Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "conditions" на Испански

Показване на 50 от 50 превода на израза "conditions" от Френски на Испански

Преводи на conditions

"conditions" на Френски може да се преведе в следните Испански думи/фрази:

conditions a además algunos ayuda cada caso como con condiciones condiciones de uso condición cualquier cuando de deben del demandas derecho derechos directrices ellos en es esta estas este estos están hacer hasta información la las las condiciones le leyes lo lo que los más no o oferta para pero política políticas por productos requisitos ser servicio servicios servicios a servicios de si software solo son su sus te tiempo todo todos tu términos términos y condiciones una usted y ya

Превод на Френски на Испански на conditions

Френски
Испански

FR Cela fait partie de nos Conditions d'utilisation du site Web, Conditions d'utilisation légales de l'essai et Conditions générales de service et de tous les autres documents qui y sont incorporés (les « Conditions »)

ES Forma parte de nuestros Términos de uso del sitio web, Términos de uso de la versión de prueba y Términos estándar de servicio, así como de cualquier otro documento que comparta esta misma referencia (“Términos”)

Френски Испански
conditions términos
documents documento
dutilisation uso
service servicio
de de
et y
partie parte
du del
nos nuestros
site sitio
web web
qui que

FR Si les dispositions des Modalités et Conditions Spécifiques et les dispositions de ces Conditions d’Utilisation se trouvent en conflit, les Modalités et Conditions Spécifiques doivent prévaloir sur ces Conditions d’Utilisation.

ES En caso de conflicto de cualquier disposición de los términos y condiciones específicos y cualquier disposición de estas condiciones de uso, los términos y condiciones específicos prevalecerán sobre estas condiciones de uso.

Френски Испански
dutilisation uso
conflit conflicto
et y
spécifiques específicos
si caso
en en
de de
conditions condiciones

FR Conditions particulières pour le tarif FULLY MANAGED §4 Conditions particulières pour les contrats de domaine §5 Conditions particulières pour les outils complémentaires §6 Conditions spéciales pour le programme FREE DEV §7

ES condiciones especiales para la tarifa "totalmente gestionada §4 Condiciones especiales para los contratos de dominio §5 Condiciones especiales para los complementos §6 Condiciones especiales para el programa "FREE-DEV §7

Френски Испански
tarif tarifa
domaine dominio
free free
dev dev
conditions condiciones
contrats contratos
complémentaires complementos
de de
spéciales especiales
programme programa
le el

FR Les conditions ou dispositions non valides ou non exécutoires de ces Conditions générales devront être remplacées dans ces Conditions générales par des conditions ou dispositions quasi similaires pouvant être légales, valides et exécutoires.

ES En lugar de cada término o disposición de estos Términos y Condiciones que sea inválido o no aplicable, será añadido a los mismos un término o disposición que sea lo más parecido posible, además de legal, válido y aplicable.

Френски Испански
légales legal
ou o
et y
de de
n no
devront que
quasi en
conditions condiciones
être ser

FR Les conditions ou dispositions non valides ou non exécutoires de ces Conditions générales devront être remplacées dans ces Conditions générales par des conditions ou dispositions quasi similaires pouvant être légales, valides et exécutoires.

ES En lugar de cada término o disposición de estos Términos y Condiciones que sea inválido o no aplicable, será añadido a los mismos un término o disposición que sea lo más parecido posible, además de legal, válido y aplicable.

Френски Испански
légales legal
ou o
et y
de de
n no
devront que
quasi en
conditions condiciones
être ser

FR Si les dispositions des Modalités et Conditions Spécifiques et les dispositions de ces Conditions d’Utilisation se trouvent en conflit, les Modalités et Conditions Spécifiques doivent prévaloir sur ces Conditions d’Utilisation.

ES En caso de conflicto de cualquier disposición de los términos y condiciones específicos y cualquier disposición de estas condiciones de uso, los términos y condiciones específicos prevalecerán sobre estas condiciones de uso.

