Преведете "user" на Холандски

FR Créez des user stories et des tickets, planifiez des sprints et affectez les tâches à l'ensemble de votre équipe de développement.

• Créez des user
• tickets
• planifiez des sprints
• affectez les tâches

FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.

• Organisez les user
• tickets
• produit par simple
• Assurez-vous de maintenir

FR Avec l’outil Site Audit, vous pouvez décider de crawler la version mobile de votre site en sélectionnant un de nos user agents pour mobiles.

• Audit

FR Les composants qui font parti du mécanisme de pliage sont susceptibles de s'user avec le temps (même sans bain de poussière violette) ce qui nécessitera un remplacement ultérieur.

• composants qui font
• mécanisme de pliage
• susceptibles de s'user
• bain de poussière
• nécessitera un remplacement

FR Les éléments mécaniques du système de pliage risquent de s'user au fil du temps, ce qui sollicitera davantage les charnières et l'écran, donc augmentera la probabilité de les remplacer.

• l'écran

FR Si vous avez déjà élaboré des personas ou des user stories détaillés, assurez-vous de créer des liens vers ces documents pour qu'ils soient facilement accessibles.

• avez déjà élaboré
• personas
• user stories détaillés
• assurez-vous de créer
• qu'ils soient facilement

FR Dans End User Licences (Licences utilisateur final), sélectionnez la licence à laquelle vous souhaitez accéder

• End User Licences
• Licences utilisateur final
• sélectionnez la licence
• laquelle vous souhaitez

FR Hotjar cookie. Ce cookie est placé une fois qu'un visiteur soumet ses Informations dans le widget Recruter User Tester. Il est utilisé pour s'assurer que le même formulaire ne réapparaîtra pas s'il a déjà été rempli

• Hotjar cookie
• cookie est placé
• fois qu'un visiteur
• Recruter User Tester
• utilisé pour s'assurer
• formulaire ne réapparaîtra
• s'il a déjà
• rempli

FR L'inventaire auquel vous accédez inclut-il du contenu UGC (User-generated content)?

• inclut-il du contenu
• User-generated content

FR Notre support terrain depuis 2012, SF+ est user friendly pour les reps comme pour le back-office. Parfaitement adapté par et pour des experts terrain. Il est l?outil,  pour mon équipe, qui motive à ?

• back-office
• experts terrain
• outil
• mon équipe

FR User.com est un système avancé de marketing et de vente qui permet d'automatiser les communications personnalisées et de rationaliser les processus professionnels.

• vente qui permet
• communications personnalisées
• rationaliser les processus

FR FreePBX est une GUI (Graphical User Interface) qui «vous assiste dans la configuration et la gestion de votre configuration téléphonique / système. Il est sponsorisé par Sangoma Technologies. Cliquez ci-dessous pour plus d'informations sur FreePBX.

• Graphical User Interface
• téléphonique
• système
• sponsorisé par Sangoma

FR Pour iOS versions 10.2 et antérieures, les paramètres iCloud se trouvent sous Settings > iCloud . Pour les versions iOS 10.3 et supérieures, celles-ci ont été déplacées vers Settings > [user name] > iCloud .

• iOS versions
• antérieures
• Settings
• iCloud
• versions iOS
• supérieures
• vers Settings
• user name

FR Par exemple, le paramètre associé à Find My iPhone se trouve sous Settings > [user name] > iCloud > Find My iPhone > Find My iPhone

• exemple
• Settings
• user name
• iCloud
• Find My iPhone

FR L'un des éléments suivants: organisation , key ou user .

• L'un des éléments
• organisation
• key
• user

FR Une limite peut agir à l'un des trois niveaux suivants: organisation , key ou user

• limite peut agir
• l'un des trois
• suivants
• organisation
• key
• user

FR Donnez à l'utilisateur un nom mémorable, comme ricloud-user et assurez-vous qu'il est configuré pour un «accès programmatique».

