FR Entrez dans le monde de la robotique avec notre kit de robotique simple et construisez votre propre robot contrôlé par microbit facile à construire
"robotique de transport" на Френски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
FR Entrez dans le monde de la robotique avec notre kit de robotique simple et construisez votre propre robot contrôlé par microbit facile à construire
NL Betreed de wereld van robotica met onze Simple Robotics-kit en bouw je eigen eenvoudig te bouwen microbit-gestuurde robot
Френски | Холандски |
---|---|
monde | wereld |
robot | robot |
et | en |
kit | kit |
construire | bouwen |
construisez | bouw |
notre | onze |
simple | eenvoudig |
votre | je |
FR Nous avons rencontré le vice-président EMEA de Superpedestrian - un leader mondial de la robotique de transport et de la mobilité à léchelle humaine - pour parler du transport du dernier kilomètre et bien plus encore.
NL We spraken met de vice-president voor EMEA van Superpedestrian - een wereldleider in transportrobotica en mobiliteit op menselijke schaal - om te praten over last mile-transport en nog veel meer.
Френски | Холандски |
---|---|
emea | emea |
transport | transport |
mobilité | mobiliteit |
humaine | menselijke |
échelle | schaal |
et | en |
nous | we |
pour | voor |
FR Nous avons rencontré le vice-président EMEA de Superpedestrian - un leader mondial de la robotique de transport et de la mobilité à l'échelle humaine - pour parler du transport du dernier kilomètre et bien plus encore.
NL We spraken met de vice-president voor EMEA van Superpedestrian - een wereldleider in transportrobotica en mobiliteit op menselijke schaal - om te praten over last mile transport en nog veel meer.
Френски | Холандски |
---|---|
emea | emea |
transport | transport |
mobilité | mobiliteit |
humaine | menselijke |
échelle | schaal |
et | en |
nous | we |
pour | voor |
FR Nous avons rencontré le vice-président pour la région EMEA de Superpedestrian - un leader mondial de la robotique de transport et de la mobilité à l'échelle humaine - pour parler du transport du dernier kilomètre et de bien d'autres choses.
NL We spraken met de vice president voor EMEA van Superpedestrian - een wereldleider in transport robotica en mobiliteit op menselijke schaal - om te praten over last mile transport en nog veel meer.
Френски | Холандски |
---|---|
emea | emea |
transport | transport |
mobilité | mobiliteit |
humaine | menselijke |
vice | vice |
président | president |
échelle | schaal |
et | en |
nous | we |
pour | voor |
dautres | meer |
FR Sur le boîtier de transport, appuyez sur la commande Transport verte pour abaisser le lit en position de transport
NL Druk op het transportpaneel op de groene bedieningsknop Transport om het bed te verlagen tot de transportpositie
Френски | Холандски |
---|---|
transport | transport |
lit | bed |
appuyez | druk |
verte | groene |
FR Sa sangle de transport rembourrée et sa poignée de transport ergonomique sont intégrées dans le haut du sac Vice CRUISER pour un transport facile
NL De gewatteerde draagriem en ergonomisch handgreep zijn geïntegreerd in de bovenkant van de Vice CRUISER tas voor eenvoudig transport
Френски | Холандски |
---|---|
transport | transport |
ergonomique | ergonomisch |
sac | tas |
vice | vice |
et | en |
intégré | geïntegreerd |
le | de |
dans | in |
pour | voor |
un | eenvoudig |
FR Les critiques de Speechelo disent que le logiciel sonne comme une voix humaine. Il est différent d'autres logiciels similaires car il ne semble pas naturel et robotique.
NL Speechelo reviews zeggen dat de software klinkt als een menselijke stem. Het is anders dan andere vergelijkbare software omdat het niet natuurlijk en robotachtig klinkt.
