FR C?est là que commence la partie amusante ! Tenir un évènement peut être stressant, mais avec notre guide pour vous soutenir, vous serez en mesure de faire tourner votre évènement bien-être par vous-même.
"expérience amusante appréciée" на Френски може да се преведе в следните Финландски думи/фрази:
expérience | ja kokemus mitä on |
FR C?est là que commence la partie amusante ! Tenir un évènement peut être stressant, mais avec notre guide pour vous soutenir, vous serez en mesure de faire tourner votre évènement bien-être par vous-même.
FI Tästä alkaa todellinen hauskanpito! Isännöinti voi olla hektistä, mutta oppaamme avulla voit suorittaa onnistuneen hyvinvointitapahtuman.
Френски | Финландски |
---|---|
peut | voi |
être | olla |
mais | mutta |
faire | voit |
FR Faites savoir à votre équipe qu?ils ont fait la différence. Que ce n?était pas juste une fête amusante. Et qu?ils ont participé à aider des gens.
FI Muistuta tiimiäsi, että he ovat tehneet tapahtumasta paremman. Tämä ei ollut vain yksi monesta tapahtumasta. Kyse oli ihmisten auttamisesta.
Френски | Финландски |
---|---|
était | oli |
pas | ei |
ils | he |
ce | tämä |
que | että |
FR Les gens veulent effectivement acheter une expérience, mais la bonne expérience leur donnera aussi envie d?acheter le produit.
FI Vaikka ihmiset haluavat maksaa kokemuksesta, oikeanlainen kokemus saa heidät myös ostamaan tuotteita.
Френски | Финландски |
---|---|
expérience | kokemus |
aussi | myös |
FR Lorsque vous voulez ce qu'il y a de mieux, vous avez besoin d'une expérience de développement de marque qui ne vient qu'avec des années d'expérience et une histoire d'aider les marques de mode et de beauté à se développer
FI Kun haluat parasta, tarvitset brändikehityskokemuksen, johon sisältyy vain vuosien kokemus ja historia, joka auttaa muotisuunnittelumerkkejä kasvamaan
Френски | Финландски |
---|---|
expérience | kokemus |
et | ja |
lorsque | kun |
vous | haluat |
besoin | tarvitset |
qui | joka |
FR Lorsque vous voulez ce qu'il y a de mieux, vous avez besoin d'une expérience de développement de marque qui ne vient qu'avec des années d'expérience et une histoire d'aider les marques de mode et de beauté à se développer
FI Kun haluat parasta, tarvitset brändikehityskokemuksen, johon sisältyy vain vuosien kokemus ja historia, joka auttaa muotisuunnittelumerkkejä kasvamaan
Френски | Финландски |
---|---|
expérience | kokemus |
et | ja |
lorsque | kun |
vous | haluat |
besoin | tarvitset |
qui | joka |
FR Les gens veulent effectivement acheter une expérience, mais la bonne expérience leur donnera aussi envie d?acheter le produit.
FI Vaikka ihmiset haluavat maksaa kokemuksesta, oikeanlainen kokemus saa heidät myös ostamaan tuotteita.
Френски | Финландски |
---|---|
expérience | kokemus |
aussi | myös |
FR Pour les entreprises dont le métier est centré sur l'humain, une meilleure expérience utilisateur signifie de meilleurs résultats.
FI Ihmisten auttamiseksi työskenteleville organisaatioille parempi henkilöstökokemus tarkoittaa parempia tuloksia.
Френски | Финландски |
---|---|
expérience | kokemus |
signifie | tarkoittaa |
résultats | tuloksia |
FR Parlons de ce que signifie l’expérience utilisateur pour vous.
FI Puhutaanpa siitä, mitä henkilöstökokemus sinulle merkitsee.
Френски | Финландски |
---|---|
vous | sinulle |
de | siitä |
que | mitä |
FR Nous développons des logiciels d’entreprise qui transforment le travail et l’expérience des personnes, afin qu'elles s'épanouissent pour assurer votre réussite.
FI Unit4 kehittää yritysohjelmistoja, jotka muuttavat työntekoa sekä sitä, miten työ koetaan – näin sekä yrityksesi että henkilöstösi menestyvät.
FR Pour les entreprises qui viennent en aide aux personnes, une meilleure expérience utilisateur signifie de meilleurs résultats
FI Ihmisten auttamiseksi työskenteleville organisaatioille parempi henkilöstökokemus tarkoittaa parempia tuloksia
Френски | Финландски |
---|---|
expérience | kokemus |
signifie | tarkoittaa |
résultats | tuloksia |
FR Tirez parti de l’expérience vécue et des bonnes pratiques des experts en consolidation pour un flux de travail étape par étape et facile d’utilisation.
