Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "terapeutas te da" на Холандски

Показване на 8 от 8 превода на израза "terapeutas te da" от Испански на Холандски

Превод на Испански на Холандски на terapeutas te da

Испански
Холандски

ES Crear una web para terapeutas te da la libertad de describir tu enfoque terapéutico y mostrar que tienes lo que los pacientes potenciales necesitan.

NL Een eigen website geeft jou als therapeut de vrijheid patiënten te laten zien wat jouw therapeutische benadering uniek maakt. Zo zien meteen waarom jij de therapeut bent die bij hen past.

Испански Холандски
web website
libertad vrijheid
enfoque benadering
pacientes patiënten
da geeft
crear maakt
la de
mostrar laten zien
de bij
tu jouw
te jou
una een

ES Para enfrentar esta situación, necesitas evaluar si vale la pena salvar la relación, hablar abiertamente con tu novia acerca de las expectativas de seguir adelante y buscar apoyo emocional de amigos y terapeutas.

NL Om ermee om te gaan zal je moeten afwegen of de relatie het waard is om gered te worden, open communiceren met je vriendin over wat je verwacht voor de toekomst, en emotionele ondersteuning zoeken bij zowel vrienden als therapeuten.

Испански Холандски
relación relatie
novia vriendin
apoyo ondersteuning
vale la pena waard
emocional emotionele
y en
si als
acerca te
buscar zoeken
la de
de bij
amigos vrienden
para voor
con met

ES Nuestros terapeutas de belleza calificados ofrecen tratamientos de alta gama y terapias de mimo para relajarse, rejuvenecer y equilibrar utilizando las marcas de salón Decléor, Neom, Jessica, Xen-Tan y CND Shellac.

NL Onze gekwalificeerde schoonheids therapeuten bieden high-end behandelingen en verwen therapieën om te ontspannen, te verjongen en te balanceren met salon merken Decléor, Neom, Jessica, xen-Tan en CND Shellac.

Испански Холандски
ofrecen bieden
tratamientos behandelingen
alta high
relajarse ontspannen
equilibrar balanceren
marcas merken
salón salon
jessica jessica
y en

ES Crear una web para terapeutas te da la libertad de describir tu enfoque terapéutico y mostrar que tienes lo que los pacientes potenciales necesitan.

NL Een eigen website geeft jou als therapeut de vrijheid patiënten te laten zien wat jouw therapeutische benadering uniek maakt. Zo zien meteen waarom jij de therapeut bent die bij hen past.

Испански Холандски
web website
libertad vrijheid
enfoque benadering
pacientes patiënten
da geeft
crear maakt
la de
mostrar laten zien
de bij
tu jouw
te jou
una een

ES El médico jefe Dr. Michael Pfaff ha desarrollado la terapia junto con la psicóloga especialista Andrea Gartmann y la terapeuta deportiva Josiane Daguati. Están convencidos de que como terapeutas son también una especie de guías de montaña. 

NL Geneesheer-directeur dr. Michael Pfaff heeft de behandeling gezamenlijk ontwikkeld met sporttherapeute Josiane Daguati en gediplomeerd psychologe Andrea Gartmann. Zij zijn ervan overtuigd dat een therapeut in zekere zin een soort berggids is. 

Испански Холандски
dr dr
michael michael
desarrollado ontwikkeld
convencidos overtuigd
y en
que ervan
está is
junto een

ES Ambas terapeutas están en permanente contacto con los pacientes.

NL De beide therapeutes houden steeds contact met de patiënt.

Испански Холандски
contacto contact
pacientes patiënt
los de
con met

ES En once elegantes salas de tratamiento, los terapeutas emplean avanzadas tecnologías antienvejecimiento y aplican tratamientos de belleza

NL In elf luxe behandelingsruimten worden door de therapeutes hoogwaardige anti-aging-technieken en beautybehandelingen verstrekt

Испански Холандски
once elf
tecnologías technieken
en in
y en
los de

ES En el corazón de Lausanne se encuentra el hotel Royal Savoy, en cuyo Spa du Royal se puede volver a armonizar mente y alma con todo el lujo. Experimentados terapeutas adaptan el «Signature Massage» de forma individual a cada huésped.

NL In het hart van Lausanne ligt het Hotel Royal Savoy met zijn Spa du Royal, waar je op een luxueuze manier je ziel en geest weer in balans kunt brengen. De “Signature Massage” wordt door ervaren therapeuten individueel op je afgestemd.

Испански Холандски
lausanne lausanne
spa spa
du du
volver weer
experimentados ervaren
forma manier
y en
mente geest
puede kunt
alma ziel
corazón hart
cuyo zijn
el de
hotel in
individual individueel

Показват се 8 от 8 преводи

Подобни преводи

terapeutas