Френски | Холандски |
---|---|
critiques | reviews |
humaine | menselijke |
similaires | vergelijkbare |
naturel | natuurlijk |
et | en |
le | de |
voix | stem |
logiciel | software |
comme | |
est | is |
pas | niet |
de | omdat |
une | een |
FR Le meilleur logiciel pour les personnes qui ont peur de parler devant une caméra. La voix est naturelle, pas robotique comme les autres produits, et le logiciel Speechelo est encore meilleur que la plupart des outils.
NL De beste software voor mensen die bang zijn om voor een camera te spreken. De stem is natuurlijk, niet robotachtig zoals de andere producten, en de Speechelo-software is zelfs beter dan de meeste tools.
Френски | Холандски |
---|---|
naturelle | natuurlijk |
peur | bang |
logiciel | software |
caméra | camera |
et | en |
outils | tools |
voix | stem |
autres | andere |
produits | producten |
meilleur | beste |
comme | |
personnes | mensen |
est | is |
pas | niet |
pour | voor |
qui | die |
plupart | de meeste |
la plupart | meeste |
FR Speechelo est un logiciel de synthèse vocale qui fait ce que vous demandez. J'aime la façon dont il fait une pause et garde son ton, pas du tout robotique comme certains autres outils pourraient l'être. Cela sonne vraiment vrai !
NL Speechelo is tekst-naar-spraaksoftware die doet wat u vraagt. Ik hou van de manier waarop het pauzeert en zijn toon behoudt, helemaal niet robotachtig zoals sommige andere tools misschien zijn. Het klinkt echt echt!
Френски | Холандски |
---|---|
garde | behoudt |
et | en |
outils | tools |
la | de |
autres | andere |
certains | sommige |
vraiment | echt |
façon | manier |
comme | |
est | is |
pas | niet |
de | van |
ce | wat |
vous | u |
son | klinkt |
vrai | naar |
un | helemaal |
FR Il utilise une intelligence artificielle de pointe pour capter les choses que vous dites de manière naturelle, puis les prononce à haute voix avec sa voix qui ne semble ni robotique ni fausse
NL Het maakt gebruik van de modernste kunstmatige intelligentie om dingen die je zegt op een natuurlijke manier op te pikken en spreekt ze vervolgens hardop uit met zijn stem die niet robotachtig of nep klinkt
Френски | Холандски |
---|---|
artificielle | kunstmatige |
manière | manier |
naturelle | natuurlijke |
voix | stem |
intelligence | intelligentie |
vous | je |
haute | op |
ne | niet |
dites | zegt |
de | vervolgens |
choses | dingen |
qui | die |
une | een |
puis | met |
semble | zijn |
FR À titre d'exemple, si elle aime la robotique, demandez-lui si vous pouvez venir voir le robot sur lequel elle est en train de travailler un jour.
NL Als ze bijvoorbeeld in een roboticaclub zit, vraag dan of ze de robot waar ze mee bezig is wil laten zien.
Френски | Холандски |
---|---|
robot | robot |
est | is |
elle | ze |
en | in |
demandez | vraag |
pouvez | wil |
de | mee |
si | als |
un | een |
vous | waar |
FR Si une seule version robotique dUltron reste debout, il peut continuer à combattre les Avengers
NL Als een enkele robotversie van Ultron blijft staan, kan hij blijven vechten tegen de Avengers
Френски | Холандски |
---|---|
reste | blijft |
peut | kan |
continuer | blijven |
à | van |
si | als |
il | hij |
seule | een |
les | de |
FR BinaryBots est un fabricant de robotique de jouets intelligents qui utilise lordinateur de poche codeable BBC micro:bit à lintérieur du jouet (vendu séparément, cependant, il est important de le noter)
NL BinaryBots is een slimme fabrikant van speelgoedrobots die de BBC micro:bit codeerbare computer in zakformaat in het speelgoed gebruikt (die apart wordt verkocht, maar het is belangrijk om op te merken)
Френски | Холандски |
---|---|
fabricant | fabrikant |
intelligents | slimme |
bbc | bbc |
micro | micro |
bit | bit |
vendu | verkocht |
important | belangrijk |
le | de |
est | is |
jouets | speelgoed |
utilise | gebruikt |
qui | die |
FR Naturellement, il peut être rangé dans la soute, prêt à être soulevé par le système de manipulation à distance, ou bras robotique RMS, comme il y a trois décennies.