Френски Испански
dutilisation uso
conflit conflicto
et y
spécifiques específicos
si caso
en en
de de
conditions condiciones

FR Si nous apportons des modifications aux présentes Conditions, nous afficherons les Conditions révisées sur l'Application et mettrons à jour la date de "Dernière mise à jour" en haut de ces Conditions

ES Si realizamos cambios en estas Condiciones, publicaremas los Condiciones revisadas en la Aplicación y actualizaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior de estas Condiciones

Френски Испански
modifications cambios
lapplication la aplicación
et y
la la
mise à jour actualización
de de
en en
conditions condiciones
date fecha

FR En cas de conflit entre les présentes conditions d'utilisation et les conditions d'utilisation supplémentaires, les conditions d'utilisation supplémentaires doivent régir votre accès et votre utilisation de ce domaine particulier du site Qlik

ES Si surgiera algún conflicto entre dichas Condiciones de uso y cualesquiera otras Condiciones de uso suplementarias, las Condiciones de uso suplementarias regirán el uso y acceso a dicha sección concreta del Sitio de Qlik

Френски Испански
conflit conflicto
supplémentaires otras
accès acceso
qlik qlik
et y
site sitio
dutilisation uso
de de
conditions condiciones
du del
cas el

FR Si vous souhaitez combiner des conditions de logiques Et et Ou, ajoutez plusieurs blocs de conditions (par exemple, un pour votre condition Et et un autre pour votre condition Ou) sur le même chemin de conditions.

ES Si quiere combinar las condiciones de la lógica y con la lógica o, agregue varios bloques de condiciones (por ejemplo, uno para sus condiciones "y" y otro para sus condiciones "o") en la misma ruta de condiciones.

Френски Испански
combiner combinar
logiques lógica
ajoutez agregue
blocs bloques
et y
conditions condiciones
ou o
de de
si quiere
exemple ejemplo
le la
autre otro
un varios
sur en

FR Par exemple, imaginons un flux de travail automatisé doté de deux chemins de conditions, Conditions (1) et Conditions (2) :

ES Por ejemplo, supongamos que tenemos un flujo de trabajo automatizado con dos rutas de condiciones: Condiciones (1) y Condiciones (2):

Френски Испански
flux flujo
chemins rutas
conditions condiciones
et y
travail trabajo
de de
deux dos
exemple ejemplo
un con

FR Vous pouvez ajouter des conditions et des chemins de conditions pour contrôler le déplacement d’une ligne en fonction des conditions remplies

ES Puede agregar Condiciones y Rutas de condiciones para controlar a qué lugar se mueve una fila en función de las condiciones con las que se cumple

Френски Испански
ajouter agregar
chemins rutas
contrôler controlar
ligne fila
et y
en en
fonction función
conditions condiciones
de de
pouvez puede

FR Plusieurs conditions de colonnes avancées peuvent être spécifiées et vous pouvez choisir si toutes les conditions doivent être remplies ou si une des conditions doit être remplie.

ES Pueden especificarse múltiples condiciones avanzadas de columna y puede elegir si deben cumplirse todas las condiciones o cualquiera de las condiciones.

Френски Испански
colonnes columna
choisir elegir
avancées avanzadas
peuvent pueden
et y
doivent deben
ou o
de de
conditions condiciones
pouvez puede

FR Ces conditions de service ("Conditions") entre vous (définies ci-dessous) et Splashtop (définies ci-dessous) décrivent les termes et conditions de votre utilisation des services de Splashtop (définis ci-dessous)

ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)

Френски Испански
splashtop splashtop
et y
service servicio
utilisation uso
de de
ci-dessous a
définis definidos
conditions condiciones
termes términos
services servicios

FR Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») entre vous (défini ci-dessous) et Splashtop (défini ci-dessous) décrivent les termes et conditions pour pouvoir utiliser les Services de Splashtop (définis ci-dessous)

ES Estas Condiciones de servicio ("Condiciones") entre Usted (definido a continuación) y Splashtop (definido a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definido a continuación)

Френски Испански
splashtop splashtop
dutilisation uso
et y
défini definido
services servicios
ci-dessous a
de de
conditions condiciones
termes términos

FR Le FIDA accorde des prêts à des conditions particulièrement favorables, à des conditions mixtes ou à des conditions ordinaires.

ES El FIDA concede préstamos en condiciones muy favorables, combinadas y ordinarias.

Френски Испански
prêts préstamos
conditions condiciones
favorables favorables
le el
des y

FR Vous devez visiter les services régulièrement pour vous assurer que vous êtes au courant de la dernière version des Conditions, car toutes les Conditions révisées remplacent toutes les Conditions précédentes.

ES Debes consultarlos con regularidad para asegurarte de conocer la última versión de los Términos, ya que los Términos revisados ​​reemplazarán a todos los Términos anteriores.

Френски Испански
régulièrement con regularidad
assurer asegurarte
version versión
conditions términos
de de
précédentes anteriores
au a

FR Les conditions changeantes sont un dilemme pour le cycliste : vous voulez être protégé des pires conditions météorologiques tout en ayant la possibilité de vous découvrir si les conditions s'améliorent.

