Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "add" на Шведски

Показване на 50 от 50 превода на израза "add" от Испански на Шведски

Превод на Испански на Шведски на add

Испански
Шведски

ES ¿Debo comprar los complementos Tableau Data Management Add-on o Tableau Server Management Add-on para toda la organización?

SV Måste jag köpa Data Management Add-on eller Server Management Add-on för hela min organisation?

Испански Шведски
debo måste
comprar köpa
data data
management management
server server
organización organisation
o eller
toda hela

ES Los add-ons o complementos son funciones adicionales de pago que mejoran la funcionalidad de los plugins. He aquí una lista de los add-ons más importantes para el plugin WP Job Manager:

SV Tilläggsfunktioner är ytterligare funktioner mot en avgift som förbättrar funktionaliteten hos Plugins . Nedan följer en lista över de viktigaste tilläggen för WP Job Manager Plugin:

Испански Шведски
pago avgift
mejoran förbättrar
wp wp
manager manager
importantes viktigaste
funciones funktioner
plugins plugins
plugin plugin
la till
lista lista

ES En WP Engine esto no es soportado y sólo está disponible como un Add-on en planes empresariales personalizados.

SV Detta stöds inte hos WP Engine, och finns endast som ett tillägg på anpassade Affärspaket.

Испански Шведски
wp wp
engine engine
personalizados anpassade
en till
no inte
esto detta
un ett
sólo endast

ES En las implementaciones de gran tamaño, el complemento Tableau Server Management Add-on proporciona beneficios adicionales de supervisión, administración y escalabilidad.

SV Server Management Add-on ger ytterligare fördelar gällande övervakning, hanterbarhet och skalbarhet vid större driftsättningar.

Испански Шведски
server server
proporciona ger
beneficios fördelar
escalabilidad skalbarhet
gran större
adicionales ytterligare
supervisión övervakning
management management

ES Tableau Prep Conductor es parte de Tableau Data Management Add-on.

SV Tableau Prep Conductor är en del av Data Management Add-on.

Испански Шведски
prep prep
data data
management management
tableau tableau
de av

ES Incluso cuenta con add-ons premium los cuales puede comprar para extender este plugin aún más.

SV Det finns premiumtillägg som du kan köpa för att utöka detta plugin ännu mer.

Испански Шведски
comprar köpa
extender utöka
plugin plugin
más mer
los att
aún för

ES Use Quick add para mantener una cantidad mínima de campos en el formulario, de modo que pueda rellenarse de inmediato.

SV Använd Quick Add för att minimera antalet fält i formulären så att ni snabbt kan gå igenom inmatningar.

Испански Шведски
use använd
campos fält
en i
una att

ES Se necesitaba un cambio en la forma en que se manejaban las suscripciones debido a nuestros nuevos add-ons y sistemas excedentes

SV Vi behövde ändra hur vi hanterar prenumerationer på grund av våra nya tillägg och överskottssystem

Испански Шведски
suscripciones prenumerationer
nuevos nya
nuestros vi
forma av

ES Inicie sesión en el panel de control de Cloudflare y haga clic en «+ Add Site». Introduzca el dominio de su sitio WordPress y haga clic en «Begin Scan». (No debe añadir www o HTTP/HTTPS, la raíz del dominio es suficiente)

SV Logga in på CloudFlare-panelen och klicka på ”+Lägg till webbplats.” Mata in din WordPresswebbplats domän och klicka på ”Börja skanna.” (Du behöver inte lägga till www eller HTTP/HTTPS, rotdomänen räcker)

Испански Шведски
panel panelen
clic klicka
no inte
dominio domän
su din
sitio webbplats
http http
https https
y och
debe du
o eller
añadir lägga
suficiente räcker
la till

ES Más información acerca de Tableau Data Management Add-on

SV Mer information om tillägget Data Management

Испански Шведски
management management
más mer
información information
data data
acerca om
de till

ES A través de Tableau Catalog y Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management Add-on garantiza que su organización proporcione siempre los datos adecuados a las personas correctas.

SV Med Tableau Catalog och Prep Conductor gör tillägget Tableau Data Management att din organisation hela tiden levererar rätt data till rätt personer.

Испански Шведски
prep prep
management management
organización organisation
tableau tableau
datos data
adecuados rätt
personas personer

ES Con Elementor Pro, el add-on de paga, también puede construir los archivos de plantilla de su tema, incluyendo una opción para insertar datos de campos personalizados dinámicos del Advanced Custom Fields dentro de sus diseños.

SV Med Elementor Pro, det betalda tillägget, kan du också bygga ditt temas mallfiler, inklusive ett alternativ för att infoga dynamiska anpassade fältdata från Advanced Custom Fields i din design.

Испански Шведски
elementor elementor
opción alternativ
insertar infoga
dinámicos dynamiska
archivos de plantilla mallfiler
también också
personalizados anpassade
dentro i
diseños design
el till
pro pro
puede kan
su ditt

ES Todavía puedes encontrar estas opciones en algunas plataformas – por ejemplo, WooCommerce tiene plugins de suscripción – pero en general, tienes que rastrear esos add-ons tú mismo, y a veces incluso pagar extra por ellos.

SV Du kan hitta dessa alternativ även på andra plattformar – WooCommerce har exempelvis prenumerations-plugins – men i allmänhet måste du spåra upp dessa tillägg själv, och ibland även betala extra för dem.

ES Sin embargo, a medida que te sumerges, hay más cosas que descubrir, como el rendimiento del navegador, el código base y la compatibilidad de los add-ons.

SV Men när du dyker lite djupare finns det mer att upptäcka, till exempel webbläsarens prestanda, kodbas och tilläggskompatibilitet.

Испански Шведски
descubrir upptäcka
rendimiento prestanda
que lite
más mer
a exempel
cosas är
de när
y och
los att

ES Puedes ampliar Brave con una serie de add-ons, algunos de los cuales tienen licencia GPL

SV Du kan utöka Brave med ett antal tillägg, av vilka några körs på en GPL-licens

Испански Шведски
ampliar utöka
licencia licens
puedes du kan
de av
con med

ES Los desarrolladores proporcionan add-ons para mejorar el proceso de diseño, pero la verdadera funcionalidad entra en juego con la gran biblioteca de efectos especiales y escenas de héroes

SV Utvecklarna inkluderar tillägg för att förbättra din designprocess, men ändå finns den sanna funktionaliteten i det stora biblioteket av specialeffekter och hero-scenes

Испански Шведски
gran stora
biblioteca biblioteket
mejorar förbättra
pero men
en i
de av
la till
y och

ES Vaya al generador de IcoMoon. Nosotros le dimos clic en “Add” en la biblioteca de Font Awesome.

SV Gå över till IcoMoon-generatorn. Vi klickar på ”Lägg till” på Font Awesome-biblioteket.

ES Este botón le llevará al directorio de aplicaciones, donde tendrá que hacer clic en otro botón que dice «Add Configuration».

SV Den här knappen tar dig till appkatalogen där du måste klicka på en annan knapp som heter ”Lägg till konfiguration.”

Испански Шведски
otro annan
le du
clic klicka
donde där
botón knappen

ES De nuevo verá otro botón para hacer clic. Esta vez es»Add Giphy Integration». Haga clic y sigua adelante.

SV Återigen ser du ännu en knapp att klicka på. Den här gången är det ”Lägg till Giphy-integration.” Klicka på den och gå vidare.

Испански Шведски
botón knapp
clic klicka
y och
es är

ES Primero, haga clic en «Add Custom Emoji» para abrir el menú.

SV Klicka först på ”Lägg till anpassad emoji” för att öppna menyn.

Испански Шведски
primero först
clic klicka
emoji emoji
menú menyn
el till
para för

ES Hoy la cosa va de Elementor, incluyendo consejos de instalación y los mejores themes & add-ons

SV Idag handlar det om Elementor - inklusive installationstips och de bästa Themes och tillägg

Испански Шведски
hoy idag
elementor elementor
incluyendo inklusive
themes themes
la till
mejores bästa

ES Puedes pasarte horas navegando por todas las plantillas de páginas de Elementor, themes WordPress y add-ons que amplían las funciones principales de Elementor. 

SV Du kan tillbringa timmar med att titta på alla sidmallar på Elementor , WordPress Themes och tillägg som utökar kärnfunktionerna i Elementor . 

Испански Шведски
horas timmar
elementor elementor
wordpress wordpress
puedes du kan
de till
que titta
themes themes
y och

ES Si quieres añadir más funciones o quieres una página de inicio del starter theme más solída, puedes utilizar themes y add-ons de Elementor, que es exactamente lo que vamos a tratar a continuación

SV Om du vill lägga till fler funktioner eller vill ha en ännu mer robust startversion av Theme kan du använda Elementor Themes och tillägg - vilket är precis vad vi kommer att gå in på härnäst

Испански Шведски
elementor elementor
funciones funktioner
theme theme
puedes kan du
si om
añadir lägga till
más mer
una en
themes themes
vamos att
quieres du
de av
que fler
o eller
a lägga
utilizar till
lo vilket

ES Elementor está repleto de funciones. Ahora ya sabes cómo utilizar themes con Elementor. No obstante, también deberías considerar los diversos add-ons populares para ampliar aún más la funcionalidad. 

SV Elementor är fullmatad med funktioner. Du vet nu hur du använder Elementor Themes . Men du bör också överväga de olika populära tilläggsfunktionerna för att utöka funktionaliteten ytterligare. 

Испански Шведски
elementor elementor
ahora nu
sabes vet
themes themes
populares populära
ampliar utöka
considerar överväga
funciones funktioner
también också
la till
aún för
no men

ES Mientras aprendes a utilizar Elementor, no dudes en echarle un vistazo a los siguientes add-ons:

SV Medan du lär dig att använda Elementor kan du gärna kolla in följande tillägg:

Испански Шведски
elementor elementor
a till
vistazo kolla
siguientes följande
mientras medan

ES Ultimate Addons: amplía Elementor con más add-ons o complementos, widgets y bloques, a partir de 55 dólares. 

SV Ultimate Addons: Utökar Elementor med fler tillägg, widgetar och block, från 55 dollar. 

Испански Шведски
ultimate ultimate
elementor elementor
widgets widgetar
bloques block
dólares dollar
complementos tillägg
a till

ES Prime Slider: con este add-on podrás crear un slider en la cabecera y en la zona top de tu web Elementor. Puedes descargar el plugin gratis u optar por la versión Pro que incluye soporte y actualizaciones; a partir de 7,92 dólares al año.

SV Prime Slider: Med det här tillägget kan du skapa en slider i rubriken och i hjälteområdet på din webbplats Elementor . Du kan ladda ner Plugin gratis eller välja Pro-versionen, som inkluderar support och uppdateringar, för 7,92 dollar per år.

Испански Шведски
elementor elementor
plugin plugin
gratis gratis
incluye inkluderar
dólares dollar
actualizaciones uppdateringar
versión versionen
pro pro
prime prime
web webbplats
soporte support
crear skapa
en i
puedes du kan
año är

ES Puedes empezar con hasta tres sitios web con este add-on por 49 dólares al año.

SV Du kan börja med upp till tre webbplatser med det här tillägget för 49 dollar per år.

Испански Шведски
empezar börja
dólares dollar
puedes du kan
con med
tres tre
sitios webbplatser
año är

ES La mayoría de las personas conocen Gmail por su interfaz limpia y sus útiles funciones, como los operadores de búsqueda y los add-ons. Pero también puedes usar Gmail para más cosas: el servidor SMTP de Gmail.

SV De flesta känner till Gmail för sitt rena gränssnitt och användbara funktioner, som sökoperatorer Och Tillägg. Men du kan också använda Gmail för mer: Gmail SMTP-servern.

Испански Шведски
gmail gmail
interfaz gränssnitt
servidor servern
smtp smtp
conocen känner
funciones funktioner
puedes du kan
también också
usar använda
pero men
más mer
la mayoría flesta
la de
sus du

ES Ahora que ya estás listo, consulta nuestra lista de add-ons de Gmail para mejorar la productividad de tu correo electrónico.

SV Nu när ni är redo, kolla in vår lista över Gmail-tillägg för att öka din e-postproduktivitet.

Испански Шведски
gmail gmail
mejorar öka
ahora nu
lista lista
la till
tu din
que kolla
estás är
listo redo

ES Además, puedes aprovechar los add-ons del navegador para facilitar este proceso.

SV Du kan dessutom utnyttja webbläsartillägg för att göra denna process enkel.

Испански Шведски
aprovechar utnyttja
puedes du kan
este denna
proceso process
del göra
los att

ES Descarga la versión de escritorio y el add-on del navegador.

SV Hämta skrivbordsversionen och webbläsartillägget.

Испански Шведски
descarga hämta

ES Recolectar los donativos en persona (con un iPad y un add-on para tarjetas) conlleva un cargo de un 2.7% por transacción.

SV Att samla in donationer personligen (med en iPad och swiper) har en transaktionsavgift på 2,7%.

Испански Шведски
recolectar samla
ipad ipad
en persona personligen
persona en
en in

ES Y mientras esto sucede fuera del proceso de pago, siempre recomendaremos dar un vistazo al plugin GiveWP. Tiene un add-on para PayPal Pro.

SV Och även om det är utanför kassan rekommenderar vi alltid att ta en titt på pluginet Gewp. Det har ett PayPal Pro-tillägg.

Испански Шведски
vistazo titt
plugin pluginet
paypal paypal
pro pro
siempre alltid
al till
fuera att

ES Si deseas controlar tu carpeta «Recibidos» de Gmail de la misma forma, tenemos una lista de 22 add-ons de Gmail que te ayudarán a mejorar tu experiencia en «Recibidos».

SV Om du vill styra inkorgen i Gmail  på samma sätt har vi en lista med  22 Gmail-tillägg  som kan bidra till att förbättra din inkorgsupplevelse.

Испански Шведски
controlar styra
gmail gmail
mejorar förbättra
ayudar bidra
forma sätt
en i
si om
tenemos vi
deseas du
experiencia har
lista lista

ES 22 Add-Ons y Extensiones de Gmail para Mejorar la Productividad de Tu Correo Electrónico

SV 11 fantastiska platser att hitta gratis bilder för WordPress

ES Para instalar el plugin, entra en tu panel de WordPress y ve a Plugins > Add New

SV För att installera pluginet, kan du logga in på din WordPress-instrumentpanel och gå till Plugins > Lägg till nytt

Испански Шведски
panel instrumentpanel
wordpress wordpress
plugins plugins
en lägg

ES Consejo: Add to event es un excelente sitio web para encontrar proveedores si necesita uno en el suyo.

SV Tips: Ett bra tillägg till eventet är en utmärkt webbplats för att hitta leverantörer om du behöver skaffa det själv.

Испански Шведски
consejo tips
proveedores leverantörer
to till
si om
excelente utmärkt
un ett
sitio webbplats
encontrar hitta
necesita du
uno en

ES ¡Un bonito tom adicional (add-on) de 10" para incorporarlo a una batería Pearl Export Electric Blue Sparkle! Se incluye soporte de tom y pinza multiuso.

SV Är du en stolt ägare av ett Pearl Export trumset i färgen Electric Blue Sparkle? Vill du gärna ha en till hängpuka i ditt trumset? Då är denna 10-tums Electric Blue Sparkle hängpuka nog intressant för dig. Inklusive pukarm och multiklamp.

Испански Шведски
blue blue
incluye inklusive
de av
una en
adicional för
a dig
y ditt
un ett

ES Obtén la aplicación gratuita de Splashtop en el Freshworks Marketplace y consigue Splashtop SOS con el PSA & Ticketing Add-On de Splashtop. ¡Comienza tu prueba gratuita de SOS hoy y prueba la integración tú mismo!

SV Skaffa den kostnadsfria Splashtop-appen på Freshworks Marketplace och få Splashtop SOS med PSA & Ticketing-tillägget från Splashtop. Starta din kostnadsfria SOS-testversion idag och prova integrationen själv!

Испански Шведски
splashtop splashtop
psa psa
amp amp
prueba prova
gratuita kostnadsfria
sos sos
hoy idag
aplicación appen
obtén skaffa
la till

ES Para habilitar la subida de solicitudes, necesitas complementos o add-ons del plugin WP Job Manager como "Applications" o "Resume Manager"

SV För att möjliggöra uppladdning av ansökningar behöver du tillägg till WP Job Manager, till exempel "Applications" eller "Resume Manager"

Испански Шведски
habilitar möjliggöra
wp wp
manager manager
complementos tillägg
de av
necesitas behöver
o eller

ES Te ofrece plantillas de sitios web cuyas funcionalidades pueden ampliarse con plugins y add-ons

SV Det ger dig mallar för webbplatser vars funktionalitet kan utökas med Plugins och tillägg

Испански Шведски
ofrece ger
plantillas mallar
funcionalidades funktionalitet
pueden kan
plugins plugins
de till
sitios webbplatser
y och
con med

ES En la siguiente sección he recopilado una lista de los add-ons más importantes que hacen que tu sitio web del portal de empleo sea totalmente funcional.

SV I nästa avsnitt har jag sammanställt en lista över de viktigaste tillägg som gör din jobbportalwebbplats fullt funktionell.

Испански Шведски
totalmente fullt
funcional funktionell
importantes viktigaste
la till
tu din
en i
lista lista

ES Complementos (add-ons) que amplían la funcionalidad: además del page builder o constructor básico, la mayoría de las opciones que comentamos en este tutorial ofrecen complementos que permiten más integraciones y funcionalidades.

SV Tillägg som utökar funktionaliteten: Förutom bassidan byggare, de flesta av de alternativ vi diskuterar i den här handledningen erbjuder tillägg som möjliggör ytterligare integrationer och funktionalitet.

Испански Шведски
constructor byggare
permiten möjliggör
integraciones integrationer
complementos tillägg
funcionalidad funktionalitet
que förutom
la till
la mayoría flesta
en i
de av
opciones alternativ
ofrecen är
y och

ES Los Add-ons cuestan $29 por uso en un solo sitio, $49 para hasta cinco sitios y $99 por su uso en sitios ilimitados.

SV Tilläggen kostar dig totalt $ 29 för användning på en enda webbplats, totalt $ 49 för användning på upp till fem webbplatser och $ 99 för användning på obegränsade webbplatser.

Испански Шведски
cuestan kostar
ilimitados obegränsade
sitio webbplats
sitios webbplatser
uso användning
solo en
un enda
en upp
su dig
y och
para för

ES Hoy la cosa va de Elementor, incluyendo consejos de instalación y los mejores themes & add-ons

SV Idag handlar det om Elementor - inklusive installationstips och de bästa Themes och tillägg

Испански Шведски
hoy idag
elementor elementor
incluyendo inklusive
themes themes
la till
mejores bästa

ES Puedes pasarte horas navegando por todas las plantillas de páginas de Elementor, themes WordPress y add-ons que amplían las funciones principales de Elementor. 

SV Du kan tillbringa timmar med att titta på alla sidmallar på Elementor , WordPress Themes och tillägg som utökar kärnfunktionerna i Elementor . 

Испански Шведски
horas timmar
elementor elementor
wordpress wordpress
puedes du kan
de till
que titta
themes themes
y och

ES Si quieres añadir más funciones o quieres una página de inicio del starter theme más solída, puedes utilizar themes y add-ons de Elementor, que es exactamente lo que vamos a tratar a continuación

SV Om du vill lägga till fler funktioner eller vill ha en ännu mer robust startversion av Theme kan du använda Elementor Themes och tillägg - vilket är precis vad vi kommer att gå in på härnäst

Испански Шведски
elementor elementor
funciones funktioner
theme theme
puedes kan du
si om
añadir lägga till
más mer
una en
themes themes
vamos att
quieres du
de av
que fler
o eller
a lägga
utilizar till
lo vilket

ES Elementor está repleto de funciones. Ahora ya sabes cómo utilizar themes con Elementor. No obstante, también deberías considerar los diversos add-ons populares para ampliar aún más la funcionalidad. 

SV Elementor är fullmatad med funktioner. Du vet nu hur du använder Elementor Themes . Men du bör också överväga de olika populära tilläggsfunktionerna för att utöka funktionaliteten ytterligare. 

Испански Шведски
elementor elementor
ahora nu
sabes vet
themes themes
populares populära
ampliar utöka
considerar överväga
funciones funktioner
también också
la till
aún för
no men

ES Mientras aprendes a utilizar Elementor, no dudes en echarle un vistazo a los siguientes add-ons:

SV Medan du lär dig att använda Elementor kan du gärna kolla in följande tillägg:

Испански Шведски
elementor elementor
a till
vistazo kolla
siguientes följande
mientras medan

Показват се 50 от 50 преводи