NL Uiteraard kan het in de laadruimte worden opgeborgen, klaar om te worden opgetild door het Remote Manipulator System of de RMS-robotarm, net als drie decennia geleden.
Френски | Холандски |
---|---|
naturellement | uiteraard |
prêt | klaar |
décennies | decennia |
distance | remote |
ou | of |
peut | kan |
il y a | geleden |
être | worden |
comme | |
de | door |
à | te |
trois | drie |
le système | system |
dans | in |
FR La compétition est conçue comme une bataille robotique à sept contre sept pour éliminer la base de léquipe adverse
NL De competitie is ontworpen als een zeven-tegen-zeven robo-strijd om de basis van het andere team uit te schakelen
Френски | Холандски |
---|---|
compétition | competitie |
conçue | ontworpen |
bataille | strijd |
équipe | team |
la | de |
sept | zeven |
est | is |
contre | tegen |
comme | |
base | een |
FR Assurez-vous que les mots clés ont été implémentés de manière naturelle plutôt que de manière robotique, insensée ou répétitive sur des pages Web où il n'y a aucune relation entre les mots clés utilisés et le sujet.
NL Zorg ervoor dat trefwoorden op natuurlijke wijze zijn geïmplementeerd in plaats van robotisch, onzinnig, of herhaaldelijk op webpagina's waar er geen relatie is tussen de gebruikte trefwoorden en het onderwerp.
Френски | Холандски |
---|---|
manière | wijze |
naturelle | natuurlijke |
relation | relatie |
implémenté | geïmplementeerd |
plutôt | in plaats van |
ou | of |
et | en |
sujet | onderwerp |
utilisé | gebruikte |
pages | van |
le | de |
sur | op |
mots | trefwoorden |
vous | waar |
FR Le support client n'a pas besoin d'être robotique. Notre outil de chat en ligne créé des experiences personnalisées pour chaque site internet.
NL Zakelijke berichten hoeven niet als een robot te klinken. Met Crisp kunt u een persoonlijke ervaring bieden aan uw klanten.
Френски | Холандски |
---|---|
client | klanten |
besoin | hoeven |
pas | niet |
personnalisé | persoonlijke |
être | kunt |
FR Combinant des thèmes tribaux avec la robotique et la technologie, le cadre est aussi fascinant quunique
NL Door tribale themas te combineren met robotica en technologie, is de setting even fascinerend als uniek
Френски | Холандски |
---|---|
combinant | combineren |
fascinant | fascinerend |
et | en |
technologie | technologie |
est | is |
avec | met |
FR Splashtop for IoT est intégré à la solution robotique de Yamaha pour permettre la surveillance, la gestion et l'assistance à distance des robots d'usine.
NL Splashtop voor IoT is geïntegreerd met de robotoplossing van Yamaha om bewaking, beheer en ondersteuning op afstand van fabrieksrobots op afstand mogelijk te maken.
Френски | Холандски |
---|---|
splashtop | splashtop |
intégré | geïntegreerd |
et | en |
iot | iot |
la | de |
surveillance | bewaking |
est | is |
gestion | beheer |
pour | voor |
FR La Talkbox Synth de TC Helicon est une pédale d’effets qui permet d’obtenir rapidement et facilement un son robotique de type vocoder qui mélange guitare et voix. Simple à prendre en main, elle comprend de nombreuses fonctions très pratiques !
NL Maar liefst 8 verschillende talkbox-effecten en dat zonder slang! Produceert ook vocoder-geluiden. Tevens voorzien van pitch correction, reverb en TC's befaamde tone-knop.
