Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "fondées sans vérifier" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "fondées sans vérifier" от Френски на Холандски

Преводи на fondées sans vérifier

"fondées sans vérifier" на Френски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:

fondées die een gebaseerd gebaseerde het is of van de
sans - aan al alle alleen allen alles als andere app apps beste betekent biedt bij dan dat de deel deze die dit doen door dus echt echter een eenvoudig eigen elk elke en enige extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben hebt heeft heel het het is hier hoe hoeft hoeven hoewel houden hun iets in in de informatie inhoud is is het je jou jouw kan krijgen krijgt kunnen maakt maar maken meer mensen met moet moeten naar nemen niet niet- nodig nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de open over pagina pro snel software staat steeds te te allen tijde te doen team teams terwijl toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een veel via voor voor de waar waardoor wanneer was wat we werk wij wilt worden zal ze zeker zelfs zich zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
vérifier aan alle app bedrijf bekijk bekijken bestelling controleer controleren dat de deze die diensten dit doen door eigen gebruiken gegevens google hebben hebt helpen het het is identiteit iets informatie is kijken krijgen kunnen locatie maken met moet naar naar de niet of om op persoonsgegevens probeer probeer het site te testen tot uit van verifiëren vinden volgen voor voor de vragen waar wat website websites wij worden ze zien zijn zullen

Превод на Френски на Холандски на fondées sans vérifier

Френски
Холандски

FR De plus, nous ne publions jamais de rumeurs non fondées sans vérifier les sources et déclarer sil sagit dune source que nous ne connaissons pas.

NL We publiceren ook nooit ongefundeerde geruchten zonder de bronnen te verifiëren en te verklaren of het een bron is die we niet kennen.

Френски Холандски
publions publiceren
rumeurs geruchten
vérifier verifiëren
connaissons kennen
sources bronnen
et en
nous we
sagit is
sans zonder
plus de
pas niet
source bron

FR De plus, nous ne publions jamais de rumeurs non fondées sans vérifier les sources et déclarer sil sagit dune source que nous ne connaissons pas.

NL We publiceren ook nooit ongefundeerde geruchten zonder de bronnen te verifiëren en te verklaren of het een bron is die we niet kennen.

Френски Холандски
publions publiceren
rumeurs geruchten
vérifier verifiëren
connaissons kennen
sources bronnen
et en
nous we
sagit is
sans zonder
plus de
pas niet
source bron

FR Nous ne publions jamais non plus de rumeurs non fondées sans vérifier les sources et déclarer s'il s'agit d'une source que nous ne connaissons pas.

NL We publiceren ook nooit ongefundeerde geruchten zonder de bronnen te verifiëren en te verklaren als het een bron is die we niet kennen.

Френски Холандски
publions publiceren
rumeurs geruchten
vérifier verifiëren
connaissons kennen
sources bronnen
et en
nous we
sagit is
sans zonder
plus de
pas niet
source bron

FR Un bon moyen de vérifier la santé mentale consiste à vérifier si une quantité suffisante de données dans une sauvegarde permet de vérifier la taille du dossier

NL Een goede manier om te controleren of er een behoorlijke hoeveelheid gegevens in een back-up zit, is om te controleren hoe groot de map is

Френски Холандски
vérifier controleren
bon goede
données gegevens
la de
consiste is
dossier map
taille groot
quantité hoeveelheid
sauvegarde back-up
à te
dans in

FR Un bon moyen de vérifier la santé mentale consiste à vérifier si une quantité suffisante de données dans une sauvegarde permet de vérifier la taille du dossier

NL Een goede manier om te controleren of er een behoorlijke hoeveelheid gegevens in een back-up zit, is om te controleren hoe groot de map is

Френски Холандски
vérifier controleren
bon goede
données gegevens
la de
consiste is
dossier map
taille groot
quantité hoeveelheid
sauvegarde back-up
à te
dans in

FR Avec la gestion de DNS par Cloudflare, vous disposez d'un service d'atténuation totalement illimité et sans surcoût lié à l'utilisation contre les attaques DDoS fondées sur le DNS

NL Met Cloudflare Managed DNS krijgt u ongelimiteerde en onbeperkte mitigatie tegen DNS-gebaseerde DDoS-aanvallen