ES Las condiciones cambiantes suponen un dilema para el ciclista: quieres estar protegido del peor tiempo pero teniendo la opción de reducir las capas, por si mejoran las condiciones.

Френски Испански
changeantes cambiantes
dilemme dilema
cycliste ciclista
protégé protegido
pires peor
de de
conditions condiciones
voulez quieres
la la
le el
en tiempo
un pero

FR Les conditions changeantes sont un dilemme pour le cycliste : vous voulez être protégé des pires conditions météorologiques tout en ayant la possibilité de vous découvrir si les conditions s'améliorent.

ES Las condiciones cambiantes suponen un dilema para el ciclista: quieres estar protegido del peor tiempo pero teniendo la opción de reducir las capas, por si mejoran las condiciones.

Френски Испански
changeantes cambiantes
dilemme dilema
cycliste ciclista
protégé protegido
pires peor
améliorent mejoran
de de
conditions condiciones
voulez quieres
la la
le el
en tiempo
un pero

FR Cela s'applique notamment si le client utilise ses propres conditions générales et que celles-ci contiennent des conditions contraires ou dérogatoires aux conditions énumérées ici

ES Esto también se aplica, en particular, si el cliente utiliza sus propias condiciones generales y éstas contienen términos y condiciones que son contrarios o se desvían de los términos y condiciones enumerados aquí

Френски Испански
générales generales
contiennent contienen
utilise utiliza
et y
ou o
client cliente
le el
ici aquí
conditions condiciones
cela esto
notamment en

FR Dans la mesure où celles-ci sont en contradiction avec les présentes conditions générales de RAIDBOXES, les conditions et directives d'enregistrement respectives prévalent sur les conditions générales de RAIDBOXES

ES En la medida en que éstas contradigan las presentes Condiciones Generales de RAIDBOXES , las respectivas condiciones y directrices de registro tienen prioridad sobre las Condiciones Generales de RAIDBOXES

Френски Испански
présentes presentes
générales generales
raidboxes raidboxes
et y
la la
mesure medida
en en
directives directrices
de de
conditions condiciones

FR En cas de conflit entre ce type de condition et ces Conditions d'utilisation, les conditions de l'acheteur et les conditions spécifiques doivent l'emporter.

ES En caso de haber algún conflicto entre esos términos y estas Condiciones de uso, prevalecerán dichos términos específicos aplicables al Comprador.

Френски Испански
conflit conflicto
dutilisation uso
cas caso
et y
spécifiques específicos
en en
de de
conditions condiciones

FR En cas de conflit entre ce type de condition et ces Conditions d'utilisation, les conditions de l'acheteur et les conditions spécifiques doivent l'emporter.

ES En caso de haber algún conflicto entre esos términos y estas Condiciones de uso, prevalecerán dichos términos específicos aplicables al Comprador.

Френски Испански
conflit conflicto
dutilisation uso
cas caso
et y
spécifiques específicos
en en
de de
conditions condiciones

FR Si nous apportons des modifications aux présentes Conditions, nous afficherons les Conditions révisées sur l'Application et mettrons à jour la date de "Dernière mise à jour" en haut de ces Conditions

ES Si realizamos cambios en estas Condiciones, publicaremas los Condiciones revisadas en la Aplicación y actualizaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior de estas Condiciones

Френски Испански
modifications cambios
lapplication la aplicación
et y
la la
mise à jour actualización
de de
en en
conditions condiciones
date fecha

FR En cas de conflit entre les présentes conditions d'utilisation et les conditions d'utilisation supplémentaires, les conditions d'utilisation supplémentaires doivent régir votre accès et votre utilisation de ce domaine particulier du site Qlik

ES Si surgiera algún conflicto entre dichas Condiciones de uso y cualesquiera otras Condiciones de uso suplementarias, las Condiciones de uso suplementarias regirán el uso y acceso a dicha sección concreta del Sitio de Qlik

Френски Испански
conflit conflicto
supplémentaires otras
accès acceso
qlik qlik
et y
site sitio
dutilisation uso
de de
conditions condiciones
du del
cas el

FR Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») entre vous (défini ci-dessous) et Splashtop (défini ci-dessous) décrivent les termes et conditions pour pouvoir utiliser les Services de Splashtop (définis ci-dessous)

ES Estas Condiciones de servicio ("Condiciones") entre Usted (definido a continuación) y Splashtop (definido a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definido a continuación)

Френски Испански
splashtop splashtop
dutilisation uso
et y
défini definido
services servicios
ci-dessous a
de de
conditions condiciones
termes términos

FR Le FIDA accorde des prêts à des conditions particulièrement favorables, à des conditions mixtes ou à des conditions ordinaires.

ES El FIDA concede préstamos en condiciones muy favorables, combinadas y ordinarias.

Френски Испански
prêts préstamos
conditions condiciones
favorables favorables
le el
des y

FR Vous devez visiter les services régulièrement pour vous assurer que vous êtes au courant de la dernière version des Conditions, car toutes les Conditions révisées remplacent toutes les Conditions précédentes.

ES Debes consultarlos con regularidad para asegurarte de conocer la última versión de los Términos, ya que los Términos revisados ​​reemplazarán a todos los Términos anteriores.

Френски Испански
régulièrement con regularidad
assurer asegurarte
version versión
conditions términos
de de
précédentes anteriores
au a

FR Les conditions changeantes sont un dilemme pour le cycliste : vous voulez être protégé des pires conditions météorologiques tout en ayant la possibilité de vous découvrir si les conditions s'améliorent.

ES Las condiciones cambiantes suponen un dilema para el ciclista: quieres estar protegido del peor tiempo pero teniendo la opción de reducir las capas, por si mejoran las condiciones.

Френски Испански
changeantes cambiantes
dilemme dilema
cycliste ciclista
protégé protegido
pires peor
de de
conditions condiciones
voulez quieres
la la
le el
en tiempo
un pero

FR Les conditions changeantes sont un dilemme pour le cycliste : vous voulez être protégé des pires conditions météorologiques tout en ayant la possibilité de vous découvrir si les conditions s'améliorent.

ES Las condiciones cambiantes suponen un dilema para el ciclista: quieres estar protegido del peor tiempo pero teniendo la opción de reducir las capas, por si mejoran las condiciones.

Френски Испански
changeantes cambiantes
dilemme dilema
cycliste ciclista
protégé protegido
pires peor
améliorent mejoran
de de
conditions condiciones
voulez quieres
la la
le el
en tiempo
un pero

FR Home Étapes de désinstallation du programme Évaluation de la menace de SpyHunter Conditions générales supplémentaires de SpyHunter Termes et conditions supplémentaires de SpyHunter Web Security Termes et Conditions Supplémentaires de RegHunter

ES Home Pasos de Desinstalación del Programa Evaluación de amenazas de SpyHunter Términos y condiciones adicionales de SpyHunter Términos y condiciones adicionales de SpyHunter Web Security Términos y Condiciones Adicionales de RegHunter

Френски Испански
home home
programme programa
menace amenazas
supplémentaires adicionales
web web
security security
n pasos
et y
de de
conditions condiciones
termes términos

FR Votre utilisation d'Opsgenie est soumise aux Conditions d'utilisation du cloud Atlassian (l'« Accord ») ainsi qu'aux conditions d'utilisation ci-dessous (également appelées Conditions d'utilisation spécifiques à Opsgenie)

ES El uso que hagas de Opsgenie está sujeto a las Condiciones del Servicio de Atlassian Cloud (el "Acuerdo"), así como a las condiciones que se recogen a continuación (que también se denominan "Condiciones Específicas de Opsgenie")

Френски Испански
soumise sujeto
cloud cloud
atlassian atlassian
accord acuerdo
opsgenie opsgenie
conditions condiciones
du del
dutilisation uso
ainsi así
également también
spécifiques específicas
aux de
à a

FR Ces conditions de service ("Conditions") entre vous (définies ci-dessous) et Splashtop (définies ci-dessous) décrivent les termes et conditions de votre utilisation des services de Splashtop (définis ci-dessous)

ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)

Френски Испански
splashtop splashtop
et y
service servicio
utilisation uso
de de
ci-dessous a
définis definidos
conditions condiciones
termes términos
services servicios

FR Si vous souhaitez combiner des conditions de logiques Et et Ou, ajoutez plusieurs blocs de conditions (par exemple, un pour votre condition Et et un autre pour votre condition Ou) sur le même chemin de conditions.

ES Si quiere combinar las condiciones de la lógica y con la lógica o, agregue varios bloques de condiciones (por ejemplo, uno para sus condiciones "y" y otro para sus condiciones "o") en la misma ruta de condiciones.