Френски | Холандски |
---|---|
et | en |
à | van |
un | maar |
FR Lancez votre robotique avec la puissante carte de dérivation de pilote de moteur Adafruit DRV8871. Ce pilote de moteur a beaucoup de bonnes spécifications qui le rendent utile pour une grande variété de mécatronique.
NL Geef uw robotica een boost met het krachtige Adafruit DRV8871 breakout-bord voor de motordriver. Deze motordriver heeft veel geweldige specificaties die hem bruikbaar maken voor een breed scala aan mechatronica.
Френски | Холандски |
---|---|
puissante | krachtige |
spécifications | specificaties |
a | heeft |
beaucoup | veel |
bonnes | maken |
votre | uw |
variété | een |
qui | die |
pour | voor |
grande | breed |
FR Mais le plus gros problème que nous avons trouvé était la distorsion ou les interférences sur de nombreux appels, avec un écrêtage légèrement robotique.
NL Maar het grotere probleem dat we ontdekten, was vervorming of interferentie bij veel oproepen, met enigszins robotachtige clipping.
Френски | Холандски |
---|---|
distorsion | vervorming |
appels | oproepen |
légèrement | enigszins |
ou | of |
de | bij |
problème | probleem |
était | was |
gros | grotere |
nous | we |
avec | met |
un | veel |
mais | maar |
FR Nous avons constaté que Google passait de langlais britannique habituel à une voix dassistant très nasillarde qui sonne beaucoup plus robotique - parfois pendant le même passage dinformations
NL We hebben gemerkt dat Google van het gebruikelijke Britse Engels verandert in een zeer nasale assistent-stem die veel meer robotachtig klinkt - soms tijdens dezelfde passage van informatie
Френски | Холандски |
---|---|
britannique | britse |
habituel | gebruikelijke |
passage | passage |
parfois | soms |
voix | stem |
à | van |
nous | we |
beaucoup | veel |
plus | meer |
très | zeer |
le | dezelfde |
qui | die |
FR La mécanique robotique est logée à lintérieur du coussin et vous pouvez lacheter en « gris husky » ou en « brun français »
NL De robotmechanica is ondergebracht in het kussen en je kunt het kopen in "husky grey" of "French brown"
Френски | Холандски |
---|---|
coussin | kussen |
gris | grey |
et | en |
ou | of |
la | de |
est | is |
vous | je |
en | in |
du | het |
pouvez | kunt |
FR Si une seule version robotique d'Ultron reste debout, il peut continuer à combattre les Avengers
NL Als een enkele robotversie van Ultron blijft staan, kan hij blijven vechten tegen de Avengers
Френски | Холандски |
---|---|
reste | blijft |
peut | kan |
continuer | blijven |
à | van |
si | als |
il | hij |
seule | een |
les | de |
FR La division robotique de Yamaha Motor utilise Splashtop pour le support à distance de ses dispositifs IoT
NL De Robotic Division van Yamaha Motor gebruikt Splashtop om op afstand IoT-apparaten te ondersteunen
Френски | Холандски |
---|---|
motor | motor |
utilise | gebruikt |
splashtop | splashtop |
dispositifs | apparaten |
support | ondersteunen |
iot | iot |
FR Quels sont les effets du rayonnement sur l'équipement, la robotique et les matériaux de structure cruciaux ? Comment entretenir la réaction nucléaire dans le réacteur à fusion ?
NL Wat zijn de stralingseffecten op de apparatuur, de robotica en cruciale structuurmaterialen? Hoe onderhouden we de kernreactie in de fusiereactor?
Френски | Холандски |
---|---|
entretenir | onderhouden |
équipement | apparatuur |
et | en |
matériaux | zijn |
FR Issue d'une école défavorisée, une équipe combattive appelée les Panther Bots a réussi à participer au championnat du monde de robotique après avoir récolté 12 000 $.