Френски Холандски
dns dns
cloudflare cloudflare
illimité onbeperkte
attaques aanvallen
ddos ddos
fondées gebaseerde
gestion managed
et en
de tegen
vous u
avec met

FR Avec la gestion de DNS par Cloudflare, vous disposez d'un service d'atténuation totalement illimité et sans surcoût lié à l'utilisation contre les attaques DDoS fondées sur le DNS

NL Met Cloudflare Managed DNS krijgt u ongelimiteerde en onbeperkte mitigatie tegen DNS-gebaseerde DDoS-aanvallen

Френски Холандски
dns dns
cloudflare cloudflare
illimité onbeperkte
attaques aanvallen
ddos ddos
fondées gebaseerde
gestion managed
et en
de tegen
vous u
avec met

FR Assurez l'exécution homogène des mesures de contrôle des accès fondées sur les rôles pour toutes les applications SaaS et autohébergées, dans le cloud, hybrides ou sur site.

NL Dwing consistent op rollen gebaseerde toegangscontrole af voor alle SaaS- en zelfgehoste toepassingen - cloud, hybride of on-premises.

Френски Холандски
fondées gebaseerde
rôles rollen
applications toepassingen
saas saas
cloud cloud
hybrides hybride
et en
ou of
pour voor
le op

FR (Disponible en anglais uniquement) fondées sur l’IA, apprenez quels articles sont les plus utiles à vos clients et ceux que vous devriez supprimer de votre base de connaissances.

NL (Alleen beschikbaar in het Engels).

Френски Холандски
disponible beschikbaar
en in
anglais engels
uniquement alleen
de het

FR Identification des lacunes des connaissances grâce aux suggestions fondées sur l’IA

NL Identificeer hiaten in de kennis met door kunstmatige intelligentie aangedreven suggesties -

Френски Холандски
identification identificeer
lacunes hiaten
connaissances kennis
suggestions suggesties
aux de

FR Les logiciels CRM offrent des opportunités de personnalisation. Offrez à vos clients des expériences plus personnalisées, fondées sur les informations que vous ont fournies les données, comme le comportement d’achat.

NL CRM-software maakt personalisatie mogelijk. Bied je klanten meer gepersonaliseerde ervaringen aan op basis van inzichten die uit gegevens zijn gewonnen, zoals koopgedrag.

Френски Холандски
logiciels software
crm crm
personnalisation personalisatie
clients klanten
expériences ervaringen
offrez bied
à van
données gegevens
plus meer
comme
offrent zijn
vos je
le op

FR Toujours prendre des décisions fondées sur des données

NL Maak altijd datagedreven beslissingen

Френски Холандски
toujours altijd
décisions beslissingen

FR Progressez de ?nous pensons? à ?nous savons? et prenez des décisions fondées sur des données en utilisant tous les outils d?analyse de votre boîte à outils

NL Ga van ‘we denken’ naar ‘we weten’ en maak datagedreven beslissingen door analytics tools als aanvulling op je feedback software te gebruiken

Френски Холандски
pensons denken
décisions beslissingen
analyse analytics
et en
outils tools
sur op
nous we
utilisant gebruiken
votre je

FR Il confère une protection supérieure à celle offerte par les technologies traditionnelles fondées sur la signature en :

NL Het biedt superieure beveiliging voor traditionele, op handtekeningen gebaseerde technologieën:

Френски Холандски
offerte biedt
traditionnelles traditionele
fondées gebaseerde
signature handtekeningen
sur op
protection beveiliging
supérieure superieure

FR Des solutions d’investissement fondées sur nos convictions dans cinq domaines-clés

NL Beleggingsoplossingen in 5 domeinen op basis van convictie

Френски Холандски
domaines domeinen
sur op
dans in

FR Gérez votre stress. Dans nos sociétés largement fondées sur la performance, s'établit chez tous, un stress sournois, car peu perturbant en apparence, mais permanent. S'il n'est pas nuisible à court terme, il peut le devenir sur la durée.

NL Beheers je stress. Chronische lage stress is tegenwoordig heel gebruikelijk. Het lijkt geen negatieve invloed te hebben op je gezondheid of lichaam, maar heeft wel degelijk een grote impact.

Френски Холандски
stress stress
à te
votre je
le op

FR Webfleet Solutions utilise des méthodes de sécurité fondées sur les normes du secteur, afin de protéger les données stockées et transmises contre tout accès non autorisé.

NL Webfleet Solutions past bevei­li­gings­maat­re­gelen toe die zijn gebaseerd op industrie­stan­daarden om zo uw informatie te beschermen tegen onbevoegde toegang tijdens opslag en verzending.

Френски Холандски
secteur industrie
accès toegang
solutions solutions
webfleet webfleet
protéger beschermen
données informatie
et en
fondées gebaseerd

FR Flipsnack permet aux créateurs de cours en ligne d'appliquer les meilleures pratiques fondées sur la recherche pour présenter des informations verbales de manière à faciliter l'absorption et la mémorisation des leçons par leurs apprenants

NL "Flipsnack stelt online cursusontwikkelaars in staat om op onderzoek gebaseerde best practices toe te passen voor het presenteren van verbale informatie op een manier die het hun cursisten gemakkelijk maakt om de lessen te absorberen en te onthouden

Френски Холандски
flipsnack flipsnack
pratiques practices
fondées gebaseerde
présenter presenteren
manière manier
en ligne online
informations informatie
et en
permet in staat
faciliter gemakkelijk
en in
recherche onderzoek
les best
cours lessen
pour voor

FR Les procédures de Control Union Certifications sont fondées sur les principes d'objectivité et d'intégrité

NL De procedures van Control Union Certifications zijn gebaseerd op het objectiviteits- en integriteitsprincipe

Френски Холандски
procédures procedures
control control
et en
sur op
fondées gebaseerd
de van

FR Prendre des décisions fondées sur des données en exploitant différents cadres décisionnels.

NL Neem datagestuurde beslissingen door gebruik te maken van verschillende besluitvormingskaders.

Френски Холандски
décisions beslissingen
différents verschillende
des van
prendre maken
sur te

FR Prendre des décisions fondées sur des données en s?appuyant sur les connaissances acquises grâce à l?analyse de la concurrence, l?analyse des écarts et l?analyse SWOT.

NL Maak datagestuurde beslissingen op basis van inzicht verkregen uit concurrentieanalyse, gap-analyse en SWOT-analyse.

Френски Холандски
prendre basis
décisions beslissingen
analyse analyse
et en
sur op
à van

FR Protégez vos applications à l'aide de règles fondées sur l'identité, la posture et le contexte.

NL Bescherm toepassingen met behulp van regels op basis van identiteit, beleid en context

Френски Холандски
applications toepassingen
protégez bescherm
règles regels
et en
à van
contexte context
le op

FR Identification des lacunes de connaissances grâce aux suggestions fondées sur l’IA

NL Identificeer ontbrekende kennis met AI-gedreven suggesties

Френски Холандски
identification identificeer
connaissances kennis
suggestions suggesties
de met

FR Illustrer les solutions fondées sur la nature

NL De puberteit en sport: Het verhaal van Gen Z

Френски Холандски
la de

FR Un pas de plus vers une prise de décisions commerciales intelligentes, fondées sur des données qualitatives et quantitatives.

NL Je bent een stap dichter bij het nemen van geïnformeerde zakelijke beslissingen, gebaseerd op zowel kwalitatieve als kwantitatieve data. 

Френски Холандски
prise nemen
décisions beslissingen
commerciales zakelijke
quantitatives kwantitatieve
de bij
sur op
données data
pas je
fondées gebaseerd

FR Accélérez l’agilité de l’entreprise et les décisions fondées sur la connaissance.

NL Versnel bedrijfswendbaarheid en op inzichten gebaseerde beslissingen.

Френски Холандски
accélérez versnel
fondées gebaseerde
et en
sur op
décisions beslissingen

FR Améliorer l’agilité de l’entreprise et prendre plus rapidement des décisions fondées sur la connaissance pour créer l’innovation

NL De wendbaarheid van uw bedrijf te verbeteren en sneller op inzichten gebaseerde beslissingen te nemen om innovatie mogelijk te maken

Френски Холандски
lentreprise bedrijf
décisions beslissingen
fondées gebaseerde
améliorer verbeteren
et en
la de
créer maken
prendre nemen
sur op
de van

FR Nous recrutons et retenons les talents les plus recherchés dans le monde entier en apprenant à connaître le candidat, en comprenant votre organisation et en exploitant des informations fondées sur des données.

NL Wij werven en behouden het meest gewilde talent van over de hele wereld door de kandidaat echt te leren kennen, uw organisatie te begrijpen en datagestuurde inzichten in te zetten.

Френски Холандски
talents talent
entier hele
candidat kandidaat
organisation organisatie
et en
le de
monde wereld
en in
votre uw
données begrijpen

FR Les initiatives de transformation réussies sont fondées sur un solide argument commercial.

NL Succesvolle transformatie-initiatieven zijn gestoeld op een sterke business case.

Френски Холандски
initiatives initiatieven
transformation transformatie
réussies succesvolle
solide sterke
commercial business
sur op

FR Vous pouvez également prétendre à compensation sur nos créances si vous faites valoir des réclamations pour défaut ou des contre-prétentions fondées sur ce même contrat.

NL U bent voorts bevoegd tot verrekening met onze vorderingen indien u op grond van dezelfde overeenkomst reclameert of tegenvorderingen heeft ingesteld.

Френски Холандски
réclamations vorderingen
contrat overeenkomst
si indien
ou of
à van
nos onze
vous bent
sur op
pouvez u

FR Le client garantit RAIDBOXES contre les demandes d'indemnisation de tiers fondées sur l'utilisation non autorisée d'un domaine Internet ou du contenu associé.

NL De klant vrijwaart RAIDBOXES tegen schadeclaims van derden die gebaseerd zijn op het ongeoorloofde gebruik van een internetdomein of de bijbehorende inhoud.

Френски Холандски
client klant
lutilisation gebruik
raidboxes raidboxes
ou of
tiers derden
fondées gebaseerd
le de
sur op
de tegen
dun van een
contenu inhoud

FR Les stratégies de Candriam, tant quantitatives que fondamentales, sont fondées sur une approche de convictions fortes et s’appuient sur une recherche interne.

NL De strategieën van Candriam worden bepaald via eigen onderzoek en sterke overtuigingen – in onze fundamentele aandelenselectie of de factoren die onze kwantitatieve modellen ondersteunen.

Френски Холандски
stratégies strategieën
quantitatives kwantitatieve
fondamentales fundamentele
approche strategie
fortes sterke
recherche onderzoek
et en
de van
interne in
sont worden

FR Candriam choisit les entreprises qui ont des avantages concurrentiels clairs et durables. Nous gérons une gamme de stratégies fondées sur les fondamentaux d’entreprises pour correspondre aux différents besoins des clients :

NL Candriam selecteert bedrijven die duidelijke en duurzame concurrentievoordelen hebben. We beheren een gamma van fundamentele strategieën om in de diverse behoeften van onze cliënten te voorzien:

Френски Холандски
durables duurzame
stratégies strategieën
fondamentaux fundamentele
gamme gamma
entreprises bedrijven
et en
besoins behoeften
clairs duidelijke
nous we
qui die
aux de
différents een

FR Ces informations sont essentielles pour prendre des décisions fondées sur les données afin d’optimiser la capacité de l’espace de travail.

NL Deze informatie is essentieel om gegevensgestuurde beslissingen te kunnen nemen om de capaciteit van de werkruimte te optimaliseren.

Френски Холандски
essentielles essentieel
décisions beslissingen
informations informatie
la de
capacité capaciteit
afin te
prendre nemen
de van

FR Prenez des décisions fondées sur des données chiffrées et prenez de bonnes habitudes

NL Maak datagedreven beslissingen nemen een gewoonte

Френски Холандски
prenez nemen
décisions beslissingen
de een

FR Prenez l'habitude d'améliorer la productivité, de réduire le burn-out et de prendre des décisions fondées sur des données.

NL Maak een gewoonte van het verbeteren van productiveit, het verminderen van burn-outs en datagedreven beslissingen.

Френски Холандски
réduire verminderen
décisions beslissingen
et en
de van

FR Identifier et combler les lacunes en matière de compétences pour alimenter la croissance des entreprises. Prendre à chaque fois des décisions de direction fondées sur des données.

NL Identificeer en dicht vaardigheidstekorten om de groei van het bedrijf te stimuleren. Neem steeds weer beslissingen over leiderschap op basis van gegevens.

Френски Холандски
identifier identificeer
entreprises bedrijf
décisions beslissingen
et en
croissance groei
données gegevens
la de
sur op
prendre neem
de over

FR Que vous ayez besoin de vous redéfinir complètement ou de faire des ajustements, vous devez avoir une stratégie de marque alliant des connaissances fondées sur la recherche et une orientation précise

NL Of het nu gaat om het opnieuw bepalen van jouw plek op de wereld of om je merk simpelweg op te frissen: je hebt een merkstrategie nodig op basis van op onderzoek gebaseerde inzichten en een nauwkeurig afgestemde focus

Френски Холандски
connaissances inzichten
recherche onderzoek
précise nauwkeurig
ou of
et en
la de
marque merk
besoin nodig
sur op
vous je
de van
fondées gebaseerde
une een

FR Prenez des décisions fondées sur des données chiffrées et prenez de bonnes habitudes

NL Maak datagedreven beslissingen nemen een gewoonte

Френски Холандски
prenez nemen
décisions beslissingen
de een

FR Prenez l'habitude d'améliorer la productivité, de réduire le burn-out et de prendre des décisions fondées sur des données.

NL Maak een gewoonte van het verbeteren van productiveit, het verminderen van burn-outs en datagedreven beslissingen.

Френски Холандски
réduire verminderen
décisions beslissingen
et en
de van

FR Identification des lacunes de connaissances grâce aux suggestions fondées sur l’IA

NL Identificeer ontbrekende kennis met AI-gedreven suggesties

Френски Холандски
identification identificeer
connaissances kennis
suggestions suggesties
de met

FR Identification des lacunes de connaissances grâce aux suggestions fondées sur l’IA

NL Identificeer ontbrekende kennis met AI-gedreven suggesties

Френски Холандски
identification identificeer
connaissances kennis
suggestions suggesties
de met

FR Identification des lacunes de connaissances grâce aux suggestions fondées sur l’IA

NL Identificeer ontbrekende kennis met AI-gedreven suggesties

Френски Холандски
identification identificeer
connaissances kennis
suggestions suggesties
de met

FR Identification des lacunes de connaissances grâce aux suggestions fondées sur l’IA

NL Identificeer ontbrekende kennis met AI-gedreven suggesties

Френски Холандски
identification identificeer
connaissances kennis
suggestions suggesties
de met

FR Identification des lacunes de connaissances grâce aux suggestions fondées sur l’IA

NL Identificeer ontbrekende kennis met AI-gedreven suggesties

Френски Холандски
identification identificeer
connaissances kennis
suggestions suggesties
de met

FR Identification des lacunes de connaissances grâce aux suggestions fondées sur l’IA

NL Identificeer ontbrekende kennis met AI-gedreven suggesties

Френски Холандски
identification identificeer
connaissances kennis
suggestions suggesties
de met

FR (Disponible en anglais uniquement) fondées sur l’IA, apprenez quels articles sont les plus utiles à vos clients et ceux que vous devriez supprimer de votre base de connaissances.

NL (Alleen beschikbaar in het Engels).

Френски Холандски
disponible beschikbaar
en in
anglais engels
uniquement alleen
de het

FR (Disponible en anglais uniquement) fondées sur l’IA, apprenez quels articles sont les plus utiles à vos clients et ceux que vous devriez supprimer de votre base de connaissances.

NL (Alleen beschikbaar in het Engels).

Френски Холандски
disponible beschikbaar
en in
anglais engels
uniquement alleen
de het

FR (Disponible en anglais uniquement) fondées sur l’IA, apprenez quels articles sont les plus utiles à vos clients et ceux que vous devriez supprimer de votre base de connaissances.

NL (Alleen beschikbaar in het Engels).

Френски Холандски
disponible beschikbaar
en in
anglais engels
uniquement alleen
de het

FR (Disponible en anglais uniquement) fondées sur l’IA, apprenez quels articles sont les plus utiles à vos clients et ceux que vous devriez supprimer de votre base de connaissances.

NL (Alleen beschikbaar in het Engels).

Френски Холандски
disponible beschikbaar
en in
anglais engels
uniquement alleen
de het

Показват се 50 от 50 преводи