FI Konsolidoinnin asiantuntijoiden kokemusta sekä parhaita käytäntöjä hyödyntämällä luodaan käyttäjäystävällinen vaiheittainen työnkulku.
FR Optimisez les flux de travail en automatisant les tâches de back-office et améliorez l'expérience des employés.
FI Hallinnollisten tehtävien automatisointi sekä henkilöstön työskentelykokemuksen parantaminen luo älykkäämpiä työnkulkuja.
FR Cette autorité unitaire de premier plan d'Angleterre adopte des services numériques modernes pour maximiser l’efficacité, rationaliser la prestation de services et améliorer l’expérience des citoyens.
FI Tämä johtava yhtenäishallintopiiri ottaa nykyaikaiset digitaaliset palvelut keskeiseksi tekijäksi maksimoidessaan tehokkuutta, virtaviivaistaessaan palvelujen tarjontaa sekä parantaessaan kansalaisten saamaa kokemusta.
Френски | Финландски |
---|---|
services | palvelut |
de | tämä |
FR Apprenez de FD, l’expérience de Mathias Horcher avec Unit4 ERP, le parcours de l’équipe vers le cloud et les plans pour l’avenir. (En espagnol avec sous-titres en anglais)
FI Lue talousjohtaja Mathias Horcherin kokemuksista Unit4:n ERP:n käytöstä, tiimin taipaleesta pilvipalvelun käyttöön sekä siitä, mitä he suunnittelevat tulevaisuutta varten. (espanja; englanninkieliset tekstitykset)
Френски | Финландски |
---|---|
erp | erp |
de | siitä |
pour | varten |
FR Reconnus pour notre expérience utilisateur
FI Tunnustusta henkilöstökokemuksestamme
FR Nos partenaires nous aident à offrir une expérience utilisateur exceptionnelle, afin que vous puissiez acheter, créer, implémenter, maintenir, prendre en charge et exécuter la solution Unit4 pour vos besoins uniques.
FI Unit4:n kumppanit auttavat varmistamaan erinomaisen henkilöstökokemuksen – näin yrityksesi voi ostaa, rakentaa ja ottaa käyttöön juuri yrityksen tarpeisiin sopivan Unit4-ratkaisun sekä pitää yllä, tukea ja käyttää sitä.
Френски | Финландски |
---|---|
acheter | ostaa |
besoins | tarpeisiin |
et | ja |
FR Aidez-nous à offrir une expérience utilisateur exceptionnelle
FI Auta meitä toteuttamaan hyvää henkilöstökokemusta
Френски | Финландски |
---|---|
aidez | auta |
nous | meitä |
FR Découvrez en quoi une meilleure expérience utilisateur peut contribuer à votre organisation.
FI Katso, mitä parempi henkilöstökokemus voi saada aikaan omassa organisaatiossasi.
Френски | Финландски |
---|---|
expérience | kokemus |
peut | voi |
quoi | mitä |
FR Nous aimerions mieux vous connaître et vous aider à transformer votre travail en une expérience inspirante qui a du sens pour vos employés.
FI Haluaisimme tutustua yritykseesi ja auttaa muuttamaan sen työntekoa mielekkäämmäksi ja inspiroivammaksi kokemukseksi myös henkilöstölle.
Френски | Финландски |
---|---|
aider | auttaa |
et | ja |
en | sen |
FR Et, faisant partie de notre société, ils sont au courant des dernières versions des produits et technologies, et peuvent s'appuyer sur l’expérience de nos autres experts en conseil et formateurs professionnels.
FI Ja, koska he ovat osa organisaatiotamme, he ovat ajan tasalla uusimmista tuotejulkaisuista ja teknologioista ja voivat hyödyntää muiden konsultointi- ja koulutusasiantuntijoidemme kokemusta.
Френски | Финландски |
---|---|
et | ja |
sont | ovat |
ils | he |
FR Nous aimerions vous présenter les personnes qui guident nos équipes alors que nous faisons notre possible pour être fidèles à notre engagement : offrir la meilleure expérience utilisateur possible.
FI Haluaisimme esitellä sinut henkilöille, jotka johtavat tiimejämme, kun ahkeroimme toimittaaksemme lupauksemme henkilöstökokemuksesta.
Френски | Финландски |
---|---|
que | kun |
FR Vous pouvez aider les autres, leur apprendre ce que vous savez, les amener à en faire plus à l’aide de votre expérience unique.
FI Voit auttaa muita sekä opettaa ja opastaa heitä saavuttamaan enemmän oman ainutlaatuisen kokemuksesi kautta.
Френски | Финландски |
---|---|
aider | auttaa |
de | kautta |
plus | enemmän |
pouvez | voit |
les | heitä |
votre | ja |
FR Nous accumulons de nombreuses années d’expérience auprès d’importantes organisations au Danemark. Notre équipe locale est innovante et s’intègre très bien dans l’organisation globale de Unit4.
FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Tanskaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
Френски | Финландски |
---|---|
est | on |
de | kanssa |
FR Vous n'avez pas besoin d'avoir beaucoup d'expérience en design ou de disposer d'un budget conséquent pour créer de belles bannières
FI Kauniit bannerit eivät ole vain niitä varten, joilla on paljon kokemusta suunnittelusta tai mukavasti budjettia tukenaan
Френски | Финландски |
---|---|
beaucoup | paljon |
bannières | bannerit |
ou | tai |
FR Que vous ayez très peu d'expérience en design ou que vous cherchiez simplement à créer une bannière en un rien de temps, Venngage offre de nombreux modèles pour une vaste gamme d'utilisations et de niveaux de compétence
FI Olipa sinulla sitten suunnittelukokemusta vain rahtunen tai haitpa vain tilaisuutta luoda pikaisesti jotakin uutta, niin Venngage tarjoaa mallipohjia monenlaiset erilaiset tarpeet ja taitotasot huomioon ottaen
Френски | Финландски |
---|---|
offre | tarjoaa |
et | ja |
créer | luoda |
ou | tai |
un | vain |
que | niin |
FR Partir d'une toile blanche peut être très intimidant pour certains, surtout s'ils ont peu d'expérience en matière de conception
FI Tyhjältä työpohjalta aloittaminen voi olla joillakin hyvin pelottava asia, erityisesti, jos heillä ei ole juuri kokemusta suunnittelusta
Френски | Финландски |
---|---|
très | hyvin |
surtout | erityisesti |
ont | ei |
peut | voi |
être | olla |
FR Sans aucune expérience en design, vous allez pouvoir créer des invitations qui étonneront vos invités
FI Vaikka sinulla ei olisikaan juuri kokemusta suunnittelusta, voit silti luoda kutsuja, jotka valloittavat vieraasi
Френски | Финландски |
---|---|
pouvoir | voit |
créer | luoda |
aucune | ei |
FR Venngage dispose d'une vaste bibliothèque de modèles pour les personnes ayant tous les niveaux d'expérience en matière de conception
FI Venngagelta löytyy laaja valikoima mallipohjia kaikille suunnittelukokemuksesta riippumatta
Френски | Финландски |
---|---|
tous | kaikille |
FR Des années d?expérience nous aident à assurer votre succès.
FI Vuosien kokemus auttaa meitä varmistamaan menestyksesi.
Френски | Финландски |
---|---|
expérience | kokemus |
nous | meitä |
FR Une expérience client supérieure - M-Files
FI Laadukas asiakaskokemus - M-Files
FR Communiquez avec vos clients et collaborez efficacement. Créez un espace de travail virtuel personnalisé et de marque unique dans lequel vous pouvez communiquer avec vos clients et leur offrir une expérience de collaboration sur mesure.
FI Ole yhteydessä asiakkaisiin ja tee tehokasta yhteistyötä. Kehitä brändikohtainen mukautettu virtuaalityötila, jossa voit viestiä asiakkaiden kanssa ja tarjota heille räätälöityjä yhteistoimintasovelluksia.
Френски | Финландски |
---|---|
clients | asiakkaiden |
et | ja |
pouvez | voit |
avec | kanssa |
FR Améliorez la conformité en offrant une meilleure expérience maximisant l’adoption par les utilisateurs.
FI Vaatimustenmukaisuutta voidaan edistää paremmalla, omaksumista maksimoivalla käyttäjäkokemuksella.
FR La conseil municipal de Southampton, une autorité unitaire d'Angleterre, adopte des services numériques modernes pour rationaliser la prestation de services, améliorer l’expérience des citoyens et maximiser l’efficacité.
FI Southamptonin kaupunginvaltuusto, yhtenäishallintopiiri Englannissa, ottaa nykyaikaiset digitaaliset palvelut keskeiseksi tekijäksi virtaviivaistaessaan palveluja, parantaessaan kansalaisten kokemusta sekä maksimoidakseen tehokkuuden.
Френски | Финландски |
---|---|
services | palvelut |
FR Nos partenaires nous aident à offrir une expérience utilisateur optimale : voici une sélection des équipes d’experts avec lesquelles nous travaillons dans le monde.
FI Kumppanit auttavat Unit4:ää tarjoamaan erinomaisen henkilöstökokemuksen – tässä eräitä asiantuntijatiimejä, joiden kanssa Unit4 työskentelee ympäri maailmaa.
Френски | Финландски |
---|---|
avec | kanssa |
FR À la fois innovante, axée sur les besoins locaux et intégrée à l’organisation globale de Unit4, notre équipe possède de nombreuses années d’expérience auprès d’organisations centrées sur les personnes en Belgique.
FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstölähtöisten organisaatioiden kanssa Belgiassa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
Френски | Финландски |
---|---|
de | kanssa |
FR Nous accumulons de nombreuses années d’expérience auprès d’organisations centrées sur la personne en Tchéquie. Notre équipe locale est innovante et s’intègre très bien dans l’organisation globale de Unit4.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Tšekissä – niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
Френски | Финландски |
---|---|
est | on |
sur | kanssa |
FR Nous accumulons de nombreuses années d’expérience et de collaboration avec des organisations centrées sur les personnes en France. Notre équipe locale est innovante et s’intègre très bien dans l’organisation globale de Unit4.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstölähtöisten organisaatioiden kanssa Ranskassa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
Френски | Финландски |
---|---|
est | on |
avec | kanssa |
FR Nous accumulons de nombreuses années d’expérience auprès d’organisations centrées sur la personne en Finlande. Notre équipe locale est innovante et s’intègre très bien dans l’organisation globale de Unit4.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Suomessa niin innovatiivisena, paikallisesti toimivana tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
Френски | Финландски |
---|---|
est | on |
de | kanssa |
FR Nous accumulons de nombreuses années d’expérience et de collaboration avec des organisations centrées sur les personnes en Hongrie. Notre équipe locale est innovante et s’intègre très bien dans l’organisation globale de Unit4.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Unkarissa – niin innovatiivisena, paikallisena menestystarinana kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
Френски | Финландски |
---|---|
avec | kanssa |
est | on |
FR Ce site Web utilise des cookies pour améliorer votre expérience lorsque vous naviguez sur le site Web
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä parantamaan kokemustasi selatessasi verkkosivustoa
Френски | Финландски |
---|---|
utilise | käyttää |
cookies | evästeitä |
ce | tämä |
site | verkkosivusto |
FR Grâce à un affichage par dossiers virtuels, notre solution garantit une expérience utilisateur conviviale.
FI Virtuaaliset kansiot tuovat käyttökokemukseen tuttuuden tunteen.
FR Créez des expérience conversationelles uniques
FI Chatbot-ohjelmisto usean alustan tueksi
FR Offrez une expérience multi-canal exceptionnelle à vos clients
FI Kanavien välisiä asiakastukikokemuksia hyödyntämällä nykyaikaista viestintää
FR Vous avez probablement entendu dire que les gens ne veulent pas d?un produit, ils veulent une expérience. Ce n?est que partiellement vrai.
FI Olet varmasti kuullut sanottavan, että ihmiset eivät niinkään kaipaa tuotteita vaan kokemuksia. Se on kuitenkin vain osittain totta.
Френски | Финландски |
---|---|
vous | olet |
est | on |
un | vain |
que | että |
FR Pas moins de 98 % des consommateurs sont plus susceptibles d?acheter quelque chose après avoir assisté à un évènement cool qui leur a procuré une expérience agréable et mémorable.
FI Jopa 98 % kuluttajista ostaa tuotteita mieluummin käytyään ensin kiinnostavassa tapahtumassa.
Френски | Финландски |
---|---|
acheter | ostaa |
FR Sélectionnez un modèle de sondage CAHPS ci-dessous et intégrez-le à votre site web ou envoyez-le aux patients après leur visite pour obtenir des commentaires sur leur expérience avec votre établissement médical
FI Valitse alla oleva CAHPS-kyselypohja ja upota se verkkosivustollesi tai lähetä se potilaille vierailunsa jälkeen sähköpostitse, saadaksesi palautetta potilaiden kokemuksista
Френски | Финландски |
---|---|
sélectionnez | valitse |
et | ja |
ou | tai |
envoyez | lähetä |
de | jälkeen |
FR Dois-je choisir une expérience en particulier ?
FI Pitääkö minun valita tietty elämys?
Френски | Финландски |
---|---|
choisir | valita |
FR Les titres de ce site vous offriront le même niveau d'expérience immersive qu'un film porno VR
FI Tämän sivuston Tittelit tarjoavat sinulle yhtä paljon syvällistä kokemusta kuin VR-pornoelokuva
Френски | Финландски |
---|---|
les | tämä |
vous | sinulle |
de | kuin |
ce | tämän |
FR L'expérience trans immersive que j'ai examinée dans les paragraphes précédents n'est qu'à un clic
FI Olen tutkinut menneitä kappaleita vain yhden klikkauksen päässä
Френски | Финландски |
---|---|
un | yhden |
que | vain |
FR Transformez votre expérience client grâce à la messagerie collaborative
FI Jaettu postilaatikko mahdollistaa saumattoman yhteistyön yhdessä paikassa
Показват се 50 от 50 преводи