Преведете "tramways" на Английски

FR Milan, 1985 - Des tramways frappés par la neige lors d'une chute de neige. En collaboration avec la Fondation Corriere della Sera.

• Milan
• neige lors d'une
• neige
• Corriere della

FR L'ACR330 est spécialement conçu pour les systèmes AFC (Automatic Fare Collection), qui permet de payer sans contact dans les bus, les trains, les ferries, les tramways et autres moyens de transport.

• systèmes AFC
• Automatic Fare Collection
• permet de payer
• trains
• ferries
• tramways

FR L'entreprise de transport en commun de Most et Litvinov a installé un système de caméras de sécurité dans ses nouveaux bus et tramways.

• L'entreprise de transport
• commun de Most
• Litvinov a installé
• système de caméras
• bus

FR Les caméras AXIS P39 renforcées sont idéales pour la surveillance à bord des trains, des tramways et des métros

• caméras AXIS renforcées
• bord des trains
• tramways
• métros

FR Alstom propose une gamme complète d'équipements et de services, des trains à grande vitesse, métros, tramways et e-bus aux systèmes intégrés, services sur mesure, infrastructure, signalisation et solutions de mobilité digitales.

• complète d'équipements
• trains à grande
• métros
• tramways
• e-bus aux systèmes
• mesure
• infrastructure
• signalisation
• solutions de mobilité

FR Visiter Rome à pieds peut s’avérer fatiguant, voilà pourquoi il est préférable utiliser le réseau de transports en commun: métro, tramways et autobus permettent de rejoindre plus rapidement les principaux sites touristiques.

• fatiguant
• transports en commun
• métro
• tramways
• rapidement les principaux

FR - Monorail - Metro - Trains régionaux et trains de banlieue - Locomotives - Tramways - Très grande vitesse - Composants

• - Monorail
• Metro
• Trains régionaux
• trains de banlieue
• Locomotives
• Tramways
• grande vitesse
• Composants

FR SRS: Une solution de rechargement innovante, sûre et automatique pour les tramways et les bus électriques

• SRS
• solution de rechargement
• sûre
• bus électriques

FR APS: Un système pour tramways sans caténaires qui a fait ses preuves

• APS
• système pour tramways
• caténaires qui a
• preuves

FR Citadis Ecopack: Des tramways autonomes

• Citadis Ecopack
• tramways autonomes

FR Alstom fournit des solutions d'infrastructures durables à l’Australie depuis plus d’un siècle et, dans le pays, est le seul fabricant complet de trains et tramways

• siècle
• pays
• seul fabricant complet
• trains
• tramways

FR Montez et descendez à l'un des 11 arrêts. Les tramways passent environ toutes les 30 minutes. Vous trouverez une carte des arrêts ici.

• Montez
• descendez à l'un
• arrêts
• tramways passent environ
• minutes
• trouverez une carte

FR San Francisco est vue par les étrangers comme une ville vallonnée, brumeuse et possédant le Golden Gate Bridge et ses tramways emblématiques. Rien ne dit autant « San Francisco » que le Cable Car Museum.

• vallonnée
• brumeuse
• possédant le Golden
• Bridge
• tramways emblématiques
• Rien ne dit
• San Francisco
• Cable Car

FR Les horaires des tramways sont les mêmes que ceux des bus urbains, de 05h30 à 00h00. Si vous souhaitez vous déplacer après minuit, il vous faudra emprunter les bus nocturnes.

• horaires des tramways
• mêmes que ceux
• bus urbains
• souhaitez vous déplacer
• minuit

FR Île-de-France Mobilités et RATP ont passé commande de 37 rames de tramways Citadis X05.

• Île-de-France Mobilités
• RATP ont passé
• rames de tramways

FR Ces rames innovantes destinées au renouvellement des tramways de la ligne T1 permettront d’optimiser la capacité de transport (+15 %) et le confort des voyageurs.

• rames innovantes destinées
• renouvellement des tramways
• ligne permettront
• capacité de transport

FR – Alstom a été choisi par Île-de-France Mobilités et RATP pour fournir les nouvelles rames de tramways de la ligne T1 en Île-de-France

• Île-de-France Mobilités
• RATP pour fournir
• ligne en Île-de-France

FR Une tranche optionnelle de 83 tramways est également prévue afin de renforcer l’offre de transport et de répondre aux besoins liés au prolongement de la ligne.