NL De Panther Bots, een robotics-team van een school in een arme buurt, kon het wereldkampioenschap bijwonen na $ 12.000 ingezameld te hebben.
Френски | Холандски |
---|---|
école | school |
équipe | team |
bots | bots |
après | na |
les | de |
FR Si une seule version robotique d'Ultron est laissée debout, il pourra continuer à combattre les Avengers
NL Als er één enkele robotversie van Ultron overblijft, kan hij de Avengers blijven bevechten
Френски | Холандски |
---|---|
à | van |
si | als |
il | hij |
les | de |
FR Découvrez les Meetups des groupes Robotique partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Robotica wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Френски | Холандски |
---|---|
découvrez | ontdek |
groupes | groepen |
monde | wereldwijd |
et | en |
le | de |
à | van |
de | bij |
vous | je |
partout | in |
FR Qui est Pierre Cherelle ? Pierre Cherelle est le fondateur et CEO d'Axiles Bionics. Cette start-up est une spin-off de BruBotics de la Vrije Universiteit Brussel, spécialisée en robotique,...
NL Postdoctoraal onderzoeker aan de KU Leuven en de Université Saint-Louis-Bruxelles, gespecialiseerd in informatie- en technologierecht. Italiaanse, woont in Brussel, 33 jaar.
Френски | Холандски |
---|---|
et | en |
en | in |
de | aan |
spécialisé | gespecialiseerd |
FR Naturellement, il peut être rangé dans la soute, prêt à être soulevé par le système de manipulation à distance, ou bras robotique RMS, comme il y a trois décennies.
NL Uiteraard kan het in de laadruimte worden opgeborgen, klaar om te worden opgetild door het Remote Manipulator System of de RMS-robotarm, net als drie decennia geleden.
Френски | Холандски |
---|---|
naturellement | uiteraard |
prêt | klaar |
décennies | decennia |
distance | remote |
ou | of |
peut | kan |
il y a | geleden |
être | worden |
comme | |
de | door |
à | te |
trois | drie |
le système | system |
dans | in |
FR La compétition est conçue comme une bataille robotique à sept contre sept pour éliminer la base de léquipe adverse
NL De competitie is ontworpen als een zeven-tegen-zeven robo-strijd om de basis van het andere team uit te schakelen
Френски | Холандски |
---|---|
compétition | competitie |
conçue | ontworpen |
bataille | strijd |
équipe | team |
la | de |
sept | zeven |
est | is |
contre | tegen |
comme | |
base | een |
FR La division robotique de Yamaha Motor utilise Splashtop pour le support à distance de ses dispositifs IoT
NL De Robotic Division van Yamaha Motor gebruikt Splashtop om op afstand IoT-apparaten te ondersteunen
Френски | Холандски |
---|---|
motor | motor |
utilise | gebruikt |
splashtop | splashtop |
dispositifs | apparaten |
support | ondersteunen |
iot | iot |
FR Splashtop for IoT est intégré à la solution robotique de Yamaha pour permettre la surveillance, la gestion et le support à distance des robots d’usine à distance.
NL Splashtop for IoT is geïntegreerd met de robotoplossing van Yamaha om bewaking, beheer en ondersteuning op afstand van externe fabrieksrobots mogelijk te maken.
Френски | Холандски |
---|---|
splashtop | splashtop |
intégré | geïntegreerd |
et | en |
support | ondersteuning |
iot | iot |
surveillance | bewaking |
est | is |
gestion | beheer |
FR Dyson 360 Eye robot aspirateur examen : Enfin, un aspirateur robotique qui fonctionne vraiment
NL Dyson 360 Eye robotstofzuiger review: Eindelijk een robotstofzuiger die echt werkt
Френски | Холандски |
---|---|
examen | review |
enfin | eindelijk |
fonctionne | werkt |
vraiment | echt |
dyson | dyson |
un | een |
qui | die |
FR Assurez-vous que les mots clés ont été implémentés de manière naturelle plutôt que de manière robotique, insensée ou répétitive sur des pages Web où il n'y a aucune relation entre les mots clés utilisés et le sujet.
