Преведете "dites" на Холандски

FR Chaque fois que vous le dites, lécho écoutera, considérera ce que vous dites et répondra

• dites
• lécho écoutera
• répondra

FR Ne dites pas : « Non, ce n'est pas comme ça qu'il faut faire. » Dites plutôt quelque chose comme : « C'était un bon effort, mais laisse-moi t'aider à le faire correctement. »

• Dites plutôt quelque
• C'était un bon
• correctement

FR Ne dites pas : « C'est décevant lorsque certains ne font pas leurs corvées. » Soyez direct(e) et dites : « Je suis déçu que tu n'aies pas sorti les poubelles cette semaine

• C'est décevant lorsque
• Soyez direct
• dites
• Je suis déçu
• poubelles cette semaine

FR Dites au proche que vous lui pardonnez, s'il a déjà admis son tort. Dites cela avec empathie. Ce sera plus profond.

• Dites au proche
• lui pardonnez
• s'il a déjà
• tort

FR Chaque fois que vous le dites, lécho écoutera, considérera ce que vous dites et répondra

• dites
• lécho écoutera
• répondra

FR Dites-nous de quels types de chiens vous aimeriez vous occuper et quelles dates vous conviennent le mieux. Vous créez votre propre emploi du temps.

• Dites-nous de quels
• chiens vous aimeriez
• occuper
• mieux
• créez votre propre

FR Dites-nous en un peu plus sur vous et un expert du design Pro prendra contact avec vous bientôt.

• expert du design

FR 1. Dîtes-nous ce dont vous avez besoin

• avez besoin

FR Dites adieu à la ligne de commande : simplifiez le contrôle de version décentralisé avec un client Git et mettez rapidement tout le monde à la page.

• ligne de commande
• simplifiez le contrôle
• client Git

FR Dites adieu à la ligne de commande. Sourcetree simplifie vos interactions avec vos dépôts Git afin de vous permettre de vous concentrer sur la programmation.

• ligne de commande

FR Dites adieu aux défis liés au Shadow IT.

• liés au Shadow

FR Dites-nous ce dont vous aimeriez parler, et nous vous contacterons sous peu. Pour plus de supports Enterprise, comme des livres blancs ou de la documentation, consultez notre page dédiée aux ressources.

• aimeriez parler
• contacterons sous peu
• supports Enterprise
• livres blancs
• documentation
• consultez notre page

FR Notre équipe se fera un plaisir de répondre à vos questions d'ordre commercial. Contactez-nous et dites-nous comment nous pouvons vous aider.

• équipe se fera
• plaisir de répondre
• questions d'ordre commercial
• Contactez-nous

FR Dites adieu au papier, en toute sécurité

• sécurité

FR Et oui ! Nos designers peuvent également créer des GIFs animés ! Dites-le simplement aux designers dans votre brief créatif.

• oui
• GIFs animés
• brief

FR Alors dites à l’outil Site Audit ce que vous voulez voir. Cela va de montrer les données spécifiques d’un tag sur un segment de vos pages à passer au crible l’ensemble de votre site, l’outil Data Explorer se charge de tout.

• voulez voir
• données spécifiques
• pages à passer
• crible

FR Voici quelques conseils pour accélérer la sauvegarde de votre iPhone ou iPad. Dites adieu aux heures d'attente pour la fin de votre processus de sauvegarde.

• Voici quelques conseils
• accélérer la sauvegarde
• iPhone
• iPad

FR Dites adieu à la ligne de commande. Sourcetree simplifie vos interactions avec vos dépôts Git afin de vous permettre de vous concentrer sur la programmation.

• ligne de commande

FR Qu'est-ce que c'est ? Mettez votre main devant votre bouche et dites "Je veux un PopGard".

• Qu'est-ce que c'est
• Mettez votre main
• bouche
• dites

FR Vous devriez sentir une bouffée d'air juste au moment où vous dites le "P" - et cela aidera à éviter la surcharge des capsules du micro.

• où vous dites
• surcharge des capsules

FR Mettez votre main devant votre bouche et dites "power" - sentez l'air sur le "p" ? C'est de cela que vous protégez le micro - ces souffles d'air peuvent facilement envoyer un micro dans le rouge.

• Mettez votre main
• bouche
• dites
• C'est de cela
• protégez le micro
• envoyer un micro

FR Grâce à la vue sur une page, dites adieu aux onglets et aux changements de contexte. Tout ce que vous devez savoir est indiqué en regard du code dans la barre latérale droite.

• page
• changements de contexte
• regard du code
• barre latérale

FR Donnez-nous des indications indispensables et dites-nous comment développer les outils et fonctionnalités appréciés par votre équipe.

• Donnez-nous des indications
• dites-nous comment développer
• outils

FR Dites-nous comment vous avez entendu parler du programme

FR Décrivez vos attentes et vos exigences ici — soyez le plus spécifique possible. Dîtes aux designers ce sur quoi ils doivent travailler, et où se trouve leur marge de créativité.

