Преведете "remoti" на Испански

ES Después de probar más de 10 herramientas, Bechtle IT System House Chemnitz eligió Splashtop para los laboratorios remotos para apoyar sus centros de formación a distancia

• Después de probar
• herramientas
• Bechtle IT System
• Chemnitz eligió Splashtop
• centros de formación
• distancia

ES Agentes remotos que se ejecutan en ordenadores que no pertenecen a Bamboo Server y que ejecutan la herramienta del agente remoto. Un agente extensible es un agente remoto que se ejecuta en Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

• ejecutan en ordenadores
• pertenecen a Bamboo
• ejecutan la herramienta
• agente remoto
• ejecuta en Amazon
• Compute Cloud

ES Por eso es tan importante que los responsables de los equipos remotos impartan formación sobre ciberseguridad y se aseguren de que los empleados remotos cuentan con el software necesario, como VPN para proteger su portátil.

• eso es tan
• remotos impartan formación
• ciberseguridad
• empleados remotos cuentan
• software necesario
• VPN para proteger

ES Después de probar más de 10 herramientas, Bechtle IT System House Chemnitz eligió Splashtop para los laboratorios remotos para apoyar sus centros de formación a distancia

• Después de probar
• herramientas
• Bechtle IT System
• Chemnitz eligió Splashtop
• centros de formación
• distancia

ES Las VPN son cajas negras: carecen de los controles dinámicos necesarios para gestionar el acceso de trabajadores remotos, contratistas, socios de la cadena de suministro y otros

• VPN son cajas
• acceso de trabajadores
• contratistas
• suministro

ES Implementa políticas de seguridad de red unificadas en toda tu organización: sede central, filiales, usuarios remotos y aplicaciones alojadas en la nube

• organización
• sede central
• filiales
• usuarios remotos
• nube

ES Los navegadores remotos heredados envían al usuario una versión lenta y anticuada de una página web. Cloudflare calca la página en el dispositivo del usuario y luego ofrece esa réplica tan rápido que parece un navegador normal.

• navegadores remotos heredados
• usuario una versión
• dispositivo del usuario
• luego ofrece esa
• navegador

ES Entre las formas más comunes se incluyen la inyección de código SQL, el scripting entre sitios y la inclusión remota de archivos

• formas más comunes
• incluyen la inyección
• código SQL
• scripting entre sitios

ES Sourcetree te permite buscar y clonar repositorios remotos desde su sencilla interfaz de usuario.

• Sourcetree te permite
• clonar repositorios remotos

ES Los niveles de precios de Bamboo se basan en los "agentes remotos" en lugar de en las licencias de usuario. Cuantos más agentes, más procesos podrán ejecutarse simultáneamente, ya sean pasos de la misma compilación o de diferentes compilaciones.

• niveles de precios
• Bamboo se basan
• licencias de usuario
• Cuantos más agentes
• procesos podrán ejecutarse
• misma compilación
• diferentes

ES También es crucial si planeas tener invitados que llamen regularmente para que puedas establecer una línea mixta para tus invitados remotos.

• crucial si planeas
• invitados que llamen
• mixta para tus

ES Automatizar hasta los rincones más remotos de la empresa

ES HSM Luna (PCIe y red) de Thales – Firma electrónica calificada remota resp. Dispositivo de creación de sellos (QSCD) – Para el cumplimiento de eIDAS

• HSM Luna
• PCIe
• red
• Thales
• Firma electrónica calificada
• resp
• Dispositivo de creación
• sellos
• QSCD
• cumplimiento de eIDAS

ES Cumple un papel fundamental en la protección de pagos cara a cara y digitales remotos.

• Cumple un papel
• protección de pagos
• cara
• digitales

ES Permite la delegación de la administración al personal local o remoto

• Permite la delegación
• administración al personal
• remoto

ES Descubra cómo los fabricantes aprovechan la cartera de HSMs Luna de Thales para el control centralizado de ubicaciones remotas y personalizan las funciones para cada entorno de fabricación. Los HSMs Luna ofrecen...

• aprovechan la cartera
• remotas
• personalizan las funciones
• entorno de fabricación
• HSMs Luna

ES Surfshark quedó tercera en la prueba del servidor local, pero en la conexión a un servidor lejano es incluso más rápida

• Surfshark quedó tercera
• prueba del servidor
• lejano es incluso
• rápida

ES Compartir credenciales de inicio de sesión es simple y permite ofrecer a tu equipo acceso a herramientas de trabajo a remoto, contraseñas de la empresa o cualquier cosa que necesiten para trabajar desde casa.

• sesión es simple
• remoto
• cosa que necesiten

ES Los espacios del hospital se amplían y expanden a ubicaciones remotas cuando es necesario

• espacios del hospital
• amplían
• expanden a ubicaciones
• necesario

ES Se ha nombrado a Cisco Umbrella líder en detección y protección de trabajadores remotos y de servicios de itinerancia

• nombrado a Cisco
• líder en detección
• protección de trabajadores
• itinerancia

ES Este nuevo informe determina qué tan bien brindaron protección los proveedores a los usuarios remotos y de servicios de itinerancia

• nuevo informe determina
• tan bien brindaron
• remotos
• itinerancia

ES Si bien Reincubate tiene su sede en el Reino Unido, muchos miembros del equipo se encuentran en lugares remotos. La empresa se centra en el equipo, es rentable y sostenible a largo plazo.

• Unido
• encuentran en lugares
• empresa se centra
• equipo
• rentable
• sostenible a largo

ES Estamos orgullosos de exponer que en el último reporte de segunda generación (G2), Splashtop recibió un calificación de 93 en la escala Net Promoter Score (NPS), superando a gran escela al resto de los demás proveedores de escritorios remotos.

• generación
• escala Net Promoter
• NPS
• proveedores de escritorios

ES La seguridad de red de las sucursales significa mantener seguro el tráfico de Internet entre las sucursales, los recursos de la organización como las casas centrales o el centro de datos y los empleados remotos

• seguridad de red
• sucursales significa mantener
• tráfico de Internet
• sucursales
• casas centrales
• empleados remotos

ES Aprovechar FortiSIEM 6.1 con Análisis UEBA para monitorear endpoints remotos

• UEBA para monitorear
• remotos

ES Debido a que los usuarios empresariales, tanto remotos como locales, acceden directamente a Internet por aplicaciones en la nube y de seguridad como servicio (SaaS), la WAN y los bordes de acceso se vuelven más complicados que nunca

• usuarios empresariales
• remotos como locales
• SaaS
• WAN
• bordes de acceso
• vuelven más complicados
• nunca

ES Permita que los trabajadores remotos accedan de manera segura a los recursos de oficina y las aplicaciones, vayan donde vayan

• oficina
• aplicaciones
• vayan donde vayan

ES Equipos virtuales o distantes pueden comunicarse y colaborar de manera eficiente y en tiempo real.

• Equipos virtuales
• distantes pueden comunicarse

ES ¿Cómo se escalará la infraestructura de Atlassian para gestionar el aumento en el tráfico generado por los equipos y los usuarios remotos o distribuidos durante este periodo?

• Cómo se escalará
• infraestructura de Atlassian
• gestionar el aumento
• equipos
• usuarios remotos

ES Conéctese y colabore con participantes remotos con el mínimo de complicaciones

• Conéctese
• colabore con participantes
• mínimo de complicaciones

ES Esto es común en las empresas de tecnología moderna, las corporaciones multinacionales y las oficinas remotas sin sistemas telefonicos .

• Esto es común
• empresas de tecnología
• corporaciones multinacionales
• telefonicos

ES Hoy en día, los empleados precisan contar con programas educativos que sean más acotados, individualizados y estén disponibles en línea, ya sea con un curso a distancia o en tiempo real, o un programa con ritmo autorregulado.

• empleados precisan contar
• acotados
• individualizados
• curso a distancia
• real
• programa con ritmo

ES Involucre a los empleados a través de un enfoque "móvil primero" para permitir nuevos niveles de colaboración y conectar de forma segura a una mano de obra cada vez más distribuida, en cualquier lugar

• enfoque
• permitir nuevos niveles
• colaboración
• mano de obra
• distribuida
• lugar

ES El cambio a una fuerza laboral cada vez más remota que usa sus propios dispositivos inseguros desde sus propias redes domésticas inseguras amplió la superficie de ataque de forma exponencial

• remota que usa
• propios dispositivos inseguros
• propias redes domésticas
• amplió la superficie

ES Gran variabilidad en el radio de tráfico de teletrabajo en diferentes mercados verticales industriales

• tráfico de teletrabajo
• diferentes mercados verticales

ES Implementar conjuntos específicos de herramientas para obtener visibilidad del uso del trabajo remoto/teletrabajo. En función de los conocimientos, amplíe la VPN y el rendimiento de la aplicación en colaboración con los ISP y proveedores de nubes.

• Implementar conjuntos específicos
• herramientas para obtener
• remoto
• teletrabajo
• amplíe la VPN

ES El acceso a la red de confianza cero (ZTNA) proporciona este acceso seguro a la vez que libera a los teletrabajadores de VPN anticuadas y lentas

• confianza cero
• ZTNA
• proporciona este acceso
• VPN anticuadas
• lentas

ES “El hecho de que Slack exista y sea una herramienta tan importante nos ayuda mucho a conectarnos y a mantener esa conexión entre oficinas y equipos distantes entre sí“.

• exista
• herramienta tan importante
• mantener esa conexión
• oficinas

ES Involucra a los usuarios remotos y elimina horas de documentación para tus reuniones diarias, planificaciones de sprints y retrospectivas online en Miro. Busca resultados anteriores y compara ambos rendimientos.

• remotos
• tus reuniones diarias
• planificaciones de sprints
• Busca resultados anteriores
• compara ambos

ES Los beneficios que aporta Miro a los equipos UX remotos

• beneficios que aporta
• equipos UX remotos

ES Con nosotros, la naturaleza es un libro abierto. Según el deporte que elijan, tus usuarios reciben sugerencias de personas de la zona que quieren visitar, de socios y de profesionales locales del mundo del turismo.

• nosotros
• abierto
• Según el deporte
• elijan
• tus usuarios reciben
• zona que quieren
• socios

ES Gestiona la respuesta a incidentes, obtén datos críticos y actúa rápidamente entre equipos remotos.

• Gestiona la respuesta
• incidentes
• obtén datos críticos

ES Gestiona la respuesta a incidentes, obtén datos críticos y actúa rápidamente entre equipos remotos.

• Gestiona la respuesta
• incidentes
• obtén datos críticos

ES ¿Necesitas poner de acuerdo a las partes interesadas del proyecto? Las aplicaciones de RA y RV de SketchUp permiten organizar sesiones de colaboración entre múltiples usuarios en tiempo real para los asistentes a distancia

• aplicaciones de RA
• RV de SketchUp
• distancia

ES Durante más de 20 años RaidLight ha desarrollado productos para que corredores y aventureros se muevan de forma ligera y rápida, ya sea en los trails, colinas y montañas, o en rincones lejanos del mundo

• RaidLight ha desarrollado
• corredores
• aventureros se muevan
• ligera
• rápida
• trails
• colinas
• montañas

ES Las cargas de trabajo alojadas en la nube pública ahora son, por definición, remotas

• nube pública ahora
• definición
• remotas

ES Finalmente, otro tema muy importante para la seguridad en la nube es el problema del acceso malicioso remoto. Esto se refiere al acceso remoto a las cargas de trabajo basadas en la nube mediante credenciales de usuario robadas.

• Finalmente
• problema del acceso
• remoto
• Esto se refiere
• nube mediante credenciales
• usuario

ES Queda excluida la responsabilidad por otros daños remotos causados por un defecto

• daños remotos causados
• defecto

ES Puede hacer una copia de seguridad de sus datos y transferirlos a espacios de almacenamiento local, remoto y en la nube

• copia de seguridad
• transferirlos a espacios
• almacenamiento local
• remoto
• nube

ES Romper los silos entre servicios y asegurar la continuidad con lugares de trabajo digitales y remotos

• Romper los silos
• asegurar la continuidad
• remotos