromatica, aumenta il contrasto e garantisce una fedeltà cromatica eccezionale.
FR Le système optique avec verres fluorés SCHOTT réduit les aberrations chromatiques, augmente le contraste et garantit une fidélité exceptionnelle des couleurs.
| Италиански | Френски |
|---|---|
| ottico | optique |
| lenti | verres |
| riduce | réduit |
| aumenta | augmente |
| contrasto | contraste |
| e | et |
| garantisce | garantit |
| eccezionale | exceptionnelle |
IT Guarda da vicino, tuttavia, e potenzialmente vedrai alcune "ombre" viola - note come aberrazione cromatica - attorno ai bordi luminosi allinterno dei suoi scatti
FR Regardez de près, cependant, et vous verrez potentiellement des « ombres » violettes - connues sous le nom daberration chromatique - autour des bords très éclairés de ses prises de vue
| Италиански | Френски |
|---|---|
| tuttavia | cependant |
| potenzialmente | potentiellement |
| vedrai | verrez |
| ombre | ombres |
| bordi | bords |
IT Riduce l'aberrazione cromatica.
FR Réduit les aberrations chromatiques.
| Италиански | Френски |
|---|---|
| riduce | réduit |
IT Correzione dell'aberrazione cromatica dell'obiettivo
FR Correction des aberrations chromatiques de l’objectif
| Италиански | Френски |
|---|---|
| correzione | correction |
IT con correzioni lente, riduzione avanzata del disturbo, riduzione dell’aberrazione cromatica, regolazione delle curve, bilanciamento del bianco, eliminazione di margini.
FR avec corrections d’objectif, réduction avancée du bruit, réduction d’aberration chromatique, réglage des courbes, réglage Balance des blancs, élimination de la frange, etc.
| Италиански | Френски |
|---|---|
| correzioni | corrections |
| lente | objectif |
| riduzione | réduction |
| regolazione | réglage |
| curve | courbes |
| bianco | blancs |
| eliminazione | élimination |
IT Riduzione Aberrazione cromatica
FR Réduction d’aberration chromatique
| Италиански | Френски |
|---|---|
| riduzione | réduction |
IT Guardate da vicino, tuttavia, e potrete potenzialmente vedere alcune "ombre" viola - conosciute come aberrazione cromatica - intorno ai bordi luminosi all'interno dei suoi scatti
FR Cependant, si vous regardez de plus près, vous risquez d'apercevoir des "ombres" violettes (aberration chromatique) sur les bords très éclairés des photos
| Италиански | Френски |
|---|---|
| tuttavia | cependant |
| ombre | ombres |
| bordi | bords |
| scatti | photos |
Показват се 13 от 13 преводи
Английски
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Тайландски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски