IT Traccia quali sono le nuove pagine che i concorrenti aggiungono e quali pagine cancellano o reindirizzano. Scopri come cambiano titoli, descrizioni e intestazioni e quali sono le pagine che cercano di migliorare in primo luogo.
Преведете "quali sono" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "quali sono" от Италиански на Английски
Преводи на quali sono
"quali sono" на Италиански може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Италиански на Английски на quali sono
Италиански
Английски
EN Track the new pages that competitors add and the pages that they delete or redirect. Find out how they change titles, descriptions, and headings and which pages they are trying to improve.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| traccia | track |
| nuove | new |
| pagine | pages |
| concorrenti | competitors |
| aggiungono | add |
| o | or |
| reindirizzano | redirect |
| cambiano | change |
| descrizioni | descriptions |
IT Traccia quali sono le nuove pagine che i concorrenti aggiungono e quali pagine cancellano o reindirizzano. Scopri come cambiano titoli, descrizioni e intestazioni e quali sono le pagine che cercano di migliorare in primo luogo.
EN Track the new pages that competitors add and the pages that they delete or redirect. Find out how they change titles, descriptions, and headings and which pages they are trying to improve.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| traccia | track |
| nuove | new |
| pagine | pages |
| concorrenti | competitors |
| aggiungono | add |
| o | or |
| reindirizzano | redirect |
| cambiano | change |
| descrizioni | descriptions |
IT Con un punteggio di facile lettura, puoi vedere quali app sono sicure e quali sarebbe meglio evitare.Puoi verificare quali delle app da te utilizzate quotidianamente sono disponibili sul nostro Installer, nel motore di ricerca disponibile qui sotto.
EN With an easy to read scoring, you can see which apps are safe and which ones should be avoided.You can check if your everyday apps are available in our Installer in our search engine below.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| punteggio | scoring |
| facile | easy |
| app | apps |
| nostro | our |
| motore | engine |
IT <strong>Ricerca sul traffico organico</strong>: scopri quali sono le parole chiave per le quali i tuoi concorrenti si posizionano e quali pagine generano il maggior traffico dai motori di ricerca.
EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| strong | strong |
| traffico | traffic |
| organico | organic |
| sono | are |
| concorrenti | competitors |
| pagine | pages |
| maggior | most |
| gt | gt |
IT Spetta agli amministratori determinare quali utenti devono avere accesso a quali desktop e quali livelli di sicurezza, per esempio l?autenticazione a due fattori, sono richiesti per questo
EN It is up to the administrators to determine which users should have access to which desktops and which security levels, for example two-factor authentication, are required for this
| Италиански | Английски |
|---|---|
| amministratori | administrators |
| utenti | users |
| accesso | access |
| desktop | desktops |
| livelli | levels |
| sicurezza | security |
| autenticazione | authentication |
| fattori | factor |
IT Spetta agli amministratori determinare quali utenti devono avere accesso a quali desktop e quali livelli di sicurezza, per esempio l?autenticazione a due fattori, sono richiesti per questo. Potete trovare maggiori informazioni in questo Guacamole flyer.
EN It is up to the administrators to determine which users should have access to which desktops and which security levels, for example two-factor authentication, are required for this. You can find more information in this Guacamole flyer.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| amministratori | administrators |
| utenti | users |
| accesso | access |
| desktop | desktops |
| livelli | levels |
| sicurezza | security |
| autenticazione | authentication |
| fattori | factor |
| informazioni | information |
| guacamole | guacamole |
| flyer | flyer |
IT Chiedete consiglio a uno studio legale online per sapere quali Plugins e quali scopi sono permessi nel vostro caso, o di quali misure aggiuntive avete bisogno per questo.
EN Please consult a law firm specialized in online law to find out which plugins and which purposes are permitted in your case, or what additional measures you need for this.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| legale | law |
| online | online |
| sapere | find out |
| plugins | plugins |
| caso | case |
| o | or |
| misure | measures |
| aggiuntive | additional |
| bisogno | need |
IT Anche noi siamo sollecitati a discernere quali sono le parole che ascoltiamo, quali ci danno vita e gioia, quali tristezza e morte
EN We too are urged to discern which words we hear, which give us life and joy, which sadness and death
| Италиански | Английски |
|---|---|
| vita | life |
| gioia | joy |
| morte | death |
IT Quali sono i paesi in cui il tuo sito è più visitato o quali sono i dispositivi che funzionano meglio (mobile, desktop, tablet) sono altri fattori interessanti che puoi imparare da questo strumento.
EN Which are the countries where your site is most visited or what devices are performing better (mobile, desktop, tablet) are other interesting factors that you can learn from this tool.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| paesi | countries |
| sito | site |
| visitato | visited |
| o | or |
| dispositivi | devices |
| mobile | mobile |
| desktop | desktop |
| tablet | tablet |
| fattori | factors |
| interessanti | interesting |
| imparare | learn |
| strumento | tool |
IT Quali modelli di Apple Watch sono disponibili, quanto sono e quali sono spiegate le differenze. Trova quello giusto per te e il tuo budget.
EN What Apple Watch models are available, how much they are and what the differences are explained. Find the right one for you and your budget.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| modelli | models |
| apple | apple |
| trova | find |
| budget | budget |
IT Le varie voci sono studiate per aiutarvi a capire e a controllare quali importi sono rimborsati e quali sono a vostro carico e perché
EN The different sections are designed to help you understand and check which amounts have been refunded, those that remain payable and why
| Италиански | Английски |
|---|---|
| varie | different |
| capire | understand |
| controllare | check |
| importi | amounts |
| rimborsati | refunded |
IT Quali modelli di Apple Watch sono disponibili, quanto sono e quali sono le differenze spiegate. Trova quello giusto per te e il tuo budget.
EN Chinese company Huawei has announced the Watch D smartwatch, during an event on Twitter on 23 December.The Watch D smartwatch has a rectangular design...
| Италиански | Английски |
|---|---|
| modelli | design |
| watch | watch |
| sono | has |
IT Quali sono i paesi in cui il tuo sito è più visitato o quali sono i dispositivi che funzionano meglio (mobile, desktop, tablet) sono altri fattori interessanti che puoi imparare da questo strumento.
EN Which are the countries where your site is most visited or what devices are performing better (mobile, desktop, tablet) are other interesting factors that you can learn from this tool.
IT Queste statistiche forniscono un'idea riguardo alle performance di un determinato prodotto e su quali stili siano più accattivanti. Può anche essere utile sapere quali dispositivi vengono utilizzano dagli utenti e da quali Paesi provengono.
EN This gives them an idea of how well a product may be performing and which styles are most appealing. It is also good to know which devices the viewers are using and their countries.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| idea | idea |
| performance | performing |
| stili | styles |
| accattivanti | appealing |
| dispositivi | devices |
| paesi | countries |
IT I dati indicano quali prodotti realizzare, quali modelli di business perseguire, quali esperienze creare per il cliente in base ai successi ottenuti dalla vostra e da altre aziende.
EN Data tells you which products to build, which business models to pursue, which customer experiences to create based on your successes and the successes of others.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| dati | data |
| esperienze | experiences |
| cliente | customer |
| successi | successes |
| altre | others |
IT Data la ridotta capacità degli uffici dovuta al distanziamento sociale, possiamo aiutarti a decidere quali risorse tenere in smart working, quali far rientrare nell’ambiente di lavoro e secondo quali tempistiche.
EN With your office capacity reduced to comply with physical distancing, we can help you to decide which of your people should remain working from home, which should return to the workplace, and how to phase their return.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| ridotta | reduced |
| uffici | office |
| distanziamento | distancing |
IT I dati indicano quali prodotti realizzare, quali modelli di business perseguire, quali esperienze creare per il cliente in base ai successi ottenuti dalla vostra e da altre aziende.
EN Data tells you which products to build, which business models to pursue, which customer experiences to create based on your successes and the successes of others.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| dati | data |
| esperienze | experiences |
| cliente | customer |
| successi | successes |
| altre | others |
IT Queste statistiche forniscono un'idea riguardo alle performance di un determinato prodotto e su quali stili siano più accattivanti. Può anche essere utile sapere quali dispositivi vengono utilizzano dagli utenti e da quali Paesi provengono.
EN This gives them an idea of how well a product may be performing and which styles are most appealing. It is also good to know which devices the viewers are using and their countries.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| idea | idea |
| performance | performing |
| stili | styles |
| accattivanti | appealing |
| dispositivi | devices |
| paesi | countries |
IT Concorrenti - Dai un'occhiata ai siti Web dei tuoi concorrenti. Quali parole usano? Quali parole evitano? Quali parole utilizzi quando cerchi i loro siti?
EN Competitors - Take a look at your competitors' websites. What words do they use? What words do they avoid? What words do you search for when looking for their sites?
IT Lavorate in coppia dal 2010, sarà un processo più che collaudato. Quali sono i vostri strumenti di ricerca? E quali sono i vostri reciproci apporti al progetto?
EN You’ve been working as a pair since 2010, a process that must have been well tried and tested. What are your research tools? What do you each bring to your projects?
| Италиански | Английски |
|---|---|
| lavorate | working |
| coppia | pair |
| processo | process |
| strumenti | tools |
| ricerca | research |
| progetto | projects |
IT Utilizzare i tag canonici per chiarire a Google quali sono le pagine canoniche (devono essere indicizzate) e quali sono i duplicati. È possibile utilizzare il tag
EN Use canonical tags to make it clear to Google which pages are the canonical ones (must be indexed) and which ones are the duplicates. You can use the
| Италиански | Английски |
|---|---|
| utilizzare | use |
| tag | tags |
| canonici | canonical |
| pagine | pages |
| indicizzate | indexed |
| duplicati | duplicates |
IT Quali passi sono stati completati nel processo e quali non sono riusciti?
EN Which steps have been completed in the process and which one failed?
IT Cliccando il pulsante "Models" si può vedere quali modelli sono disponibili e su quali documenti sono stati addestrati.
EN By clicking the “Models” button you can see which models are available and which documents they were trained on.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| cliccando | clicking |
| pulsante | button |
| vedere | see |
| su | on |
| documenti | documents |
| addestrati | trained |
IT Trovate informazioni utili sulla pagina delle FAQ "Quali sono i magneti più adatti per le pareti dipinte con vernice magnetica?" e "Quali sono i magneti più adatti per le lavagne magnetiche in vetro?".
EN You can find useful information on the FAQ pages "Which magnets do you recommend for walls painted with magnetic paint?" and "Which magnets are suitable for magnetic glass boards?".
| Италиански | Английски |
|---|---|
| trovate | find |
| informazioni | information |
| utili | useful |
| faq | faq |
| adatti | suitable |
| pareti | walls |
| vernice | paint |
| vetro | glass |
IT Vediamo quali sono questi giochi (o esperienze, in mancanza di una parola migliore) quali sono e se ne vale la pena di andare su -> VRPorn.com Premium per giocarli!
EN Let?s see what these games (or experiences, in lack of a better word) are about and if it?s worth it to get -> VRPorn.com Premium to play them!
| Италиански | Английски |
|---|---|
| o | or |
| esperienze | experiences |
| mancanza | lack |
| migliore | better |
| se | if |
| vrporn | vrporn |
| premium | premium |
| gt | gt |
IT L’Azienda tiene nota di quali collegamenti sono cliccati nelle sue comunicazioni via e-mail come specifiche informazioni del profilo utente, per sapere quali aree sono di maggior interesse per i destinatari accettati di posta elettronica dell’Azienda
EN The Company notes which links are clicked in its e-mail communications as specific user profile information to know what areas are of most interest to the Company?s opt-in e-mail recipients
| Италиански | Английски |
|---|---|
| azienda | company |
| nota | notes |
| collegamenti | links |
| cliccati | clicked |
| profilo | profile |
| utente | user |
| aree | areas |
| maggior | most |
| interesse | interest |
| destinatari | recipients |
IT Quali modelli di Apple Watch sono disponibili, quanto costano e quali sono le differenze spiegate. Trova quello giusto per te e il tuo budget.
EN What Apple Watch models are available, how much they are and what the differences are explained. Find the right one for you and your budget.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| modelli | models |
| apple | apple |
| trova | find |
| budget | budget |
IT Ecco come il Sony Xperia 1 IV si confronta con il mid-range Xperia 10 IV. Quali sono le differenze e quali sono i compromessi?
EN Here is how the Sony Xperia 1 IV compares to the mid-range Xperia 10 IV. What are the differences and what do you compromise?
| Италиански | Английски |
|---|---|
| sony | sony |
| xperia | xperia |
| iv | iv |
| confronta | compares |
| compromessi | compromise |
IT Ecco tutto ciò che devi sapere sulla piattaforma Works with Sonos, insieme a quali dispositivi sono compatibili e quali aziende sono certificate.
EN Here is everything you need to know about the Works with Sonos platform, along with what devices are compatible and which companies are certified.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| piattaforma | platform |
| works | works |
| sonos | sonos |
| dispositivi | devices |
| compatibili | compatible |
| aziende | companies |
| certificate | certified |
IT Le aziende IT devono specificare chi gestisce i sistemi AI, quali dati sono stati utilizzati per un determinato corso di formazione e, cosa più importante, quali risorse sono state integrate nei suggerimenti degli algoritmi.
EN Technology companies must be clear about who trains their AI systems, what data was used in that training and, most importantly, what went into their algorithms’ recommendations.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| aziende | companies |
| devono | must |
| sistemi | systems |
| dati | data |
| utilizzati | used |
| suggerimenti | recommendations |
| algoritmi | algorithms |
IT Quali sono le date di pubblicazione di determinati post? Quali contenuti devono essere creati per una certa data e ora? I post sono distanziati in modo ottimale? Guarda la panoramica completa delle tue pianificazioni future e saprai tutte le risposte.
EN What are the publishing dates for certain posts, what content needs to be created for this date and time, and are the posts optimally spaced out? See the full picture of your future timelines, and you’ll know all the answers.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| creati | created |
| future | future |
| risposte | answers |
IT Quali metodi di pagamento sono disponibili e quali sono le condizioni di pagamento?
EN Which payment methods are accepted, and what are your payment terms?
| Италиански | Английски |
|---|---|
| metodi | methods |
| pagamento | payment |
| condizioni | terms |
IT Dopo aver valutato le app e determinato quali sono necessarie in Cloud, fai riferimento a queste pagine per le app Jira e Confluence per stabilire quali percorsi di migrazione sono disponibili al momento
EN After you’ve assessed your apps and determined which ones you’ll need in Cloud, reference these pages for Jira and Confluence apps to determine what migration paths are available today
| Италиански | Английски |
|---|---|
| valutato | assessed |
| app | apps |
| determinato | determined |
| cloud | cloud |
| riferimento | reference |
| pagine | pages |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| stabilire | determine |
| percorsi | paths |
| migrazione | migration |
| necessarie | need |
| momento | today |
IT Le dipendenze dei task indicano in modo chiaro quali task sono pronti per essere avviati e quali sono in attesa di essere eseguiti.
EN Task dependencies make it clear which tasks are ready to start, and which tasks are waiting to be done.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| dipendenze | dependencies |
| chiaro | clear |
IT Quali markup dei dati strutturati sono stati aggiunti, e su quali pagine? Ci sono degli errori?
EN What structured data markups are added on what pages? Are there any mistakes?
| Италиански | Английски |
|---|---|
| quali | what |
| markup | markups |
| dati | data |
| strutturati | structured |
| aggiunti | added |
| su | on |
| pagine | pages |
| errori | mistakes |
IT Quali passi sono stati completati nel processo e quali non sono riusciti?
EN Which steps have been completed in the process and which one failed?
IT Quali sono i modelli di Apple Watch disponibili, quanto costano e quali sono le differenze. Trovate quello giusto per voi e per il vostro budget.
EN What Apple Watch models are available, how much they are and what the differences are explained. Find the right one for you and your budget.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| apple | apple |
| trovate | find |
| budget | budget |
IT Lavorate in coppia dal 2010, sarà un processo più che collaudato. Quali sono i vostri strumenti di ricerca? E quali sono i vostri reciproci apporti al progetto?
EN You’ve been working as a pair since 2010, a process that must have been well tried and tested. What are your research tools? What do you each bring to your projects?
| Италиански | Английски |
|---|---|
| lavorate | working |
| coppia | pair |
| processo | process |
| strumenti | tools |
| ricerca | research |
| progetto | projects |
IT Utilizzate i tag canonici per chiarire a Google quali sono le pagine canoniche (che devono essere indicizzate) e quali sono i duplicati. È possibile utilizzare lo
EN Use canonical tags to make it clear to Google which pages are the canonical ones (must be indexed) and which ones are the duplicates. You can use the
IT È fondamentale sapere quali pagine sono indicizzate e quali non lo sono, in modo da poter prendere le misure necessarie per far apparire quelle importanti nei motori di ricerca.
EN It?s vital that you know which pages are being indexed and which are not, so you can take the necessary steps to make the important ones appear in search engines.
IT Quali sono i loro interessi? Quali sono le esigenze che hanno e che il vostro [...]
EN What are their interests? What needs do they have that your [?]
IT Scopri esattamente quali risorse sul tuo sito Web sono memorizzate nella cache e quali no. Apporta modifiche alla configurazione per migliorare la percentuale di riscontri nella cache.
EN See exactly what resources on your website are cached and what aren’t. Make configuration changes to improve cache-hit ratios.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| esattamente | exactly |
| risorse | resources |
| cache | cache |
IT Utilizza il report Top pagine SEO per scoprire quali sono le pagine dei tuoi competitor che si posizionano per keyword long-tail organiche popolari e quali hanno successo su piattaforme come Facebook.
EN With the top SEO pages report, you can discover which of your competitor’s pages are ranking for popular organic keyword phrases and which ones are loved by sites like Facebook.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| report | report |
| seo | seo |
| competitor | competitor |
| keyword | keyword |
| organiche | organic |
IT In quale momento il tuo brand ha sperimentato i picchi massimi in termini di portata, coinvolgimento e volume? Storicamente, quali tattiche e canali hanno funzionato bene per te (o per la concorrenza) e quali invece si sono dimostrati sbagliati?
EN When has your brand experienced the greatest spikes in reach, engagement, and volume? Which tactics and channels have historically worked for you (or your competition), and which have been misses?
| Италиански | Английски |
|---|---|
| brand | brand |
| picchi | spikes |
| portata | reach |
| coinvolgimento | engagement |
| volume | volume |
| storicamente | historically |
| tattiche | tactics |
| canali | channels |
| funzionato | worked |
| o | or |
| concorrenza | competition |
IT Scopri quali sono le parole chiave per le quali si posizionano i tuoi concorrenti e il volume di traffico generato da ciascuna parola chiave.
EN See what keywords your competitors rank for in search and how much traffic each keyword brings them.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| concorrenti | competitors |
| traffico | traffic |
| scopri | search |
IT In Site Explorer, puoi vedere quali pagine hanno il maggior numero di link interni e controllare quali sono questi link
EN In Site Explorer, you can see which pages have the most internal links and check what those links are
| Италиански | Английски |
|---|---|
| explorer | explorer |
| maggior | most |
IT Con i report incorporati, puoi anche andare più a fondo e vedere il Valore per Visita di ogni persona. Sarai in grado di vedere facilmente quali personas sono già molto coinvolte e su quali dovresti concentrarti per l'ottimizzazione.
EN With the built-in reports, you can also dig deeper and see the Value per Visit for each persona. You?ll be able to easily see which personas are already highly engaged and which ones you should focus on for optimization.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| report | reports |
| facilmente | easily |
| concentrarti | focus |
| ottimizzazione | optimization |
| più a fondo | deeper |
| persona | persona |
IT Vedi quali pagine ricevono più visite dai bot. Questo vi aiuterà a capire quali sono considerate più rilevanti dai motori di ricerca. Assicurati che le tue pagine più strategiche si trovino tra quelle.
EN See which pages receive more visits from the bots. This will help you understand which ones are considered the most relevant by the search engines. Make sure your most strategic pages are found among those.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| pagine | pages |
| ricevono | receive |
| visite | visits |
| capire | understand |
| considerate | considered |
| rilevanti | relevant |
| motori | engines |
| strategiche | strategic |
IT Puoi selezionare una barra per vedere in quali paesi si celebra la stessa festività o selezionare un paese sulla mappa per vedere quali sono i giorni festivi filtrando le barre che partono dal centro.
EN Select one of the bars to see which countries celebrate that holiday, or select a country on the map to see which holidays they celebrate, as it filters the bars that spread from the centre.
| Италиански | Английски |
|---|---|
| celebra | celebrate |
| o | or |
| mappa | map |
| barre | bars |
| centro | centre |
IT Scopri quali dati vengono raccolti dal tuo sito e con quali terze parti sono condivisi - utile anche per la conformità al California Consumer Privacy Act (CCPA).
EN See what data your website collects and shares with 3rd parties – also useful for CCPA compliance (California Consumer Privacy Act).
| Италиански | Английски |
|---|---|
| dati | data |
| sito | website |
| terze | 3rd |
| utile | useful |
| conformità | compliance |
| california | california |
| consumer | consumer |
| privacy | privacy |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
quali sono i nostri clienti target sono persone giovani e attive che sono sempre online quali quali gruppi scopri quali contenuti scopri quali quali vantaggi offre vedere quali quali parole vuoi sapere quali quali misure quali strumenti quali giorni ecco quali controllare quali scegliere quali quali argomenti sicurezza quali quali parole chiave quali tipi quali atlassian scoprire quali quali problemi quali dovranno quali infomaniak quali fossero quali aree quali domande quali keyword capire quali scopri quali pagine quali tv quali social media quali app capire quali parti capire quali strategie quali implicazioni quali cookie quali è condiviso quali benefici quali domande hai metodi quali sapere quali quali caratteristiche quali è quali statistiche quali paesi mostra quali pagine quali sarebbero quali dipartimenti
Английски
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Тайландски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски