FR Est-ce quelque chose qui vous passionne et qui vous passionne? Vous pouvez rester derrière pendant un certain temps et rassembler une équipe de personnes.
"passionné" на Френски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
passionné | avid enthusiast keen passionate |
FR Est-ce quelque chose qui vous passionne et qui vous passionne? Vous pouvez rester derrière pendant un certain temps et rassembler une équipe de personnes.
EN Is it something that you feel that passionate and strongly about? You can get behind it for that period of time and you can also rally a team of people around.
Френски | Английски |
---|---|
équipe | team |
personnes | people |
est | is |
derrière | behind |
vous | you |
un | a |
de | of |
qui | that |
et | and |
temps | time |
pendant | for |
FR C'est également un passionné d'informatique qui se passionne pour les nouvelles technologies.
EN He is also a computer buff who is passionate about new technologies.
Френски | Английски |
---|---|
passionné | passionate |
également | also |
un | a |
technologies | technologies |
nouvelles | new |
cest | is |
FR Est-ce quelque chose qui vous passionne et qui vous passionne? Vous pouvez rester derrière pendant un certain temps et rassembler une équipe de personnes.
EN Is it something that you feel that passionate and strongly about? You can get behind it for that period of time and you can also rally a team of people around.
Френски | Английски |
---|---|
équipe | team |
personnes | people |
est | is |
derrière | behind |
vous | you |
un | a |
de | of |
qui | that |
et | and |
temps | time |
pendant | for |
FR Ajoutez vos réflexions à n'importe quel Tweet avec une Réponse. Trouvez un sujet qui vous passionne et entrez dans la conversation.
EN Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about and jump right in.
Френски | Английски |
---|---|
ajoutez | add |
réflexions | thoughts |
tweet | tweet |
réponse | reply |
vos | your |
un | a |
sujet | topic |
à | and |
avec | with |
dans | in |
et | find |
FR est un Ensemble d’outils SEO tout-en-un, avec Matériel d’apprentissage gratuit et un Communauté et support passionné
EN is an All-in-one SEO toolset, with free Learning materials and a passionate Community & support
Френски | Английски |
---|---|
seo | seo |
matériel | materials |
gratuit | free |
support | support |
passionné | passionate |
communauté | community |
un | a |
est | is |
avec | with |
FR arbre hugger, baignade en forêt, forêt, des arbres, hippie, rétro, ancien, arc en ciel, randonnée, la nature, amoureux de la nature, aventure, en plein air, grands espaces, les sentiers, des bois, passionné, jour de la terre, terre
EN tree hugger, forest bathing, forest, trees, hippie, retro, vintage, rainbow, hiking, nature, nature lover, adventure, outdoors, great outdoors, trails, woodland, enthusiast, earth day, earth
Френски | Английски |
---|---|
baignade | bathing |
hippie | hippie |
arc | rainbow |
randonnée | hiking |
amoureux | lover |
aventure | adventure |
passionné | enthusiast |
forêt | forest |
rétro | retro |
sentiers | trails |
ancien | vintage |
arbres | trees |
de | outdoors |
arbre | tree |
nature | nature |
bois | woodland |
terre | earth |
les | day |
FR Florian Hieß est passionné de marketing numérique et est impliqué dans les stratégies de search marketing et de marketing en ligne depuis plus de 10 ans
EN As a web architect, Philippe designs, implements and monitors the communication strategies of the companies he supports
Френски | Английски |
---|---|
marketing | communication |
stratégies | strategies |
numérique | a |
en ligne | web |
de | of |
et | and |
FR Je suis PDG, investisseur, bâtisseur d’équipes de classe mondiale, promoteur de la diversité, apprenant perpétuel et je suis passionné par les gens
EN I’m a CEO, Investor, builder of world-class teams, champion of diversity and continuous learner, and I’m passionate about people
Френски | Английски |
---|---|
pdg | ceo |
investisseur | investor |
classe | class |
mondiale | world |
diversité | diversity |
apprenant | learner |
passionné | passionate |
équipes | teams |
de | of |
gens | people |
et | and |
FR L’expérience que vivent nos employés au travail et la manière dont ils sont soutenus dans leur cheminement de carrière est un sujet qui me passionne
EN The experience our people have at work and how they’re supported in their career journeys is a subject I’m passionate about
Френски | Английски |
---|---|
employés | people |
soutenus | supported |
sujet | subject |
carrière | career |
un | a |
travail | work |
la | the |
dans | in |
nos | our |
FR En dehors du travail, je suis un fou du volant et un passionné de sport automobile, et j’aime aussi passer du temps avec ma famille au Royaume-Uni et en Afrique du Sud.
EN Away from work, I am a petrolhead and keen motorsport enthusiast and also enjoy spending time with my family in the UK and South Africa.
Френски | Английски |
---|---|
passer | spending |
royaume-uni | uk |
sport automobile | motorsport |
un | a |
famille | family |
afrique | africa |
en | in |
je | i |
travail | work |
automobile | the |
sud | south |
passionné | enthusiast |
de | away |
avec | with |
ma | my |
du | from |
et | and |
temps | time |
FR Nous nous consacrons à résoudre les problèmes les plus difficiles du secteur, et mieux encore, cela nous passionne.
EN We are dedicated to solving the toughest problems in the industry, and even better, we have a lot of fun doing it.
Френски | Английски |
---|---|
secteur | industry |
difficiles | toughest |
nous | we |
à | to |
et | and |
FR Passionné d'innovation et souhaitant avoir un impact plus large sur le monde, le commerce et la technologie, Lew Cirne a mené sa carrière en tant qu'inventeur, technologue, stratégiste et leader visionnaire.
EN With a passion for innovation and desire to have a broader impact on the world, business and technology, Cirne has spent his career as an inventor, technologist, strategist and visionary leader.
Френски | Английски |
---|---|
impact | impact |
technologue | technologist |
leader | leader |
visionnaire | visionary |
monde | world |
carrière | career |
commerce | business |
un | a |
plus large | broader |
technologie | technology |
et | and |
a | has |
sur | on |
FR Passionné par les logiciels, il a créé New Relic afin d'offrir une visibilité sans précédent sur les performances des applications
EN Cirne founded New Relic to bring unprecedented visibility into application performance all for the love of software
Френски | Английски |
---|---|
new | new |
relic | relic |
performances | performance |
sans précédent | unprecedented |
logiciels | software |
applications | application |
visibilité | visibility |
sans | to |
des | bring |
FR Si vous avez du talent et que vous êtes passionné-e par les droits humains, Amnesty International souhaite en savoir plus sur vous.
EN If you are talented and passionate about human rights then Amnesty International wants to hear from you.
Френски | Английски |
---|---|
humains | human |
amnesty | amnesty |
international | international |
souhaite | wants |
si | if |
droits | rights |
du | from |
vous | you |
et | hear |
FR Vous êtes passionné d’histoire et souhaitez acheter une photographie en lien avec cette passion ? ArtPhotoLimited...
EN You are passionate about history and want to buy a photograph in connection with this passion?...
Френски | Английски |
---|---|
photographie | photograph |
lien | connection |
passionné | passionate |
passion | passion |
acheter | buy |
en | in |
et | and |
une | a |
cette | this |
avec | with |
FR Photographe professionnel depuis 1999 et passionné d'astronomie, spécialiste des paysages nocturnes et diurnes, mes activités m'amènent...
EN Professional photographer since 1999 and astronomy enthusiast, specialist in nocturnal and diurnal landscapes, my activities lead...
Френски | Английски |
---|---|
passionné | enthusiast |
paysages | landscapes |
nocturnes | nocturnal |
mes | my |
photographe | photographer |
professionnel | professional |
spécialiste | specialist |
activités | activities |
et | and |
FR Vous êtes sociable et intrinsèquement curieux(se) au sujet de ce qui nous motive, nous lie et nous passionne ? Rejoignez-nous pour former et développer les communautés de Shopify !
EN Communication is key. Whether building our brand, communities, or interest in new products, there’s always something to share about Shopify.
Френски | Английски |
---|---|
shopify | shopify |
développer | building |
communautés | communities |
pour | brand |
vous | to |
FR Passionné de publicité créative et intérêt pour les données et les nouvelles technologies.
EN Passionate about creative advertising and interest in data and new technologies.
Френски | Английски |
---|---|
passionné | passionate |
publicité | advertising |
créative | creative |
intérêt | interest |
technologies | technologies |
données | data |
nouvelles | new |
et | and |
FR Il se passionne pour l’innovation et a contribué, en tant qu’auteur et collaborateur, à plusieurs brevets.
EN He has a passion for innovation and has collaborated and authored several patents.
Френски | Английски |
---|---|
brevets | patents |
il | he |
pour | for |
à | and |
plusieurs | a |
FR Je suis un PDG, un Investisseur, un bâtisseur d’équipes de classe mondiale, un champion de la diversité et de l'apprentissage continu, et je suis passionné par les gens
EN I’m a CEO, Investor, builder of world class teams, champion of diversity and continuous learner, and I’m passionate about people
Френски | Английски |
---|---|
pdg | ceo |
investisseur | investor |
classe | class |
mondiale | world |
champion | champion |
diversité | diversity |
continu | continuous |
passionné | passionate |
équipes | teams |
un | a |
de | of |
gens | people |
et | and |
FR Comment gérer avec succès une équipe de développement sans être un passionné d'informatique
EN How Non-Techies Can Successfully Manage a Development Team
Френски | Английски |
---|---|
comment | how |
gérer | manage |
équipe | team |
développement | development |
être | can |
avec succès | successfully |
un | a |
sans | non |
FR Nathan est également passionné de typographie, ce qui est très utile pour les projets de lettrage et de branding
EN Nathan also has a passion for typography that comes in handy for the team’s lettering and branding projects
Френски | Английски |
---|---|
typographie | typography |
projets | projects |
branding | branding |
nathan | nathan |
utile | handy |
ce | that |
également | also |
lettrage | lettering |
est | comes |
et | and |
FR Vous êtes passionné à l’idée de bien accomplir votre travail; c’est pour cela que vous aimez vous rendre au travail chaque matin
EN You are passionate about doing a great job – it’s why you like to come to work in the morning
Френски | Английски |
---|---|
passionné | passionate |
bien | great |
matin | morning |
aimez | like |
travail | work |
vous | you |
FR Au départ, il y avait un brillant informaticien, un professeur primé et un dirigeant d'entreprise ingénieux et passionné par les données
EN It started with a brilliant computer scientist, an Academy-Award winning professor and a savvy business leader with a passion for data
Френски | Английски |
---|---|
brillant | brilliant |
informaticien | computer scientist |
professeur | professor |
dirigeant | leader |
il | it |
un | a |
données | data |
et | and |
FR Amoureux des chiens, passionné de foot, ingénieur commercial
EN Dog lover, soccer aficionado, sales engineer
Френски | Английски |
---|---|
amoureux | lover |
chiens | dog |
foot | soccer |
ingénieur | engineer |
commercial | sales |
FR Avec plus d’une décennie d’expérience pratique dans le référencement et le marketing numérique, rien ne le passionne plus que des processus parfaitement optimisés et évolutifs.
EN With over a decade of practical experience in SEO and digital marketing, there's nothing that excites him more than perfectly optimized and scalable processes.
Френски | Английски |
---|---|
décennie | decade |
référencement | seo |
processus | processes |
parfaitement | perfectly |
évolutifs | scalable |
marketing | marketing |
avec | with |
plus | more |
et | and |
numérique | digital |
que | that |
optimisé | optimized |
dans | in |
le | him |
FR Alex Kassian Développeur de logiciels et passionné de technologie
EN Alex Kassian Software developer and tech enthusiast
Френски | Английски |
---|---|
alex | alex |
passionné | enthusiast |
développeur | developer |
logiciels | software |
technologie | tech |
et | and |
FR Il s’est passionné pour la cybersécurité après avoir aidé sa petite-amie et plusieurs membres de sa famille lors de multiples cyberattaques
EN He’s incredibly passionate about cybersecurity, after having to rescue his girlfriend and family members from multiple cyber attacks over the years
Френски | Английски |
---|---|
passionné | passionate |
membres | members |
famille | family |
cyberattaques | cyber attacks |
la | the |
cybersécurité | cybersecurity |
plusieurs | multiple |
après | to |
et | and |
de | his |
FR Nous formons une équipe qualifiée qui se passionne pour vous apporter les meilleures ressources créatives afin que vous puissiez faire votre travail au mieux
EN We're building a skilled team that's passionate about bringing you the best creative resources so that you can make your best work
Френски | Английски |
---|---|
créatives | creative |
qualifié | skilled |
équipe | team |
ressources | resources |
puissiez | you can |
apporter | bringing |
travail | work |
votre | your |
vous | you |
une | a |
qui | that |
FR Un groupe passionné d'entreprises allemandes du secteur de la réparation et de la réutilisation lutte pour votre droit à la réparation.
EN An enthusiastic group of German repair and reuse companies working on defending your right to repair.
Френски | Английски |
---|---|
réparation | repair |
réutilisation | reuse |
un | an |
groupe | group |
secteur | companies |
de | of |
votre | your |
à | to |
droit | right |
et | and |
FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
Френски | Английски |
---|---|
capable | able |
suppose | suppose |
utile | helpful |
très | very |
je | i |
sous | underlying |
technologie | technology |
la | the |
par | behind |
maintenir | maintain |
et | and |
vous | you |
depuis | to |
toujours | still |
mais | but |
FR Un championnat du monde WBA des poids plumes qui a passionné les puristes et fasciné le grand public, et dont une issue victorieuse aurait couronné de la plus belle des manières le destin hors du commun du boxeur né à Huy et résidant à Amay
EN A WBA featherweight world championship which fascinated purists and fascinated the general public, and whose victorious outcome would have crowned in the most beautiful way the extraordinary fate of the boxer born in Huy and residing in Amay
Френски | Английски |
---|---|
championnat | championship |
fasciné | fascinated |
issue | outcome |
destin | fate |
boxeur | boxer |
résidant | residing |
hors du commun | extraordinary |
monde | world |
public | public |
belle | beautiful |
commun | general |
un | a |
de | of |
manières | way |
à | and |
FR Je suis un passionné du Monde, voyageur et photographe
EN I am passionate about the world, traveler and photographer
Френски | Английски |
---|---|
passionné | passionate |
monde | world |
voyageur | traveler |
photographe | photographer |
je | i |
et | and |
FR Passionné par la photographie depuis prés de 10 ans j'aime aller à la rencontre des gens, retranscrire les émotions que je ressent à chaque moment, où que je sois.
EN Passionate about photography for almost 10 years, I like to meet people, to transcribe the emotions that I feel every moment, wherever I am.
Френски | Английски |
---|---|
passionné | passionate |
rencontre | meet |
gens | people |
émotions | emotions |
ressent | feel |
photographie | photography |
je | i |
la | the |
à | to |
ans | years |
que | wherever |
FR Passionné et autodidacte, j'ai toujours eu un regard avisé par la photographie de paysage, que ce soit urbaine ou en milieu naturel, les vastes étendues solitaires m'attirent..
EN Passionate and self-taught, I always had a wise look by landscape photography, whether urban or natural, the vast solitary expanses attract me ..
Френски | Английски |
---|---|
passionné | passionate |
urbaine | urban |
vastes | vast |
toujours | always |
un | a |
photographie | photography |
paysage | landscape |
naturel | natural |
ou | or |
la | the |
par | by |
et | and |
FR Je me passionne dans les années 80 pour l’argentique noir et blanc
EN I am passionate in the 80s for the black and white film
Френски | Английски |
---|---|
je | i |
et | and |
dans | in |
noir | black |
pour | for |
FR Photographe professionnel depuis 1999 et passionné d'astronomie, spécialiste des paysages nocturnes et diurnes, mes activités m'amènent à photographier dans de nombreux pays et régions
EN Professional photographer since 1999 and astronomy enthusiast, specialist in nocturnal and diurnal landscapes, my activities lead me to photograph in many countries and regions
Френски | Английски |
---|---|
passionné | enthusiast |
paysages | landscapes |
nocturnes | nocturnal |
photographe | photographer |
spécialiste | specialist |
photographier | photograph |
mes | my |
activités | activities |
pays | countries |
régions | regions |
à | to |
et | and |
dans | in |
professionnel | professional |
des | many |
de | since |
FR Je suis également passionné par les oiseaux qui restent un de mes sujets favoris
EN I am also passionate about birds which remain one of my favorite subjects
Френски | Английски |
---|---|
passionné | passionate |
oiseaux | birds |
favoris | favorite |
également | also |
je | i |
de | of |
restent | remain |
un | one |
les | subjects |
mes | my |
FR Je suis Thomas Audiffren, photographe français basé sur la Côte d'Azur. Spécialisé dans la photographie de mariage, je suis également passionné par la photographie de voyage. N'hésitez pas à assister à mon travail et à l'apprécier.
EN I'm Thomas Audiffren, French photographer based on the Côte d'Azur. Specializing in wedding photography, I am also passionate about travel photography. Do not hesitate to attend my work and appreciate it.
Френски | Английски |
---|---|
thomas | thomas |
côte | côte |
mariage | wedding |
passionné | passionate |
voyage | travel |
photographie | photography |
travail | work |
je | i |
photographe | photographer |
basé | based |
également | also |
pas | not |
à | to |
mon | my |
dans | in |
et | and |
sur | on |
français | the |
FR Né en 1976, je suis passionné par la photographie depuis 2013
EN Born in 1976, I have been passionate about photography since 2013
Френски | Английски |
---|---|
passionné | passionate |
photographie | photography |
en | in |
je | i |
FR Photographe dans le sud de la France à Istres , passionné de photos depuis ma plus tendre enfance et autodidacte , j'ai une attirance particulière pour les Noirs et Blancs à fort contraste et pour le monochrome
EN Photographer in the south of France in Istres, passionate about photography since my earliest childhood and self-taught, I have a particular attraction for blacks and whites with high contrast and for monochrome
Френски | Английски |
---|---|
passionné | passionate |
ma | my |
enfance | childhood |
noirs | blacks |
contraste | contrast |
monochrome | monochrome |
sud | south |
france | france |
photographe | photographer |
de | of |
à | and |
une | a |
fort | high |
dans | in |
FR Photographe humaniste, globe-trotter et urbain, je suis passionné par l’image, les rencontres, les voyages et la lumière..
EN Humanist, globetrotter and urban photographer, I am passionate about images, encounters, travel and light ..
Френски | Английски |
---|---|
urbain | urban |
passionné | passionate |
rencontres | encounters |
voyages | travel |
lumière | light |
photographe | photographer |
je | i |
et | and |
FR Vous êtes passionné de gymnastique et souhaitez acquérir une photographie de gymnastique en lien avec votre passion
EN You are passionate about gymnastics and want to acquire a gymnastics photograph in connection with your passion
Френски | Английски |
---|---|
gymnastique | gymnastics |
photographie | photograph |
lien | connection |
passionné | passionate |
en | in |
une | a |
votre | your |
passion | passion |
avec | with |
et | and |
FR Photographe dans l'äme les formes les lignes et la matière me passionne
EN Photographer in the soul forms lines and material fascinates me
Френски | Английски |
---|---|
photographe | photographer |
formes | forms |
me | me |
la | the |
matière | and |
dans | in |
FR Photographe passionné depuis plusieurs années, c’est à Lyon que j’ai décidé de poser mes valises et démarrer mon activité de manière professionnelle
EN Photographer passionate for several years, it is in Lyon that I decided to put my suitcases and start my activity in a professional way
Френски | Английски |
---|---|
photographe | photographer |
passionné | passionate |
lyon | lyon |
décidé | decided |
valises | suitcases |
démarrer | start |
activité | activity |
à | to |
et | and |
de | way |
années | years |
cest | it |
mes | my |
FR Je pratique la photographie depuis plus de 35 ans, Artiste photographe indépendant et inlassable voyageur, passionné de paysages, d'ambiances, de couleurs, de rencontres, je parcours le monde pour réaliser des images
EN I have been practicing photography for more than 35 years, independent artist photographer and tireless traveler, passionate about landscapes, atmospheres, colors, encounters, I travel the world to take images
Френски | Английски |
---|---|
je | i |
artiste | artist |
indépendant | independent |
voyageur | traveler |
passionné | passionate |
paysages | landscapes |
rencontres | encounters |
photographie | photography |
monde | world |
photographe | photographer |
images | images |
ans | years |
depuis | to |
plus | more |
et | and |
FR Je suis Roman Gautron, j'ai 38 ans. Passionné de photos depuis mes 20 ans. Et professionnel depuis janvier 2017
EN I am Roman Gautron, I am 38 years old. Passionate about photos since I was 20. And professional since January 2017
Френски | Английски |
---|---|
roman | roman |
passionné | passionate |
photos | photos |
janvier | january |
professionnel | professional |
je | i |
ans | years |
de | since |
et | and |
FR Savant mélange de gourmandise, joie de vivre et d'éclats de rire, je me passionne pour chaque instant, chaque détail
EN Savant mixture of greed, joie de vivre and laughter, I am passionate for every moment, every detail
Френски | Английски |
---|---|
mélange | mixture |
je | i |
détail | detail |
vivre | vivre |
de | de |
et | and |
chaque | every |
pour | for |
FR Êtes-vous passionné(e) par le mobile et intéressé(e) à l'idée de rejoindre le leader du marché des données et analyses mobiles ?
EN Are you passionate about mobile and interested in joining the market leader in mobile data and analytics?
Френски | Английски |
---|---|
passionné | passionate |
intéressé | interested |
rejoindre | joining |
leader | leader |
le | the |
marché | market |
données | data |
analyses | analytics |
vous | you |
à | and |
mobile | mobile |
FR J'adore Bit2Me, je suis un de vos fans, en particulier Bit2Me Academy. Cela montre que vous êtes passionné par ce que vous faites, ce qui fait vraiment évoluer l'écosystème de la crypto et de la blockchain. Ne changez pas.
EN I love Bit2Me, I'm a fan of the company, especially the Bit2Me Academy. I can tell they are passionate about what they do, making the crypto and blockchain ecosystem really grow. I hope the company doesn’t change.
Френски | Английски |
---|---|
fans | fan |
academy | academy |
passionné | passionate |
évoluer | grow |
crypto | crypto |
blockchain | blockchain |
changez | change |
écosystème | ecosystem |
vraiment | really |
la | the |
un | a |
de | of |
je | i |
êtes | are |
faites | do |
en particulier | especially |
ce | love |
Показват се 50 от 50 преводи