• Décrivez vos attentes
• exigences ici
• possible
• Dîtes aux designers
• quoi ils doivent
• où se trouve

FR Dites adieu à la discrimination de prix basée sur l'emplacement. Avec Surfshark, vous bénéficierez de meilleures offres sur les vêtements, les billets d'avion et bien plus encore !

• discrimination de prix
• l'emplacement
• Surfshark
• bénéficierez de meilleures
• vêtements
• billets d'avion

FR Dites non à ce qui n'est pas cher et se casse. Favorisez les entreprises qui fabriquent des produits de qualité. Cela vaut la peine de payer un peu plus pour un produit qui durera trois fois plus longtemps.

• n'est pas cher
• casse
• Favorisez les entreprises
• fabriquent des produits
• qualité
• payer un peu
• produit qui durera

FR Dites à votre appareil Echo, «Alexa, passez à la maison».

• Echo

FR Dites à votre appareil Echo: «Alexa, passez sur [nom du contact]».

• Echo
• nom du contact

FR Une fois que cela est fait, vous pouvez simplement dire «Alexa, passez sur [nom du contact]» - mais dites le nom exactement comme il apparaît dans votre liste de contacts.

• fois que cela
• pouvez simplement dire
• nom du contact
• dites le nom

FR Pour bloquer temporairement les appels sur un appareil, activez Ne pas déranger (dites simplement «Alexa, ne pas déranger»)

• appareil
• dites simplement

FR Donnez un nom au nouveau groupe, dites "Contacts iPhone"

• Donnez un nom
• nouveau groupe
• dites

FR Vous dites que quelque chose qui vient d’être attribué, était-ce deux fois en 35 ans?

• dites que quelque
• vient
• attribué
• était-ce deux fois

FR Merci de votre intérêt pour les produits et services Atlassian. Dites-nous comment nous pouvons vous aider, et un membre de notre équipe commerciale Enterprise vous contactera sous peu.

• produits
• Atlassian
• aider

FR Dites-nous ce dont vous aimeriez parler, et nous vous contacterons sous peu.

• aimeriez parler

FR Dites adieu aux changements de contexte. Halp crée une synchronisation bidirectionnelle entre Slack, Microsoft Teams et votre système de gestion des tickets existants.

• contexte
• bidirectionnelle entre Slack
• Microsoft Teams
• système de gestion
• tickets

FR Dites adieu aux maux de tête liés aux temps d'arrêt durant la maintenance et à l'infrastructure grâce à des fonctionnalités de sécurité, de conformité et de gouvernance de qualité professionnelles, prêtes à l'emploi

• fonctionnalités de sécurité
• conformité
• gouvernance de qualité
• prêtes à l'emploi

FR Si vous rencontrez des problèmes en cours de route, nous vous aiderons avec plaisir à restaurer vos données iOS. Envoyez-nous une note ou dites bonjour sur le chat en direct.

• rencontrez des problèmes
• cours de route
• aiderons avec plaisir
• restaurer vos données
• Envoyez-nous une note

FR « Dites-nous ce qui vous amène ici… ou nous vous envoûterons !

• amène
• envoûterons

FR Dites-nous-en plus sur votre activité. Répondez à quelques questions et laissez notre éditeur de site portfolio créer une page à votre image.

• activité
• Répondez à quelques
• laissez notre éditeur

FR Dites aux utilisateurs ce qu'ils doivent faire exactement en utilisant des phrases comme "Essayez l'outil gratuitement, obtenez une offre de 20 %, en savoir plus"

• Dites aux utilisateurs
• utilisant des phrases
• l'outil gratuitement
• obtenez une offre
• savoir

FR Dites stop au cycle sans fin des questionnaires

• fin des questionnaires

FR Dites à vos clients ce qu’ils veulent entendre

• veulent entendre

FR Dites à la communauté si ces réductions ont fonctionné pour vous

• réductions ont fonctionné

FR Dites-nous en plus sur les besoins de votre projet*

FR Dites adieu aux vêtements fabriqués en série et bonjour aux vêtements fabriqués par vous, pour vous

• fabriqués en série
• bonjour aux vêtements

FR Délestez-vous de votre bedaine et dites adieu au gras dont vous avez du mal à vous débarrasser.

• avez du mal

FR Veuillez citer des exemples d'erreur et dites-nous comment vous les corrigeriez :

• d'erreur
• corrigeriez

FR Dites adieu au multitâche grâce à une automatisation efficace.

FR Avez-vous contacté le support IG ? Commentez ci-dessous et dites-nous comment ça s'est passé. Certains lecteurs aiment poster leur numéro, parfois un autre lecteur peut connaître la réponse ou bénéficier de votre perspicacité.

• IG
• Commentez ci-dessous
• dites-nous comment ça
• passé
• Certains lecteurs aiment
• numéro
• parfois un autre
• connaître la réponse