• Donnez à l'utilisateur
• nom mémorable
• ricloud-user

FR Dan a également écrit pour un grand nombre de magazines et de sites Web, notamment The Big Issue, MacFormat, Maximum PC, le magazine officiel PlayStation et Web User

• sites Web
• notamment The Big
• MacFormat
• Maximum PC
• magazine officiel PlayStation
• Web User

FR UX (User experience) est un autre facteur clé que les moteurs de recherche prennent en compte pour l'indexation

• UX
• User experience
• autre facteur clé
• moteurs de recherche
• compte pour l'indexation

FR Notre support terrain depuis 2012, SF+ est user friendly pour les reps comme pour le back-office

• back-office

FR Notez que le User Agent mobile émulé s’identifie comme étant Chrome 65 mais est en réalité, Chrome 75.

• Agent mobile émulé
• réalité
• Chrome

FR Dans ses rôles précédents, il a travaillé et édité Home Cinema Choice et divers magazines de jeux vidéo, tels que Your Commodore et Amstrad Computer User

• rôles précédents
• a travaillé
• édité Home Cinema
• vidéo
• tels que Your
• Amstrad Computer User

FR Notez que le User Agent mobile émulé s’identifie comme étant Chrome 65 mais est en réalité, Chrome 84.

• Agent mobile émulé
• réalité
• Chrome

FR Les brins des balais Vic Firth SGWB signature Steve Gadd sont légèrement incurvés de sorte à frapper la peau à plat plutôt qu'avec la pointe, lui évitant ainsi de s'user trop rapidement.

• brins des balais
• Firth SGWB signature
• Gadd sont légèrement
• sorte à frapper
• peau à plat
• qu'avec la pointe
• s'user trop

FR Veuillez saisir une adresse e-mail valide. Par exemple user@email.com

• e-mail valide
• exemple

FR Toute chose a ses limites et même l'unité de refroidissement du vaporisateur de STORZ & BICKEL peut s'user avec le temps

• l'unité de refroidissement
• vaporisateur de STORZ
• BICKEL peut s'user

FR Pour l?analyse, Friendly Captcha analyse les données de journal suivantes (en-têtes de demande User-Agent, Origin et Referer, le puzzle lui-même, la version du widget, un horodatage

• analyse
• Friendly Captcha analyse
• données de journal
• en-têtes de demande
• Origin
• Referer
• puzzle lui-même
• version du widget
• horodatage

FR Créez des user stories et des tickets, planifiez des sprints et affectez les tâches à l'ensemble de votre équipe de développement.

• Créez des user
• tickets
• planifiez des sprints
• affectez les tâches

FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.

• Organisez les user
• tickets
• produit par simple
• Assurez-vous de maintenir

FR Notez que le User Agent mobile émulé s’identifie comme étant Chrome 65 mais est en réalité, Chrome 75.

• Agent mobile émulé
• réalité
• Chrome

FR Notez que le User Agent mobile émulé s’identifie comme étant Chrome 65 mais est en réalité, Chrome 84.

• Agent mobile émulé
• réalité
• Chrome

FR User.com est un système avancé de marketing et de vente qui permet d'automatiser les communications personnalisées et de rationaliser les processus professionnels.

• vente qui permet
• communications personnalisées
• rationaliser les processus

FR User.com est un système avancé de marketing et de vente qui permet d'automatiser les communications personnalisées et de rationaliser les processus professionnels.

• vente qui permet
• communications personnalisées
• rationaliser les processus

FR Ils peuvent s'user, capter des interférences, et différents matériaux conduiront l'électricité mieux ou moins bien que d'autres.

• s'user
• capter des interférences
• différents matériaux conduiront
• mieux

FR User.com est un système avancé de marketing et de vente qui permet d'automatiser les communications personnalisées et de rationaliser les processus professionnels.