NL Zorg ervoor dat trefwoorden op natuurlijke wijze zijn geïmplementeerd in plaats van robotisch, onzinnig, of herhaaldelijk op webpagina's waar er geen relatie is tussen de gebruikte trefwoorden en het onderwerp.
Френски | Холандски |
---|---|
manière | wijze |
naturelle | natuurlijke |
relation | relatie |
implémenté | geïmplementeerd |
plutôt | in plaats van |
ou | of |
et | en |
sujet | onderwerp |
utilisé | gebruikte |
pages | van |
le | de |
sur | op |
mots | trefwoorden |
vous | waar |
FR Le support client via live chat ne doit surtout pas être robotique. Notre outil gratuit de chat pour entreprise créé des experiences conversationnelles uniques.
NL Zakelijke berichten hoeven niet als een robot te klinken. Met Crisp kunt u een persoonlijke ervaring bieden aan uw klanten.
Френски | Холандски |
---|---|
entreprise | zakelijke |
client | klanten |
doit | kunt |
pas | niet |
uniques | een |
FR Cependant, il est important de ne pas automatiser trop de tâches pour éviter une communication robotique et impersonnelle avec les clients
NL Creëer afdelingen in LiveAgent voor betere efficiëntie en integreer sociale media voor verbeterde service
Френски | Холандски |
---|---|
communication | media |
et | en |
pour | voor |
FR Si votre lit Compella est équipé d'un système de transport motorisé, vous ne pouvez pas utiliser la pesée ni armer l'alarme de sortie de lit lorsque le lit est en mode transport
NL Als uw Compella-bed is uitgerust met een elektrisch aandrijfmechanisme, kunt u de weegschaal en het Bed-verlaten-alarm niet gebruiken wanneer het bed in de transportmodus staat
Френски | Холандски |
---|---|
lit | bed |
utiliser | gebruiken |
pouvez | kunt |
en | in |
si | als |
votre | uw |
est | is |
pas | niet |
vous | u |
FR Cinq paires dembouts en silicone de tailles différentes et un jeu dembouts en mousse sont inclus, ainsi quun étui de transport pour garder les écouteurs Zero1 en sécurité pendant le transport.
NL Er zijn vijf paar siliconen oordopjes van verschillende grootte en een set schuimrubberen oordopjes inbegrepen, evenals een draagtas om de Zero1 in-ears veilig te bewaren tijdens het transport.
Френски | Холандски |
---|---|
silicone | siliconen |
tailles | grootte |
jeu | set |
inclus | inbegrepen |
écouteurs | oordopjes |
en | in |
et | en |
sécurité | veilig |
le | de |
transport | transport |
cinq | vijf |
FR American DJ propose avec le PRO-ETBS un sac de transport spécialement conçu pour protéger la table pliable Pro Event II de la poussière, des rayures et des coups. La sangle assure un transport aisé.
NL De American DJ PRO-ETBS is een handige zwarte draagtas speciaal ontworpen voor de Pro Event II tafel.
Френски | Холандски |
---|---|
american | american |
dj | dj |
spécialement | speciaal |
table | tafel |
ii | ii |
pro | pro |
conçu | ontworpen |
pour | voor |
FR La GruvGear Gigblade 2 est une housse de transport au design révolutionnaire. En plus d'être épaisse, elle dispose de renforts judicieusement positionnés et d'un profil spécifique pour faciliter le transport de votre guitare.
NL De Gruvgear Gigblade 2 is het Zwitsers zakmes van de gigbags voor elektrische gitaren. Een revolutionair design, licht van gewicht en hij heeft een slanke vorm.
Френски | Холандски |
---|---|
design | design |
et | en |
pour | voor |
FR Ce sac de transport signé Protection Racket est conçu spécialement pour le rangement et le transport d'une caisse claire 14 x 5,5 pouces. Très solide, il offre une protection exemplaire à votre précieuse caisse claire.