Френски Испански
combiner combinar
logiques lógica
ajoutez agregue
blocs bloques
et y
conditions condiciones
ou o
de de
si quiere
exemple ejemplo
le la
autre otro
un varios
sur en

FR Par exemple, imaginons un flux de travail automatisé doté de deux chemins de conditions, Conditions (1) et Conditions (2) :

ES Por ejemplo, supongamos que tenemos un flujo de trabajo automatizado con dos rutas de condiciones: Condiciones (1) y Condiciones (2):

Френски Испански
flux flujo
chemins rutas
conditions condiciones
et y
travail trabajo
de de
deux dos
exemple ejemplo
un con

FR Vous pouvez ajouter des conditions et des chemins de conditions pour contrôler le déplacement d’une ligne en fonction des conditions remplies

ES Puede agregar Condiciones y Rutas de condiciones para controlar a qué lugar se mueve una fila en función de las condiciones con las que se cumple

Френски Испански
ajouter agregar
chemins rutas
contrôler controlar
ligne fila
et y
en en
fonction función
conditions condiciones
de de
pouvez puede

FR Nous nous réservons le droit de modifier ou de changer les Conditions à tout moment en publiant les conditions modifiées sur ce site, et il est de votre responsabilité de vous assurer que vous connaissez les Conditions les plus récentes

ES Nos reservamos el derecho de modificar o cambiar los Términos en cualquier momento publicando los términos modificados en este sitio, y es su responsabilidad asegurarse de conocer los Términos más actualizados

Френски Испански
publiant publicando
responsabilité responsabilidad
ou o
site sitio
et y
le el
de de
ce este
moment momento
en en
conditions términos
modifiées modificados
plus más
changer cambiar
est es
assurer asegurarse

FR Toute utilisation de l'API, y compris l'utilisation de l'API par le biais d'un produit tiers qui accède à nos Services, est régie par les conditions des présentes conditions d'utilisation en plus des conditions spécifiques suivantes :

ES Cualquier uso de la API, incluido el uso de la API a través de un producto de terceros que accede a nuestros Servicios, se rige por los términos de estas Condiciones de Uso, además de los siguientes términos específicos:

Френски Испански
tiers terceros
de de
spécifiques específicos
le el
y compris incluido
produit producto
nos nuestros
conditions condiciones
lutilisation uso
à a
services servicios
suivantes siguientes
en plus además

FR En utilisant ces sites, vous acceptez de respecter les conditions générales de la présente politique de confidentialité non-wiki et les conditions d’utilisation de Wikimedia

ES Al usar estos sitios, acepta atenerse a los términos de esta Política de privacidad para sitios web no colaborativos y a los Términos de uso de Wikimedia

Френски Испански
acceptez acepta
confidentialité privacidad
wikimedia wikimedia
politique política
et y
de de
dutilisation uso
sites sitios
conditions términos
n no

FR Insérer les filtres et les conditions dans un mappage pour sélectionner des données depuis la source basée sur des conditions booléennes.

ES Puede insertar filtros y condiciones en la asignación para seleccionar datos del origen según ciertas condiciones booleanas.

Френски Испански
insérer insertar
filtres filtros
et y
sélectionner seleccionar
la la
conditions condiciones
données datos
pour para
un origen

FR Reportez-vous aux conditions d'utilisation Cloud pour en savoir plus, ainsi qu'à notre avenant de couverture étendue, qui décrit nos conditions améliorées pour Atlassian Cloud Premium.

ES Consulta las Condiciones del servicio de Cloud para obtener más información, así como nuestro Anexo de cobertura ampliada, que destaca nuestras Condiciones mejoradas para Atlassian Cloud Premium.

Френски Испански
cloud cloud
atlassian atlassian
couverture cobertura
premium premium
conditions condiciones
de de
plus más
savoir más información
ainsi así
étendue ampliada
en como
notre nuestro

FR Vous ne pouvez pas proposer de conditions au-delà de celles qui sont énoncées dans les présentes Conditions d'utilisation pour régir l'utilisation de la Page que vous administrez.

ES No podrás establecer condiciones más allá de las establecidas en estas Condiciones de uso para regular el uso de la Página que administras.

Френски Испански
conditions condiciones
de de
page página
ne no
la la
pouvez podrá
lutilisation uso

FR Les présentes Conditions d'utilisation et tout litige ou toute réclamation résultant de ou en lien avec ces conditions sont régis et interprétés conformément aux lois de l'Angleterre

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

Френски Испански
lien conexión
conformément de conformidad
conditions condiciones
dutilisation uso
et y
ou o
lois leyes
de de
en en

FR Les conditions basées sur la géolocalisation ne sont pas disponibles pour les segments avancés. C'est le cas des conditions Location (Emplacement) et is within (est dans un rayon de) pour le code postal et l'adresse.