• vente qui permet
• communications personnalisées
• rationaliser les processus

FR L'outil d'analyse Web de Jimdo saisit votre adresse IP et la chaîne User-Agent les recoupe, puis tronque et sauvegarde ces données à l'aide d'une fonction de hachage

• L'outil d'analyse Web
• IP
• puis tronque
• sauvegarde ces données
• l'aide d'une fonction
• hachage

FR Ce profil contient notamment des informations sur l'utilisation de notre site Web, en particulier les pages consultées, la fréquence des connexions et le temps passé sur les pages consultées, ainsi que le Client-User-Agent de votre terminal.

• profil contient notamment
• informations sur l'utilisation
• Web
• particulier les pages
• fréquence des connexions
• consultées

FR Hotjar cookie. Ce cookie est placé une fois qu'un visiteur soumet ses Informations dans le widget Recruter User Tester. Il est utilisé pour s'assurer que le même formulaire ne réapparaîtra pas s'il a déjà été rempli

• Hotjar cookie
• cookie est placé
• fois qu'un visiteur
• Recruter User Tester
• utilisé pour s'assurer
• formulaire ne réapparaîtra
• s'il a déjà
• rempli

FR User.com est un système avancé de marketing et de vente qui permet d'automatiser les communications personnalisées et de rationaliser les processus professionnels.

• vente qui permet
• communications personnalisées
• rationaliser les processus

FR User.com est un système avancé de marketing et de vente qui permet d'automatiser les communications personnalisées et de rationaliser les processus professionnels.

• vente qui permet
• communications personnalisées
• rationaliser les processus

FR User.com est un système avancé de marketing et de vente qui permet d'automatiser les communications personnalisées et de rationaliser les processus professionnels.

• vente qui permet
• communications personnalisées
• rationaliser les processus

FR User.com est un système avancé de marketing et de vente qui permet d'automatiser les communications personnalisées et de rationaliser les processus professionnels.

• vente qui permet
• communications personnalisées
• rationaliser les processus

FR User.com est un système avancé de marketing et de vente qui permet d'automatiser les communications personnalisées et de rationaliser les processus professionnels.

• vente qui permet
• communications personnalisées
• rationaliser les processus

FR Les composants qui font parti du mécanisme de pliage sont susceptibles de s'user avec le temps (même sans bain de poussière violette) ce qui nécessitera un remplacement ultérieur.

• composants qui font
• mécanisme de pliage
• susceptibles de s'user
• bain de poussière
• nécessitera un remplacement

FR Les éléments mécaniques du système de pliage risquent de s'user au fil du temps, ce qui sollicitera davantage les charnières et l'écran, donc augmentera la probabilité de les remplacer.

• l'écran

FR Offrez une expérience d'EUC (End-User Computing) puissante et homogène, indépendamment de la taille de votre équipe, de votre emplacement ou de la complexité de votre environnement.

• Offrez une expérience
• End-User Computing
• puissante
• homogène
• équipe
• emplacement

FR Dan a également écrit pour un grand nombre de magazines et de sites Web, notamment The Big Issue, MacFormat, Maximum PC, le magazine officiel PlayStation et Web User

• sites Web
• notamment The Big
• MacFormat
• Maximum PC
• magazine officiel PlayStation
• Web User

FR Dans ses rôles précédents, il a travaillé et édité Home Cinema Choice et divers magazines de jeux vidéo, tels que Your Commodore et Amstrad Computer User

• rôles précédents
• a travaillé
• édité Home Cinema
• vidéo
• tels que Your
• Amstrad Computer User

FR Pour pouvoir profiter plus longtemps de vos couettes et pour éviter d'user inutilement leurs fibres naturelles, nous recommandons de les laver à 40 °C avec suffisamment d'eau

• couettes
• éviter d'user inutilement
• fibres naturelles
• suffisamment d'eau

FR Pour pouvoir profiter plus longtemps de vos couettes et pour éviter d'user inutilement leurs fibres naturelles, nous recommandons de les laver à 40 °C avec suffisamment d'eau

• couettes
• éviter d'user inutilement
• fibres naturelles
• suffisamment d'eau