NL Je snaredrum van 14 x 5.5 inch past perfect in deze gigbag van Protection Racket. Met zowel aan de buiten- als aan de binnenkant optimale en licht van gewicht bescherming, neem je je drum veilig en moeiteloos mee.
Френски | Холандски |
---|---|
x | x |
pouces | inch |
très | perfect |
et | en |
le | de |
claire | licht |
à | van |
protection | bescherming |
votre | je |
FR Protégez vos cymbales avec ce sac de transport au look rétro de Sabian ! Ce modèle Classic 24 est fabriqué en similicuir marron cuivré ou Vintage Brown et permet le transport de cymbales de 24 pouces.
NL Bescherm uw bekkens met de Classic 24 bekkentas van Sabian! Deze tas is gemaakt van kunstleer en heeft de fraaie kleur Vintage Brown gekregen. Voorzien van een comfortabele schouderband. Geschikt voor bekkens tot 24 inch.
Френски | Холандски |
---|---|
protégez | bescherm |
sac | tas |
fabriqué | gemaakt |
pouces | inch |
vintage | vintage |
et | en |
est | is |
le | de |
de | voor |
avec | met |
ce | deze |
FR Ce sac de transport vous permettra de transporter votre Numark Dashboard ou Denon MCX-8000 en toute sécurité. Il offre également de l'espace pour votre capot anti-poussière Decksaver. Le sac dispose d'une bandoulière pour un transport aisé.
NL Een veilige en handige case voor je Numark Dashboard of Denon MCX-8000, die je door het lichte gewicht en de schouderband makkelijk meeneemt en waar bovendien je Decksaver stofkap mee in past.
Френски | Холандски |
---|---|
dashboard | dashboard |
denon | denon |
sécurité | veilige |
decksaver | decksaver |
ou | of |
en | in |
le | de |
un | makkelijk |
votre | je |
FR Ce sac de transport en nylon/cordura est idéal pour le transport des enceinte QSC K10 ou K10.2.
NL Deze draagtas is perfect op maat gemaakt voor de K10 en K10.2 actieve luidspreker van QSC.
Френски | Холандски |
---|---|
idéal | perfect |
enceinte | luidspreker |
est | is |
le | de |
pour | voor |
ou | en |
FR Ce sac de transport rembourré est spécialement conçu pour l'enceinte active large bande QSC CP12 et lui offre une protection optimale lors de son entreposage ou transport
NL Deze gevoerde draagtas is geschikt om de QSC CP12 actieve fullrange speaker in op te slaan en te vervoeren
Френски | Холандски |
---|---|
active | actieve |
et | en |
est | is |
pour | op |
lui | de |
FR Avec l'Innox IVA BAG-08, vous disposez d'un sac de transport simple et pratique fabriqué en nylon robuste et adapté au transport de 6 pieds de micro.
NL Met de Innox IVA BAG-08 beschik je over een simpele, handige draagtas vervaardigd uit stevig nylon, geschikt voor het vervoeren van maximaal 6 microfoonstatieven.
Френски | Холандски |
---|---|
fabriqué | vervaardigd |
nylon | nylon |
robuste | stevig |
iva | iva |
adapté | geschikt |
pratique | handige |
en | de |
vous | je |
simple | simpele |
FR Ce sac de transport est dimensionné spécialement pour le stand du système sono line array Bose L1 Pro32. Il dispose d'une bandoulière confortable qui assure un transport aisé.
NL Voor het vervoeren van de line array stand van het Bose L1 Pro32 line array systeem kan je gebruikmaken van deze professionele, op maat gemaakte flightbag. Met een comfortabele schouderriem gaat het transporten probleemloos.
Френски | Холандски |
---|---|
stand | stand |
système | systeem |
line | line |
array | array |
confortable | comfortabele |
bose | bose |
le | de |
Показват се 50 от 50 преводи