ES Las condiciones basadas en geolocalización no están disponbiles para los segmentos avanzados. Esto incluye todas las condiciones Location (Ubicación), así como la condición is within (está dentro de) relativa al código postal y la dirección.

Френски Испански
géolocalisation geolocalización
code código
postal postal
basées basadas
avancés avanzados
et y
segments segmentos
de de
conditions condiciones
la la
ne no
emplacement ubicación

FR En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation de BuiltWith Pty Ltd's Conditions d'utilisation et Politique de confidentialité.

ES Al registrarse, usted acepta BuiltWith Pty Ltd's Términos y condiciones y Política de privacidad.

Френски Испански
inscrivant registrarse
acceptez acepta
pty pty
confidentialité privacidad
et y
politique política
en al
de de
conditions condiciones

FR Nous acceptons cette demande d'informations, d'échantillons, d'essais de produits ou d'autres produits livrables, en échange de votre acceptation de nos conditions d'utilisation et des conditions relatives aux produits

ES Aceptamos esta solicitud para información, muestras, pruebas de productos u otros entregables a cambio de que acepte nuestras Condiciones de Uso y las Condiciones de Producto que las cubren

Френски Испански
dautres otros
livrables entregables
échantillons muestras
demande solicitud
dutilisation uso
et y
conditions condiciones
de de
produits productos
ou producto
acceptons aceptamos
échange cambio

FR J'ai lu, compris et accepté la Politique de confidentialité, les conditions d'utilisation et des conditions relatives aux produits de Comscore.

ES He leído, entendido y estoy de acuerdo con las Política de privacidad, Condiciones de Uso y las Condiciones de Producto de Comscore.

Френски Испански
compris entendido
confidentialité privacidad
comscore comscore
lu leído
et y
politique política
dutilisation uso
de de
conditions condiciones

FR , y compris les conditions générales stipulées dans le contrat. En acceptant ces conditions, vous indiquez être légalement autorisé(e) à signer le contrat au nom de votre organisation.

ES , incluidos los términos y condiciones a los que se hace referencia en el acuerdo. Al aceptar los términos, declara que está debidamente autorizado para firmar el acuerdo en nombre de su organización.

Френски Испански
autorisé autorizado
organisation organización
contrat acuerdo
acceptant aceptar
le el
signer firmar
de de
en en
au al
conditions condiciones
nom nombre
à a
y compris incluidos

FR J’accepte les Conditions générales de Thales. En acceptant ces conditions, vous indiquez être légalement autorisé(e) à le faire au nom de votre organisation.

ES Acepto los Términos y Condiciones de Thales. Al aceptar los términos, declara que está debidamente autorizado para hacerlo en nombre de su organización.

Френски Испански
thales thales
acceptant aceptar
autorisé autorizado
organisation organización
de de
en en
au al
conditions condiciones
nom nombre

FR J’accepte le Contrat de Partenaire Technologique de Thales, y compris les conditions générales stipulées dans le contrat. En acceptant ces conditions, vous indiquez être légalement autorisé(e) à signer le contrat au nom de votre organisation.

ES Acuerdo de socio Tecnológíco de Thales incluidos los términos y condiciones a los que se hace referencia en el acuerdo. Al aceptar los términos, declara que está debidamente autorizado para firmar el acuerdo en nombre de su organización.

Френски Испански
partenaire socio
thales thales
autorisé autorizado
organisation organización
contrat acuerdo
acceptant aceptar
le el
de de
signer firmar
en en
au al
conditions condiciones
nom nombre
à a
y compris incluidos

FR J’accepte le Contrat de partenaire MSP/MSSP de Thales, y compris les conditions générales stipulées dans le contrat. En acceptant ces conditions, vous indiquez être légalement autorisé(e) à signer le contrat au nom de votre organisation.

ES Acuerdo de Socio MSP/MSSP de Thales incluidos los términos y condiciones a los que se hace referencia en el acuerdo. Al aceptar los términos, declara que está debidamente autorizado para firmar el acuerdo en nombre de su organización.

Френски Испански
partenaire socio
msp msp
mssp mssp
thales thales
autorisé autorizado
organisation organización
contrat acuerdo
acceptant aceptar
le el
de de
signer firmar
en en
au al
conditions condiciones
nom nombre
à a
y compris incluidos

Показват се 50 от 50 преводи