• transport
• répondre aux besoins

FR « Les équipes d’Alstom en France sont très fières de fournir les nouveaux tramways de la ligne T1 et de participer ainsi au renouveau de cette ligne emblématique en Île-de-France

• équipes
• fournir les nouveaux
• ligne

FR Nous remercions Île-de-France Mobilités et RATP pour leur confiance renouvelée dans nos solutions de tramways de dernière génération », a déclaré Jean-Baptiste Eyméoud, Président d’Alstom France.

• remercions Île-de-France Mobilités
• tramways de dernière
• a déclaré Jean-Baptiste
• Président

FR D’une longueur de 33 mètres et d’une largeur de 2,40 m, les nouveaux tramways permettront d’accueillir 15 % de voyageurs en plus par rapport au matériel actuel

• longueur de mètres
• largeur de m
• nouveaux tramways permettront
• rapport au matériel

FR Des tramways moins énergivores et plus respectueux de l’environnement

• tramways moins énergivores

FR les nouveaux tramways permettront d'accueillir plus de passagers

• nouveaux tramways permettront
• passagers

FR La contribution des sites français au contrat de tramways de la ligne T1

• contribution des sites
• contrat de tramways
• ligne

FR À ce jour, plus de 3 000 tramways Citadis ont été vendus à 60 villes dans 20 pays du monde (dont 23 villes en France), totalisant plus de 20 ans d’expérience et plus d’un milliard de kilomètres parcourus.

• vendus à villes
• villes en France
• milliard de kilomètres

FR Utilisez les tickets MuniMobile® directement depuis votre téléphone pour prendre les célèbres tramways, bus et trains de San Francisco.

• Utilisez les tickets
• prendre les célèbres
• bus
• trains de San

FR Les horaires des tramways sont les mêmes que ceux des bus urbains, de 05h30 à 00h00. Si vous souhaitez vous déplacer après minuit, il vous faudra emprunter les bus nocturnes.

• horaires des tramways
• mêmes que ceux
• bus urbains
• souhaitez vous déplacer
• minuit

FR Les horaires des tramways sont les mêmes que ceux des bus urbains, de 05h30 à 00h00. Si vous souhaitez vous déplacer après minuit, il vous faudra emprunter les bus nocturnes.

• horaires des tramways
• mêmes que ceux
• bus urbains
• souhaitez vous déplacer
• minuit

FR Les horaires des tramways sont les mêmes que ceux des bus urbains, de 05h30 à 00h00. Si vous souhaitez vous déplacer après minuit, il vous faudra emprunter les bus nocturnes.

• horaires des tramways
• mêmes que ceux
• bus urbains
• souhaitez vous déplacer
• minuit

FR Les horaires des tramways sont les mêmes que ceux des bus urbains, de 05h30 à 00h00. Si vous souhaitez vous déplacer après minuit, il vous faudra emprunter les bus nocturnes.

• horaires des tramways
• mêmes que ceux
• bus urbains
• souhaitez vous déplacer
• minuit

FR Une flotte de 175 tramways pour la ville de Bruxelles

• flotte de tramways
• ville de Bruxelles

FR Alstom fournit 175 tramways de nouvelle génération à l'opérateur bruxellois (STIB). Une plus grande capacité et un confort supérieur pour répondre aux besoins des passagers de plus en plus nombreux

• Alstom fournit tramways
• bruxellois
• STIB
• grande capacité
• besoins des passagers
• nombreux

FR Aéroport, bus, tramways, taxis et accès direct au terminal par voie souterraine ? autant de connexions sans égales qui vous ouvrent les portes du Luxembourg et du reste du monde.

• Aéroport
• bus
• tramways
• taxis
• voie souterraine
• autant de connexions
• portes du Luxembourg

FR Tramways : une mobilité fluide et durable pour les villes du monde entier

• Tramways
• mobilité fluide
• entier

FR À ce jour, 204 tramways ont été livrés à la TTC et cette nouvelle commande permettra de répondre aux demandes des usagers des transports de Toronto et aux besoins de croissance.

• TTC
• nouvelle commande permettra
• répondre aux demandes
• usagers des transports
• Toronto

FR SRS: Une solution de rechargement innovante, sûre et automatique pour les tramways et les bus

• SRS
• solution de rechargement
• sûre
• bus

FR Les tramways alimentés par APS peuvent aussi intégrer des équipements de lignes aériennes et/ou des batteries de traction, la transition d'un mode d'alimentation à l'autre est fluide

• intégrer des équipements
• lignes aériennes
• batteries de traction
• transition d'un mode
• l'autre est fluide

FR Sur les tramways, l'opération ne prend pas plus de 20 secondes, durée ordinaire d'arrêt en station : pas de retard dans le service

• tramways
• l'opération ne prend
• secondes
• durée ordinaire d'arrêt
• station

FR millions de km parcourus par des tramways sur APS

• millions de km
• tramways sur APS

FR « Alstom tient à remercier son client, la TTC, d’avoir renouvelé sa confiance dans les tramways Flexity à zéro émission » déclare Jérôme Wallut, Président d’Alstom Amérique

• client
• TTC
• renouvelé sa confiance
• émission
• déclare Jérôme Wallut
• Président
• Amérique

FR Le projet de tramways sera réalisé avec l’aide des sites Alstom de St-Bruno et de La Pocatière, au Québec, qui se chargeront, respectivement, de la gestion du projet et de certains sous-ensembles de composants

• projet de tramways
• Pocatière
• Québec
• chargeront
• respectivement
• gestion du projet

FR « Alstom tient à remercier son client, la TTC, d’avoir renouvelé sa confiance dans les tramways Flexity à zéro émission. »

• client
• TTC
• renouvelé sa confiance
• émission

FR – En 2017, l’American Public Transit Association a reconnu le réseau de métro, d’autobus et de tramways de la Commission de transport de Toronto comme le meilleur réseau de transport en commun en Amérique du Nord.

• Public Transit Association
• reconnu le réseau
• métro
• transport de Toronto
• commun en Amérique

FR Il n'y a pas de métro à Dallas ; les transports en commun se réduisent aux tramways et aux bus

• métro à Dallas
• transports en commun
• réduisent aux tramways
• bus

FR Les transports publics réguliers tels que les bus et tramways peut être facilement accessible Voyage de fabrication à d'autres domaines de Manchester et de villes abordables.

• transports publics réguliers
• bus
• villes

FR Alstom propose une gamme complète d'équipements et de services, des trains à grande vitesse, métros, tramways et e-bus aux systèmes intégrés, services sur mesure, infrastructure, signalisation et solutions de mobilité digitales.

• complète d'équipements
• trains à grande
• métros
• tramways
• e-bus aux systèmes
• mesure
• infrastructure
• signalisation
• solutions de mobilité

FR L'ACR330 est spécialement conçu pour les systèmes AFC (Automatic Fare Collection), qui permet de payer sans contact dans les bus, les trains, les ferries, les tramways et autres moyens de transport.

• systèmes AFC
• Automatic Fare Collection
• permet de payer
• trains
• ferries
• tramways

FR Les horaires des tramways sont les mêmes que ceux des bus urbains, de 05h30 à 00h00. Si vous souhaitez vous déplacer après minuit, il vous faudra emprunter les bus nocturnes.

• horaires des tramways
• mêmes que ceux
• bus urbains
• souhaitez vous déplacer
• minuit

FR Les horaires des tramways sont les mêmes que ceux des bus urbains, de 05h30 à 00h00. Si vous souhaitez vous déplacer après minuit, il vous faudra emprunter les bus nocturnes.

• horaires des tramways
• mêmes que ceux
• bus urbains
• souhaitez vous déplacer
• minuit

FR Les horaires des tramways sont les mêmes que ceux des bus urbains, de 05h30 à 00h00. Si vous souhaitez vous déplacer après minuit, il vous faudra emprunter les bus nocturnes.

• horaires des tramways
• mêmes que ceux
• bus urbains
• souhaitez vous déplacer
• minuit